清实录道光朝实录

。新坝耳闸石底下口。灰土亦有冲刷之处。著该督等饬令该工员赶紧修补。工竣仍报该河督覆验。以重要工而昭核实。又朱士彦奏、查勘马棚湾被水情形一摺。据称此次决口。实因江淮同时盛涨。宣洩无路。该河督见田禾青葱。不忍遽开下坝所致。实属无可推诿。其厅营各员。领有抢修之项。即应储备料物。率领兵夫书夜防守。乃闻宝应之北城湾朱马湾闸、高邮之六安沟界首等处告险。均系借用居民木料抢办。是该厅料物不豫为储备。已可概见。未便以人力难施卸责。又据堤上灾民。纷纷禀诉。毁堤做堤。穵土做工。无异剜肉补疮等语。著该督等查明据实参奏。至现在堤上灾民聚处。料垛堆积。河员祇有同知守备等官。难资弹压。风高物燥。在在堪虞。著该河督派员小心防范。毋艄疏忽。将此各谕令知之。

○又谕据朱士彦等奏、淮扬两府并州县各官。多系调署。地方情形未能熟悉。官与民亦不相习。该尚书等无从访问。大赈在迩。恐有办理不妥之处。所关匪细。著陶澍传谕江宁布政使林则徐、常镇通海道张岳崧、饬令总司江北赈抚事宜。即行亲往各灾区。周历履勘。体察情形。酌量办理。地方官有不实心勘办。或从中侵蚀者。即行指名严参。其吏胥人等。查有营私舞弊。虚冒克扣。以致实惠不能及民。并著据实奏明。从严惩办。傥意存徇隐。不行具奏。别经发觉。惟林则徐、张岳崧是问。其高邮马棚湾一带。据朱士彦奏、灾民搭棚居住。挑土趁工以资糊口。惟其中老幼妇女。不能工作。环绕求赈。著林则徐等、即饬该地方官。作速查勘给赈。毋使一夫失所。至白镕奏、行至高邮。有兴化灾民迎递呈词五纸。委员讯问。供词闪烁。并据汤誉光禀称、具呈姓名。即有该员于道光六年兴化查灾时、稔知积惯吞赈之顾瑞华、张文华等在内。使此次批准呈词。则大赈即可纵其所欲等语。此等匪徒。假冒灾民。藉图渔利。必应严行惩办。该左都御史已面饬扬州府王青莲、带回严讯。著该督即饬林则徐等、严切根究。将唆使之书差同夥人等。一并按律惩治。以杜弊端。其江宁藩司一缺。是否应行委员署理。著陶澍酌量具奏。将此谕知陶澍、并传谕林则、张岳崧、知之。

○又谕、朱士彦奏、据灾民诉称十四堡马棚湾两处决口。伤人不少等语。该二处决口伤人。是否决口时伤人。抑系漫水过大。因而致伤。所伤人口。究有若干。著朱士彦等、再行确切查明。据实具奏。将此谕令知之。寻覆奏、居民豫防水患。于堤岸未决之先。早经乘舟徙避。决口时尚无伤人。报闻。

○命户部左侍郎敬徵、正红旗汉军都统载铨、往热河查勘行宫工程。

○缓徵山东长山、邹平、新城、济阳、德平、阳信、乐陵、商河、汶上、阳谷、曹、定陶、聊城、莘、济宁、鱼台、齐河、惠民、海丰、滨、利津、沾化、单城、武、钜野、乐安、寿光、金乡、嘉祥、博兴、高苑、夏津、三十二州县水旱虫灾地亩新旧额赋。

