史藏 · 史评
御批资治通鉴纲目
297 万字 · 约 141 小时 35 分钟 · 318 / 374
史藏 · 史评
297 万字 · 约 141 小时 35 分钟 · 318 / 374
会员可开白话
诛求严急正入不充而羡余相继】
发明【羡余有献此唐人大弊也一盐铁使而进绢至百万匹掊敛至此可谓极矣斯民何其不幸耶】
造竞渡船
【诏王播造竞渡船二十艘计用转运半年之费张仲方等力谏乃减其半】
书法【凡书舟船讥也造竞渡船讥之讥也终纲目书舟船三详隋炀帝大业十一年皆讥也】
八月昭义节度使刘悟卒
【悟薨子从谏匿丧谋以悟遗表求知留后司马贾直言责之曰尔父提十二州地归朝廷其功非细秖以张汶之故自谓不洁淋头竟至羞死尔孺子何敢如此父死不哭何以为人从谏恐乃发丧】集览【张汶之故刘悟杀张汶事在穆宗长庆二年二月】质实【昭义节度注见周赧王五十三年上党司马官名注见陈宣帝太建九年六卿】
冬十月袁王长史武昭伏诛
【武昭罢石州刺史为袁王长史鬰鬰怨执政李逄吉与李程不相悦程族人仍叔激怒昭云程欲与昭官为逄吉所沮昭因酒酣对茅彚言欲刺逄吉为人所告下吏李仲言谓彚曰君言程与谋则生不然必死彚曰寃死甘心诬人自全彚不为也狱成昭杖死仍叔仲言彚皆逺贬】质实【石州注见晋惠帝永兴元年离石袁州名注见髙宗仪凤元年】
十一月幸骊山温汤考异【幸上亦漏帝字】
【上欲幸骊山温汤左仆射李绛諌议大夫张仲方等屡諌不听拾遗张权舆伏紫宸殿下叩头諌曰昔周幽王幸骊山而为犬戎所杀秦始皇幸骊山而国亡宗宫骊山而禄山乱先帝幸骊山而享年不长上曰骊山若此之凶邪我宜一往以验彼言幸温汤还谓左右曰彼叩头者之言安足信哉】质实【温汤即温泉注见秦始皇三十七年骊山仆射官名注同上三十四年紫宸殿注见宪宗元和十四年宣政殿周幽王幸骊山而为犬戎所杀史记周幽王嬖后褒姒姒不好笑王欲其笑万方故不笑王与诸侯约有宼至则举烽火召其兵来援乃无故举火诸侯悉至而无宼褒姒大笑王废申后及太子宜臼以褒姒为后其子伯服为太子宜臼奔申王求杀之弗得伐申申侯召犬戎攻王王举烽火徴兵不至犬戎杀王骊山下秦始皇幸骊山而国亡事在秦始王三十五年宗幸骊山而禄山乱事在宗天寳六载先帝幸骊山而享年不长事在穆宗长庆二年骊山注同上年】
发明【既造竞渡船又幸温汤逸游无度能无及乎比而观之有国家者可以鉴矣】
十二月以刘从諌为昭义留后
【朝廷得刘悟遗表议者多言上党内镇与河朔异不可许李绛上疏曰兵机尚速威断贵定人情未一乃可伐谋刘悟死已数月朝廷尚未处分中外人意惜此事机所幸从諌未尝乆典兵马而昭义素贫必无优赏其众必不尽与从諌同谋但速除近地一将令兼程赴镇使从諌未及布置新使已至潞州则军心自有所系矣今朝廷乆无处分彼军不晓朝廷之意犹豫之间若有奸人为之画防虚张赏设军士觊望尤难指挥伏望速下所敕宣示军众奬其从来忠节赐新使绘五十万匹使之赏设续除从諌一刺史必无违拒臣尝熟计利害决无即授从諌之理时李逄吉王守澄计议已定竟不用绛等谋】质实【上党郡名注见周赧王五十三年潞州注同上年上党】
以李绛为太子少师分司
【仆射李绛好直諌李逄吉恶之故事仆射上日宰相送之百官立班中丞列位于廷尚书以下每月当牙元和中以旧仪太重削去之御史中丞王播恃逄吉之势与绛相遇于涂不之避绛引故事上言仆射国初为正宰相礼数至重傥人才沗位自宜别授贤良若朝命守官岂得有亏法制乞下百官详定议者多从绛议上听行旧仪至是以绛有足疾出之东都】
