钦定重订大金国志

钦定四库全书　　　　　史部四

钦定重订大金国志目录　　别史类

卷首

大金初兴本末

金九帝年谱

卷一

太祖武元皇帝上

卷二

太祖武元皇帝下

卷三

太宗文烈皇帝一

卷四

太宗文烈皇帝二

卷五

太宗文烈皇帝三

卷六

太宗文烈皇帝四

卷七

太宗文烈皇帝五

卷八

太宗文烈皇帝六

卷九

熈宗孝成皇帝一

卷十

熈宗孝成皇帝二

卷十一

熈宗孝成皇帝三

卷十二

熈宗孝成皇帝四

卷十三

海陵王上

卷十四

海陵王中

卷十五

海陵王下

卷十六

世宗皇帝上

卷十七

世宗皇帝中

卷十八

世宗皇帝下

卷十九

章宗皇帝上

卷二十

章宗皇帝中

卷二十一

章宗皇帝下

卷二十二

东海郡侯上

卷二十三

东海郡侯下

卷二十四

宣宗皇帝上

卷二十五

宣宗皇帝下

卷二十六

义宗皇帝

卷二十七

开国功臣

尼雅满　固绅　斡里雅布　富勒呼　乌珠尼楚赫　乌绅　罗索　逹兰　萨里罕

鄂勒欢　乌兰思谋　韩常

卷二十八

文学翰苑上

宇文虚中　蔡松年　蔡珪　髙士谈　马定国　施宜生　郝俣　李晏　王寂　刘昂杨云翼　史肃　萧贡　李遹　冯延登　梁持胜　冯璧　韩玉

卷二十九

文学翰苑下

王若虚　麻九畴　髙廷玉　张万公　董师中　胥鼎　张行中　路仲显　耶律履　王予可　李献甫　党懐英　赵秉文　周昂

卷三十

楚国张邦昌录

卷三十一

齐国刘豫录

卷三十二

立楚齐国册文　　检视宋国库藏

取去宋国印宝　　宗族随二帝北迁

卷三十三

天文　地理　燕京制度　汴京制度

陵庙制度　　仪卫

卷三十四

旗帜　　车繖　　服色　　千官品列

卷三十五

杂色仪制　诰敕　除授　天防皇统科举天徳科举

卷三十六

皂　浮图　道教　科条　赦宥　屯田田猎　兵制

卷三十七

两国往来誓书

卷三十八

京府州军

卷三十九

初兴风土　男女冠服　婚姻　饮食

卷四十

许奉使行程录

卷四十一

译改国语解【附】

【臣】等谨案

钦定重订大金国志四十一卷旧本题宋宇文懋昭撰前有端平元年进书表一通自署淮西归正人改授承事郎工部架阁而不详其里贯表中有偷生淮浦少读父书等语亦不知其父何人也书中取金太祖至哀宗一百十七年事迹裒集彚次凡纪二十六卷开国功臣传一卷文学翰苑传二卷杂录三卷杂载制度七卷许亢宗奉使行程録一卷似是采録诸书排比而成所称义宗即哀宗金史谓息州行省所上諡而此则云金遗臣所上与史颇不合又懋昭既降宋即当以宋为内词乃书中分注宗年又直书康王出质及列北迁宗族于献俘殊为失体故钱曽读书敏求记甞称为无礼于君之甚者然其可疑之处尚不止此详悉检勘纰漏甚多如进书表题端平元年正月十五日攷金亾即在是月十日相距仅五日岂遽能成书进献又纪录蔡州破事如是之详于情理颇不可信又端平正当理宗时而此书大书宋宁宗太子不得立立其侄为理宗于潜邸废立略无忌讳又生而称諡舛缪显然又懋昭以金人归宋乃于两国俱直斥其号而独称元兵为大军又称元为大朝转似出自元人之辞尤不可解又开国功臣传仅寥寥数语而文学翰苑传多至三十二人騐其文皆全录元好问中州集小传而略加删削考好问撰此书时在金亾

之后原序甚明懋昭更不应预袭其文凡此皆疑窦之极大者其他如爱王作乱等事亦多轻信伪书宂杂失次恐己经后人窜乱非复懋昭原本故抵牾若此今恭依

圣明指示改定契丹国志义例逐一订定俾合扵史法焉乾隆四十九年十一月恭校上总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

