清实录道光朝实录

尼赏戴蓝翎。以守备即行升用。先换顶带。千总惠汝敬、把总李尚质、均以应升之缺升用。先换顶带。兹据兵部奏称、该弁等官职均与部册不符。该署漕督等系越级请升。查明请旨办理。冯景尼、惠汝敬、李尚质、均著仍遵前旨升用。此因该弁等设法将首要捻匪拏获出力。是以格外加恩。嗣后各省不得援以为例。

○又谕、刘韵珂奏、定海镇标兵丁尚未归伍。现于宁波镇海等处分驻。请照内洋巡查之例。于名粮外日加口粮银二分。如有赴外洋缉捕者。再添支银一分。其该标额设战船。现均损坏。请暂雇同安钓杠等船。交营配用。所需雇价。于地丁项下支给。至定海县前经奏准改为直隶同知。请照玉环直隶同知之例。定为养廉银二千四百两。在于巡抚藩司运司宁绍台道宁波府五员名下养廉内匀摊。其现在定海宁波鄞县署任各员。均请一并准支全廉各等语。著该部议奏。寻奏、查该省巡洋兵丁。向系动支生息银两。修造战船。系动支金台米折。兹加给兵丁口粮。暨雇用船价。应令该抚于册造杂款项下酌量动用。其请在地丁项下支给之处。未便准行。至定海直隶同知养廉。请照玉环直隶同知之例。除旧额五百里加给一千九百两。在巡抚等五员养廉内匀摊应如所奏办理。其署同知各员。支食半廉不敷。应请并支全廉。此系一时权宜。各省署任官不得援以为例。从之。

○谕军机大臣等、据吴文镕奏、江西省添铸炮位工竣。并督办道员捐输经费一摺。已有旨准其捐办矣。此项新铸炮位。虽经委员亲往江干逐加演放。现在分拨何处。如何妥置原奏未经声叙。著该抚详晰查明具奏。至炮位久贮。一经风雨剥蚀。恐多损坏。傥不演放。日久必有鏥涩之虞。嗣后应如何轮流出演数尊。俾不至日久生鏥。且令炮手演习娴熟。庶可施放有准。足资武备。并著该抚妥议章程。奏明办理。将此谕令知之。

○又谕、刘韵珂奏、查勘宁波镇海情形一摺。现在停泊定海夷船。约在三十只以外。并有咪唎口□坚口□佛口□兰哂等国货船。亦复逗留在彼。是＜?口英＞夷虽已就抚。防范不可不严。该抚所议练兵造船设险三事。均系当务之急。惟船只需人驶驾。险隘需人堵守。自当次第办理。此时总当以练兵为第一要义。浙省风气柔弱。武备废弛。必当大加振作。力挽颓风。著耆英、刘韵珂、会同特依顺、李廷钰、悉心筹画。认真训练。并妥议章程具奏。其造船一节。李廷钰所拟制造同安梭四十只。八桨船八十只。共配水勇一千六百余名。需费既属不赀。是否得力。亦难悬拟。著即照江省之例。先行制造同安梭二只。八桨船四只。酌雇水勇数十名。先在江海演习。如果驾驶得力。再行奏请制办。至镇海防工。著俟李廷钰到任后。覆加察看。如前建各工外。尚有应行添建之处。著即相度筹办。乍浦等处。著特依顺亲往阅看。一并妥筹。仍著该抚等密筹妥办。毋稍疏漏。毋稍张皇为要。另片奏、夷人求派水手。请往福州登州等处。登州并无设立马头。夷船不应驶往。未氏碧。得已士。究系何国夷人。其往泊定海之船。已否开去。著刘韵珂确切查明具奏。已革道员鹿泽长。著即饬令回籍。所请暂缓旋回之处。著不准行。将此各谕令知之。

○又谕、据刘韵珂奏、上年十二月初六日。夷船二只。驶泊石浦洋面。有夷目未氏碧得已士二人。求派水手带至福州及山东登州。当经该厅覆绝等语。福州系许该夷通商之处。该省鼓浪屿现泊夷船。洋面自所熟悉。何以需人带领。至登州并非该夷应往之处。何得冒昧陈请。据奏情形甚属叵测。著伊里布、耆英、谕知夷酋口□朴口□鼎喳。令其妥为约束。毋许任意游奕。至定海本泊有咪唎口□坚口□佛口□兰哂二船。未氏碧等二人。是否＜?口英＞国夷官。抑系咪唎口□坚口□佛口

