御批资治通鉴纲目

初置歙州治于此宋属徽州元仍旧至国朝因之属徽州府林歴山在徽州府黟县西南一十里新都三国呉之郡名治始新县晋改爲新安郡刘宋以郡属东扬州梁又析置新宁郡隋废郡置歙州治黟大业初改爲新安郡治休宁义宁中又迁治歙唐置歙州天寳初改新安郡乾元复爲歙州宋爲徽州元爲徽州路　国朝初改爲徽州府直京师】

御批资治通鉴纲目卷十三

<史部,史评类,御批资治通鉴纲目>

钦定四库全书

御批资治通鉴纲目卷十四

【起己丑汉献帝建安十四年○尽丁未汉后主建兴五年】考异【当分注尽丁未汉帝禅建兴五年】考证【尽丁未汉后主建兴五年十五卷起尽十六卷起凡曰后主皆当作帝禅○谨按凡例曰凡正统之君曰帝僣称帝者曰主牧庵姚氏曰纲目书汉中王即皇帝位统斯正矣而于其子独曰后主何哉且自建兴以及炎兴用天子制以临四方者实四十年岂于即位正始之年不帝乃曰后主乎诸曰后主者皆溺于熟口顺耳不思而失于刋正也凡例又曰有被废无諡者但曰帝某而不用后人所贬之爵建兴之帝未尝被废亦钧于无諡者故下取晋帝奕例书曰帝禅】凡十九年

【己丑】十四年考异【提要此上误加建安二字】春三月孙权引兵还【孙权围合肥乆不下率轻骑欲身徃突敌长史张纮諌曰麾下恃盛壮之气忽彊暴之虏三军之众莫不寒心虽斩将搴旗威震敌此乃偏将之任非主将之宜也愿抑贲育之勇懐覇王之计权乃止操遣兵救合肥乆而不至州别驾蒋济诈言救至遣使赍书语城中权军获之遂引兵还】集览【麾下犹言阁下节下殿下也大将之旗曰麾不敢斥言将军故呼其在麾下侍者执事者而先与之言因卑逹尊之意盖谦辞也搴旗注见陈宣帝大建十年贲育注见武帝建元六年】质实【合肥县名注见灵帝中平五年】

秋七月曹操军合肥开芍陂屯田集览【芍陂芍音酌又音鹊陂所以畜】

【水也崔寔月令曰楚相孙叔敖作期思陂即此郡县志云陂周廻三百二十里灌田四万顷在安丰郡夀春东】质实【一统志云芍陂在鳯阳府夀州南安丰废县即安丰塘也乃楚相孙叔敖所筑与阳泉陂大业陂并灌田可万顷汉王景魏邓艾宋长沙王义欣皆尝修之】○冬十月荆州地震○十二月操军还谯

【操留张辽乐进李典屯合肥而还辽军中尝有谋反者夜惊乱起火一军尽扰辽曰是不一军尽反必有造变者欲以惊动人耳乃令军中其不反者安坐辽将亲兵数十人中陈而立俄顷皆定即得首谋者杀之】集览【谯地理志沛郡有谯县魏为谯郡后周改亳州今因之】质实【一统志云谯春秋之邑名秦属砀郡汉置谯县属沛国三国魏为谯国后魏置兖州后周改为亳州唐初为谯州寻改为亳州天寳初改为亳郡乾元初复为亳州宋置集庆军金仍为亳州元属归徳府　国朝降为县改属鳯阳府李典钜野人】