总　校　官　【臣】　陆　费　墀

钦定四库全书

钦定重订大金国志卷首

大金初兴本末

金国本名珠噜凖畨语舌音讹为女真或曰鲁尔锦避契丹兴宗名又曰女直渤海之别族也或曰三韩辰之后姓那氏唐贞观中靺鞨来中国始闻女真之名世居混同江之东长白山下其山乃鸭绿水源南邻髙丽北接室韦西界渤海特哩东濒海三国志所谓挹娄【按原书作抱娄考三国志作挹娄金史地理志东京路沈州有挹娄县即挹娄故地今改正】元魏所谓勿吉唐所谓黑水靺鞨者今其地也其属分六部有黑水部今之女直其水掬之则色微黑契丹目为混同江深可二十余丈狭处可六七十步濶者至百步居江之南者谓之熟女直以其服属契丹也江之北为生女直亦臣于契丹后有部长受宣命为首领号太师契丹自賔州混同江北八十里建寨以守又云契丹乗唐衰兴北方吞诸番三十六女直在其中契丹恐女直为患诱豪右数千家处之辽阳之南而着籍焉分其势使不得与本国通谓之哈斯罕自咸州东北分界入宫口至粟末江中间所居之女直咸州兵马司与其国往来无禁谓之辉发【按通考云辉发者非熟女直亦非生女直之谓】极逺边而野居者谓之黄头女直又居粟末江之北宁江州之东地方千余里戸十余万无大君长亦无国名止是族帐散居山谷间自推豪杰为部长小者千戸大者数千戸葢七十二部落之一也僻处契丹东北隅臣属一百余年世袭节度使兄弟相传周而复始或又云其初部长本新罗人号完顔氏完顔犹汉言王也女直妻之以女生二子其长即呼兰也【按金史世纪金始祖本髙丽人此与通考言金之初本新罗人葢新罗之地并入髙丽故或云髙丽或云新罗其实一也但世纪言始祖至景祖呼兰已六世此书言其初部长生二子长即呼兰与史不合】自此传三人至杨格太师以至阿古逹以其国产金及有金水源故称大金

金九帝年谱

太祖武元皇帝【元名阿古逹改名旻杨格太师子○按金史世纪景祖九子景祖崩子和里布继之为世祖世祖崩弟富尔逊继之为肃宗肃宗崩弟杨格继之为穆宗穆宗崩兄子乌雅舒继之为康宗康宗崩太祖继之康宗与太祖皆世祖之子此书以太祖为杨格太师之子与史不同通考云富尔逊长子曰乌雅舒次曰阿古逹次曰乌竒迈又以康宗太祖太宗并为肃宗之子是当时传闻不一故纪载各异要当以史为确】以乙未嵗即皇帝位国号大金建元收国丁酉改元天辅至癸卯天辅七年【按金史太祖纪太祖初即皇帝位建元收国尽二年止改元天辅尽七年止其歳为癸卯当宋宣和五年辽保大三年从此溯而上之则天辅元年为丁酉收国元年为乙未其嵗为宋政和五年辽天庆五年以宋史宋元通鉴续纲日考之皆合原书谓太祖以天辅元年始即皇帝位又以癸卯为天辅六年又以天辅六年当辽保大四年舛非一今改正】五月乙丑崩【按金史太祖之崩实以天辅七年八月戊申而宋史及契丹国志皆书于五月葢太祖以是夏在军中得疾必有误传其已崩者故宋人因而书之懋昭虽本金人葢由未见国史故亦仍传闻之误】在位九年【按原书作在位六年今核实改正】

太宗文烈皇帝【元名乌竒迈改名晟太祖之弟】癸卯即位改元天会【至】甲寅天会十二年冬崩【按太宗实以天会十三年正月己巳崩金史本纪及宋史通鉴纲目所书皆同独此书谓崩于十二年之冬辨详大宗纪中】在位一十二年【天会元年即天辅七年实在位一十一年】

熈宗孝成皇帝【元名和里玛改名亶太祖嫡孙徽宗宗峻之子○按宗峻原作宗浚据金史改正】甲寅即位仍称天会戊午改元天眷辛酉改元皇统至己巳皇统九年十二月丁巳被弑在位十六年【除天会十二年上属太宗实在位十五年】

