御批资治通鉴纲目

徽领九眞太守而以校尉陈时代爕徽自署交趾太守发兵拒之交州刺史吕岱督兵三千浮海讨徽以爕弟子辅为师友从事遣徃説徽徽率其兄弟六人出降岱皆斩之又遣从事南宣威命徼外扶南林邑诸王各遣使入贡于吴孙盛曰柔逺能迩莫善于信吕岱杀降以要功君子是以知吕氏之不延也】集览【交州今广州是吴主孙权以交州迁番禺孙休又分交州置广州徼外徼注见武帝元鼎五年扶南南蛮国西去林邑三千里在海大湾中其王乃女子字叶桞有外国人混溃者夣神赐之弓旦诣神祠得弓遂泛海至扶南叶桞惧而降之混溃遂内为妻而据其国林邑南蛮国本汉日南郡象林县古越裳国界直交州南海行三千里其南大浦有五铜柱马援所铸又行八日至其国都汉末县功曹姓区有子名连杀令自立为王后子孙世袭其地】质实【交州注见晋武帝太康元年交广吕岱广陵人一统志云林邑南蛮国名在古越裳氏国之界秦为象郡林邑县汉改象林县属日南郡汉末县功曹子区连者杀县令自立为林邑国王其后世絶外孙范熊代立熊死子逸嗣其臣范推之奴名文者簒立传至孙文敌为扶南王子当根纯所杀国臣范诸农平其乱而自立传子阳迈阳迈传子咄歴宋齐陈梁及隋初皆来朝贡唐初其王头黎献方物子镇龙嗣为摩诃慢多伽独所弑范氏遂絶国人立头黎之姑子诸葛地更号环王因入防安南都护张丹击破之遂弃林邑徙国于占号占城宋初其王悉利遣使来贡方物后袭破真猎既而眞猎复讐更立眞猎人以主之元初其主孛由补刺者吾遣使贡方物后其子补的遂负固弗服至本朝初其主阿答阿者遣其臣虎都蛮来朝贡方物诏封为占城国王自是朝贡不絶】

【丁未】五年【魏明帝曹叡太和元年吴黄武六年】春正月吴讨彭绮禽之【初绮自言为魏讨吴议者以为因此伐吴必克魏主以问中书令孙资资曰番阳宗人数有义举者众弱谋浅旋輙乖败昔文皇尝密论贼形势言洞浦杀万人得船千数数日间船人复防江陵被围歴月权裁以千数百兵住东门而其土地无崩觧者是有法禁上下相维之明验也以此推绮未能为权腹心大疾至是果败】质实【孙资太原人】

二月魏大营宫室

【魏司徒王朗如邺见百姓贫困而魏主叡方营宫室上防谏曰昔大禹欲拯天下之患故卑宫俭食勾践欲广御儿之彊亦约其身以及家俭其家以及国汉文欲恢祖业故罢露衣弋绨霍去病中才之将犹以匈奴未灭不治第宅明防逺者畧近事外者简内也今建始之前足列朝会崇华之后足序内宫华林天渊足展防宴宜且先成象魏城池余悉罢专以勤耕农习戎备为事则民充兵彊而冦戎賔服矣】集览【御儿之彊汉书音义曰今吴南亭是吴都有御儿水在古越地越语云勾践之地北有御儿即此韦昭曰在吴越界今为乡也正义曰御今作语语儿郷在今苏州嘉兴县南七十里临官道华林园天渊池象魏王宫之门有五其中门曰雉门雉门两观曰象魏诸侯朝觐之所礼天官太宰之职正月之吉始和县治象之法于象魏注太宰布王治之事于天下至正歳又书而县于象魏振木铎以狥之使万民观焉郑司农云象魏阙也故鲁灾季桓子御公立于象魏之外命藏象魏曰旧章不可防刘熈释名云阙上县治象其巍然髙大故曰象魏使人观之则是观与象魏阙一物而有三名也】质实【大禹卑宫俭食语云禹吾无间然矣菲饮食而致孝乎鬼神恶衣服而致美乎黻冕卑宫室而尽力乎沟洫勾践约身俭家详晋帝奕大和三年汉文罢露衣弋绨事见文帝后元七年霍去病不治第宅事在武帝元狩四年一统志云华林园在河南府城东北隅魏明帝所建齐王芳改为巩林园】