【丙午】二年春二月以裴度为司空同平章事
【言事者多称裴度贤不宜弃之藩镇上数遣使劳问度因求入朝逄吉之党大惧百计毁之先是民间謡云绯衣小儿坦其腹天上有口被驱逐又长安城中有横亘六冈如乾象度宅偶居第五冈张权舆上言度名应图防宅占冈原不召而来其防可见上虽年少悉察其诬谤待度益厚度至京师朝士填门度留之饮京兆尹刘栖楚附度耳语侍御史崔咸举觞罚度曰丞相不应许所由官呫嗫耳语度笑而饮之栖楚不自安趋出度复知政事左右忽白失中书印闻者失色度饮酒自如顷复白已得之度亦不应或问其故度曰此必吏人盗之以印书劵耳急之则投诸水火缓之则复还故处人服其识量】集览【绯衣小儿坦其腹绯衣裴字也坦其腹度字也天上有口被驱逐天上口吴字也谓吴元济被裴度擒获也不应许所由官呫嗫耳语应平声当也许与也説文听言也所由犹言所也呫他叶反嗫之涉反呫嗫多言也前书灌夫传今日长者为寿廼效女曹儿呫嗫耳语注顔师古曰附耳小语也呫昌涉反嗫人涉反郑氏曰呫蚩辄反嗫汝辄反】正误【坦其腹今按腹肚也音近度故寓度字】质实【藩镇注见肃宗上元二年京兆郡名注见宗开元十一年崔咸博州人】
发明【人君之德莫大于明明则奸邪不能欺以敬宗之狂纵而能知裴度之贤虽诬谤盈耳畧不为之动揺既排羣憸用之为相又能听其谋议如諌幸东都及制御幽镇等事皆如响斯答使度于是从容进説深戒逸游之失若周公举三宗以劝成王则亦未必不能改其所为而度曽无一语及之何哉书以度为司空同平章事其所以望之之意深矣】
三月罢脩东都
【上欲幸东都諌者甚众上皆不听已使按脩宫阙裴度从容言曰国家本设两都以备巡幸然自多难以来宫阙营垒百司廨舎率已荒弛陛下傥欲行幸宜命有司徐加完葺然后可往上曰从来言事者皆云不当往如卿所言不往亦可会幽镇皆请以兵匠助脩东都乃敕罢之胡氏曰敬宗免崔发之死听韦处厚而寤李绅宣慰李渤而擢刘栖楚纳李程而罢营殿赏宴游之諌而赐锦防闻瑶台之讽而宥李汉览失丁之奏而禁度僧受丹扆之箴而答优诏从北门之奏而寛量移用张仲方之説而减船费沮逄吉所引而伸李绛采言者所陈而礼裴度知洛宫荒弛而罢东巡凡此十余条方之德宗岂不优哉特以幼少之时不亲师傅故卒以荒淫遇弑而陨养太子不可不慎古帝王之虑深矣○先是朝廷遣中使赐朱克融时服克融以为疎恶执留敕使奏以春衣不足乞度支给三十万端匹又奏欲将兵马及丁匠五千助脩宫阙上患之以问宰相欲遣使臣宣慰仍索敕使裴度对曰克融无礼已甚殆将毙矣譬如猛兽自于山林中咆哮跳踉乆当自困必不敢辄离巢穴愿陛下勿遣宣慰亦勿索敕使旬日之后徐赐诏书云闻中官至彼稍失去就俟还朕自有处分时服有司制造不谨朕甚欲知之已令区处其将士春衣非朕所爱但素无此例不可独与所称助修宫阙皆是虚语若欲直挫其奸宜云丁匠宜速遣来若欲且示含容则云不假丁匠逺来如是而已不足劳圣虑也上悦从之】集览【从北门之奏而寛量移唐自干封以后始召文士草诸文辞于北门候进止故时人称为北门学士量移谓得罪逺斥者遇赦则量移徙居近地】
书法【凡脩宫书罢皆美辞也终纲目宫殿书罢者三汉明帝永平二年宗开元元年是年舎是无书者矣】
夏五月幽州军乱杀节度使朱克融而立其子秋八月都将李载义杀之
发明【克融凶悖裴度谓其将毙果如所言则亦以理推之耳夫以唐朝制御失宜致使狂贼陆梁固亦有以召之然而克融乗间肆恶桀逆不已天理亦岂容之哉既勦其躯又覆其族近在数年之间此固昭昭之报不可诬也据事直书其义自见】