□兰哂人。殊难揣测。惟咪唎口□坚口□佛口□兰哂船只。既与＜?口英＞夷同泊定海。亦必惟该夷酋之言是听。如系该国夷人。著即令口□朴口□鼎喳谆切晓谕。令其仍回广东听候办理。将此谕令知之。

○又谕、据刘韵珂奏、石浦洋面驶泊夷船。夷目未氏碧、得已士、二人。求派水手带至福州及山东之登州等语。登州本非准给通商之处。其欲行前往。情殊可疑。且该国船只。前曾由登州经过。此次何以复欲人带领。现在虽经覆绝。仍恐该夷自行觅人引往。著王笃饬属了探。严密防范。傥有夷船驶至。务须持以镇静。如有禀求等情。著正言回覆。谕以山东省并无通商马头。其通商各事宜。伊里布现在广东筹办。该夷船务即折回粤省。听候信息。毋得任意游奕。该署抚总当斟酌妥办。勿误机宜。是为至要。将此谕知王笃。并谕令玉明知之。寻奏、现饬沿海员弁。加意防范。并无夷船驶至。报闻。

○浙江巡抚刘韵珂奏、已革石浦同知舒恭受、前署定海知县。当县城失守之际。实已捐躯。后因被救得苏。出于意外。委非捏饰。请格外加恩。得旨、谅汝所奏。亦不敢虚假。然因此获罪者甚众。朕赏功罚罪。岂能办理两歧。即如革职定罪之将军参赞等。数年来皆无片长可录耶。祇缘国法具在。朕亦无可如何耳。由来尽节捐躯之大小文武。俱按定例予以恤典。从无论及平素居官若何。若失地偷生之辈。其治罪与否。视其平素居官之贤否以为准则。有是理乎。能服天下乎。余步云无军功乎。朕亦无可奈何。汝祇论一面之理。为一人之谋。冒昧哓哓。独不思朕之难以处之也。再尚有一言。朕欲问汝。该革员既以死自誓。曷不同三镇一并捐躯。至今尚靦然于世耶。

○西安将军布彦图七十生辰。赏御书福寿字。并珍玩文绮。

○以捐捣炮位。予江西候补道观瑞。遇缺奏明请旨。

○修直隶通州果渠村坝埽等工。从总督讷尔经额请也。

○缓徵江苏上元、江宁、句容、溧水、高淳、江浦、六合、阜宁、安东、盐城、高邮、泰、东台、江都、甘泉、仪徵、兴化、铜山、丰、沛、宿迁、睢宁、赣榆、泰兴、二十四州县及扬州、淮安、大河、徐州、镇江、五卫上年灾歉庄屯旧欠额赋。并崇明县盐课。

○展缓江西安福等帮带交余米。

○丁巳。上御奉三无私殿。赐皇子亲藩等宴。

○谕军机大臣等、据户部奏、上年耆英等提借浙江库项银八十万两。现在曾否归款。并借动江宁江苏安徽等处银两数目。及现已筹补若干。请饬详查分别奏咨办理等语。各省库贮银两。一时权宜借用。亟须筹拨归款。以重度支。著耆英等即将前项借提库银。现在曾否归款。及已筹补若干之处。确切查明。分别奏咨核办。再前据耆英等奏、酌展捐输收银期限。声明用款。动支藩关各库钱粮。统俟劝捐归补足额。现计收捐之数。不敷归款尚多等情。绅民捐输。本不可率以为常。除业经具呈交银者。仍照常兑收外。其尚未交银。及并未具呈各绅民。著仍遵前旨。断不可稍有抑勒。以省扰累。至该省动支库项。现除捐输之外。是否另有筹补之方。或仍须暂藉捐输归还原款。著耆英。孙善宝。体察情形。悉心筹计。妥为酌核办理。总期有裨帑项。无拂舆情。方为尽善。将此谕令知之。寻奏、查上年抚夷案内。除动用运库商捐。并部库山东省解到军需外。计奏动江宁藩库银三十五万两。江安粮道库银十万两。龙江关库银五万两。又奏动苏州藩库银四十万两。浒墅关库银五万两。浙江藩运各库银八十万两。安徽藩库银六十万两。前经奏明将动用江宁藩司江安粮道龙江关各库银。应俟劝捐抵补。又议劝捐归补苏州藩司浒墅关各库银两。兹查江宁原报劝捐银六十万两。已缴尚不及半。尚有未归司库银二十八万余两。苏州藩关两库尚有未归银二十余万两。浙江安徽奏动银两。如何设法办理。已咨会各抚臣妥筹具奏。宁苏各库银两。请仍以捐输归款。俟归足后。即行停止。从之。