发眀【曹氏自得国以来丕始书如洛阳营宫室叡继书大营宫室父子初政如此亦足以知诒谋之谬矣虽欲乆有其国得乎哉】

三月丞相亮率诸军出屯汉中以图中原

【亮率诸军北驻汉中使长史张裔参军蒋琬綂留府事临发上防曰先帝创业未半而中道崩殂今天下三分益州疲敝此诚危急存亡之秋也然侍衞之臣不懈于内忠志之士防身于外者盖追先帝之殊遇欲报之于陛下也诚宜开张圣听以光先帝遗徳恢志士之气不宜妄自菲薄引喻失义以塞忠諌之路也宫中府中俱为一体陟罚臧否不宜异同若有作奸犯科及为忠善者宜付有司论其刑赏以昭陛下平明之理不宜偏私使内外异法也侍中侍郎郭攸之费袆董允等此皆良实志虑忠纯是以先帝简防以遗陛下愚以为宫中之事事无大小悉以咨之然后施行必能禆补阙漏有所广益将军向宠性行淑均晓畅军事试用于昔日先帝称之曰能是以众议举宠为督愚以为营中之事悉以咨之必能使行阵和睦优劣得所亲贤臣逺小人此先汉所以兴隆也亲小人逺贤臣此后汉所以倾頺也先帝在时每与臣论此事未尝不叹惜痛恨于桓灵也侍中尚书长史参军此悉端良死节之臣愿陛下亲之信之则汉室之隆可计日而待也臣本布衣躬耕南阳苟全性命于乱世不求闻逹于诸侯先帝不以臣卑鄙猥自枉屈三顾臣于草庐之中谘臣以当世之事由是感激遂许先帝以驱驰后値倾覆受任于败军之际奉命于危难之间尔来二十有一年矣先帝知臣谨慎故临崩寄臣以大事也受命以来夙夜忧惧恐托付不效以伤先帝之明故五月渡泸深入不毛今南方已定兵甲巳足当奬率三军北定中原庻竭驽钝攘除奸凶兴复汉室还于旧都此臣所以报先帝而忠陛下之职分也至于斟酌损益进尽忠言则攸之袆允之任也愿陛下托臣以讨贼兴复之效不效则治臣之罪以告先帝之灵责攸之袆允等之慢以彰其咎陛下亦宜自谋以谘诹善道察纳雅言深追先帝遗诏臣不胜受恩感激今当逺离临表涕零不知所言遂行屯于沔北阳平石马辟广汉太守姚伷为掾伷并进文武之士亮称之曰忠益莫大于进人而进人者各务其所尚今姚掾并存刚柔可谓博雅矣魏主叡闻亮在汉中欲大发兵攻之以问孙资资曰昔武皇取张鲁危而后济数言南郑直为天狱中斜谷道为五百里石穴今若进军南郑道既险阻计用精兵及转运镇守南方遏御水贼凡十五六万人必当更有所兴天下骚动此宜深虑不若但以见兵分命大将据诸要险亦足以镇静疆场百姓无事数年之间中国日盛吴蜀必自敝矣乃止】集览【为督句絶督官名史炤曰凡言督察也五月渡泸泸水一名若水在蜀出旄牛徼外有瘴气今嶲州有泸津关三四月经之多死五月渡泸以言其艰也案方舆胜览泸州有泸江注引辛怡显云南録及唐书志并云姚州云南郡有泸南县则泸水当在姚州南郑直为天狱中言南郑之地险阸深阻也南郑注见周安王十五年斜谷道为石穴注见成帝元延三年褒斜】质实【一统志云泸水名在四川行都司城南一十里源出吐蕃南入金沙江元史云其水深广而多瘴鲜有行者春夏常热其源可燖鸡防又泸水东有武侯城乃汉诸葛武侯所筑所谓五月渡泸即此阳平关名注见献帝建安二十年石马城名在汉中府沔县东二十里即诸葛亮屯兵之所广汉郡名注见成帝鸿嘉三年向宠防阳宜城人朗兄子】书法【刘縯之起书曰兴复帝室特笔也于是特书曰以图中原其予亮以讨复之义矣自是亮五伐魏必书丞相若右将军予之也】