○甲子。谕内阁、富俊等奏、审拟佐领永奎、呈控福克精阿各款一摺。此案吉林将军福克精阿。于致祭长白山。并不敬谨亲往。辄遣协领代祭。又私派官兵。送其妾柩回京。支领官项银两。实属违例妄为。且身任大员。因修理衙署等事。率准协领等禀请。以致裁汰兵丁赏项、学房膏火。并拥扣俸饷。种种乖谬。有忝职守。福克精阿著即革职。以示惩儆。齐齐哈尔副都统硕德、接受永奎呈词。应即具奏。乃因协领等具结劝阻。辄准将原呈撤回。虽旋经据实奏办。究有不合。硕德著与出结阻止具呈之吉林同知达庆、俱交部议处。兵司协领富通阿、擅出移付。指以置买军器为名。支给福克精阿派送妾柩银两。户司协领穆隆阿、职司出纳。率以修理衙署等不急之工。动用公项。复于永奎具呈时。同为出结劝息。尤属荒谬。富通阿、穆隆阿、俱著交部严加议处。佐领永奎、所控各款。讯俱得实。惟在硕德处具呈之后。辄因协领等劝阻。将呈撤回。虽旋复呈递。亦有不合。永奎著交部察议。

○又谕、富俊等奏、审拟承办屯田各员一摺。此案吉林将军福克精阿、于徵收新城局屯租。率欲加增。商令前任伯都讷副都统硕德、派员往谕。以致各佃户畏避欠租。实属任意妄为。福克精阿应照律拟杖。业于另案革职。著毋庸议。领德并不阻止。亦有不合。协领乌林泰、伯都讷理事同知松奎、仓官武勒珲达、徵收租钱。并不解城贮库。均著交部议处。硕德等前经奏参解任。均著饬令各回本任。听候部议。

○又谕、富俊奏、请核实操演一摺。国家额设兵丁。必须勤加训练。使知激劝。方足以成劲旅而资捍卫。前经降旨训谕各都统等。于挑选披甲时。均以弓箭为重。兹据富俊奏、八旗定例。向系开六力弓。近日仍用本人弓射箭。往往以二三四力。虚报六力。似此相习成风。兵力日形软弱。于武备大有关系。自应严加考核。著照所请、嗣后八旗各营。凡挑缺拣选。均遵定例用六力官弓较射。以定去取。富俊所管镶红旗满洲。据奏置有六力八力弓各二张。弓制一分。月月挑缺拣选。均以制准官弓较射。如有告拉八力弓者。若果裕如。即以八力弓为合式。每次挑选。并不乏人。可见我八旗原知向上。总在教训何如耳。至八旗各营。均有公费银两。不难置办官弓。著即仿照办理。该都统等。务当认真核实考验。不得仍令本人捏报弓力。日久视为具文。以致有名无实。并著查旗御史、于各旗挑缺时。留心查察。如都统等意涉瞻徇。所挑之兵。仍有虚报弓力情弊。即行据实严参。其各省程驻防挑缺时。并著该将军等、一骨遵照。均用六力弓为准。以符定制而重武备。将此通谕知之。

○又谕、本日兵部将拣补甘肃木垒营守备之苏勒芳阿、带领引见。苏勒芳阿箭枝脱扣。未能射出。似此技艺生疏之员。该管护军统领。何以并不认真考验。滥行保送。而拣选之大臣。亦不据实甄核。所有原保之镶白旗护军统领安福、及派出拣选之那清安、奕经贵庆、俱著交部议处。

○谕军机大臣等、朕闻河南彰德府属之武安县令英安。人本阊茸。于地方公事。诸多废弛。本年五月间。伊家人金姓。在巡抚藩司衙门。控讦英安浮收钱粮勒折漕米等事。共十六款。内二款情节尤重。一系煤窰命案。该令得受贿私。一系派管粥厂家人。无故自缢。显有通同侵冒情事。该抚将英安提省。业已审讯非诬。乃一任委员延搁。迄未认真究办。此案该县家丁。系于本年五月间。在巡捶为藩司衙门控讦。何以至今数月之久。未据该抚奏明办理。著陆言确切查明。据实具奏。不许稍漏风声。断不可意存瞻徇含混。该藩司甫经到任。于此案无所用其回护。务当秉公认真查办。傥有不实不尽之处。经朕访闻得实。或被人控告。惟陆言是问。将此传谕知之。寻奏、查得煤窰命案。系民人李景昌争先买煤被殴。投窰身死。该县并未得受贿私。粥厂家人。因病发轻生。委无别故。金凯所控。均系虚诬。先经抚臣杨国桢讯明、依律拟绞立决。兹复覆查无异。至英安验报命案不实。失察差役诈赃。应由抚臣定案时奏参。报闻。

