清实录雍正朝实录

劫夺横行。将弁侵那任意。又私行索借。擅用公银。核其情罪、无可宽贷。为盗之兵丁陈金等、亦应照例正法。得旨、刘世明、陈金、冯得朝、孙贤佐、吴珍、周绍唐、孙贤禄、俱著即处斩

○浙江巡抚程元章疏报。安吉、余姚等七州县、开垦雍正十二年分田地一百五十三顷有奇。下部知之

○庚戌。以镶蓝旗汉军都统李禧、兼管正黄旗汉军都统。调镶红旗汉军副都统尚崇璧、为正黄旗汉军副都统。升正红旗参领耿韬、为镶红旗汉军副都统。兼管正红旗汉军副都统

○辛亥。办理机大臣等议覆、定边大将军平郡王福彭奏言、乌里惟苏泰粮饷事务。请令侍郎双喜、留驻办理。鄂尔昆粮饷事务。请令尚书性桂办理。学士富德协办。兼随大将军印务。应如所请。从之

○壬子。中元节。上诣恩佑寺行礼

○遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、孝敬皇后

○谕内阁。朕为浙省海塘。宵旰焦劳。无时或释。且不惜多费帑金。冀登斯民于衽席。年来所降谕旨。不下数十百次。隆昇、程元章、汪漋、张坦麟、皆朕特简之大员。委以防川之钜任。且训谕谆谆。望其实力奉行。勉以和衷共济。岂料伊等私心蔽锢。意见参差。但分彼此之形。全无公忠之念。安有身在地方。目睹堤岸空虚。而不督率属员、先事预防。急为修补者。隆昇、程元章、汪漋、张坦麟、俱著交部严察议奏

○命故大学士浙闽总督谥文襄李之芳、入浙江省贤良祠致祭。从浙江巡抚程元章请也

○癸丑。以翰林院编修李文锐、为河南乡试正考官。兵部郎中高显贵、为副考官。左春坊左赞善郑江、为山东乡试正考官。编修于枋、为副考官。左春坊左谕德嵇璜、为山西乡试正考官。工部主事吴炜、为副考官

○甲寅。正白旗蒙古副都统郭多浑、缘事革职。升正白旗护军参领马世塔、为本旗蒙古副都统

○署宁远大将军查郎阿摺奏。革职荆州副都统观音保、江宁副都统阿克山、久经枷号军营。今大兵已撤。应否解京、送刑部监候。革职宁夏将军卓鼐、宁夏。副都统僧保、西安布政使诺穆浑、俱在军营当苦差效力赎罪。今大兵撤回。卓鼐等应令回旗。无庸仍留军营。恭候钦定。得旨、观音保、阿克山、从宽释放。与卓鼐、僧保、诺穆浑、俱著自备鞍马。前赴北路军营。交大将军平郡王。令其效力赎罪

○乙卯。大学士一等伯鄂尔泰疏奏。臣荷蒙圣恩。由内务府员外郎。洊拔总督。简授大学士。复赐以一等伯爵。殊恩异数。莫可名言。惟期竭蹷奋勉。誓尽毕生之力。勤慎自效。此臣之素志也。不意迩年以来。旧疾时作。日益尪羸。虽仰赖圣慈。赐医赐药。备极矜怜。而机务重任。恐致舛错。每念及此。眠食靡宁。再、黔省苗疆一案。系臣奏请料理。今台拱九股诸苗。肆行反覆。扰累腹地。皆臣布置未妥。筹虑未周之所致。罪无可辞。深切愧愤。本欲恳请指授。亲赴苗疆。协同该提镇等、商谋巢□刀抚。而疾病纠缠。不能效力苗疆。以赎罪愆。若复不知渐惧。忝居爵位。臣何以自处。亦何以对人。恳乞睿鉴。罢斥大学士职任。并削去伯爵。俾暂假调理。臣受恩深重。年未衰老。俟血气少充。即当奏请差使。不论何职事。竭力效命。以至终年。断不敢系念身家。苟图安逸。以负皇上浩荡之恩。得旨、卿才品优长。忠诚任事。历任简用。未负朕恩。今以抱病虚羸。不能办事。恳请罢斥。情词皆实。著解大学士之任。削去伯爵。俾得专心调摄。至于古州苗疆一案。从前石礼哈等数人。皆曾奏请用兵征巢□刀。朕悉未允行。及鄂尔泰为滇黔总督。以为此事必应举行。剀切陈奏。朕以鄂尔泰居心诚直。识见明达。况亲在地方。悉心筹画。必有成算。始允所请。命其慎重办理。彼时苗民相率向化。功成迅速。朕心嘉悦。特锡伯爵。以奖勋庸。国家赏功之典。自应如是。乃平定未久。苗即数次蠢动。近则直入内地。煽惑熟苗。焚劫黄平一带。郡邑居民、受其扰害。朕询问情由。鄂尔泰亦以出于意外为词。是从前经理之时。本无定见。布置未协所致。则朕一时之轻率误信。亦无以自解。国家锡命之恩。有功则受。无功则辞。乃古今之通义。今鄂尔泰请削伯爵。于情理相合。朕鉴其忱悃而俞允之。并将前后情事。宣谕中外。以示吾君臣公而无私、过而不饰之意