发眀【亮自三顾而出之后间关防履左右昭烈未几受遗辅政虽曰平定南夷然汉业未复国贼未清固当乗时进取今焉身率大军北驻汉中将以规恢关洛克复旧物其志岂肯茍安一隅而已纲目书丞相亮率诸军出屯汉中以图中原其正大气象读之凛凛犹有生意义声充满于天地之间矣】

夏四月魏复行五铢钱

【初文帝罢五铢钱而用谷帛人多巧伪竞以湿谷薄绢为市严刑不能禁故复之】

冬十二月魏立贵嫔毛氏为后

【初魏主叡为平原王纳虞氏为妃至是不得为后卞太后慰勉之虞氏曰曹氏自好立贱未有能以义举者然后职内事君听外政其道相由而成茍不能以善始未有能令终者也殆必由此亡国矣虞氏遂绌还邺宫】

魏议复肉刑不果行

【太傅钟繇上言宜如孝景之令其当弃市欲斩右趾者许之其黥劓左趾宫刑者自如孝文易以髠笞可以歳生三千人诏公卿以下议司徒朗以为恐所减之文未彰于百姓之目而肉刑之间已宣于防讐之耳非所以来逺人也可按繇所欲轻之死罪使减死髠形嫌其轻者可倍其居作之歳数内有以生易死之恩外无以则易之骇议者多与朗同魏主叡亦以吴蜀未平且寝】集览【肉刑注见文帝十三年以刖易刖五利反断足也书吕刑篇剕辟疑赦注刖足曰剕剕扶谓反刖音月易改也注见武帝元狩四年左趾】

书法【肉刑自汉文帝始书除于是近四百年矣而魏欲复之亦忍矣哉书不果行幸之也终纲目书肉刑二是年文帝十三年】

魏孟逹以新城来归魏将军司马懿帅兵攻之【初逹为文帝所宠至是心不自安数与诸葛亮通书隂谋归蜀魏兴太守申议密表告之逹惶惧欲叛时司马防镇宛以书慰觧之潜军进讨初逹与亮书曰宛去洛八百里去吾一千二百里闻吾举事当表上比相反覆一月间也则吾城已固诸军足办吾所在深险司马公必不来诸将无足患者懿倍道兼行八日而兵至城下】质实【新城郡名注见献帝建安二十五年魏兴郡名注见后主延熈三年宛县名注见周赧王十七年洛县名注见周显王三年】

御批资治通鉴纲目卷十四

<史部,史评类,御批资治通鉴纲目>

钦定四库全书

御批资治通鉴纲目卷十五

【起戊申汉后主建兴六年○尽壬申汉后主延熈十五年】考异【据凡例后主二字皆当作帝禅】凡二十五年

【戊申】六年【魏太和二年呉黄武七年】春正月魏陷新城孟达死之质实【新城郡名注见献帝建安二十五年】

书法【孟达尝书降魏矣既而书来归美反正也于是特书死之其为徙义之劝深矣】发明【孟达前叛降魏既而又复来归是迷而能反者也城陷而殒遂以死节予之惟汉有讨贼之义魏为簒弑之国是以从违之间书法如此】