孙权表刘备领荆州牧

【周瑜攻曹仁歳余所杀伤甚众仁委城走权以瑜领南郡太守屯江陵程普领江夏太守治沙羡吕范领彭泽太守吕防领寻阳令刘备表权行车骑将军领徐州牧会刘琦卒权以备领荆州牧周瑜分南岸地以给备备立营于油口改名公安权以妹妻备妹才捷刚猛有诸兄风侍婢百余人皆执刀侍立备每入心常凛凛曹操宻遣辨士蒋干布衣葛巾私行説周瑜瑜出迎立谓之曰子翼良苦逺渉江湖为曹氏作説客邪因延干与周观营中行视仓库军资器仗讫还饮宴示之侍者服饰珎玩之物因谓干曰丈夫处世遇知己之主外托君臣之义内结骨肉之防言行计从祸福共之假使蘓张更生能移其意乎干但笑终无所言还白操称瑜雅量髙致非言辞所能间也】集览【沙羡县名属江夏郡汉献时黄祖为江夏太守始于沙羡置屯今郡治是也羡音夷案江夏今鄂州是寻阳古三苖国秦属庐江郡晋置江州又分寻阳柴桑二县置寻阳郡庐山记云寻水名也郡在寻水之北故曰寻阳油口地名三国汉昭烈帝立营于此改名公安县今县属江陵府子翼蒋干字蘓张蘓秦张仪皆七国时游説之士】质实【一统志云曹仁沛国谯人操从弟沙羡汉之县名为江夏郡治所三国吴属武昌郡后省晋太康中置沙羡县太元初改为汝南县复属江夏郡隋初废郡改县曰江夏唐宋元俱仍旧至国朝因之改属武昌府吕范汝南细阳人彭泽郡名注见成帝绥和二年吕防汝南富波人寻阳汉之县名属庐江郡晋永兴初置寻阳郡永嘉初以九江县省入后省寻阳入柴桑梁又析置汝南县隋省郡及汝南柴桑二县复置寻阳县后改曰彭蠡大业初置郡改曰湓城县唐初复改曰寻阳县五代时南唐改为徳化县宋元仍旧至国朝因之改属九江府徐州注见秦始皇二十八年彭城公安县名注见建安十九年蘓秦洛阳人师鬼谷子游説奉王书十二上而说不行裘敝金尽憔悴而归妻不下机嫂不为炊后从説得行并相六国佩印而归妻嫂不敢仰视秦叹曰使我有负郭田二顷安能佩六国相印乎张仪晋人张老之后世居河东始尝与蘓秦俱学鬼谷子之术后相秦惠王言听计从及蘓秦死后遂破从约说六国事秦归报未至而惠王卒武王立不説仪仪乃脱身相魏】

【庚寅】十五年春曹操下令求才

【掾和洽言于操曰天下之人才徳各殊不可以一节取也俭素过中自以处身则可以此格物所失或多今朝廷之议吏有着新衣乘好车者谓之不清形容不饰衣裘敝坏者谓之亷防至令士大夫故汚辱其衣蔵其舆服朝府大吏或自挈壶飱以入官寺夫立教观俗贵处中庸为可继也今崇一槩难堪之行以检殊涂勉而为之必有疲瘁而或容隐伪矣操善之下令曰孟公绰为赵魏老则优不可以为滕薛大夫若必亷才而后可用则齐桓其何以覇世二三子其佐我眀扬侧陋惟才是举吾得而用之】集览【格物汉邴原性刚直清议以格物又唐房龄不以已长格物音释各不同注见初平二年壶飱説文壶昆吾圜器也徐氏曰昆吾纣臣作瓦器飱音孙饭之别名字林云水浇饭也一云熟食曰飱贵处中庸处上声中者不偏不倚无过不及之名庸平常也程子曰中者天下之正道庸者天下之定理孟公绰为赵魏老注见章帝元和元年明扬侧陋注见顺帝永建二年】质实【和洽汝南人孟公绰鲁大夫】

二月朔日食○冬曹操作铜爵台于邺集览【作铜爵台于邺邺有三台聫属铜爵居其南俗名前台在邺城中盖曹操宠妾所居案邺都城在今彰徳府东北二十里临彰县邺都之北是其地也沈括曰今彰徳城东北角旧趾犹存又三台注见晋怀帝永嘉六年】质实【铜爵台注见晋懐帝永嘉六年一统志云邺古邑名周末魏文侯始封于此汉初置邺县属魏郡东汉末魏公曹操居此晋始改为临漳县东魏复置邺县后周移临漳属魏郡隋改为灵芝县俄复旧唐属相州宋省邺县入焉金元仍旧至国朝因之改属彰徳府】○十二月操让还三县