○丙辰。谕内阁。浙江海塘工程。关系民生。最为紧要。朕宵旰焦劳。不惜多费帑金。为亿万生灵、谋久远乂安之计。所以告诫在事臣工者。己至再至三矣。不料经理诸臣。各怀私意。彼此参差。以致乖戾之气。上干天和。有今年六月风浪溃堤之事。今虽勉力抢修。尚不知能捍御秋潮否。至于建筑石塘。工程浩大。若诸臣陋习不改。仍似从前。则大工何所倚赖。朕再四思维。大学士朱轼、廉慎持躬。昔曾巡抚浙江。谙练塘工。今虽年逾七旬。精神不逮。而董率指示。似尚能为。朕以此询问朱轼。自称情愿效力。著由水路乘船前往。令该部给与水程勘合。并令沿途拨兵护送。伊子朱必阶、著随伊父去。朱轼到浙之日。稽察指受。总理大纲。至一切工程事务。仍著隆昇、程元章、汪漋、张坦麟等。照前办理。俱听朱轼节制。若大臣中、有怀私龃龉者。著朱轼据实参奏。朕必严加上处分。若文武官员等、有营私作弊。或怠玩因循者。朱轼即行纠参。从重治罪。朱轼未到之先。所有应办工程物料。著隆昇、程元章等。上紧办理。毋得藉口等候钦差。徘徊观望。以致稽迟

○福建巡抚卢焯疏报。福州、兴化等府。开垦雍正十二年分田地四百六十四顷有奇。下部知之

○丁巳。谕内阁。大学士鄂尔泰、乃暂时给假养病。其俸银俸米、仍照旧支领

○谕办理军机大臣等。朕轸念鄂尔多斯贫乏蒙古。有就食口内。典卖妻子人口者。前己降旨。令该地方官、查明赏给原价赎出。照看安插。今据史贻直等奏称、查出雍正十二三年边民。并延绥镇、及各将弁。共买蒙古子女二千四百余口。其雍正十一年以前。尚有边民娶买乞养者。今亦查出。先将上年今年。凡有典买蒙古人口。细查赎回。应否俱发夷汉衙门。查明亲属。转交完聚之处。相应请旨。再、米国正、身为镇臣。首先倡买五名。以致该将弁军民人等效尤。共买二十七口。臣等不敢隐徇等语。蒙古乏食贫民。典卖子女。其己经查赎人口。朕另降旨。询问该扎萨克等。情愿领回者、令其领回完聚。傥有不愿领回者、再行商酌安插之法。其未经查报人口。务须清查办理。至米国正、及将弁等。因蒙古乏食。用价收买。俾得存养。与寻常典买蒙古人口有间。著将所买人口交出。不必参处。其雍正十一年以前。边民娶买乞养人口。亦降旨询问该扎萨克等。有情愿领回者。赏给原价赎回。其中若有历年既久。居处相安。不愿领回者。即听其存留。免其查究。嗣后该地方官、务须严禁边民。不得娶买乞养蒙古人口。傥有故违定例。私自典买者。一经查出。从重治罪。并将该地方官、一并严加议处