○又谕、据富俊等奏、请将新城局屯田每年应徵大租钱文。搭放伯都讷官兵俸饷。其小租钱文。每年开销弁兵工食等项。须定以限制等语。富俊现令署吉林将军。著明定章程。妥议具奏。其盛京清宁宫大清门工程。业经降旨令阿尔邦阿、会同瑚松额勘估。富俊毋庸前往。赛尚阿著即带同司员回京。将此谕知富俊、并谕赛尚阿知之。寻富俊奏、酌议章程四条。一、新城局每年徵大租市钱六万四千八百串。伯都讷官兵俸饷。每年需用银三万余两。每两按二千五百市钱散放。不足之数。以同知徵收地丁银找给。一、派协领一员。同知一员。总办局务。佐领一员。协同办理。防御骁骑校笔帖式等官四员。分管八旗催租及佃户事件。一、催徵大小租钱。每年限于十一月十五日交齐。一、每年取徵小租六千四百八十串。每年官兵工食。及心红纸张。定以三千串为额。其余钱作为副都统奖赏官兵。养赡孤寡。黏补官房之用。从之。

○又谕、本日据梁中靖奏、请行就场徵收盐税之法一摺。著交陶澍与本月初三日顾莼所奏请变通盐法摺。一并核议具奏。梁中靖原摺。著钞给阅看。将此谕令知之。

○以肃亲王敬敏、署正红旗汉军都统。镶黄旗蒙古都统福克津、兼署镶红旗蒙古都统。

○以吏部尚书宝兴、为吉林将军。未到任前。以钦差协办大学士工部尚书富俊。署理。

○以理藩院尚书博启图、为总管内务府大臣。兼管清漪园等处事。

大清宣宗效天符运立中体正至文圣武智勇仁慈俭勤孝敏成皇帝实录卷之一百九十七

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太保体仁阁大学士文渊阁领阁事管理户部事务上书房总师傅翰林院掌院学士兼管顺天府府尹事务随带加五级纪录十八次臣贾桢总裁官经筵讲官吏部尚书镶蓝旗汉军都统管理新营房城内官房大臣稽察内七仓大臣稽察会同四译馆事务加一级随带加六级军功加三级纪录五次臣花沙纳经筵讲官文渊阁提举阁事兵部尚书总管内务府大臣镶白旗满洲都统稽察内七仓大臣管理宗人府银库左翼幼官学宁寿宫圆明园等处精捷营御茶膳房御药房太医院造办处事务随带加十八级臣阿灵阿副总裁官经筵讲官兵部尚书随带加六级纪录二十次臣周祖培等奉敕修

道光十一年。辛卯。九月。己丑。上诣绮春园问皇太后安。

○调刑部左侍郎贵庆、为吏部左侍郎。转刑部右侍郎特登额、为左侍郎。调盛京刑部侍郎凯音布、为刑部右侍郎。以安徽布政使裕泰、为盛京刑部侍郎。

○以正黄旗满洲副都统桓格、为京营右翼总兵。

○以兵部尚书松筠、兼镶白旗汉军都统。仍署正蓝旗满洲都统。

○以广西按察使佟景文、为安徽布政使。浙江盐运使多容安、为广西按察使。

○丙寅。谕内阁、富僧德奏参、未经查出俄罗斯牛马进卡之总管、及获牲未报私行给回之卡伦官员一摺。总管泰清阿、巡查边卡。因马疲乏。即不亲身周历。以致失察俄罗斯牲畜进卡。殊属怠玩。泰清阿、著交部严加议处。骁骑校车登巴勒、骑都尉博津保、拏获俄罗斯牲畜。给回未报。又未换取文凭。亦属非是。车登巴勒、博津保、俱著交部议处。

○云贵总督阮元等奏、遵查云南尚无三合会匪。得旨、波累无辜。固属不可。亦不准畏难苟安。将就目有。而贻患日后。务须严密查缉断绝根株。永靖边疆。方为不负委任。其共懔之勉之。