海陵炀王【元名贝勒改名亮太祖孙辽王宗干之子○按金史本纪海陵名都古噜讷此云名贝勒与史不同又按海陵父名宗干原书作宗翰乃尼雅满名非海陵父名也今改正又按此云辽王宗干海陵纪云宋王考金史宗干封梁宋国王海陵立追尊为帝庙号徳宗世宗时削帝号封为皇伯太师辽王海陵纪所书乃生时封国此所书乃世宗改封国号也】己巳弑熈宗自立改元天徳癸酉改元贞元丙子改元正隆至辛巳正隆六年十一月乙未为诸将弑于州洲镇龟山寺在位一十三年【天徳元年即皇统九年实在位一十二年】

世宗圣明皇帝【元名褒改名雍太祖孙睿宗宗辅之子○按纲目世宗初名褒即位后改名雍岳珂程史亦有葛王褒之称皆与此书合而金史但言本讳乌禄葢其疎畧耳】辛巳十月丙午为国人所立即位于东京【按原书云自立于会宁考海陵无道世宗为人心所归遂即大位虽非传授之常然其得国实正纲目书云金人立曹国公乌禄为帝颇合春秋书卫人立晋之义若书以自立则与篡立者何以异又考金史本纪世宗为东京畱守其即位实在东京辽阳府通鉴纲目所书皆同若会宁府乃上京非东京也今并改正】至己酉大定二十九年正月癸巳崩【按原书谓世宗以大定二十九年余二日癸巳崩当宋光宗绍熈元年是年为庚戌考金史本纪世宗之崩实以己酉大定二十九年正月癸巳当宋孝宗淳熈十六年乃二十八年余二日也今改正】在位二十九年【大定元年即正隆六年实在位二十八年】

章宗皇帝【讳璟世宗之孙显宗允恭嫡子】己酉即位明年庚戍改元明昌丙辰改元承安辛酉改元泰和至戊辰泰和八年十一月丙辰崩在位一十九年

东海郡侯【讳允济世宗第七子○按宣宗立降帝为东海郡侯贞祐四年追复卫王諡曰绍金史称卫绍王】戊辰即位明年己巳改元大安【按元书云己巳大安元年即位考金史本纪卫绍王以泰和八年十一月即位明年己巳改元大安今改正】壬申改元崇庆【按原书作重庆考金史本纪作崇庆又金史五行志及刘祁归潜志并云卫王初即位改元大安继改崇庆又改至宁人谓三元大崇至矣俄而有呼沙呼之变是当作崇庆无疑今改正】癸酉改至宁八月癸巳为赫舎哩执中【即呼沙呼】所废寻遣内侍李监成【按金史作李思中】弑帝在位五年

宣宗皇帝【讳珣世宗之孙显宗允恭长子】癸酉即位改元贞祐丁丑改元兴定壬午改元元光至癸未元光二年十二月庚寅崩【按原书云癸末改元元光甲申元光二年十月崩考金史宣宗贞祐尽四年兴定尽五年元光尽二年元光二年十二月崩是年为癸未原书兴定尽六年元光尽二年是歳为甲申宣宗崩下侵义宗一年又以十二月为十月并属舛误今改正】在位十一年【贞祐元年即至宁元年实在位十年○按原书云在位一十二年实在位一十一年今核实改正】

义宗皇帝【讳守绪宣宗第三子○按金史帝自继于幽兰轩末帝承麟率羣臣入哭諡曰哀宗故金史本纪作哀宗此书作义宗谓帝感愤奋发哀不足以尽之故天下士大夫皆号为义宗】癸未即位明年甲申改元正大壬辰春改元开兴【按原书云甲申元光二年冬即位乙酉改正大壬辰春改开兴葢懋昭误以兴定纪元尽于六年故元光二年为甲申下侵义宗一年而正大尽七年考金史兴定实尽五年正大实尽八年今改正】夏又改天兴癸巳天兴二年正月蒙古兵围汴帝奔归徳府六月絶粮奔蔡州【按原书云癸巳归徳府絶粮六月奔蔡州考义宗自汴奔归徳又自归徳奔蔡州原书但言归徳絶粮奔蔡州殊为疎漏今补正】八月蒙古兵【按原书蒙古兵并作大兵考懋昭本金人后归于宋进书时为端平元年下距宋亾尚四十年而乃祢元师为大兵此必经元人改窜元至世祖始改国号金亾时犹称蒙古今改正以从其实】与宋兵攻蔡甲午天兴三年正月己酉禅位于总帅承麟闭閤自缢在位十一年金亡【按原书云除即位之冬不计外实在位一十年考义宗以癸未即位甲申改元正大尽八年止又改天兴至三年甲午嵗而亡实在位十一年不当又除去一年也今刚正】