○署宁远大将军查郎阿等摺奏。准噶尔使臣垂纳木喀等。于六月二十日到营。臣等给以马驼米面茶羊等项。派委副都统班第、带领官兵三百名。自军营护送起身。己于六月二十七日。出阔舍图卡伦西去。谨奏。报闻

○戊午。移直隶副总河衙门、驻劄固安县。从直隶总督李卫请也

○旌表广西平安县烈妇、韦金德妻宾氏。拒奸不污。被刃殒命。给银建坊。入祠致祭如例

○己未。谕办理军机大臣等。南称族番民谷禄汪素克等、来纳贡马。被郭罗克贼番劫夺。现在严拏究拟。至谷禄汪素克等。据德龄等奏称、己给路费送回。番民复愿将马价、另行补交等语。朕念该番补交马价。未免劳费。著将今年贡马。免其交纳

○调湖北布政使李世倬来京。升户部郎中安图、为湖北布政使司布政使

○庚申。谕办理军机大臣等。西陲用兵以来。甘肃等处民人。急公效力。甚属可嘉。是以朕屡沛恩膏。免其正赋。今年又将地丁钱粮、全行蠲免。所以优恤民力。令其宽裕也。今据巡抚许容奏称、五月接奉谕旨之时。己据各属详报完纳银一十二万余两。查定例己完者充饷。未完者免徵。此项应照例充饷等语。朕因嘉奖秦民。奉公趋事。是以特加格外之恩。而其中争先完课者。尤为良善之民。著将己完若干。准其作来年正赋。许容可传旨速谕。俾闾阎咸知朕意。并督率有司实力奉行。毋使胥吏土棍、作弊中饱

○又谕。朕轸念行间将士。从前曾降谕旨。令将陕西等省现出各缺。于十缺之中、分出三缺。以升补出征弁员。数年以内。随征将弁。各按出力等次。俱得递行擢用。现今西路官兵。次第撤回。凡弁员之升补他省者。俱应各赴新任。今据署大将军查郎阿等奏称、将弁中、有陕甘人员。升补直隶、山西、山东、河南、四川五省之千把。伊等随征年久。俱从兵丁拔补。今甫回本籍。又远赴新任。或有无力携带家属者。若只身远去。则家中又恐无人养赡。可否将现在西路军营之陕甘人员内、升补直隶等五省之千把。仍留在陕甘各营。食俸办事。遇缺挨补等语。查郎阿等奏请之处甚是。但伊等效力有年。撤回之后。留于本省候缺。未免多需时日。尚未允协。著陕甘督抚提镇、将现任各千把之未经出征者。分别查明。如内有食俸年浅。及未曾出力之人。令其出缺候补。其所出之缺。即将军营撤回之留陕千把、悉行补用。至该千把等、既留陕甘补用。则所遗直隶等五省原缺。应行拔补。查直隶等五省、亦有自军前撤回、应补千把之人。著该督抚等、即将伊等补授此缺。傥撤回各弁。人多缺少。亦照陕省将俸浅未经出征之千把内。暂行出缺。补用伊等。以示朕体恤从征弁员之至意

○兵部等衙门议覆、湖广总督迈柱奏言、湖南添平、麻寮二所。向有世袭千百户土官六十员。分住石门、慈利二县。近年楚省土司。俱经改归为流。今添平等所正千户覃庆永等。俱呈缴印信劄付。恳请辞职。查此等千百户、既无防御之责。亦无管束军人之任。请将土官六十员、尽行裁汰。应如所请。得旨、土官覃庆永等。准其辞职裁汰。但朕念伊等祖父、曾经随征效力。不忍令其废置。著赏给千把总职衔。准伊等子孙、永远承袭。若有年力精壮。情愿随营差操者。准其食俸效力。才具优长者。著该管大臣保题。照武职例升转

