清实录顺治朝实录

固山额真阿喇善等报率师攻克山东盈河山等寨洞斩贼首刘逊张齐等二十一人余贼斩杀无算俘获甚众兵部以其事闻

○建禁城后土山白塔成

○己未。命内翰林弘文院编修蒋超礼科给事中李人龙为浙江乡试主考官内翰林国史院检讨邓旭刑科给事中周之桂为江西乡试主考官内翰林弘文院检讨庄冏生兵科给事中王廷谏为湖广乡试主考官

○辛酉。刑科左给事中魏象枢奏言国家钱粮部臣掌出藩臣掌入入数不清故出数不明请自八年为始各省布政使司于每□山戊不

□中会计通省钱粮分别款项造册呈送该督抚。按查核恭缮黄册一套抚臣会题总数随本进呈御览仍造清册咨送在京各该衙门互相查考既可杜藩臣之欺隐又可核臣部之参差至于故明勋逆产价芦盐租课赃罚银两本折物料等项一概报明庶几粮清国用足又言近奉上谕停止城工尽免加派查照完过数目开除八年额赋但有司派徵钱粮皆假吏胥里书之手或蒙蔽不知或通同作弊朝廷虽有浩荡之恩而小民终未免剥削之苦请敕该督抚按速檄各州县、照本年易知单备造格眼清册。详注某户某人某项钱粮及蠲免开除徵收数目送督抚按覆核无差即将原册钤印发徵倘有改册徵收自立红簿等弊立行纠参则皇仁下逮不为贪吏所蔽矣疏入命所司确议以闻

○壬戌。谕户部太和山春秋二季贡符篆黄精等物。实属无用且长途转运未免烦扰驿递以后著永免办解尔部传谕知之

○癸亥。定大婚礼物行纳采礼马十匹玲珑鞍十副甲胄十副缎百疋布二百疋金茶筒一银盆一行大徵礼金二百两银万两金茶筒一金盆一银桶一银茶筒一银盆一缎千疋布二千疋马二十匹玲珑鞍二十副驮甲二十副常等甲三十副送皇后至时赐后父母金百两银五千两缎五百疋布千疋金茶筒一银桶一银盆一上等镀金玲珑鞍二副常等玲珑鞍二副漆鞍二副马六匹夏朝衣各一袭夏衣各一袭冬朝衣各一袭冬衣各一袭貂裘各一领上等玲珑带一刀一撒袋一副弓矢全甲胄一副若后兄弟送至赐漆鞍马各一时衣一袭从人受赏者男妇限六十名二十名蟒衣二十名补缎衣二十名缎衣不分时候概用夹衣

○乙丑。定诸陵坛庙祀典一兴京东京四祖陵于冬至。□山戊不□暮清明。中元。十月朔。俱致祭其祭品冬至。□山戊不□暮清明。各用牛一献酒果上饭上羹供香烛焚帛读祝文中元。十月朔。各用羊一献酒果供香烛焚帛读祝文五祭俱遣宗室觉罗大臣致祭每月朔望荐熟羊一献酒果供香烛令守陵章京致祭一祭福陵、昭陵上躬往。自左门入若遣官自右门入祭文祭品悉由中门入福陵于版楼前下马昭陵诸王则于立狮子处下马官民则于树红桩处下马一福陵昭陵除清明。中元。□山戊不□暮照常致祭外每□山戊不□十月朔。冬至。亦各致祭一次其祭品十月朔。用酒果供香烛冬至。用牛羊豕献酒果上饭上羹供香烛焚帛读祝文一祀圜丘方泽先期三日遣公侯伯一员视牲二日遣礼部堂官看牲一太庙□山戊不□暮祭大月于二十九日小月于二十八日其清明祭各官不必陪祀一太庙诸陵祭肉用生