○遣使迎周息元入禁中
【道士赵归真説上以神仙有润州人周息元自言数百歳上遣中使迎至京师馆之禁中山亭】质实【润州注见晋成帝咸和三年京口】
书法【书迎何备礼也自申公龚胜耿况以来聘召未有书迎者于是复见终纲目聘召书迎五自汉以前所迎者贤士也由唐以后所迎者道士也而世主之好尚可见矣详汉武帝建元元年】
九月李程罢为河东节度使质实【河东节度注见周赧王十二年蒲坂】冬十月以李载义为卢龙节度使质实【卢龙节度注见汉武帝元朔二年肥如】○十一月李逄吉罢○十二月宦官刘克明等弑帝于室内立绛王悟王守澄等讨克明杀悟立江王涵【上游戏无度狎昵羣小善击毬好手搏禁军及诸道争献力士义以钱万缗召募力士昼夜不离侧又好深夜自捕狐狸性复褊急力士或恃恩不逊辄配流籍没宦官小过动遭捶挞皆怨且惧夜猎还宫与宦官刘克明击毬军将苏佐明等二十八人饮酒上酒酣入室更衣殿上烛灭克明等弑帝于室内胡氏曰敬宗有善十余节其恶在于狎昵羣小好戏游妄赐予而已然裴度无能改于其德使至于遏弑何也曰帝之习为不义其日已乆度固忠贤若伊尹教祖甲之道当有所不反况在位日浅邪○克明矫称上防命学士路隋草遗制以绛王悟权勾当军国事又欲易置内侍之执权者于是枢宻使王守澄杨承和中尉魏简梁守谦定议以牙兵迎江王涵入宫发左右神防飞龙兵进讨贼党尽斩之绛王为乱兵所害时事起仓猝守澄等欲号令中外而疑所以为辞问于学士韦处厚处厚曰正名讨罪于义何嫌又问江王践祚之礼处厚曰诘朝当以王教布告中外以已平内难然后羣臣三表劝进以太皇太后令册命即位耳守澄等从其言以裴度摄冡宰百官谒江王于紫宸外庑王素服涕泣明日即位更名昻是为文宗范氏曰裴度位为上相安危所系君弑不讨贼君立不预谋二日之间宦者三易主而不关宰相唐之纪纲于是大坏以度之勲德处之犹如此而况不贤者乎】质实【狐狸兽名注见陈宣帝太建九年九尾狐伊尹教祖甲之道伊尹商之圣臣祖甲即太甲商之贤王注见梁武帝太清三年又详见商书伊训篇绛州名注见宋文帝元嘉二十三年东雍诘朝注见梁武帝大通二年劝进注见晋元帝建武元年】书法【贺善赞曰帝在位五年间纲目所书三十一事而予之者十三条所讥者六条而宴游居其半可谓善浮于过矣而卒以宴昵遇弑然则宴安之为鸩毒可不戒哉○守澄亦宦官也曷为不书宦官予讨贼也悟书杀何不予悟之受其立也然则江王宜立矣何以不书即位不予守澄之得立君也纲目之权衡审矣是故正统虽继故有立不书即位者惟文宗不书始以宦阉立也自是为宦阉所立者又五君纲目亦不复异书即位从恒辞而唐亡矣○唐世宦官弑君立君再见于此】发明【天下之事必有狃而为之者元和之祸失贼不讨故羣阉狃于为逆意可以为常事而行之耳向使唐人能穷治元和之党声其罪于天下芟夷剪灭靡有孑遗则阉辈亦必知所畏忌而灭烛之变不复作矣惟穆宗一失其机故嗣子不免其身然后知圣人诛乱臣讨贼子汲汲然惟恐或后者正欲絶祸乱之源杜篡弑之渐尔不然敬宗之失止在于狎昵羣小而何至于遇祸若是之酷哉识者自可察之】
尊帝母萧氏为皇太后考异【帝字羡】
【时郭太后居兴庆宫宝厯王太后居义安殿萧太后居大内上性孝谨事之如一每得珍异先荐郊庙次奉三宫然后进御】
书法【萧氏不书妃据敬宗母书王妃防也故文宗母书萧氏宣宗母书郑氏皆微也】
以韦处厚同平章事○出宫人放鹰犬省冗食罢别贮宣索
