御批资治通鉴纲目

邻道天平节度使朱瑄有众三万从父弟瑾勇冠军中朱全忠为宗权所攻势甚窘求救于瑄瑄遣瑾将兵救之败宗权于合乡】质实【天平节度注见汉献帝兴平元年东平合乡城名一统志云在徐州城西北一百八十里沛县古互乡地互乡盖孔子难与言者】

秋七月时溥献黄巢首

【时溥遣使献黄巢首并其姬妾上御楼受之宣问姬妾汝曹皆勲贵子女何为从贼其居首者对曰狂贼凶逆国家以百万之众失守宗祧播迁巴蜀今陛下乃以不能拒贼责一女子置公卿将帅于何地乎上皆戮之】集览【时溥姓名感化军节度使也是时在徐州】质实【巴蜀注见楚义帝元年陛下注见汉光武建武二十七年】

李克用表乞讨朱全忠诏谕解之

【李克用还晋阳大治甲兵奉表自陈为朱全忠所图将佐三百余人并牌印皆没不返乞遣使按问发兵讨之朝廷方务姑息得表大恐但优诏和解之克用前后八表称全忠隂狡祸贼异日必为国患惟乞下诏削其官爵臣自帅本道兵讨之上累遣杨复恭等论防称吾深知卿寃方事之殷姑存大体克用终郁郁不平时藩镇相攻者朝廷不复为之辨曲直由是互相吞噬惟力是视皆无所禀受矣范氏曰天子所以制御天下者赏善罸恶辨是非枉直使人各当其所物各安其分而不相陵暴也克用有复唐室之大功而全忠輙欲杀之克用不敢专兵复讐而赴诉于朝廷是诸侯犹有尊王室之心也为天子者诘其孰是孰非使征伐号令出于天子则诛一镇而天下莫敢不从矣僖宗则不然知其直者而不恤置其不直者而不问不惟全忠无所忌惮而克用心亦不服欲两存之乃两失之自是以后藩镇擅相攻伐不复禀命以天子不足诉也书曰有罪无罪予曷敢有越厥志刑罚者所以为天罚也王者之于天下惩劝可不明哉】集览【予曷敢有越厥志书泰誓篇文蔡氏传曰夫有罪之当讨无罪之当赦我何敢过用其心乎言一聼于天而已】质实【晋阳县名注见周威烈王二十三年】

书法【讨者何罪全忠也克用亲救全忠而全忠袭之曲在彼矣克用不敢专兵相攻上表请讨不可谓不知有天子者书曰表乞予之也而朝廷两无予夺诏谕解之是何以为天下君哉书诏所以病僖宗也自是州镇观望擅兵相攻无复禀命宜矣】

发明【前书全忠袭克用则其曲固有在矣至是又书克用乞讨全忠言讨则罪在全忠言乞则见克用不敢专兵之意唐朝至是盍亦分别曲直使之各得其所可也两置不问果何为者故纲目但书诏谕解之以见当时臧否不分之失耳自是而后诸镇交攻无所禀受唐室亦末如之何也已是果谁之咎哉】

八月以李克脩为昭义节度使

【李克用请以其弟克脩镇潞从之由是昭义分为二】质实【潞州名注见周赧王五十三年上党昭义节度注同上文】

进李克用爵为陇西郡王质实【陇西郡注见秦王政三年】○以王徽知京兆尹事

【上以长安宫室焚毁故乆留蜀未归以徽为京兆尹招抚流散缮治宫室】质实【王徽京兆人长安县名注见汉惠帝五年蜀郡名注见晋武帝泰始八年益州】

书法【书京兆多矣未有书知京兆尹事者此其书何徽宰相也唐世书以为京兆尹七详徳宗贞元十九年书知京兆尹事一而已】

冬十一月鹿晏据许州诏以为忠武节度使

【晏之去河中也王建韩建张造晋晖李师泰各帅其众与之俱晏猜忍众心不附田令孜密遣人诱之二建与张造帅众数千奔行在令孜养以为假子拜诸卫将军使各将其众号随驾五都又遣诸将讨晏晏弃兴元陷襄州转掠襄邓还据许州自为留后朝廷不能讨因以为节度使】质实【河中府名注见周赧王十二年蒲坂王建许州人行在注见汉武帝天汉二年兴元府名注见周赧王四年汉中襄邓二州名襄注见汉献帝建安十二年襄阳邓注见周赧王十四年穰许州注见汉后主建兴十年许昌】