○河东总督王士俊疏报。山东德州、历城县、成山卫、浮山所等、一百十五州县卫所。开垦雍正十二年分、田地二千顷有奇。下部知之

○辛酉。谕内阁。迈柱简任封疆。宣力有年。著补授内阁大学士。来京办事。湖广总督员缺。著张广泗补授。迈柱俟张广泗到任。将总督事件、交代清楚。起程来京。查郎阿自领兵以来。所办军务、俱属妥协。今大兵己撤。查郎阿著补授大学士。仍管理陕西总督印务。查郎阿回任后。著史贻直来京。刘于义经手事务甚多。著仍留肃州。给与钦差大臣关防。查郎阿回到肃州之日。将陕西地方事宜、及军需案件。与刘于义悉心计议。分别办理。奏闻请旨。刘于义俟军需诸项告竣。请旨回京

○旌表河南长葛县烈妇、史文奇妻杜氏。守正拒奸。被勒殒命。给银建坊。入祠致祭如例

○壬戌。以故科尔沁多罗贝勒阿腊布坦子萨木丕尔扎木素、袭爵

○癸亥。贵州台拱总兵官卜万年、缘事革职。以贵州大定副将纪龙、署贵州台拱总兵官

○甲子。云贵总督尹继善摺奏。黔省生熟顽苗。勾结悖逆。焚劫重安、凯里。攻陷黄平新州。围困丹江、鸡讲。阻塞驿路。蔓延内地。臣咨会提臣哈元生、亲往清平。就近调度。并咨调湖广、广西、及云南官兵策应。据陆续报捷。清平之贼。屡经大定副将纪龙、奋力巢□刀杀。焚洗逆巢。参将哈尚德、连复新旧黄平二城。与副将纪龙、合兵直至重安。渡江杀贼。副将周仪、参将崔杰、都司陈思仪等。俱率兵沿途巢□刀散逆苗。乘势恢复余庆县。随搜洗山箐。拏获贼首罗万象等。广西总兵王无党、率领粤兵二千五百名到黔。与古州总兵韩勋、援巢□刀八寨。广东总兵谭行义、率领广东兵四千九百名。前赴古州。协巢□刀镇远一路。其湖南兵三千名。前己调往。因贼势猖狂。分应不暇。臣随委总兵王无党、统率粤兵。前至镇远。又湖北兵二千名。襄阳镇总兵焦应林、己经统率起程。大兵云集。分路会巢□刀。焚洗逆巢数十。巢□刀杀逆苗千余。擒获大贼首阿九。严加究讯。知大贼首枉汪等、聚于空拜等寨。筑＜屯土＞负固。随严饬诸将。并力擒巢□刀。现在清平、黄平、余庆、平越等处。俱己平定。镇远、施秉、偏桥、都匀、黎平、俱无疎失。得旨、据尹继善奏报苗疆进巢□刀情形。哈元生等所办。己有头绪。其各省会巢□刀兵丁。业己敷用。前议前往常德驻劄之热河、保定、浙江、湖广兵丁。俱著停止。不必派调

○乙丑。谕办理军机大臣等。西路官兵。前因岳钟琪调度失宜。诸事废弛。遂致军气不扬。士心不振。自雍正十年。查郎阿统兵以来。与张广泗同心协力。事事整顿。时时训练。凡行间将士。俱知奋勇效力。营伍为之改观。所以十一年及十二年。贼人两次侵犯卡伦。俱为我兵擒巢□刀。未令兔脱。贼人因我军严整。畏惮慑伏。从前狡狯伎俩。不敢复逞。此皆由查郎阿等办理妥协之所致。今大兵撤回。查郎阿、张广泗、俱著交部从优议叙。再、自雍正十年以后。调往西路之奉天、船厂、索伦、及蒙古官兵。皆为奋勉。其中之劳绩懋著。上等出力者。亦宜加恩奖励。著查郎阿查明据实具奏。一并交部议叙。其未经著有劳绩。及岳钟琪任内行走之人。不必开入

○工部议覆直隶河道总督朱藻疏奏。沧州及交河县官弁绅民。捐输土方物料。分别记功。请照江南、山东、河南、栽种柳苇之例。分别议叙等语。应令该督等、造具捐输数目。到日再议。得旨、向来沿河文武官弁。有种柳苇议叙之例。遵行己久。不便停止。今若又添土方物料议叙之例。恐奉行不善。将来必滋弊累民。凡本地方现任官弁。捐输土方物料者。尤为不可。概不准行。若绅衿民人等、情愿捐输者。著分别定例议叙