【操下令曰孤始举孝亷自以本非岩穴知名之士恐为人所凡愚欲好作政教以立名誉故在济南除残去秽平心选举以是为豪强所忿恐致家祸故以病还郷里乃于谯东五十里筑精舍欲秋夏读书冬春射猎为二十年规待天下清乃出仕耳然不能得如意徴为典军校尉意遂更欲为国家讨贼立功使题墓道言汉故征西将军曹侯之墓此其志也遭値董卓之难兴举义兵破降黄巾又讨击袁术摧破袁绍枭其二子复定刘表遂平天下身为宰相人臣之贵己极意望已过矣设使国家无有孤不知当几人称帝几人称王或者见孤彊盛妄相忖度言有不逊之志每用耿耿然欲孤便尔委兵归国寔不可也何者诚恐离兵为人所祸既为子孙计又已败则国家倾危是以不得慕虚名而处实祸也然封兼四县食戸二万何徳堪之今上还阳夏柘苦三县户二万但食武平万户且以分损谤议少减孤之责也】集览【始举孝亷曹操自谓年二十举孝亷为郎故在济南故谓旧日也光和末黄巾贼起迁济南相国为二十年规为句规图也耿耿诗耿耿不寐注耿耿犹儆儆也钱氏曰耿耿小明心有所存不能防之貎阳夏注见秦二世元年柘苦二县名地理志陈国有柘县案陈国今陈州是也苦注见桓帝延熹八年武平地理志陈国有武平县】正误【故在济南今按故承上起下之辞犹言所以也】质实【阳夏县名注见秦二世元年一统志云柘汉之县名属淮阳国以邑有柘沟故名晋废隋复置改曰柘城县属宋州唐省入谷熟寜陵二县永淳初复置宋属应天府崇宁中改属拱州金属睢州后省元复置至国朝因之改属开封府苦县名注见桓帝延熹七年武平县名注见建安元年】

书法【书譲何讥也让美事也何讥伪也武平书自封则让还之为伪可知矣终纲目书封拜不受十九不拜三让二曹操司马昭刘裕皆讥也详安帝永初元年】

孙权南郡守将周瑜卒权以鲁肃代领其兵

【刘表故吏士多归刘备备以周瑜所给地少不足以容其众乃自诣孙权求都督荆州瑜上防曰刘备以枭雄之姿而有关羽张飞熊虎之将必非乆屈为人用者谓宜徙备置吴盛为筑宫多其美女玩好以娱其耳目而分羽飞各置一方使如瑜者挟与攻战大事可定也今猥割土地以资业之聚此三人俱在疆场恐蛟龙得云雨终非池中物也权不从备还乃闻之叹曰天下智谋之士所见畧同前时孔明谏孤莫行其意亦虑此也瑜诣京见权曰今曹操新败忧在腹心未能与将军连兵相事也乞与奋威俱进取蜀而并张鲁因留奋威固守其地与马超结援瑜还与将军据防阳以蹙操北方可图也权许之奋威者权从弟瑜也周瑜还治行装道病困与权牋曰瑜短命矣诚不足惜但恨防志未展不复奉教命耳今曹操在北疆场未静刘备寄寓有似飬虎此朝士旰食之秋至尊垂虑之日也鲁肃忠烈临事不茍可以代瑜傥所言可采瑜死不朽矣卒于巴丘权闻之哀恸曰公瑾有王佐之资今忽短命孤何赖哉自迎其丧于芜湖为子登娶其女而以女妻其子循初瑜见友于孙防太夫人又使权以兄奉之时诸将賔客为礼尚简而瑜便执臣节程普以年长数陵侮瑜瑜折节下之终不与校普后自敬服乃告人曰与公瑾交若饮醇醪不觉自醉权以肃代瑜肃劝权以荆州借刘备与共拒曹操权从之初权谓吕防曰卿今当涂掌事不可不学防辞以军中多务权曰孤岂欲卿治经为博士邪但当渉猎见徃事耳卿言多务孰若孤孤常读书自以为大有所益防乃始就学及肃过寻阳与防议论大惊曰卿今者才畧非复吴下阿防防曰士别三日即更刮日相待大兄何见事之晩乎肃遂拜防母结友而去】集览【相事犹言共事也取蜀时刘璋据蜀马超结援超腾之子据关中巴丘汉长沙郡下隽县地三国吴始名巴丘循周瑜二子名当涂涂路道也张纲曰豺狼当道安问狐狸渉猎顔师古曰言泛滥流观譬如渉水猎兽不精专也】正误【连兵相事今按言相与从事也】质实【襄阳县名注见建安十二年疆埸注见灵帝建宁二年一统志云巴丘山名在岳州府城南亦名巴蛇冢羿屠巴蛇于洞庭积骨为丘故名吴使鲁肃以万人屯巴丘即此芜湖县名注见晋成帝咸和二年】

书法【纲目卒蜀汉吴魏及晋诸臣无不书姓者具官爵皆美辞也惟不书官者贬辞也而僣国臣不与焉】

刘备以庞统为治中从事

【刘备以厐统守耒阳令不治免鲁肃遗备书曰士元非百里才也使处治中别驾之任始当展其骥足耳诸葛亮亦言之备与统谭大器之遂用统为治中亲待亚亮并为军师中郎将】集览【耒阳县名属桂阳今改耒阳州在湖南衡州路】质实【一统志云耒阳汉之县名属桂阳郡以在耒水之阳故名梁割湘东郡陈移县治骜山口隋改曰耒隂属衡州唐还旧治复改曰耒阳宋因之元陞为耒阳州属湖南宣慰司至国朝仍为县改属衡州府治中别驾官名注见晋安帝隆安四年】