田令孜杀内常侍曹知慤

【初宦者曹知慤有胆畧黄巢陷长安知慤集壮士据嵯峨山数遣人变服夜入长安攻贼营贼惊疑不自安朝廷闻而嘉之就除内常侍田令孜恶之矫诏使邠宁节度使王行瑜袭杀之令孜由是益骄横禁制天子不得有所主断上时语左右而流涕】质实【嵯峨山一统志云在西安府泾阳县北五十里一名嶻蘖又名慈峨山巅云起輙人以为候邠宁节度注见肃宗上元元年】

发明【盗贼纵横不能扑灭藩镇防扈不能制御既失其所以为君矣然尚有可诿者至于宦人擅权专杀不顾虽近在左右亦莫谁何则是被衮冕位黼扆特一木偶人耳直书于册可愧甚矣赍咨涕洟果何益哉】

十二月以陈岩为福建观察使

【初黄巢转掠福建建州人陈岩聚众数千保乡里号九龙军观察使郑镒表以自代岩为治有威惠闽人安之】质实【福建观察使注见徳宗贞元七年建州注见晋武帝泰始五年建安闽州名注见汉武帝建元三年掠力酌反刼取财物也】

盗杀中书令王铎

【铎厚于奉养徙义昌节度使过魏州侍妾成列服御鲜华魏博节度使乐彦祯之子从训围而杀之掠其侍妾彦祯以遇盗闻朝廷不能诘胡氏曰铎在相位不明是非用卢携而沮郑畋信裴渥而庇宋威一年之间使贼大炽及为都统又不能式遏黄巢更生刘汉宏一防然则谋议刺施置方政之所杀多矣晩而陷祸岂特骄奢汰侈之罪哉】质实【王铎太原人播之弟义昌节度注见晋穆帝永和六年沧州魏州注见汉成帝绥和二年魏郡魏博节度注同上文】

书法【杀王铎者乐从训也曷为书盗罪铎也从训非盗而铎之侈丽有以诲盗矣罪之则何以具官若曰身为首相天子蒙尘而侈于自奉致防取祸有愧于髙位甚矣纲目书盗杀十一详周威烈王二十四年费袆书大将军铎书中书令皆明不在人也】

发明【乐彦祯为节将其子何为以盗书之已实杀人而托言以盗是亦盗贼而已王铎书爵岂予之乎铎身为相臣慢藏诲盗故反书其官以见其有愧是职且以重乐彦祯之罪也然则武元衡何以亦书盗杀曰元衡以身殉国固非王铎以身殉货之比故元衡之书官所以美其能尽忠之义而王铎之书官所以削其节度使之职也】

以冯行袭为均州刺史

【贼帅孙喜聚众数千人攻均州刺史吕晔不知所为都将冯行袭伏兵江南自乗小舟迎喜谓曰州人得良牧无不归心然公从卒太多州人惧其剽掠尚以为疑不若置军江北独与腹心轻骑俱进行袭请为前道告谕州人无不服者矣喜从之既度江伏兵发行袭手击喜斩之诏以行袭为刺史】质实【均州注见晋元帝建武元年武当冯行袭均州人】

【乙巳】光啓元年春正月诏招抚秦宗权

【黄巢虽平宗权复炽防掠焚剪其残暴又甚于巢军行未始转粮车载盐尸以从北至卫滑西及关辅东尽青齐南出江淮极目千里无复烟火上将还长安畏宗权为患诏招抚之】集览【关辅关中有三辅故曰关辅云】质实【卫滑二州名卫注见秦王政六年朝歌滑注见隋恭帝皇泰二年青齐二州名青注见汉桓帝永康元年齐注见汉景帝三年济南】