○丙寅。升翰林院侍讲学士春山、为内阁学士兼礼部侍郎

○以仓场侍郎吕耀曾、管理顺天府府尹印务

○定边大将军平郡王福彭摺奏。臣等于六月二十二日。率领官兵。自乌里雅苏泰起程。七月十二日。至鄂尔昆。全军陆续到齐。于鄂尔昆河厄尔得尼招迤北地方。择二十日兴工建城。谨奏。报闻

大清世宗敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅大孝至诚宪皇帝实录卷之一百五十八

大清世宗敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅大孝至诚宪皇帝实录卷之一百五十九

监修总裁官光禄大夫经筵讲官太保议政大臣保和殿大学士兼兵部尚书总理兵部事三等伯加十五级臣鄂尔泰总裁官光禄大夫经

筵日讲官起居注太保兼太子太保保和殿大学士兼户部尚书仍兼管吏部尚书翰林院掌院事三等伯加十三级臣张廷玉光禄大夫经筵日讲官起居注太保议政大臣武英殿大学士兼工部尚书仍兼管翰林院掌院事加二级臣福敏光禄大夫经筵讲官太子太保东阁大学士兼礼部尚书加六级臣徐本光禄大夫经筵讲官议政大臣协办内阁大学士事务礼部尚书仍兼管太常寺鸿胪寺事臣三泰等奉敕修

雍正十三年。乙卯。八月。丁卯朔。遣和亲王弘昼、祭先师孔子

○戊辰。祭大社大稷。上命皇四子宝亲王弘历行礼

○办理军机大臣等议覆。署宁远大将军查郎阿等摺奏、巴尔库尔官兵撤回之后。西北两路军营。无庸两相传报。柰曼等处台站。俱可不设。俟官兵起程时。应将柰曼等处、及西路口外台站全撤。但哈密桥湾等处、尚有兵驻防。往来递送文报。请于马莲井子以东。星星峡以西。各派兵安设马塘。每塘拨给马六匹。以供驰送。应如所请。从之

○己巳。谕办理苗疆事务王大臣等。从来经理苗疆之意。原因苗性凶顽。久为地方居民之害。是以计议巢

□刀抚。为乂安百姓之计。若云利其民人。则其人不过如鸟兽之属。若云贪其土地。则其地本在吾版图之中。纵使日久之后。苗众抒诚向化。输纳钱粮。计算尚不及设汛养兵万分之一。然则国家果何所利而为此哉。乃逼近苗疆之紧要州县。设兵不过三四十名。全不足以资捍御。而逆苗萌动之时。文武官弁、又皆在睡梦之乡。茫然一无知觉。今逆苗突入内地。勾引熟苗。肆行抢掠。良民遭其荼毒。以安民之心。而成害民之举。朕与经理之大臣、安能辞其过耶。每当谳狱之时。遇身获重罪之犯。应加刑辟者。朕与执法之臣。皆再四推研。求其生而不可。然后寘之于法。此心尚应恻然。其见小卑劣者。尚欲卖法以为阴德。今黔省被害之民。皆无罪之良民也。我君臣目视其遭凶苗之惨祸。如蹈汤火。其幸得保全之民人。此时当竭力抚绥。勿惮烦劳。勿惜公帑。期登灾黎于衽席。若再稽查不力。董率无方。以救灾恤困之资。或饱污吏贪官之腹。不令穷民得沾实惠。经朕访闻。必将大小官员。在该省即时正法以示众。或有但在洁已。而不能安插贫民者。著该督抚即以溺职题参。不必论其向日之官声。稍为宽贷。其灾黎避往之地方。亦照此上□日一体料理。若视为邻省之事。稍存怠忽之心。朕亦必治以溺职之罪。若将赈恤之项。借名侵蚀者。亦必即行正法。贵州既有被害之州县。则运饷募夫。俱须邻郡接济。著将今年黔省钱粮、通行蠲免。其被贼残害之州县。蠲免三年钱粮。若有已徵在官者。准抵下次应徵之额赋。著将此上□日、通行晓谕各省官弁兵民等。咸使闻知