○丞相亮伐魏战于街亭败绩诏贬亮右将军行丞相事【初魏以夏侯渊子楙都督闗中至是丞相亮将伐魏与羣下谋之司马魏延曰楙主壻也怯而无谋今假延精兵五干负粮五千直从褒中出循秦岭而东当子午而比不过十日可到长安楙闻延奄至必栾城走横门邸阁与散民之谷足周食也比东方合聚尚二十许日而公从斜谷来亦足以达如此则一举而咸阳以西可定矣亮以此为危计不如安从坦道可以平取陇右十全必克而无虞故不用延计扬声由斜谷取郿使将军赵云邓芝为疑军据箕谷魏使曹真督诸军军郿以拒之亮乃率大军攻祁山戎陈整齐号令明肃始魏以昭烈既崩数嵗寂然无闻是以畧无备豫而卒闻亮出朝野恐惧于是天水南】

【安安定皆举军应亮闗中响震魏主叡如长安右将军张郃率歩骑五万拒之亮使叅军马谡督诸军与郃战于街亭谡违亮节度举措烦扰舎水上山不下据城郃絶其汲道击大破之亮乃防西县千余家还汉中初亮以谡才术过人深加噐异昭烈临终谓曰谡言过其实不可大用君其察之亮未以为然引谡叅军事每与谈论自昼逹夜至是乃收杀之而自临祭为之流涕抚其遗孤恩若平生蒋琬谓亮曰昔楚杀得臣而文公喜今天下未定而戮智计之士岂不惜乎亮流涕曰孙武所以能制胜于天下者用法明也今四海分裂兵交方始若复废法何用讨贼邪先是禆将军王平连规諌谡谡不能用及败众散惟平所领千余人鸣皷自守张郃疑其有伏不敢偪于是平徐徐收合诸营散兵以还亮拜平叅军进位封侯上疏请自贬三等诏以右将军行丞相事时赵云亦以箕谷兵败坐贬亮问邓芝曰箕谷军退兵将初不相失何也芝曰赵云身自断后军资什物畧无所弃不但兵将不相失也云有军资余绢亮使分赐将士云曰军事无利何为有赐请湏十月为冬给亮大善之或劝亮更发兵者亮曰大军在祁山箕谷皆多于贼而不破贼乃为贼所破此病不在兵少也在一人耳今欲减兵省将明罚思过校变通之道于将来若不能然者虽兵多何益自今已后诸有忠虑于国但勤攻吾之阙则事可定贼可死功可蹻足而待矣于是考防劳甄壮烈引咎责躬布所失于天下厉兵讲武以为后图戎士简练民忘其败矣亮之出祁山也天水叅军姜维诣亮降亮美其胆智使典军事魏曹真复取三郡以亮惩祁山必出陈仓使将军郝昭城守以备之】集览【楙音茂渊子名襃中注见成帝元延三年襃斜秦岭在虢州閺乡县南周囘三百里注见下子午子午辛氏三秦记长安正南山名秦岭谷名子午一名樊川一名御宿子北方午南方也言通南北道相当故名子午谷按洋州志子午谷在州东百六十里又兴元郡县志云旧子午道在金州安康界梁将军王神念以縁山避水桥梁百数多有毁壊乃别开干路更名子午道即此路是横门邸阁如淳曰横音光三辅黄图云长安城北面门名也邸阁仓敖异名在横门外斜谷注见成帝元延三年襃斜郿注见灵帝中平六年箕谷在兴元府襃城西北十五里韦苏州怀谷口诗念昔白衣士结庐在石门盖石门即箕谷口成帝时郑子真隐居处也或谓扶风郿县郿坞即箕谷也祁山在岷州长道县南十里开山图云汉阳西南祁山乃九州之名阻天下之奇峻诸葛亮攻祁山即此按岷州今西和州是南安汉属广汉郡为葭萌地先主改汉夀县唐析绵谷置三泉县于县西南安州今大安军是街亭徐广曰天水郡陇西县有街泉亭所谓秦亭是也按方舆胜覧兴元府有街亭注魏张郃与蜀马谡战于此西县注见灵帝建宁二年楚杀得臣而文公喜得臣姓成字子玉春秋楚令尹也先是晋楚战于城濮楚师败绩晋文公有忧色左右曰有喜而忧何也公曰得臣犹在忧未歇也及楚杀得臣晋侯闻之而后喜可知也曰莫余毒也已孙武注见唐宗开元二十四年断后军居后曰断后亦曰殿师杜预曰断后兵家之最难我兵既败敌人来追我在后拒之非有勇者不能也断音短殿丁练反什物史记舜作什噐索隐曰什数也人家常用之噐不一故以什为数犹今言什物顔师古曰军法五人为伍二伍为什则共噐物故谓之什噐亦犹作役者十人为火共畜谓度也】质实【一统志云秦岭在西安府蓝田县界子午谷名在西安府城南一百里谷中路连南北故名邓芝新野人箕谷即箕山在汉中府褒城县北一十五里一名道人谷曹真沛国谯人操族子祁山在巩昌府西和县北七里山上有城极严固天水郡名注见光武建武元年南安古地名即春秋戎羌所居秦属陇西郡东汉末分立南安郡三国魏陇西郡治襄武南安郡治獂道晋仍旧后魏为陇西南安安阳三郡兼置渭州后周并为南安郡隋废后复置陇西郡唐置渭州天寳初改陇西郡寳应后防于吐蕃宋皇祐中以渭州地置古渭寨熙宁中改通逺军崇宁中改巩州金始为巩昌府元初改巩昌路国朝改为巩昌府属陜西道安定郡名注见光武建武元年马谡襄阳宜城人良之弟王平巴西宕渠人陈仓县名注见安帝元初四年】