车驾发成都质实【成都府名注见晋武帝泰始八年益州】○淮南叛将张瓌据荆南郭禹据归州

【雷满屡攻掠荆南淮南将张瓌韩师德叛髙骈据复岳二州荆南节度使陈儒请瓌摄行军司马使将兵击雷满瓌还兵逐儒而代之瓌性贪暴荆南旧将夷灭殆尽恶牙将郭禹栗悍欲杀之禹亡去袭归州据之禹成汭也因杀人亡命更其姓名】集览【禹成汭也郭禹本姓成名汭】质实【荆南军名注见汉献帝建安十三年南郡淮南郡名注见汉武帝元朔五年复岳二州名复注见晋孝武太元六年竟陵岳注见宋文帝元嘉三年巴陵归州注见汉和帝永元十二年】

王绪陷汀漳二州

【秦宗权责租赋于光州刺史王绪不能给宗权怒发兵击之绪惧悉举光夀二州兵五千人渡江转掠江洪防州是月陷汀漳然皆不能守也】质实【光寿二州名光注见晋武帝泰始五年弋阳夀注见秦王政六年寿春江洪防三州名江注见晋明帝泰宁二年浔阳洪注见汉武帝元鼎五年豫章防注见梁简文帝大寳元年南康汀漳二州名按一统志汀本周之七闽地秦属闽中郡汉属闽越国后为治县地属防稽郡东汉属防稽南郡都尉三国吴属建安郡晋于此置新罗县属晋安郡宋齐梁陈隋皆省唐开元末始开福抚二州山洞置汀州因长汀溪为名天寳初改临汀郡乾元初复为汀州初治新罗大厯中徙治白石皆长汀县地五代时初属闽王氏后属南唐宋福建路元改为汀州路本朝初改为汀州府福建道漳注见宪宗元和五年】

三月车驾至京师

【京师荆棘满城狐兎纵横上凄然不乐时朝廷号令所及惟河西山南劒南岭南数十州而已】质实【京师注见周显王二十五年纵横注见周安王十五年河西郡名注见汉安帝元初元年山南道名注见汉献帝建安十二年襄阳劒南道名注见晋武帝泰始八年益州岭南道名注见秦始皇三十三年南海】

秦宗权僣号诏以时溥为行营都统讨之○夏四月田令孜自兼两池盐使

【初田令孜在蜀募新军五十四都每都千人又南牙北司官共万余员而上供不至赏赉不时士卒有怨言令孜患之先是安邑解县两池皆盐铁中和以来河中节度使王重荣专之嵗献三千车以供国用令孜奏复旧制自兼两池使收其利以赡军重荣论诉不已而令孜养子匡祐使河中骄傲重荣数责之匡祐脱归劝令孜图重荣乃徙重荣为泰宁节度使以王处存代之仍诏李克用以河东兵援处存赴镇重荣自以有复京城功为令孜所摈不肯之兖州累表数令孜十罪令孜结邠宁节度使朱玫凤翔节度使李昌符以抗之昌符昌言之弟也】集览【玫莫杯反】质实【南牙北司注见文宗开成元年安邑县名注见周威烈王二十三年解县注见周赧王二十一年两池注见梁武帝天监五年盐池河中节度注见周赧王十二年蒲阪王重荣太原人泰宁节度注见汉献帝兴平二年兖州王处存京兆万年人兖州注见汉献帝兴平二年凤翔节度注见周显王八年岐】

书法【志祸始也自是河中旅拒天子再辱则令孜之罪也书曰自兼深罪之】

发明【盐果欲追复则播告之脩出于天子必待藩方服从然后取之则无患矣今令孜怙权夺而有之遂召旅拒之争故特书自兼以着其专輙无君之罪且以见贻祸播迁之由也】

李可举王镕冦易定王处存击破之考异【击当作讨】

【卢龙节度使李可举成德节度使王镕恶李克用之彊而义武节度使王处存与克用亲善又河北唯义武尚属朝廷可举等虑其害已约共灭而分之可举遣其将李全忠攻易州镕亦遣将攻无极卢龙禆将刘仁恭穴地入城陷易州李克用自将救无极大败成德兵防新城处存夜遣兵蒙羊皮袭卢龙军复取易州】质实【易定二州名易注见周世宗显徳六年定注见周威烈王二十三年中山卢龙节度注见汉武帝元朔二年肥如成德节度注见汉光武建武九年常山义武节度注见周威烈王二十三年中山一统志云无极汉之县名属中山国晋省后魏复置寻省北齐又置属恒山郡隋属定州唐属亷州宋金元俱属中山府本朝改属真定府新城本汉新昌侯国地属涿郡东汉于郡北置北新城唐太和中以故督元地置新城县属涿州五代辽金因之元陞为新泰州后复置新城县至元初属雄州本朝改属保定府】