○展缓河南洛阳、辉、延津、永城、浚、安阳、临漳、兰仪、考城、九县被水被雹地震灾区新旧额赋。

○丁卯。谕内阁、惇亲王等奏、失察逆伦之闲散安汰。请交部分别严议议处一摺。官员于所属旗民失误公事。不能约束训诫。例应加以惩处。若旗民私家事务。该管官安能一一查及。是以例无处分。原因此等蔑伦人犯。凶恶性成。惟有随时惩办。以彰国法。若严定处分。该管各官惧干吏议。或相率讳匿。不行究办。或捏饰情节。避重就轻。祇图规避处分。转使枭獍之徒。幸逃法网。从前嘉庆年间、该管官奏请失察逆伦重案处分。叠奉谕旨。毋庸交议。自应遵照办理。此次惇亲王等、奏请分别交议之处。著毋庸议。嗣后遇有此等重犯。该管官当查明即行惩办。毋庸奏请交议。

○谕军机大臣等、盛京清宁宫大清门应修工程。前经降旨、派阿尔邦阿、前往会同瑚松额、敬谨勘估。惟明年方向不利。未便动工。阿尔邦阿。已令毋庸前往。所有清宁宫大清门因雨渗漏各情形处所。著该将军妥为保护。俟明年秋间。再地派员前来。敬谨勘估。将此谕令知之。

○又谕、据御史范承祖奏、江苏昭文县漕书张仁扶即张奎杨、与前任昭文县黄嵋之孙黄仁浦交结复充。通同舞弊。经前任御史高翔麟参奏。将该书吏杖责斥革在宋。后又更名星灿。朦捐监生。因绅民控告。经前任江苏学政辛从益褫革。而该蠹倚恃上司衙门书吏皆其党类。声息相通。盘踞把持。依然如故。现虽卯簿无名。而影射作弊。出入县署。众目共睹。较未革时胆量益大。办漕则自称漕总。殷实之户。任意勒索。办灾则自称荒总。婪索多寡。定灾轻重。其住居县城方塔寺前。大营私宅。画栋雕甍。甲于一邑。若非剥民肥己。何以奢侈若此。虽经该县绅民叠次上控。该蠹百计弥缝等语。蠹吏把持漕务。实为地方之害。如该御史所奏。漕书张仁扶即张奎扬、在该县盘跨多年。屡经责革。仍敢如前舞弊。朦混复充。必应严拏重办。著程祖洛。即遴委干员。严密查拏惩办。勿令该犯闻风远扬。以除积蠹。将此谕令知之。

○又谕、伦布多尔济等奏、接据俄罗斯固毕尔纳托尔咨文呈览。且云俄罗斯性情诡诈。善于探试等语。原文内廓堪即系霍罕。言辞甚属恭顺。其事之虚实。姑且勿论。人以情理来者。我亦当以情理答之。伦布多尔济、即将大皇帝俯鉴俄罗斯汗恭顺。殊嘉深悦。晓谕固毕尔纳托尔知之。兹将伦布多尔济代答固毕尔纳托尔文稿缮写寄往。接到时。即照写咨行。将此谕令知之。

○旌表守正捐躯广东陆丰县民王浚濴妻陈氏。

○缓徵甘肃碾伯、皋兰、狄道、金、四州县被雹村庄新旧额赋。

○戊辰。谕军机大臣等、据富呢扬阿奏、各官捐廉资送灾民。并设法留抚等语。所办甚好。江南省被水灾民。由常苏一带。陆续来浙。计共二万余人。已经富呢扬阿同藩臬等、捐廉发给委员。分起资送出境。惟被灾省分。流民在外谋生者多人。其既入浙江境内者。自应妥为抚恤。现经富呢扬阿与司道等、分捐廉俸。择于杭州、嘉兴、湖州、宁波、绍兴、五府内。各于城外宽大庙宇。或空旷地方搭盖棚厂。按大小名口。分别发给钱文。其已往金华、严州、衢州、台州、处州、各府者。仍令折回。归杭嘉等五府一体安抚。所过地方。分饬官员。妥为经理。若有自愿回籍。即陆续给予盘费。资送回里。一俟开赈有期。即由该省督抚。咨会浙省。以便递送回籍。并饬属截留。勿令出境拥挤。用副朕轸念灾民至意。将此谕令知之。