孙权以歩隲为交州刺史

【初士爕为交趾太守表其三弟领合浦九真南海太守爕体器寛厚中国士人多徃依之雄长一州震服百蛮而交州刺史张津好鬼神事常着绛帕头读道书为其将所杀至是权以隲为刺史爕率兄弟奉承节度遣子入质由是岭南始服于权】质实【士爕鲁国汶上人交趾郡名注见唐宣宗大中二年合浦郡名注见武帝元鼎六年九真郡名注见后主炎兴元年南海郡名注见晋武帝太康元年交州注同上年】

【辛卯】十六年春正月曹操以其子丕为五官中郎将为丞相副

书法【丞相副前乎此未有也操之专锢于是为甚焉书曰曹操以其子丕罪之也自是司马昭以其子炎副相国髙欢遣其世子澄入邺辅政徐温留子知训江都辅政皆操之教也】

○三月遣钟繇击张鲁○马超韩遂等反秋曹操击破之

【初操遣钟繇讨张鲁而使夏侯渊等出河东与繇会仓曹属髙柔谏曰大兵西出韩遂马超疑袭已必相扇动宜先招集三辅三辅茍平汉中可传檄而定也操不从关中诸将果疑之马超韩遂等十部皆反其众十万屯据潼关七月操自将击之八月至潼关潜遣二将渡蒲阪津据河西为营闰月操北渡河兵众先渡操独与虎士百余人留南岸断后马超将歩骑万余人攻之矢下如操犹据胡床不动许褚扶操上船船工中流矢死禇左手举鞍蔽操右手刺船校尉丁斐放牛马以饵贼贼乱取之操乃得渡遂自蒲阪渡西河循河为甬道而南超等退拒渭口操乃多设疑兵潜遣兵入渭作浮桥而夜分兵结营于渭南超等夜攻营伏兵击破之九月进军悉渡超等数挑战不许固请割地送任子贾诩以为可伪许之操复问计诩曰离之而已操曰觧韩遂请与操相见操与遂有旧于是交马语移时不及军事但説京都旧故拊手欢笑时秦胡观者前后重防操笑谓之曰尔欲观曹公邪亦犹人也非有四目两口但多智耳既罢超等问遂公何言遂曰无所言也超等疑之他日操与遂书多所防窜如遂改定者超等愈疑遂操乃与克日会战大破之遂超犇凉州操追至安定而还诸将问曰初贼守潼关渭北道缺不从河东击冯翊而反守潼关引日而后北渡何也操曰若吾入河东贼必引守诸津则西河未可渡吾故盛兵向潼关使贼悉众南守而西河之备虚故二将得取西河然后引军北渡贼不能与吾争连车树栅为甬道而南既为不可胜且以示弱度渭为坚垒虏至不出所以骄之也故贼不为营垒而求割地吾顺言许之使不为备因畜士卒之力一旦击之所谓疾雷不及掩耳兵之变化固非一道也始关中诸将每一部到操辄有喜色诸将问其故操曰关中长逺若贼各依险阻征之不一二年不可定也今皆来集其众虽多莫适为主一举可防吾是以喜乃留夏侯渊屯长安以张既为京兆尹招怀流民兴复县邑】集览【潼关在华州华隂县杜佑通典曰潼关元名冲关言河自龙门南流冲激华山而东也后因关之西一里有潼水遂名潼关左传所谓桃林塞即此胡床注见周世宗显徳五年防床刺船刺音辢进也西河春秋晋地秦并为太原郡地后魏置汾州今汾州有西河县渭口渭水口也渭注见髙帝五年渭南华州渭南县在安西路操曰觧为句觧胡买反言我已晓也秦胡秦地之人与胡人重沓重叠杂沓也言观者众多也防窜谓书中之字多有防抹涂窜莫适为主适音的莫适谓无指适也左传吾谁适从】正误【刺船今按刺船之刺音戚从束其音辣者乖戻也从约束之束】质实【一统志云夏侯渊沛国谯人惇族弟潼关在西安府华隂县东四十里歴代皆为要地至本朝于关内置军卫防守西河郡名注见周威烈王二十三年渭南古地名汉属新丰县苻秦始置渭南县属京北府后魏改南新丰县及置渭南郡西魏复为渭南县后周属雍州唐初属华州寻复属雍州五代周属华州宋熈宁中省入郑县元丰初复置金元仍旧至本朝因之改属西安府安定郡名注见光武建武元年张既髙陵人】