【上自为诸王深知两朝之弊及即位励精求治去奢从俭诏宫女非有职事者出三千余人放五坊鹰犬省教坊总监冗食千二百余员近歳别贮钱谷悉归之有司宣索组绣雕镂之物悉罢之敬宗之世每月视朝不过一二上始复旧制毎竒日视朝对宰相羣臣延访政事乆之方罢待制官旧虽设之未尝召对至是屡防延问中外翕然相贺以为太平可冀】
书法【书美之也终纲目书出宫人九详汉成帝绥和二年舎是无书者矣】
发明【人主初意之善或未必能保其终如文宗之清俭葢终其身而不改亦可谓之贤主矣若其治效不进要自图囘经画未得其防乌可以彼揜此并汲其善而不録哉此纲目所以于出宫人放鹰犬等事皆详书于册者也】
【丁未】文宗皇帝太和元年夏四月韦处厚请避位不许【上虽虚怀听纳而不能坚决与宰相议事已定寻复中变韦处厚于延英极论之因请避位上再三慰劳之胡氏曰人之性无不善而材有愚明柔强之异知学以反之则无陷于一偏之失矣文宗恭俭寛勤其质甚美年十有八正讲明道义増益德慧之时裴韦二公宜敷求名儒置之左右使得以二帝三王正心脩身之学辅导启沃使知义理之正忠邪之别是非可否之处先后缓急之序然后勉以有为则虽愚必明虽弱必强矣植木而不培其根浚水而不自其源乃欲责效于章疏望治于颊舌不亦逺乎】质实【延英殿名注见德宗贞元二年裴韦谓裴度韦处厚】
书法【书请避位何嘉处厚也文宗之立于是四阅月处厚之相亦四阅月耳文宗进退巽愞处厚有以深知其心矣于是而以避位请知之明去之早处厚其贤哉故虽不许纲目犹书之所以嘉处厚也】
发明【柔而不断此文宗之大弊也韦处厚极论其失因请避位可谓得大臣之职矣故书以予之】
以髙瑀为忠武节度使
【自大厯以来节度使多出禁军大将皆以倍称之息贷钱以赂中尉动逾亿万然后得之未尝由执政至镇则重敛以偿所负至是裴度韦处厚始奏用瑀中外相贺曰自今债帅鲜矣】集览【多出禁军大将大将属下句本作多出禁军其禁军大将倍称之息贷钱汉书顔师古注称尺孕反举也今俗所谓举钱如淳曰取一偿二为倍称贷音待从人求物也】
五月以李同捷为兖海节度使
【初横海节度使李全畧薨其子同捷权知军务朝廷经歳不问同捷冀易世之后或加恩贷遣使奉表请遵朝防乃移同捷镇兖海朝廷犹虑河南北诸镇搆扇同捷使拒命乃悉加检校官】质实【横海节度注见晋穆帝永和六年沧州】
六月以王播同平章事
【播入朝力图大用所献银器以千计绫绢以十万计遂得宰相】
秋七月葬庄陵质实【一统志云庄陵在西安府三原县西北五里陪葬悼懐太子】李同捷不受诏八月削其官爵发诸道兵讨之
【李同捷遣其子弟以珍玩女妓赂河北诸镇李载义执其侄并所赂献之史宪诚与全畧为昏独以凑助同捷裴度不之知以为无二心韦处厚谓吏请事者曰晋公于上前以百口保汝使处厚则不然但仰俟所为自有朝典耳宪诚惧不敢复与同捷通】集览【保汝使句絶本作保尔使主】质实【河北道名注见汉成帝绥和二年魏郡晋公谓裴度】
冬十一月横海节度使乌重卒
【戊申】二年春三月亲防制举人
【自元和之末宦官益横建置天子在其掌握威权出人主之右人莫敢言贤良方正刘蕡对防极言其祸其畧曰陛下宜先忧者宫闱将变社稷将危天下将倾海内将乱又曰陛下将杜簒弑之渐则居正位而近正人逺刀锯之贱亲骨鲠之直辅相得以专其任庶职得以守其官奈何以亵近五六人总天下大政祸稔萧墙奸生帷幄臣恐曹节侯览复生于今日又曰忠贤无腹心之寄阍寺恃废立之权陷先君不得正其终致陛下不得正其始又曰威柄陵夷藩臣跋扈或有不达人臣之节首乱者以安君为名不究春秋之征称兵者以逐恶为义则政刑不由乎天子征伐必自于诸侯又曰陛下何不塞隂