○又谕、昨据伦布多尔济等奏、接据俄罗斯固毕尔纳托尔文称、有霍罕遣使。欲到该国。叩见俄罗斯汗。该汗因思霍罕曾纠结各部落、侵犯天朝边界。是以未准该使入该国边界。饬令旋回等语。俄罗斯汗。因霍罕曾犯天朝边界。未准该使进至该国边界。自系出于恭顺之意。长龄等、现在喀什噶尔办理善后。此事关涉霍罕。该将军等、必应知悉。随时留心。所有寄伦布多尔济等谕旨一道。又发给俄罗斯檄文一件。并伦布多尔济等原奏一件。及译出俄罗斯来文一件。著一并钞寄阅看。将此由一百里谕令知之。

○筑浙江会稽县枯渚塘堤。从巡抚富呢扬阿请也。

○己巳。谕表守正被戕直隶深州民杨孝发妻范氏。永年县民张合志妻贡氏。

○辛未。谕内阁、御史陈焯奏、陕西学政违例送考。承办试卷衙门。不即驳回。该抚含混参奏一摺。前据史谱奏、陕西省办理科场试卷未协。当降旨将承办各员。分别交部议处察议。兹据该御史奏、该学政违例送考。藩司不行驳回。该抚参奏理意存含混等语。著史谱、戴兰芬、将摺内所指情节。明白回奏。

○户部议准、陕甘总督杨遇春疏报、安西州开垦田五十亩。正宁县一顷二十亩。照例升科。从之。

○癸酉。上诣绮春园问皇太后安。

○荆州左翼副都统七克唐阿、以病乞休。允之。

○朝鲜国使臣洪奭周等三人、于大红桥瞻觐。

○甲戌。以广西太平府属下石西土知州闭显荣子孔昭、袭职。

○乙亥。上御勤政殿听政。

○谕内阁、张家口等处监督。经徵盈余银两。向于该监督等差满回京时。自行具奏文纳。兹据内务府查明。前任张家口监督刑部郎中景福。欠交银八千二百十两零。山海关监督吏部员外郎善庆。欠交银八千二百两。又前任张家口监督刑部郎中铭恩。应交盈余银三万二千六百四十一两零。及驼马皮张变价银三千六十九两零。至今并未交纳。节经该衙门咨催。均未如数解交。实属从来未有之事。著吏部刑部堂官。传询该员等因何延缓缘由。递结具奏。

○又谕、史谱奏、审明西安府清军同知衙门投充效力把总一摺。此案陕西西安府现在正署清军同知。经办报充效力。不行查明乾隆年间革除千把职名成案。率听书吏照依旧稿。填给把总委牌。实属错误。未便以官经多任。事隔多年。稍从宽减。该参革同知朱世铎、于杨恒春、及褚明骧等。在滕县具控。经该县关查。仍不查明呈请更正。辄以向有效力把总。率行咨覆。尤属糊涂错谬。朱世铎业经革职。著毋庸议。其余历任同知。除已故各员免其查办外。所有告病同知庆林、前署同知解任佛坪同知景梁曾、卸署同知宋恒祥、及未经到案之前署同知告病回旗耀州知州张利溥、均有办过效力把总委牌。著交部按照单开各员。在任月日。经办名数。分别严加议处。其各员经手津贴银两。既无成数可计。均已随时给发办公。俱免其著追。至失察之各上司。除已故各员免其查办外。所有历任藩司温承惠等十八员。历任巡抚温承惠等九员。俱著交部。按照单开各员在任年月。分别议处。又另片奏、现定章程。著将外省民人。得过委牌。一体出示晓谕。作为废纸。其该厅现今实在城门军火等局当差之头目。所执委牌。著一并撤销。令其照旧应役。自此次查办之后。该抚务饬该厅实力奉行。将前给委牌撤销净尽。嗣后毋许再行给发。以杜冒滥而绝弊端。傥仍有前项情弊。一经查出。即行严参重惩。决不宽贷。至该厅办公不敷。著由该省另行筹办。