金九帝起太祖收国元年乙未尽义宗天兴三年甲午计一百二十年【按原书不计太祖收国二年又以太祖天辅止六年断自戊戌年起讫于天兴甲午止一百十七年考金史起太祖收国乙未尽哀宗天兴甲午实一百二十年今改正】

钦定重订大金国志卷首

钦定四库全书

钦定重订大金国志卷一

纪年

太祖武元皇帝上

太祖武元皇帝元名阿古逹后改名旻杨格太师之长子也【按金史太祖乃世祖和里布之第二子】其先堪布五世至呼兰【按金史自始祖堪布至景祖呼兰已六世此云五世者不数始祖一世也】世为部长袭节度使呼兰生三子长曰和里布次曰富尔逊季曰杨格【按金史景祖呼兰生九子而继立者三人此云呼兰生三子葢传闻而不得其详耳】杨格生三子长曰阿古逹次曰乌竒迈又次曰萨哈即尼雅满父也【按金史太祖阿古逹太宗乌竒迈皆世祖之子萨哈景祖长子和卓之子此并以为穆宗杨格之子舛误殊甚】金人至杨格太师始雄诸部

初契丹国舅帐萧嘉哩聚众为盗潜奔女直因命杨格图之杨格迁延数月独斩嘉哩遣阿古逹献首级余悉畱不遣契丹不得已反进其父子官自是隂懐异志力农积粟练兵牧马多市金玉以赂契丹权贵如此十余年末有以发也辽天祚帝初立之年杨格卒太祖袭位【按辽史天祚帝干统元年生女直阿古逹袭节度使契丹国志干统元年女直节度使杨格卒子阿古逹立皆与此书所载同考金史穆宗卒康宗袭位是嵗为辽干统五年癸未康宗立十一年卒太祖袭位是嵗为辽天庆三年癸巳然癸未实干统之三年金史作五年传写之误也此书及辽史契丹国志脱去康宗一代又以太祖袭位在干统元年上侵一十三年皆与金史不合当以金史为正通鉴纲目于政和三年言阿古逹袭位正据金史也】太祖生于辽咸雍四年戊申初在娠时骨重异常将生河水为沸野兽尽嘷及生若有光照其室部落咸异之既长臂垂过膝身长八尺状貌雄伟沈毅寡言笑而有大志弓力过絶于人尝至其部落有意欲谋害之者太祖觉之奋剑杀数人而去追者不敢当既立承杨格富庶之余兵强马壮加以辽帝天祚掊剥是嗜上下荒淫其相李严萧奉先辈庸琐贪婪太祖益有异志【甲午】太祖之十三年【按金史太祖以癸巳年袭位甲午乃即位之次年也此书以太祖袭位在干统元年故以是年为十三年】春苏源奚卜苏布库率其部落内附共七千余戸始取辽宁江州【按原书作宁江府考金辽二史皆作宁江州今改正】先是五国之东接大海出名鹰来自海东者谓之海东青小而俊健能擒鹅鹜辽人酷爱之求之女直女直苦之又沿边诸帅邀求赂遗无虚日辽天祚帝如混同江钓鱼时疑太祖欲杀之萧奉先谏止太祖知其意始谋起兵于是用尼雅满固绅等为谋主尼楚赫伊里罗索栋摩为元帅攻混同江之东名宁江州天祚射鹿庆州秋山遣海州刺史髙仙夀来攻为我师所败失宁江州天祚再以萧嗣先帅奚契丹五千人屯出河店临白江与宁江州对垒我师潜渡混同江掩击之嗣先兵溃又获甲马四千天祚两败后谓奉先不知兵召张相张琳付兵十万使来攻计人戸家产钱每三百【按原书脱此五字文义不备据契丹国志补正】贯备一军富人有出一二百军者琳等非经济才统驭无法器甲聴从人便往往以枪刀氊甲充数弓弩铁甲百无一二于是分四路并进独涞流河路一军深入遇我兵交锋稍却走还其壁都统鄂尔多者【按原书作干里雅布葢鄂尔多向音讹为干离朶干里雅布向音讹为干离不而朶又讹为不也今据契丹国志改正】以为汉军已遁即领契丹兵弃营而奔汉兵尚三万余推武朝彦为都统再与我师战遂大败余三路闻之各退保其城悉为我师攻破