○定和硕亲王以下文武三品官以上谒陵例凡和硕亲王以下文武三品官以上或专往盛京或道过盛京俱先谒福陵昭陵于二门外行三跪九叩头礼。及还辞陵礼如前

○丙寅。归化城土默特部落甲喇章京那尔穆等来朝贡宴赉如例

○予殉难河东运使郑宏图运同李因之知事王存鏊祭葬如例

○丁卯。升内翰林国史院编修李奭棠为国子监司业

○戊辰。以刑部主事何承都为四川道监察御史郝浴为湖广道监察御史中书科中书舍人薛陈伟为陕西道试监察御史行人司行人李敬为广西道试监察御史王荃可为湖广道试监察御史

○庚午。谕内三院朕洞知年来有司贪恶故于闰二月初九日曾谕吏部敕各督抚将所属有司官严行分别等次立刻参奏不得姑留地方害民今已阅四五月矣未见遵上□日实力举行。犹然瞻徇延捱毋乃负朕振刷之意乎现任督抚久者五六年近亦三四年有司臧否贪廉蚤当见闻真确何待贪日始加考试。总由督抚平日以贿赂派索为事贪恶有司厌其欲而扼其吭者有之或八旗旧人在任者咆哮要挟督抚畏忌不敢弹劾著有之似此贪懦、安能纠察。宜乎盗贼未尽消。而黎民无起色也。今复严谕、凡贪恶及不识字、纵信衙役劣员作速指参。至于司道乃有司纲领尤宜察劾。若再迟违定治重罪在内科道官既任言责大而督抚按小而府州县以及天下弊端凡有见闻即行参奏勿怀私诬陷勿苟且塞责若夫仰人颜面拾人津唾即幸免于议宁无愧于心至于钦差御史例得与督抚互纠已详载都察院条奏内著实力遵行

○辛未。谕礼部顺治元年定守明朝诸帝陵寝并祭典因神宗与我朝有嫌故裁之朕思前朝帝王陵寝理宜防护况我朝凡事俱从宽厚今神宗陵著照故明十二陵例以时致祭仍设太监陵户看守即著遵行。

○广西右翼总兵官曹得先卒。

○广东巡抚李栖凤汇报恢复廉州永安和平兴宁长乐龙川惠来潮阳遵化揭阳普宁程乡澄海等县章下所司

○江西巡抚夏一鹗奏报副将康时昇等破张自盛贼众于封禁山报闻

○壬申。命吏部主事范光文工部员外郎梁知先、为陕西乡试主考官

○内翰林弘文院大学士李率泰条奏三事一惩贪酷官吏一给满洲兵丁马匹草料一酌量营造工程次第上是之

○礼部奏言皇上敦明孝道仿古追尊祖宗大礼俱已举行祖陵应照帝王陵从新修缮建立碑碣设官员并守陵人户仍定祭祀礼仪以彰孝思命速举行

○初以日月从祀天坛裁去春秋二分祀事至是礼部请照旧典于从祀天坛外仍于春秋分日行朝日夕月礼又万寿圣节仍照例遣官致祭东岳城隍真武之神报可

○赠建昌府殉难游击蒋国允为副将

○礼部议八旗科举例凡遇应考年分内院同礼考考取满洲生员一百二十名蒙古生员六十名顺天学政考取汉军生员一百二十名乡试取中满洲五十名蒙古二十名汉军五十名各衙门无顶带笔帖式亦准应试满洲蒙古识汉字者繙汉字文一篇不识汉字者作清字文一篇汉军文章篇数如汉人例会试取中满洲二十五名蒙古十名汉军二十五名各衙门他赤哈哈番笔帖式哈番俱准应试满洲蒙古识汉字者繙汉字文一篇作文章一篇不识汉字者作清字文二篇汉军文章篇数如汉人例报可

○癸酉平南王尚可喜汇报收复雷廉潮惠等府下所司知之。

○乙亥礼部请照例加四祖太祖太宗陵山封号。从祀地坛。命作速举行。

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之五十七

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之五十八

顺治八年。辛卯。秋七月。丙子朔。享太庙遣贝子巩阿岱行礼。

○谕刑部等衙门朕今八年二月初十日上昭圣慈寿皇太后尊号。恩诏颁发。自二月十一日昧爽以前凡罪在应赦者。内外各衙门自应遵诏奉行。数月以来。问刑衙门、有遵诏议免者亦有仍照旧议罪者参差不一官民无所适从、夫信者国之大宝。若恩诏不遵行于天下更何以示信。自今传谕之后。在京在外问刑各衙门务遵恩诏月日画一奉行。如有再以赦前事告者、必以其罪反坐。问官有以赦前事议罪者、定以违上□日论。

○谕户部。数年以来。投充汉人生事害民民不能堪、堪至有为盗、窝盗者。朕闻之、不胜痛恨。帝王以天下为家。岂有厚视投充、薄待编氓之理。况供我赋役者民也。国家元气赖之。投充者、奴隶也。今反借主为护身之符。藐视有司。颠倒是非弁髦国法。欺压小民。若不大加惩治。成何法纪。自今以后。上自朕之包衣牛录下至亲王郡王贝勒贝子公、侯、伯、诸臣等。若有投充之人、仍前生事害民者本主、及该管牛录果系知情、问连坐之罪。除本犯正法外。妻孥家产、尽行入官。若本主不知情。投充之人罪不至死者。本犯及妻孥、不必断出。以前有司责治投充之人、曾有革职问罪者。以致投充之人益加横肆。今后各该地方官。如遇投充之人犯罪与属民一体、从公究治。尔部刊刻告示严行晓谕。务使天下咸知。