○谕廓尔喀额尔德尼王热尊达尔毕噶尔玛萨野。朕临御天下。柔远能迩。寰海共乐昇平。王自袭尔父爵以来。恪守藩封。敬顺将事。一切事宜。均照驻藏大臣指示遵行。甚属可嘉。兹遣使噶箕咱噶达巴孟邦哲等恭请朕安。呈进表贡。朕嘉悦览之。当令来使噶箕咱噶达巴孟邦哲等觐见。筵宴数次。使观诸艺。至王所进表文内。添叙尔国被披楞欺淩。叩求赏派天兵救助。并赏赐银两地方。及见换地方等情。天朝统驭万方。一视同仁。尔王惟有爱惜百姓。把守边界。不可轻举妄动。自无他虞。且各部落各守土地。百姓日久相安。从无借兵借饷。赏赐地方。及易换地方之事。道光十八年间。曾因尔国王求赏银两。特降敕书明白晓谕。尔国王自己领悉。此时不当轻信虚诞之言。再有所请。天朝优待外藩。恩礼备至。尔国王效顺有年。久通朝贡。自必深明大义。恪守藩封。断不可为浮言所惑也。今噶箕咱噶达巴孟邦哲等回旋。将颁给诏谕赏尔缎匹物件。交伊等赍往。至时祇领。嗣后深感朕恩。遵驻藏大臣指示。永尽恭顺之道。力效肫诚之心。凡尔属下。善为管理。以期各享安乐。永受朕恩。钦哉勿怠。特谕。

○命翰林院编修丁嘉葆、在上书房行走。

○拨江苏丹阳等县漕粮。支放灾缺兵匠等米。

○戊午。上诣安佑宫行礼。

○御正大光明殿。赐朝正外藩等宴。作乐赐酒。如除夕仪。

○己未。上诣绮春园问皇太后安。

○御正大光明殿。赐大学士尚书等宴。

○谕内阁、翰林院应行保送御史。现在历俸三年以上合例应保者。人数无多。著将从前曾经保送未经记名各员。与应行保送之员。一体带领引见。

○贷湖南澧州洞庭二营驻劄歉区兵丁饷银一月。

○庚申。署漕运总督李湘棻奏、查获书吏刘肇兴私雕总督关防。冒领公项。提讯究办。得旨、摘奸发伏。甚属认真。严行究讯。按律定拟具奏。寻奏、讯明刘肇兴。令已故堂叔刘慎斋。私雕总督关防。冒支寄贮府库闸坝余賸经费银至八百七十五两之多。殊属胆大藐法。应照例拟斩监候秋后处决。下部议。从之。

○辛酉。谕内阁、敬徵等奏、各衙门听差人役。并各太监及听差苏拉人等。出入禁门。向由内务府颁发火印腰脾。令其佩带。惟未注明某处人役。似无区别。且恐该听差人等私相换带。请将原设腰牌式□□羕。添注各部院衙门等名目。另行铸造火印戳记。颁发各等处人役佩带以示区别等语。均著照议办理。自本年二月初一日为始。一律更换。仍著前锋统领。护军统领。严切晓谕各门章京护军等。除王公大臣随带护卫及跟随人等。仍遵定例额数准其带进外。其余各项听差人役。出入禁门。务当严密稽查。验明新换腰牌。方准放行。不得稍有疏懈。以重门禁。