是嵗宋徽宗政和四年辽天祚帝天庆四年【按原书于每年下分注宋辽年号考宋虽尝称臣于金然靖康以前实为敌国隆兴以后又正敌国之礼概用分注已乖史例至金本属于辽而乃分注辽年尤为乖谬且此书主纪金事邻国之年亦无事逐年详系致伤冗杂今于宋辽年号皆改系于嵗终又自是年初见之后但载其改元首载余俱从畧】

【乙未】收国元年春正月壬申朔羣臣奉上尊号是日即皇帝位国号大金改元收国【按原书书太祖即帝位于戊戍嵗不载收国年号又范成大揽辔录云金自太祖始有天辅之称今四十八年矣四十八年以前乃选造以足之重熈四年清宁咸雍大康大安各十年盛昌六年干通十年大庆四年收国二年以接于天辅似可与此书相证但敌国之言务相诬毁不可为据今依金史为正】

夏五月北方有光烛天【按金史五行志收国元年上在宁江州有光正圆自空而坠】大星出殷殷如雷声【按此事金史天文志不书】

六月括宁江州一路金银粟帛尽数以往民间有隐者斩丁夫强壮集得万余人勒归军前

是年生红芍药花北方以为瑞女直多白芍药花皆野生絶无红者好事之家采其芽为菜以麫煎之凡待賔斋素则用之其味脆美可以乆畱金人珍甚不肯妄设遇大賔至缕切数丝寘楪中以为异品

冬十二月败辽师于混同江并渤海辽阳等五十四州先是天祚亲率番汉兵十余万出长春路命萧奉先为都统耶律章努副之以精兵二万为先锋余分五部北出骆驼口车骑亘百里别以步骑三万人命萧呼图克柴谊将之南出宁江州赍数月粮期必灭女直帝以刀剺面仰天大哭谓诸部落曰不若杀我以降诸人皆拜曰事至此当誓死一战乃与天祚遇乗其未阵三面击之天祚大败退保长春我师乗胜遂并渤海辽阳五十四州

【丙申】收国二年春正月升固绅为正都统尼雅满为左副都统鄂和为右副都统

是年北方寒甚裂肤堕指多有死者北方苦寒故多衣皮虽得一鼠亦褫皮藏去妇人以羔皮帽为饰直十数千不敌三大羊之价【按此句文意当是言羔皮之贵不字疑衍】不贵貂鼠以其见日及火则剥落无色也

夏取辽渤海军

先是渤海人髙永昌杀其东京畱守萧保先自称大渤海国皇帝据辽东五十余州辽帝遣其宰相张琳讨之至沈州我师来援渤海琳败绩辽帝乃以燕王淳为都元帅仍募辽东人号怨军者二万以行淳至干州武朝彦等谋杀淳不克复召淳还遣萧徳恭耶律伊都等屯田为备既而我师破渤海军斩髙永昌其众散为盗所至掳掠而辽不能制

【丁酉】天辅元年【按原书以戊戌嵗为天辅元年今据金史改正】冬宋遣其使马政来约夹攻诸国【按原书于丁酉年不载事实而书马政来使于戊戌嵗之春今据金史移正】先是宋建隆以来女直自本国之苏州泛海至登州卖马故道犹存去夏有汉儿髙药师者泛海至宋具言女直攻辽事宋因遣马政同药师讲买马旧好由海道入苏州至帝所居安札川涞流河见马政问宋遣使之由政对以贵朝在建隆时讲好已乆今闻贵朝攻取辽国五十余城欲与贵朝复通前好共行吊伐帝与尼雅满共议数日遂质登州小校六人遣渤海人李善庆生熟女直二人赍国书并北珠生金貂革人参松子为质