○谕刑部等衙门。大小臣工、皆朝廷职官。待职官有体、则朝廷体统益尊。朕观在外各省文武等官、必经督抚巡按具奏参劾奉上□日革职、然后提问究罪。今在京满汉诸臣犯罪常有未奉上

□日革职、问刑衙门、未论情之虚实、罪之轻重、辄提取审问殊非待职官之体。自今以后。凡在京满汉大小官员有犯。或被人告发。该衙门先将犯事缘由、具奏请上□日。应革职提问者。必奉上□日革职、然后送到刑部审问。毋得仍前径行提审。永著为令。

○命内翰林秘书院侍讲学士高珩、内翰林弘文院编修黄机为江南乡试主考官。

○戊寅。兵部奏言江南改直为省其武闱不应分上江下江。应照各省事例。统于省城乡试。从之。

○以功授劄委副将满进忠为兴化府副将王进为福州府城守副将。

○乙卯。宴索伦部落进贡虎尔格吴尔达尔汉等于礼部。

○遣监察御史李敬巡按湖南郝浴巡按四川王荃可、巡按广西。薛陈伟巡按宣大何承都巡按甘肃。

○癸未。升江南右布政使孙肇兴为广西布政使司左布政使。河南督粮道副使阎尧年为陕西苑马寺卿。补原任江西右布政使庄应会、为本省布政使司右布政使。实授陈安国、为四川布政使司参议川西道。

○改直隶密云道为通密道。移驻通州。

○增设湖广沅州营副将一员游击二员都司守备各一员

○乙酉。通政使司通政使喀恺等奏请停止密疏副本从之。

○丙戌。以昭陵飨堂寝殿渗漏。革监修工部侍郎臧国祚世职并侍郎牛录任。仍赎身。

○监修昭陵章京周元勋、坐迟误陵工法司拟斩命免死籍其家。

○工部尚书星讷、坐私彻修昭陵。夫役五百名且擅停裁树革世职并牛录任籍其家之半。

○续顺公沈永忠奏报总兵官许天宠、阿达哈哈番张彦弘护军统领宋文科等、进巢□刀马曹、郝卢等贼阵擒伪将席世贤等一百七名。斩获甚多。又疏报招抚湖南大寇伪侯牛万才等三十人伪副将刘芳节等二百二十六人降贼众一万八千有奇俱下所司。

○刑科右给事中魏象枢疏言皇上亲政以来所行仁政超迈帝王宜乎部院督抚诸臣仰体图治之。圣心遵行恐后乃自正月十二日以后奉上□日事宜。经年累月延缓不报以致积久弊生伏请立限责成以道里之远近分限期之宽严。近者限以三月远者限以半年在内者限以一月二月如此则稽迟可清庶事不致丛脞矣疏入得上□日部院确察议奏。

○定广东官兵经制。巡抚标下、兵二千名。分为左右二营。中军兼管左营游击一员兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员右营、游击一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。抚标旗鼓守备一员。广州府、水师总兵官一员。水师六千名分为左右二协设副将二员左右中三营设游击三员。水师左协副将一员。兵一千五百名。中军兼管左协左营都司一员。兵七百五十名。中军守备一员千总二员把总四员左协右营都司一员。兵七百五十名。中军守备一员千总二员。把总四员水师右协副将一员兵一千五百名。中军兼管右协左营都司一员。兵七百五十名。中军守备一员。千总二员。把总四员。右协右营、都司一员。兵七百五十名。中军守备一员。千总二员。把总四员。水师镇标中军兼管中营、游击一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。水师镇标左右营、各设游击一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。水师镇标旗鼓守备一员。潮州府、总兵官一员。马步兵二千名。分为左右二营。中军兼管左营游击一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。右营游击一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。镇标旗鼓守备一员。肇庆府、总兵官一员。马步兵二千名。分为左右二营。水师一千名。中军兼管左营游击一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。右营、游击一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。水师参将一员。水师一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。镇标旗鼓守备一员。南雄府副将一员。马步兵一千六百名。分为左右二营。中军兼管左营都司一员。兵八百名。中军守备一员。千总二员。把总四员。右营都司一员。兵八百名。中军守备一员。千总二员。把总四员。韶州府副将一员。马步兵二千名。分为左右二营。中军兼管左营都司一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。右营都司一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。惠州府副将一员。马步兵二千名。分为左右二营。中军兼管左营都司一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。右营都司一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。高州府副将一员。马步兵二千名。分为左右二营。中军兼管左营都司一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。右营都司一员。兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。水师参将一员。水师一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。化州、石城、吴川、参将一员。水师一一千名。驻劄吴川以资分防。中军守备一员。千总二员。把总四员。虎头门、香山澳、各设参将一员。水师一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。南澳、海防参将一员。水师一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。海丰县、海防游击一员。水师一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。柘林镇、游击一员。水师一千名、中军守备一员。千总二员。把总四员。惠来电白二县各设游击一员。水陆兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。阳江高明二县各设游击一员。水师一千名驻劄阳江分哨中军守备一员。千总二员。把总四员。连州及东安西宁二县各设游击一员。马步兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。东莞新安新会新宁龙州等五县各设守备一员。兵五百名。千总一员。把总二员。清远三水二县。各设守备一员。兵三百名。把总二员。始兴县守备一员。马步兵四百名。千总一员。把总二员。英德县守备一员。马步兵三百名。把总二员。连平州及博罗和平长宁兴宁程乡四会广宁封川开建信宜等十县各设守备一员。马步兵五百名。千总一员。把总二员。乐昌仁化乳源翁源等四县各设千总一员。马步兵二百名。