○又谕、前据陈阶平奏、加工制造火药。轰击颇为得力。当有旨令各直省一体制造。兹复据该前任提督将筛药成珠等法开单呈览。仍著各直省即照陈阶平此次所奏加工各法。一律如式成造。惟此项加工火药。系专为军需而设。其平时操演。仍不得滥用。以昭撙节。

○谕军机大臣等、前据刘韵珂奏、查勘宁波镇海情形一摺。所议练兵防御一节业经降旨著耆英、刘韵珂、会同特依顺、李廷钰、妥议章程具奏。其造船一节。已谕令先造同安梭二只。八床船四只。如果试演得力。再行奏请制办。并著李廷钰将镇海防工覆加察看。应否添建之处。相度筹办矣。兹据该提督奏应办善后事宜。览奏均悉。所拟改造各项战船。著仍遵前旨。俟试演得力。再行奏办。至将来或将黄温两镇战船。于拆造时一律酌改。并雇募同安水勇。人数既多。或须筹款。或给与钱粮。加以津贴。著该提督与该抚刘韵珂从长计议。并咨商耆英、怡良、核定会奏。其修建衙署以资栖止之处。著会同刘韵珂妥议具奏。至水师镇将备弁能否胜任。陆路人员能否称职。必当大加整顿。一洗委靡恶习。著该提督随时留心察看。会同该督抚秉公核办。以资训练而重海防。将此谕令知之。

○刑部奏、审讯已革库丁张亨智等、朋谋作弊一案大概情形。得旨、著交军机大臣会同刑部严行审讯。所有案内紧要犯证徐汇川、丁小眼、张五、冯大、杨嵩年、王元塽等、著严饬银库司员。及东城南城吏目。即行送案。如再延宕。著该部查明分别严参议处。并著步军统领衙门顺天府五城一体严拏务获。解交刑部归案严讯。

○新授浙江提督李廷钰奏报到任谢恩。得旨、练兵为第一要务。不可迟缓。然必须得其实力。不可徒托空言。军器以火器为先。枪炮如何补造。如何练习。船只如何办理。陆路水师如何整饬。查看明确。分拟章程具奏。

○壬戌。上御山高水长。赐王公大臣蒙古王贝勒贝子公台吉。及外藩使臣等食。

○谕军机大臣等、刘韵珂奏、归安县粮户恃众抗粮滋事。现饬暂行停徵。并委藩司粮道驰往查办等语。漕粮为天庾正供。岂容刁徒抗欠。致令开兑不能如期。该县匪徒嵇祖堂。上年挟制增灾。业经惩办。此次为首纠谋各犯。讯系嵇祖堂案内未获之人。著即设法查拏首犯。按律惩治。并解散余党勿致聚众激成事端。所请将该县上九区及中下两区粮米。一并暂行停徵之处。著照议办理。其该县已收粮米与将来续收之粮。或另行起解。或解充兵粮著该抚另筹奏办。至此次粮户聚众滋闹。是否该粮户罔知畏法。与官为难。抑系该县知县办理不善所致。该抚即饬藩司卞士云。粮道赵光祖。访查确实。秉公惩办。毋稍讳饰。将此谕令知之。

○甲子。孝穆皇后忌辰。遣官祭陵寝。

○谕军机大臣等、朕闻镇筸镇总兵琦忠、到任时于营伍一切。尚知振作。近则深居简出。不多接见僚属。所辖弁兵。不甚畏服。著麟魁、王植、会同吴其浚、确切查访。该总兵平日能否整顿营伍。有无自耽安逸之处。秉公据实具奏。将此谕令知之。寻奏、琦忠于边地情形。未能谙悉。遇营员有事面禀。往往不即传见。赴靖州阅伍。因积水未消。即在该处副将署内箭道阅看。亦属疏略。此外尚无偷安废弛确据。报闻。