【戊戌】天辅二年春辽燕王淳之师溃于徽州新咸懿豪卫五州皆降【按原书云经新懿濠卫五州皆降考契丹国志云金兵入新州节度使王从辅开门降金人焚掠而去所经咸懿濠卫四州皆降辽无经州所经乃谓金师经过原书以为州名舛讹殊甚又契丹国志自新州之外别数咸懿濠卫为四州原书不数咸州亦为脱漏今并改正】

是春辽燕王淳将讨怨军而我师适至淳遇于徽州未阵而溃退保长泊鱼务于是我师入新州大掠而去所经咸懿濠卫四州皆降

以辽东防人杨朴为谋主

杨朴者辽东铁州人也本渤海大族少第进士累官校书郎髙永昌叛时来防甚用事【按原书此下云阿古逹始称皇帝建元天辅以王为姓以旻为名国号大金葢是年杨朴説帝求辽封册故此书以为称帝始于是年以金史考之太祖即帝位改元实在乙未嵗至是己四年矣又金国姓完顔金史可以征信此云以王为姓亦属缪妄今并删去】朴劝帝遣人诣辽帝求封册辽帝付南北面大臣议遂遣使备衮冕之服册帝为东懐国皇帝帝召朴等观验以仪物不纯用天子之制大怒欲斩其使诸臣为谢乃解尚人笞百余寻放还邀令称大金皇帝兄不然则提兵取上京辽帝恶闻女直事萧奉先揣其意不以闻明年上京破和议遂格

契丹志云杨朴陈説太祖曰自古英雄开国受禅先求大国封册八月太祖遣人诣天祚求封册其事有十徽号大圣大明皇帝一也国号大金【按金史收国元年已建国号曰金此又云国号大金者葢前此虽建国号而辽人信使往来必尚以女直称之故此要以称大金皇帝耳】二也玉辂三也衮冕四也玉刻御前之宝五也以弟兄通问六也生辰正旦遣使七也嵗输银绢二十五万疋两分南宋嵗币之半八也割辽东长春两路九也送还女直照苏阿古齐大王十也天祚付羣臣等议萧奉先大喜以为自此无患差静江军节度使萧锡林等备天子衮冕玉册金印车赂法驾之属册立太祖为东懐国至圣至明皇帝十二月使至杨朴以仪物不全用天子之制又东懐国乃小邦懐其徳之义仍无册为兄之文太祖大怒叱出来使欲腰斩之尼雅满诸人为谢乃解人笞百余次年三月遣萧锡林等回云册文骂我我都不晓徽号国号玉辂御宝我都有之须称我大金皇帝兄能从我今秋可至军前不然则提兵取上京矣天祚恶闻女直事萧奉先揣其意皆不以闻迁延乆之闻上京已破和议遂寝后天祚虽复请和皆不报

十二月追諡九代祖堪布为景元皇帝号始祖八代祖名额鲁为徳皇帝七代祖名雅哈为安皇帝六代祖名苏赫为定昭皇帝号献祖五代祖名舒噜为成襄皇帝号昭祖曾祖太师名呼兰为惠桓【按原书脱桓字据金史补正】皇帝号景祖祖太师名杨格为孝平皇帝号穆宗【按金史太祖父为世祖和里布与穆宗杨格为兄弟世祖父为景祖呼兰自始祖至景祖六世自太祖上溯始祖为八代祖此以杨格为太祖之祖故上溯始祖为九代不独与金史不合亦与前言太祖为杨格太师之子者自相抵牾但此书所载金先代世系舛讹非一姑仍原文而辨正之云】妃后皆追加諡号【按金史金自始祖以下追上諡号在天防十四年此书于天辅二年与史不合又金史景祖卒和里布继之天会追諡圣肃皇帝庙号世祖太祖之父也世祖卒富尔逊继之天会追諡穆宪皇帝皇统四年增谥肃宗明睿穆宪皇帝肃宗卒穆宗杨格继之肃宗穆宗皆太祖之叔父也穆宗卒乌雅舒继之天会追諡恭简皇帝皇统四年增諡康宗献敬恭简皇帝太祖之兄也此书以穆宗直继景祖以太祖直继穆宗脱去世祖肃宗康宗三代故于其諡皆不载今据金史补识于此】　是嵗宋徽宗重和元年