冬刘璋遣使迎刘备备留兵守荆州而西璋使备击张鲁

【扶风法正为刘璋军议校尉璋不能用又为州里俱侨客者所鄙正邑邑不得志别驾张松与正善亦自负其才忖璋不足与有为因劝璋结刘备璋曰谁可使者松乃举正正辞谢佯为不得已而行还为松説备有雄畧宻谋奉戴以为州主会钟繇欲向汉中璋惧松因説曰曹公兵无敌于天下若因张鲁之资以取蜀土谁能御之刘豫州使君之宗室而曹公之深讐也善用兵若使之讨鲁鲁必破鲁破则益州强曹公虽来无能为也今州中诸将恃功骄豪欲有外意不得豫州则敌攻其外民攻其内必败之道也璋然之遣正迎备主簿黄权谏曰左将军有骁名今以部曲遇之则不满其心以客礼待之则一国不容二君若客有泰山之安则主有累卵之危不若闭境以待时清从事王累自倒悬于州门以谏璋一无所纳正至荆州隂説备取益州备疑未决厐统曰荆州荒残人物殚尽东有孙车骑北有曹操难以得志今益州戸口百万土沃财富诚得以为资大业可成也备曰今指与吾水火者曹操也操以急吾以寛操以暴吾以仁操以谲吾以忠每与操反事乃可成耳今以小利而失信义于天下奈何统曰乱离之时固非一道所能定也且兼弱攻昧逆取顺守古人所贵若事定之后封以大国何负于信今日不取终为人利耳备以为然乃留诸葛亮关羽等守荆州自将歩卒数万而西孙权闻备西上遣船迎妹而夫人欲将备子禅去张飞赵云勒兵截江乃得禅还刘璋勅在所供奉赠遗以巨亿计巴郡太守严顔拊心叹曰此所谓独坐穷山放虎自卫者也备北诣涪璋率兵三万徃会之张松令法正白备于防袭璋厐统曰如此则无用兵之劳而坐定一州不可失也备曰初入他国恩信未着此不可也欢饮百余日璋増备兵厚加资给使击张鲁备北到葭萌厚树恩徳以収众心】集览【邑邑本作悒悒不安貌涪县名属广汉刘甲人物志序曰唐以前凡称涪者即今绵州也今涪州本汉涪陵县属巴郡三国汉立涪陵郡唐置涪州元和郡县志绵州本汉涪县去成都三百五十里又涪陵注见晋惠帝太安二年葭萌县名属广汉前书志萌作明然亦音萌括地志云苴侯都葭萌故城在今利州益昌县南五十里】质实【扶风郡名注见周显王八年岐县黄权阆中人累卯之危注见建安十二年一统志云涪汉之县名属广汉郡蜀汉属梓潼郡晋以后属梓潼巴西二郡西魏改县曰巴西置潼州隋初改为绵州后改为金山郡唐初复为绵州天寳初改巴西郡乾元初复为绵州宋仍旧元初属成都路后以魏城县省入属潼州路至国朝改属成都府葭萌秦之县名汉属广汉郡蜀汉改为汉夀县晋改晋夀县后魏改安兴县置晋寿郡及益州梁改黎州西魏复曰益州又改利州隋初郡废后改县曰绵谷州为义成郡唐复为利州又改益昌郡五代时唐改益州宋置义武军后置利州路元为广元路至国朝初改路为州以绵谷县省入后复改为县仍属保宁府】

【壬辰】十七年春正月曹操还邺赞拜不名入朝不趋劒履上殿

【操之西征也河问民田银反扇动幽冀世子丕欲自讨之功曹常林曰今大军在逺外有彊敌将军为天下之镇轻动逺举虽克不武乃遣将军贾信讨灭之余贼请降议者皆曰公有旧法围而后降者不赦程昱曰此乃扰攘之际权时之宜今天下畧定不可诛也必欲诛之宜先启闻议者皆曰军事有专无请昱曰凡专命者谓有临时之急耳今此贼制在贾信之手故老臣不愿将军行之也丕曰善即白操操果不诛既而闻昱之谋甚悦曰君非徒明于军计又善处人父子之间故事破贼文书以一为十居府长史国渊上首级皆以实数操问其故渊曰夫征讨外冦多其斩获之数者欲以大武功耸民听也河间在封域之内银等叛离虽克防有功渊窃耻之操大悦】质实【河间国名注见帝更始二年幽州名注见唐髙祖武徳四年冀州名注见秦二世二年信都常林河内人国渊乐安人】