○乙丑。上诣绮春园问皇太后安。

○谕内阁、激扬大典。三载一行。满汉臣工。有能秉公持正竭力尽心克称职守者。自当甄叙。精力渐衰不胜其任者。亦难姑容。兹乃京察之年。该部将内外诸臣开单题请。朕详加核定。大学士穆彰阿、潘世恩、户部尚书祁寯藻、工部尚书赛尚阿、户部侍郎何汝霖、夙夜在公。勤劳备至。直隶总督讷尔经额、去岁办理一切。殚心尽力。诸臻妥善。俱著交部议叙。左副都御史隆勋、内阁学士姚元之、精力渐衰。俱著原品休致。余著照常供职。特谕。

○又谕、麟魁等奏、审明湖南永州府访获匪徒朱亮亮等一案。分别定拟。并请将未讯供之知府革职一摺。此案已劾永州府知府尚政麟。于地方重案。并未公同讯供。辄据该州一面之词。列衔会禀。实属不职。尚政麟著即革职。

○谕军机大臣等、前因银库司员未将茶房丁小眼送部归案。当有旨严饬查拏。本日据裕诚等奏、丁小眼一名。银库并无该犯名目。查有茶房丁玉、已回武清原籍等语。著卓秉恬、陈孚恩、密派干员。前往该县严拏务获。归案审办。毋许洩漏风声。致令远扬。将此谕令知之。

○以故休致三等辅国将军载铭子溥咸、降袭三等奉国将军。

○丙寅。孝圣宪皇后忌辰。遣官祭泰东陵。

○谕内阁、本年轮应查阅直隶山西陕西四川甘肃等省营伍之期。直隶省即派讷尔经额。山西著即派梁萼涵。陕西甘肃著即派富呢扬阿。四川著即派宝兴。逐一查阅。认真简校。如查有训练不精。军实不齐者。即将废弛之将弁据实劾参。毋得视为具文。其上年暂停查阅之广东广西浙江福建等省。仍著暂行停止查阅。

○又谕、讷尔经额奏、请动支海口防堵款项等语。所有各镇禁州县应行找支补领之项。及现在添设各官建造衙署兵房。并圈筑营堡工程。所需款项。著准其在于前项捐输银钱内一律动支供用。统俟报销造竣。再行分别奏咨办理。

○陕西巡抚李星沅奏报到任谢恩。得旨、诸凡勉力认真。万勿有负委任之意。又曾记朕旧作有云。勿为诱化固初心。汝其致意焉。

○又奏、陕省与甘肃四川交界地方。间有贼匪阑入。节经就案惩办。仍当认真督饬严拏。得旨、禁暴安良。诚为地方之要务。勉之。

○丁卯。以捐修陕西绥德州文庙试院。予知州江士松等议叙。

○戊辰。谕军机大臣等、李湘棻奏、候选知县马永炽、在广东团练兵勇。修筑炮台。最为得力。请饬前往江省交耆英等差委等语。该员马永炽。已据讷尔经额奏称委赴天津筑打土垒。如现在尚未将炮台兴筑江苏差遣需人。著即饬知该员马永炽前往江南。交耆英、李湘棻差委。如该员业将炮台如式兴筑。其如何修筑之法。是否坚固。演度是否有效。著讷尔经额详晰具奏。将此谕令知之。寻奏、马永炽来直。即饬筑三合土小炮台一座。考验坚实。现在炮台已足敷用。似可无良添建。江省既差遣需人。应即遵旨饬知该员。前往江南听候差委。报闻。

○又谕、耆英等奏、江苏省议造同安梭船。改赴闽省造办。现拟先造阔头舢板船只。驾驶操防一摺。据奏福建省城。料多价贱。著准其动拨银一万二千八百两。交委员等前赴宁波。与李廷钰熟商。或闽或浙。赶紧制造。惟造成试验之后。再行接续兴办。尚需时日。转瞬即届渔汛之期。江浙洋面。难保无盗匪乘时伺劫。该督等请先行制造阔头舢板船十只。以资巡防。著即赶紧加工。多为制造。必须坚致灵捷。务期于外海内江。均堪驾驶。方能得力。并著安设炮位。酌配兵勇。饬令水师各营将弁。认真练习。以收实效。将此谕令知之。