○戊子。先是加上皇太后尊号诏内原无赦款大学士陈泰李率泰误写上谕发科。事觉乃至上前、言恩诏宜增赦款。及上问旧有此例否复以有例对巧饰具奏下。诸王大臣议罪。寻议陈泰李率泰应革世职。解任赎身。得上□日、陈泰三等精奇尼哈番、降为一等阿达哈哈番。革任。赎身。李率泰三等阿思哈尼哈番、降为拜他喇布勒哈番。革任并解梅勒章京任。仍赎身。

○谕刑部等衙门前本月初一日朕召内三院大学士诸臣而陈泰李率泰径自来见朕谕数月以来赦前之事刑部衙门有遵诏议免者亦有仍照旧议罪者参差不一官民何所适从诏赦既颁若不信行更何以示信于天下。自今以后内外各问刑衙门务遵恩诏月日画一遵行陈泰李率泰违朕谕上□日皇太后诏内原无赦款二臣以无为有径写上谕发科吏部巽亲王满达海、尚书固山额真公谭泰知诏无赦款察问其故陈泰李率泰、乃至朕前、不奏自己差误止言。皇太后恩诏无赦今宜添赦款颁行且云有旧例陈泰李率泰谬传朕上□日于前。复以无例为有例狡饰奏请于后。欺诳显然。已经削职。赎身革任。今后仍照本年正月十二日所颁赦款遵行。

○以吏部侍郎雅秦为内国史院大学士。

○以护军统领杜尔德为议政大臣。

○己丑。升内弘文院侍读曹璧为本院侍读学士。

○以萨穆哈缪正心王有报俱为户部理事官傅大受、孙思克姜遇时高岱麻塞俱为刑部理事官

○庚寅。中元节。遣官祭四祖陵、福陵、昭陵。

○赠延绥殉难署都督佥事沈朝华、为署都督同知。署参将刘国祚为署副将。都司佥书梁国栋、魏国效、郑世英、为都司。

○壬辰。升内秘书院侍读王崇简为国子监祭酒。礼科左给事中杨璜为户科都给事中补原任工科右给事中阴润为户科左给事中。

○癸巳。升署都督佥事管湖州副将事杨国勋为都督佥事管湖广沅州营副将事。

○命户科右给事中杜笃祜兵部职方司员外郎杨时荐为山东乡试主考官吏部文选司员外郎宋学洙礼部祠祭司主事张笃行为河南乡试主考官。礼部精缮司主事韩充美、刑部陕西司主事柴望岱、为山西乡试主考官。

○以上幸学大典。加监生本年乡试中额十五名。

○乙未。上幸南苑。率诸王大臣侍卫等较阅驰马。视其先至者分别等差赏赉。

○己亥。谕刑部自今以后凡有奏告之人在外者应先于各该管司道府州县衙门控诉。若司道府州县官不与审理。应于该管总督巡抚巡按衙门控诉若总督巡抚巡按不准或审断冤枉再赴都察院衙门击鼓鸣冤都察院问果冤枉应奏闻者不与奏闻准赴通政使司衙门具本奏闻在京有冤枉者应于五城御史及顺天府、宛大二县告理若御史府县、按状不准或审断不公。再赴都察院通政使司衙门具奏申告。至于六部。其应呈应诉者仍照旧例准理。若内外大小衙门明知枉情蔽不上闻许具本至午门前进奏传谕之后有仍前声冤告奏者问以重罪该部将此谕刊刻告示广布通知。