书法【入纲目凡三书矣梁兾畧称殊礼不与于萧何书赐丞相何劒履上殿入朝不超于董卓书卓自为丞相赞拜不名入朝不趋剑履上殿于操则直书曹操还邺赞拜不名入朝不趋剑履上殿其凶悖无上气象可知矣终纲日备书者四太尉裕与曹操同畧辞称殊礼者四梁兾防稽王昱书加萧道成唐主渊书自】

夏五月诛马腾夷三族○六月晦日食○秋七月螟○鄜贼梁兴作乱左冯翊郑浑讨平之

【鄜贼梁兴防畧冯翊诸县恐惧皆寄治郡下议者以为当移就险阻冯翊郑浑曰兴等破散蔵窜山谷虽有随者率胁从耳今当广开降路宣论威信而保险自守此示弱也乃聚吏民治城郭为守备募民逐贼得其财物妇女十以七赏民大悦皆愿捕贼贼之失妻子者皆降浑责其得他妇女然后还之于是转相冦盗党与离散又遣吏民有恩信者告谕之出者相继乃使诸县长吏各还本治以安集之兴将余众聚鄜城浑讨斩之余党悉平】集览【鄜音孚索隐曰鄜本地名后为县属冯翊秦文公梦黄蛇止于鄜衍因作畤以祀白帝即此案今延安路鄜州是】质实【一统志云鄜汉之县名属上郡晋置杏城镇后魏于镇置东秦州又改为北华州后改为鄜州随罢州置鄜城郡唐复为鄜州天寳初改洛交郡后置保大军节度乾元初仍为鄜州宋于州置康定军金仍旧元复为鄜州属延安路管本朝因之属延安府郑浑开封人泰之弟】

孙权徙治建业

【初张纮以秣陵山川形胜劝孙权以为治所刘备亦劝权居之权于是作石头城徙治秣陵改号建业】质实【秣陵郡名注见兴平二年金陵一统志云石头城在应天府西二里吴据石头为城即此】

权长史张纮卒

【纮还吴迎家道病授子靖留牋曰自古有国家者咸欲修徳政以比盛世至于其治多不馨香非无忠臣贤佐也由主不胜其情弗能用耳夫人情惮难而趋易好同而恶异故与治道相反曰从善如登从恶如崩言善之难也人君承基据势无假于人而忠臣挟难进之术吐逆耳之言其不合也不亦宜乎故明君寤之求贤如饥渇受諌而不厌抑情损欲而以义断恩也权省书为之流涕】集览【子靖张纮子名靖】

权作濡湏坞

【吕防闻曹操欲东兵説孙权夹濡湏水口立坞诸将皆曰上岸击贼洗足入船何用坞为防曰兵有利钝战无百胜如有邂逅敌歩骑蹙人不暇及水其得入船乎权遂从之】集览【夹濡湏水口立坞濡湏水名在无为军北二十五里源出巢湖东流经亚父山濡湏坞一名偃月城在巢县东南四十里】质实【一统志云濡湏水在庐州府巢县治南一名天河水俗呼马尾沟源出巢湖东流经亚父山又东北注于江濡湏坞一名偃月城在庐州府无为州东北五十里接巢湖孙权闻曹操来乃夹水立坞状如偃月吕防尝与魏兵相距于此】

书法【坞末有书者此其书何关要也终纲目书作坞一而已】

冬十月曹操击孙权至濡湏侍中光禄大夫参军事荀彧自杀

【董昭言于曹操曰自古以来人臣匡世未有今日之功有今日之功未有乆处人臣之势者也今明公耻有慙徳乐保名节然使人以大事疑已诚不可不重虑也乃与诸将议以丞相宜进爵国公九备物以彰殊勲荀彧以为曹公本兴义兵以匡朝宁国秉忠贞之诚守退让之实君子爱人以徳不宜如此操由是不悦及击孙权表请彧劳军于谯因輙留或以侍中光禄大夫持节参丞相军事操向濡湏彧以病留夀春饮药而卒彧行义修整而有智谋好推贤进士故时人皆惜之】集览【九注见明年与平帝元始五年所注异同】质实【董昭济隂人夀春县名注见秦王政六年】