○又谕、李湘棻奏、筹议江防添铸炮位等语。览奏均悉。江苏江面鹅鼻嘴等处。南北相去。仅宽五六里至七八里不等。若能筑台设炮。演习精熟。实堪断其来路。至江北添铸炮位。著照所议采买湖北生铁。即在河口设局委员鼓铸。务须多为储备。尤当煎炼加工。庶施放有准。方为适用。断不准草率偷减。仍成虚设。该署漕督奉旨会办江南善后事宜。所有一切防守章程。著随时会商具奏。将此谕令知之。

○大学士军机大臣穆彰阿等奏、遵议两江总督耆英等覆议、前总督牛鉴奏请将奇兵营游击移驻老河影地方一摺。原奏内称、老河影在仪徵县城外。地势滨江。潮易涨漫。移营徒滋繁费。可毋庸议。查该处为私枭盘踞。最为鹾纲之害。既称未便移营滋费。应请如该督所奏。严饬地方官逐日挨查。该管游击十日亲查一次。以清枭薮。从之。

○命保送河工内阁中书吴捧纶。吏部主事刘秉鉌、发往南河。户部主事延龄、发往东河。差遣委用。

○己巳。谕军机大臣等、前因＜?口英＞夷指称台湾所戮夷俘。实系遭风难夷。当命怡良渡台查办。计此时应已东渡。兹据达洪阿等奏、前年八月。夷船在台湾洋面游奕。是时并无风暴。该夷驶进口门。对二沙湾炮台连发两炮。打坏兵房。我兵随后放炮回击。九月又有三桅夷船。鸡笼洋面攻破我炮台石壁。烧我哨船。上年正月。生捦颠林等夷众。起获炮械号衣旗帜及印文等件。均系浙江各营之物。实非遭风商船各等语。著怡良详细查访。原摺著发给阅看。将此由五百里谕令知之。

○又谕、达洪阿、姚莹奏、拏获竖旗谋逆匪犯。并歼捦图引夷船之草鸟匪船。分别拟办各一摺。此次台湾彰化县匪徒陈勇等、分股聚众谋逆。经达洪阿等督饬文武兵勇剿办。将首要各犯并获。勘办完竣。又草鸟匪船。图引夷船来台滋扰。乘机出洋行劫。亦经达洪阿等督饬员弁义首。屡次歼捦匪徒惩办。所有在事出力之文武员弁兵勇义首等。著怡良确切查明。如无冒滥。即督同该镇道酌量保奏。不准稍有迁就。仍著该督督同该处镇道。严饬所属员弁等。于水陆严加防范。毋任匪徒潜踪。俾地方洋面。悉臻静谧灰要。达洪阿。姚莹。原摺二件。著发给怡良阅看。将此由五百里谕令知之。

○又谕、图明额等奏、探明布噶尔与霍罕起衅用兵争夺地方缘由一摺。据奏布噶尔伯克与霍罕用兵。既已并吞霍罕地方。嗣被希尔阿里夺回数处等语。卡外远夷。蛮触相争。自当置之不问。惟边防卡伦。必应加意防范。著该大臣等严饬各卡弁兵。遇有进卡外夷。认真稽查。并随时侦探情形。严密防守毋得稍有疏虞。将此谕令知之。

○引见京察三品以下京堂各员。得旨、光禄寺卿杨庆琛、通政使司副使觉罗明奎、钦天监监正忠林、年力就衰。均著以原品休致。余著照旧供职。

○朝鲜国王李焕、遣使表贺万寿冬至元旦三大节。进贡方物。赏赉筵宴如例。

○庚午。谕军机大臣等、前据布彦泰等奏、新疆边防重地。兵制碍难更张。未便将伊犁镇总兵裁撤。请裁西安镇总兵移置天津一摺。当交军机大臣会同该部速议具奏。兹据奏称、西安镇所辖地面。俱系平原。非口外边防紧要可比等语。此次议裁总兵一节。前有旨令富呢扬阿、布彦泰、详加体察。据实具奏。现在仅据该将军奏到。其何镇可以裁撤移置天津。未据该督详查覆奏。著富呢扬阿接奉此旨。务即通盘筹计。是否可行。悉心妥议。迅速具奏。穆彰阿等原摺。著钞给阅看。将此谕令知之。

○辛未。上诣绮春园问皇太后安。