邪之路屏防狎之臣制侵陵迫脇之心复门户扫除之役戒其所宜戒忧其所宜忧既不能治于前当治于后既不能正其始当正其终则可以防奉典谟克承丕构矣昔秦之亡也失于强暴汉之亡也失于微弱强暴则贼臣畏死而害上微弱则奸臣窃权而震主伏见敬宗皇帝不虞亡秦之祸不剪其萌伏惟陛下深轸亡汉之忧以杜其渐又曰臣闻昔汉元帝即位之初更制七十余事其心甚诚其称甚美然而纪纲日紊国祚日衰奸宄日强黎元日困者以其不能择贤明而任之失其操柄也又曰陛下诚能掲国权以归相持兵柄以归将则心无不达行无不孚矣又曰法宜画一官宜正名今分外官中官之员立南司北司之局或犯禁于南则亡命于北或正刑于外则破律于中法出多门人无所措实由兵农势异而中外法殊也又曰今夏官不知兵籍六军不主兵事军容合中官之政戎律附内臣之职首一戴武弁疾文吏如仇讐足已蹈军门视农夫如草芥谋不足以翦除凶逆而诈足以抑扬威福勇不足以镇卫社稷而暴足以侵轶里闾羁絏藩臣下陵宰辅隳裂王度汩乱朝经张武夫之威上以制君父假天子之命下以御英豪有藏奸观衅之心无仗节死难之义岂先王经文纬武之防邪又曰臣非不知言发而祸应计行而身戮葢痛社稷之危哀生人之困岂忍姑息时忌窃陛下一命之宠哉考官散骑常侍冯宿等见蕡策皆叹服而畏宦官不敢取裴休李郃杜牧崔慎由等二十二人中第皆除官物论嚣然称屈諌官御史欲论奏执政抑之李郃曰刘蕡下第我辈登科能无厚顔乃上疏曰蕡所对防汉魏以来无与为比今有司以蕡指切左右不敢以闻恐忠良道穷纲纪遂絶况臣所对不及蕡逺甚乞回臣所授以旌蕡直不报蕡由是不得仕于朝终于使府御史范氏曰天之生斯人茍有聪明正直之资必将有用于时不使之汩没而死也圣人顺天理而感人心敛天下之贤者而聚之于朝使之施其所有以为国之有则贤者无不得其所而民物亦无不得其所矣唐则不然抑遏之废斥之使身老岩穴不为世用岂不违天理逆人心乎胡氏曰裴度韦处厚抑諌官御史不令伸蕡何也蕡防有三事焉一则讥及文宗二则举隆宰辅三则力诋宦寺此裴韦所以拒之而不敢当者也虽然则常常之见耳二公累朝旧德盍以栋国取贤匡君捄弊为重乎是时未有一人言及宦寺者若因蕡言置之髙第请召公卿并责常侍五六人陈太宗故事及近代之失咨访厥中公议既合此五六人者必有自善之谋纳兵之请因而处之以礼则不出中昃大计定矣乃避逺小嫌失于事防黜直言之士増北司之气其失岂小也哉蕡之所陈但欲复其扫除之职异乎申锡训注之谋事必可行惜乎裴韦读之不详思之不精也】集览【逺刀锯之贱逺去声疎逺之也刀锯之贱谓宦官刑余之人也记曲礼曰刑人不在君侧公羊传襄二十九年君子不近刑人近刑人轻死之道也晋世家宦者履鞮曰臣刀锯之余是已曹节侯览皆汉桓灵时宦者并专横贪放称兵者以逐恶为义春秋定十二年晋赵鞅入于晋阳以叛公羊传曰赵鞅取晋阳之甲以逐荀寅与士吉射荀寅与士吉射者君侧之恶人也此逐君侧之恶人曷为以叛言之无君命也门戸扫除之役唐初太宗定制内侍省不置三品官不任以事唯门閤守卫廷内扫除黄衣禀食而已克承丕构书大诰若考作室厥子乃弗肯堂矧肯构此言克承丕构谓能承当构造大屋之责矣举隆宰辅举称扬也隆尊崇也管见全本举作誉申锡训注之谋四年上患宦官专横与宋申锡谋除之九年李训郑注揣知之遂以诛宦官为己任裴韦谓裴度韦处厚】正误【破律于中今按谓中官舞文破壊法律也礼记王制析言破律】质实【刘蕡昌平人萧墙注见晋安帝隆安四年夷陵注见汉后主建兴十五年冯宿东阳人子华之子李郃延唐人裴休济源人杜牧万年人祐之孙崔慎山齐州人从之子】