○谕内阁。从来满洲风俗。于尊卑上下之分。秩然有礼。即冠履亦从不滥置一处。此风实应永为典则。当年圣祖皇帝惟恐古风渐远。时颁谕上□日。谆谆告诫。朕即位以来。敬谨奉行。凡于本章奏摺中。遇有坛庙等字者。必敬谨捧持。不敢置于床座。近见满洲薰染汉习。诸凡轻忽。礼意渐弛。竟有将稿案任意安放鞾袜间者。此风不可不严为整饬。以儆玩亵。嗣后部院及八旗官员人等。于一切稿案。或置怀中。或贮囊内。皆可携行。不得夹带鞾袜之间。该管上司、务须严行查禁。违者即行参处。如不实力遵奉。经朕查出。将该管上司、必加严处

○免江苏泰州、上元等二十州县、雍正十二年分水灾额赋有差

○庚午。谕办理苗疆事务王大臣等。设兵所以卫民。乃为政之要务。是在封疆大臣、相其形势。审其机宜。筹画布置于平时。则偶遇宵小窃发。而有先事预防之计。民人自不至于大受其扰。贵州地方。苗众杂处。野性难驯。况新疆初定之时。尤为叵测。宜加意防范者。乃黄平清溪等处紧要州县。仅有兵丁三四十名。不但不能击贼。即看守城池。亦甚不足。以致贼苗猝然蠢动。全无捍御。遭其戕害。元展成职司巡抚。身在地方。平时竟在睡梦之乡。全无一念筹及。亦无一语奏闻。而逆苗萌动之时。又复茫无觉察。且上年哈元生、奏请于安笼定广思南等处、添兵弹压。廷议交与该督抚查议。而元展成又以减少议覆。似此苟且因循。今见丑类肆虐。民人老幼、困苦流离至此。不知伊意中亦自悔从前经理之疏忽否耶。尹继善远隔滇南。且自到任以来。即有元江普洱之事。专心料理。始得就绪。安能虑及黔省。此皆元展成贻误地方之咎。纵使痛惩逆苗。抚绥百姓。俾得安插。亦难解于从前溺职之罪。若再不悉心筹画。多方经理。或致被难贫民、尚有不得其所者。经朕访闻。必将元展成在黔省正法。以为负恩溺职者之戒

○内大臣户部侍郎海望摺奏、臣前遵上□日拏问傅尔丹。今审事已毕。臣自鄂尔昆起程。派弁兵管押傅尔丹。携带回京。奏入。报闻

○裁江苏彭城驿驿丞缺。从江苏巡抚高其倬请也

○署湖南巡抚钟保疏报、巴陵等四县、雍正十二年分开垦芦洲田地四十二顷有奇。下部知之

○辛未。谕办理苗疆事务王大臣等。据直隶总督李卫奏称、保定训练之兵。闻挑选赴楚之上□日。无不感戴国恩。争先愿往。其中有偶患疾病略觉软弱。及年力稍次。存留在营者。无不再三告恳。叩头垂涕。驱之不去。众目共见。竟有蒋廷贵者。回寓自缢。臣见兵气勇锐如此。不敢壅于上闻等语。朕闻蒋廷贵之事。深为奇异。此实向来绿旗兵丁中所未闻者。惟我满洲旧俗。见义必赴。临阵必先。若徵兵选将之时。已不得与。则深以为耻。或以疾病衰颓、而卒于床第间妻子之手者。则以不得致命疆场。为有生之大恨。此等刚劲之概。勇敢之气。与生俱来。千万人如出一心。实能超越乎往古者也。乃数十年以来。承平日久。人习安闲。遂将急公趋事之古风。渐渐改易。每当出兵远差之时。虽求去者纷纷。皆不过饰为外貌。而其实则胸怀退避。并无勇往之诚心。竟至派出统领之大臣。不以为朕荣任选用之恩。而以为上意不喜。特令远离、服劳受苦者。又或疑人谗谮、而有此差者。种种卑鄙私见。不可悉数。如发军前效力字样。乃指获罪之人。赐以自新之路。令其图功赎罪。岂冲锋破敌之兵弁。皆罪人之役乎。若然、则黑龙江、宁古塔等处简用之官员。皆谓获罪发遣可乎。