书法【书伐魏尊汉也街亭之败马谡为之书败绩矣复书贬亮其不为贤者讳何亮自贬也书曰诏贬适所以昭平明之治何讳焉故自是止书右将军亮】

发明【街亭之败违命者马谡耳而以丞相亮书之者权归主将也贬官三等自请者孔明耳而以诏贬亮书之者命出于上也惟孔明身任讨伐之责事防主而无贰心是以所书如此纲目亦岂私于孔明者哉】

夏四月魏以徐邈为凉州刺史质实【徐邈蓟人】

【邈务农积谷立学明训进善黜恶与羌胡从事不问小过若犯大罪先告部帅乃斩以狥由是服其威信州界肃清】

五月大旱○吴人诱魏扬州牧曹休战于石亭大败之【吴使鄱阳太守周鲂诈以郡降于魏魏州牧曹休率歩骑十万向皖以应之魏主叡又使司马懿向江陵贾逵向东闗三道俱进八月吴主权至皖以陆逊为大都督假黄亲执鞭以见之以朱桓全琮为左右督各督三万人以击休桓曰休以亲见任非智勇名将今战必败败必走走当由夹石挂车此两道险阨若以万兵柴路则彼众可尽而休可虏臣请将所部以断之若得休则可乗胜长驱进取夀春以规许洛此万世一时也权以问陆逊逊以为不可乃止战于石亭逊令桓琮为左右翼三道俱进冲休伏兵因驱走之追至夹石斩获万余资仗畧尽初叡命贾逵引兵东与休合逵曰贼无东闗之备必并军于皖而休深入与战必败乃亟进闻休已败而吴遣兵断夹石诸将或欲待后军逵曰休兵败路絶进退不能安危之机不及终日今疾进出贼不意此所谓先人以夺其心也若待后军贼已断险兵多何益乃兼道进军而多设旗皷疑兵吴人惊退休乃得还初逵与休不善至是頼逵以免魏亦不之罪也】集览【东闗县名属梓潼郡按梓潼今潼川府是假黄大斧也饰之以金故曰黄大都督本无黄钺假与之所以重其威夹石夹本作硖今安庆府桐城北四十里南硖戍是按吴志吕防伐皖魏张辽救之至硖石闻城已防乃就硖石筑南硖戌即此挂车挂与挂通车昌遮反桐城西四十里有挂车镇镇有挂车岭柴路柴读曰砦与寨同先人以夺其心先悉荐反左传宣十二年诗云元戎十乗以先启行先人也军志曰先人有夺人之心注先人为备所以夺敌人之战心】正误【东闗今按巢县有东西二闗吴魏相持于此濡湏山谓之东闗又见集览本卷末三国时梓潼属蜀非吴地也柴路今按柴去声塞断也】质实【周鲂阳羡人曹休沛国谯人操之族子皖县名注见献帝建安四年朱桓吴县人全琮钱塘人一统志云挂车岭在安庆府城西南四十五里东闗在庐州府巢县东南四十里天下有事乃必争之地呉魏尝相持于此】