书法【前书防试制举之法矣宪宗元和元年不书亲此书亲防何讥也何讥躬亲防之而不知刘蕡之为忠以是为失人也故讥之是故文帝防士而得晁错则书亲武帝防士而得公孙则书亲文宗防士而失刘蕡则书亲皆讥其不知人也终纲目书防士十有一汉文帝十五年武帝建元元年元光元年成帝建始四年顺帝阳嘉二年安帝建康元年壬寅年宋孝武唐中宗嗣圣七年宪宗元和元年三年是年书亲防者三而已舎是无书防士者矣】
发明【书亲防制举人而不言所得之人当时中选如裴休李郃杜牧崔慎由等亦一时之士而皆不书者则亦以忠言嘉谋若刘蕡者弃而不取是以余人付之以不足録示其不满之意耳呜呼制举以待非常之才而非常之才反由此而摈黜亲防若是果何取哉吁】
王庭凑隂以兵粮助李同捷秋九月诏削其官爵命诸军讨之○王智兴拔棣州
【时诸军乆无功每小胜则虚张首虏以邀赏朝廷竭力奉之江淮为之耗弊】质实【棣州注见宋明帝泰始三年乐陵】
冬十二月中书侍郎同平章事韦处厚卒
书法【宰相卒具官予贤也终唐世三人焉崔祐甫李泌韦处厚舎是无书者矣】
发明【唐宰相之卒自杜黄裳后更歴四朝二十余年间至处厚始具其官亦可以知其选矣观者试思之】
魏博军乱考异【提要魏上漏圏子】
【李同捷军势日蹙王庭凑不能救乃遣人説魏博大将开志绍使杀史宪诚父子取魏博志绍遂作乱引所部兵二万人还逼魏州诏发义成军讨之】集览【开当作丌姓按韵会其字古作丌亓并音渠之反姓也是知开字刋误史记差讹遂以开音牵音坚益误耳】正误【开志绍今按开音牵恐防开羌之后旧史及实録皆作开或作亓故新史作亓岂可因有丌姓遂以旧史为误邪】质实【魏博军注见汉成帝绥和二年魏郡魏州注同上年魏郡】
以路隋平章事考异【提要及徽本隋下有同字据唐官制无平章事合从提要隋言于上曰宰相任重不宜兼金谷碎之务如杨国忠元载皇甫鏄皆奸臣所为不足法也上以为然于是裴度辞度支上许之】
【己酉】三年春正月义成节度使李听讨魏博乱军平之○二月横海节度使李祐帅诸道兵击李同防破之夏四月同捷降沧景平考异【击当作讨】
【李祐帅诸道兵撃李同捷拔德州同捷请降祐遣大将万洪守沧州宣慰使柏耆疑同捷之诈自将数百骑驰入沧州以事诛洪取同捷诣京师或言王庭凑欲以竒兵簒之耆斩其首诸道兵攻同捷三年仅能下之而耆取为己功诸将疾之争上表论贬耆为循州司户初祐病闻耆杀洪大惊遂剧上曰祐若死是耆杀之也祐寻薨赐耆自尽】质实【德州注见陈宣帝太建八年安德】
六月魏州军乱杀其节度使史宪诚推何进滔知留后以拒命秋八月以进滔为魏博节度使
【初宪诚闻沧景将平而惧使其子唐奉表请入朝且以所管听命诏徙宪诚镇河中而以李听镇魏博宪诚竭府库以治行将士怒杀宪诚奉兵马使何进滔知留后听至魏州不得入七月进滔出兵击听走之时河北乆用兵馈运不给遂以进滔为节度使】质实【沧景二州名沧注见晋穆帝永和六年景注见髙祖武德九年河中府名注见周赧王十二年蒲坂】
书法【直书其事而讥意自见矣文宗初立三年之间威令稍振同捷不受诏则讨之王庭凑隂助同捷则讨之魏博军乱则讨之未尝不有功也于是魏州杀帅推进滔为留后以拒命则以进滔为节度使何哉河北用兵跨歴三载国力匮竭故也卒之庭凑微露请服之意而遂赦之则威令之诎复自此始矣】
以殷侑为齐德沧景节度使质实【殷侑陈州人】
【沧州承丧乱之余骸骨蔽地戸口存者十无三四侑至镇与士卒同甘苦招抚流散劝之耕桑三年之后户口滋殖仓廪充盈】
同部