○谕军机大臣等、布彦泰奏、领队巡查布噜特边界情形。摺内称领队大臣西朗阿、湍多布、带兵巡查边界。欲向吹地方取道行走。因派妥干兵丁。带同夷人。先赴吹地方。给在彼游牧之布噜特比呢雅斯伯克谕帖。令其出迎带道。以便前往。该布噜特诉称、被霍罕逼勒。移住吹地方。无计脱逃。入夏以来。霍罕闻天朝来的兵多。畏惧由喀什噶尔发兵出讨。查访甚紧。派人在皮斯格克、喀喇巴勒坦、塔拉斯、三处。筑墙安卡。以为防守。并将胁从之布噜特哈萨克等多人。纠集在彼。作为属下。徵其租税。若是多带兵来征剿。他们才知惧怕。地方才得安静。我情愿巴结出力。若是兵少。断不可去。该领队等。即帽察罕乌苏旋回等语。吹塔拉斯一带地方。前经降旨令长龄等、酌量派员查勘办理。兹据布彦泰奏、该领队等、因该布噜特比称诉情形。未经往查。该将军等现在喀什噶尔筹办善后。此事应如何确切查勘办理。著长龄等体察情形。熟商妥办。据实具奏。将此由五百里谕令知之。

○给事中王云锦奏、请严禁书肆小本文策。得旨、此等不肖恶习。朕亦夙知。若祇出示严禁。令其自行销毁。仍属有名无实。其应如何再行严定章程。务期永绝此弊。以端士习。著军机大臣、会同礼部、都察院、悉心核议具奏。

○以光禄寺卿鄂木顺额、为大理寺卿。仍留安徽学政任。

○添购直隶永定河备防秸料。仍增岁料运脚银。从总督琦善请也。

○赏广安门外普济堂煮赈小米三百石。

○缓徵直隶大城、沧、大名、元城、宁晋、三河、永清、保安、玉田、龙门、十州县被水被旱被雹村庄新旧额赋。暨磁州地震灾区借欠常平仓谷。

○缓徵陕西清涧、米脂、二县被雹村庄下忙额赋。

○丙子。孝慈高皇后忌辰。遣官祭福陵。

○上诣大高殿行礼。

○还宫。

○谕内阁、祁＜?土贡＞奏、严定查票鸦片烟章程一摺。据称查明广西省。现在尚无私种罂粟花熬烟贩卖之事。惟浔梧平乐等府。均与广东省毗连。恐有奸商兴贩。私运入境。不可不严定章程。杜其萌孽。著照该抚所议。责令各该管关知府。会营督饬所属。及派委查河之文武员弁。带领兵役。实力巡查。如能将烟盘获、立时烧毁。兴贩奸商。照例治罪。该兵役等按照所获斤数次数。从优奖赏。文武员弁。亦予记功。仍向贩运之犯。根究贩卖来路。将经过失察之州县。故纵之吏胥、从严参办。傥漏未查出。或得规故纵。入境后一经发觉。即将该处兵役究办、官弁参处。如兵役人等妄拏邀功。藉端扰累。均各治以应得之罪。至拏获食烟之人。务究明买自何人何处。迅速密拏惩办。不得以买自不识姓名人捏供、颟顸了事。并令各属会营、将每月有无贩烟入境、及曾否拏获之处。禀报一次。以专责成。该抚惟当随时严密查禁。饬令各州县、于因公下乡及抽查保甲之便。留心查访。按季汇报。如有违禁种植熬贩等弊。即照新定章程办理。仍责成该管道府、于年终出具所属并无种卖鸦片烟切实印结详报。该抚于每年年终。具奏一次。务当实力实心。认真查禁。以期根株净尽。不可日久生懈。视为具文。

○又谕、御前侍卫苏清阿、法克兴阿、俱年近六旬。加恩著免其帮轿。乾清门头等侍卫镇国将军奕缙。身躯软弱。著退出乾清门。在大门上行走。

○达赖喇嘛之呼毕勒罕、班禅额尔德尼、噶勒丹锡哷图萨玛第巴克什阿旺嘉木巴勒粗勒齐木、察木多帕克巴拉呼图克图、遣使表贺万寿。