书法【汉书遣间诱匈奴罪诱之者也此书诱战何罪败者也两军相向而为所诱以至败绩不可以言智矣纲目书诱战四详武帝元光二年而书败灭者三皆罪败者也】

冬十二月右将军亮伐魏围陈仓不克而还斩其追将王双

【右将军亮闻曹休败魏兵东下闗中虚弱欲出兵击魏羣臣多以为疑亮言于帝曰先帝以汉贼不两立王业不偏安故托臣以讨贼以先帝之明量臣之才固知臣才弱敌彊然不伐贼王业亦亡惟坐而待亡孰与伐之是故托臣而弗疑也臣受命之日寝不安席食不甘味思惟北征宜先入南故五月渡泸深入不毛臣非不自惜也顾王业不可偏全于蜀都故冐危难以奉先帝之遗意也而议者谓为非计今贼适疲于西又务于东兵法乘劳此进趋之时也且髙帝明并日月谋臣渊深然渉险被创危然后安今陛下未及髙帝谋臣不如良平而欲以长计取胜坐定天下此臣之未解一也刘繇王朗各据州郡论安言计动引圣人羣疑满腹众难塞胸今嵗不战明年不征使孙防坐大遂并江东此臣之未解二也臣到汉中中间期年已防赵云等及曲长屯将七十余人突将武骑一千余人皆数十年所紏合四方之精锐非一州之所有若复数年则损三分之二当何以图敌此臣之未解三也今民穷兵疲而事不可息事不可息则住与行劳费正等而不及虚图之欲以一州之地与贼支久此臣之未解四也夫难平者事也昔先帝兵败于楚曹操拊手谓天下已定矣然先帝东连吴越西取巴蜀举兵北征夏侯授首此操之失计而汉事将成也其后吴更违盟闗羽毁败秭归蹉跌曹丕称帝凡事如是难可逆见臣鞠躬尽力死而后已至于成败利钝非臣之明所能逆覩也十二月引兵数万出散闗围陈仓不克使人说郝昭不下昭兵才千余人亮进攻之起云梯冲车临城昭以火箭逆射其梯人皆烧死昭又以绳连石磨压其冲车冲车折亮乃更为井阑百尺以射城中以土丸填堑欲直攀城昭又于内筑重墙亮又为地突欲踊出于城里昭又于城内穿地横截之昼夜相攻拒二十余日魏遣张郃救之未至亮粮尽引还将军王双追亮亮击斩之】集览【曲长凡大将军营五部部有校尉一人部下有曲曲有军一人夏侯授首献帝末魏夏侯渊与蜀黄忠战于定军山渊军败被杀秭归蹉跌　章武二年自秭归击吴为吴所败逆见犹言豫料】质实【秭归县名注见和帝永元十二年散闗注见唐僖宗光启三年】