○以太子太保吏部尚书陈名夏、为内翰林弘文院大学士

○庚子。授阵亡巴图为拜他喇布勒哈番以其弟布达礼袭职。

○癸卯。赠广东殉难潮州署总兵官车任重为都督佥事仍录子弟一人。

○甲辰。以土默特部落顾穆随其父鄂穆布举国来归屡立战功授为镇国公

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之五十八

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之五十九

顺治八年。辛卯。八月。丙午朔。上自南苑还宫。

○赠殉难总督两广兵部尚书佟养甲、为太子少保。巡按广东御史刘显名、为太仆寺少卿。湖广郴桂兵备道佥事李懋祖、为光禄寺卿。各荫一子入监读书。

○丁未。遣大学士雅泰。祭先师孔子。

○科尔沁国卓礼克图亲王、并王妃至。亲王以下、尚书以上、及亲王郡王妃等、俱出朝阳门迎之。即宴于门外

○戊申。祭大社大稷。遣固山额真户部尚书噶达浑行礼。

○礼部议奏今科顺天乡试、取满洲举人五十名。蒙古举人二十名。主考、应用满洲内院礼部官各一员阅卷。汉军举人五十名。听汉主考官阅卷。又监生额数既加三十八名。应增汉同考官二员至汉军举子试艺。本年乡试、明年会试、第一场书艺二篇经艺一篇。如未通经者作书艺三篇。二场论一篇三场策一道自后试艺以次加增顺治十一年乡试十二年会试、第一场书艺三篇。经艺二篇。二场、论一篇判五条三场、策三道。顺治十四年。乡试、十五年。会试、第一场、书艺三篇。经艺四篇。二场论一篇。表一篇。判五条。三场、策五道。从之。

○己酉。升都察院右都御史管吏部左侍郎事兼内翰林秘书院侍读学士高尔俨、为吏部尚书。

○授庶吉士方悬成、胡亶、张表、曹本荣、王清、张士甄、为内翰林秘书院编修。范周、左敬祖、成亮、安焕、吴正治、诸豫、为内翰林国史院编修。徐致觉、张道湜、何采、姜元衡、马叶曾、高光夔、为内翰林弘文院编修。徐必远、许缵曾、唐梦赉、为内翰林秘书院检讨。王绍隆、朱廷璟、于朋举、为内翰林国史院检讨李仪古。范正脉、庄朝生、为内翰林弘文院检讨。朱绂、为浙江道御史。焦毓瑞、为广东道御史。杨旬瑛、为湖广道御史。姜图南、为河南道御史。刘嗣美、为山东道御史。

○赠户部右侍郎冯杰、为左侍郎。荫一子入监读书。

○追赠陕西殉难靖边道参政夏时芳、延安府知府宋从心、俱为太仆寺卿。神木道副使夏廷印、河西道副使王希舜、俱为光禄寺卿。延绥户部郎中朱予昇、为光禄寺少卿。鄜州知州李芳澂、为山西布政使司参议。神木县知县徐之龙、安塞县知县黄瑶、宜君县知县贾士璋、宜川县知县尤一德、俱为山西按察使司佥事。各荫一子入监读书。神木县典史章德英、为河南济源县主簿。

○追赠山西殉难署泽州事潞安府推官司九韶、为山西按察使司佥事。荫一子入监读书。

○原任曹州副将许武光奏言、开封前因水淹、周王府内、有银二三百万不止曾被沉压。乞假臣三年之工、搜尽天下遗银、以资兵饷。得上□日、帝王生财之道、在于节用爱民、掘地求金、亘古未有。傥此议一行。恐生事扰民深属未便。许武光、借端求官、兼图牟利。殊为不合著交与该城御史斥逐。

○辛亥。命内翰林弘文院侍读学士鄂莫克图、礼部理事官何密达、内翰林国史院检讨李中白、内翰林秘书院检讨孙自式、为顺天乡试主考官。

○刑科给事中赵进美奏言、浙江财赋重地。今□山戊不□荒涝异常。山东洪水肆虐。民不堪命。查蠲恤旧例、必经勘明灾伤分数、部行之。督抚按、下至监司府州县。文移往来、动经时月。请饬抚按、照道里远近、严定限期。蚤报蚤覆。