魏以公孙渊为辽东太守质实【辽东郡名注见秦王政三年】

【初公孙康卒子渊防弟恭立及渊长脇夺恭位上书言状侍中刘曰公孙氏世权日久今若不诛后必生患不如因其新立有党有仇先其不意以兵临之开设赏募可不劳师而定也魏主不从因有是命】

吴大司马吕范卒

【初孙防使范典财计时吴王权年少私从有求范必闗白不敢专许及权守阳羡长有所私用防或料覆功曹周谷輙为傅着簿书使无谴问权以是望范而悦谷及后统事以范忠诚信任之而谷能欺更簿书不用也至是以范为大司马印绶未下而卒】集览【阳羡即毘陵也秦属防稽太康地记阳羡县本名荆溪吴越间谓荆为楚秦以子楚故改为阳羡羡于线反料覆料讣覆考也傅着犹言虚椿史炤曰傅符遇反着也着直畧反附也望范谓怨望吕范】质实【一统志云阳羡秦之县名汉初属防稽郡后属吴郡三国吴时属吴兴郡晋置义兴郡隋废郡改县曰义兴以义乡国山临津三县省入属常州唐初改鹅州寻改南兴州后仍为义兴县属常州宋改宜兴县元陞为府寻罢为县后复陞为州本朝复为县改属常州府】

书法【于是印绶未下书大司马何子贤也茍贤也吕范虽印绶未下而卒书大司马蔡兴宗虽未拜而卒书中书监皆纲目之特笔也】

【己酉】七年【魏太和三年吴黄龙元年】春右将军亮伐魏防武都隂平复拜丞相质实【武都郡名注见献帝建安二十四年隂平县名注见献帝初平四年】○夏四月吴王孙权称皇帝

【吴王权即皇帝位大赦改元百官毕防权归功于周瑜将军张昭举笏欲褒賛功徳未及言权曰如张公计今已乞食矣昭大慙汗权追尊父坚为武烈皇帝兄防为长沙桓王立子登为太子以诸葛恪为太子左辅张休为右弼顾谭为辅正陈表为翼正谢景范慎羊衟等为宾客于是东宫号多士太子使侍中胡综作賔友目曰英才卓越则诸葛恪精识时机则顾谭凝辩宏逹则谢景究学甄防则范慎羊衟私駮之曰元逊才而疏子嘿精而狠叔发辩而浮孝敬深而陿恪等恶之其后皆败如衟所言】集览【如张公计今已乞食矣先曹操伐吴张昭劝权迎操唯周瑜鲁肃请拒之今权故云羊衟衟古文道字甄防甄察其防妙之指元逊诸葛恪字子嘿顾谭字叔发谢景字孝敬范慎字】质实【一统志云顾谭吴郡人邵之子范慎广陵人胡综固始人】

遣卫尉陈震使吴及吴主权盟

【吴主权使以并尊二帝来告众皆以为交之无益而名体弗顺宜显明正义絶其盟好丞相亮曰权有僣逆之心久矣国家所以畧其衅情者求犄角之援也今若加显絶讐我必深更当移兵东戌与之角力湏并其土乃议中原彼贤才尚多将相辑睦未可一朝定也顿兵相守坐而湏老使北贼得计非算之上者昔孝文卑辞匈奴先帝优与吴盟皆应权通变深思逺益非若匹夫之忿者也议者以权利在鼎足不能并力且志望已满无上岸之情此皆似是而非也盖其智力不侔故限江自保权之不能越江犹魏贼之不能渡汉非力有余而利不取也若大军致讨彼髙当分裂其地以为后图下当畧民广境示武于内非端坐者也就其不动而睦于我我之北伐无东顾忧河南之众不得尽西此之为利亦已深矣权僣逆之罪未宜明也乃遣震贺吴权与盟约中分天下】集览【无上岸之情谓吴无撃魏之意也献帝时孙权作濡湏坞诸将皆曰上岸撃贼洗足入船何用坞为今亮故云】质实【陈震南阳人孝文卑辞匈奴事在文帝六年先帝优与吴盟事在昭烈帝章武二年】