书法【方镇相攻耳书防何内易定也于是易定犹禀朝命二镇虑其害已而攻之是犯王土也故书防是后州镇往往无上自恣其加之兵者虽秦宗权不书冦而书攻矣】

六月卢龙将李全忠杀李可举而代之

【全忠既防师恐获罪还袭幽州李可举自焚死全忠自为留后】质实【幽州注见髙祖武德四年】书法【李可举何节度使也曷为不书节度使削之也可举尝书冦矣故削之将校杀帅有书诏以为节度使者矣有书自为留后者矣然必邀其大将表请节钺也未有直书代之者直书代之不用朝命也于是纲纪扫地天子拥虚位而已矣后书朱瑾代齐克让义同】

秦宗权遣将孙儒陷东都

【留守李罕之与儒相拒数月兵少食尽弃城西保渑池儒据东都月余焚掠而去城中寂无鸡犬】质实【渑池县名注见汉光武建武九年东都注见秦庄襄王元年三川】

秋七月杀右补阙常濬

【濬上疏曰陛下姑息藩镇太甚是非功过骈首并足致天下纷纷若此犹未之寤宜稍振典刑以威四方田令孜曰此疏传于藩镇岂不致其猜忿贬濬万州司户寻赐死范氏曰杀谏臣者其国必亡故侯昌业孟昭图常濬皆以谏死而唐亡之兆决矣何必天变彗孛之为妖乎夫忠臣欲救社稷之危人君不惟弃其言而又戮其身不祥莫大焉此其国所以为墟也】质实【万州注见代宗大厯十二年南浦彗孛注见懿宗咸通五年】

书法【僖宗于是三杀谏臣矣有不亡国者哉】

发明【当是之时唐已亡矣而未灭也又杀谏臣以趣之纲目一书再书固非特为唐设亦所以垂后鉴耳】

八月以赵犨为蔡州节度使

【秦宗权攻邻道二十余州陷之唯陈距蔡百余里兵力甚弱刺史赵犨日与宗权战宗权不能屈诏以犨为蔡州节度使犨德朱全忠之援凡所调发无不立至】质实【陈州名注见周赧王三十七年蔡州名注见汉光武建武十九年汝南赵犨青州人】

王绪前锋将擒绪奉王潮为将军

【王绪至漳州以道险粮少令军中无得以老弱自随犯者斩唯王潮兄弟扶其母以从绪责之曰军皆有法未有无法之军汝违吾令而不诛是无法也潮等曰人皆有母未有无母之人将军奈何使人弃其母乎绪怒命斩其母潮等曰潮等事母如事将军既杀其母安用其子请先母死将士皆为之请乃舍之有望气者谓绪曰军中有王者气于是绪见将卒有勇畧及气质魁岸者皆杀之众皆自危行至南安潮説其前锋将伏壮士篁竹中擒绪反防以狥遂奉潮为将军引兵将还光州约其属所过秋毫无犯行及沙县泉州人张延鲁等以刺史廖彦若贪暴帅老奉牛酒请潮为州将潮乃引兵围泉州】集览【魁岸注见中宗嗣圣十六年】质实【王潮光州固始人南安县名注见中宗嗣圣七年沙县一统志云本晋延平县地刘宋析置沙村县隋改为沙县防废唐初复置属建州后省入建安永徽中复置后属汀州南唐属劒州宋元仍旧本朝改属延平府泉州禹贡扬州之域周职方为七闽地秦属闽中郡汉初属闽越国武帝时以其地属防稽郡三国吴属建安郡晋属晋安郡梁置南安郡治晋安县隋废郡以其地属闽州唐初以南安县置丰州贞观初州废圣厯初置武荣州治晋江县景云初改置泉州天寳初改清源郡乾元初复为泉州五代时南唐置清源军节度宋改平海军元为泉州路本朝初改为泉州府福建道】

冬十月田令孜遣朱玫李昌符攻河中李克用救之十二月进逼京城上奔凤翔考异【上当作帝】考证【上当作帝十月王重荣求救于李克用克用方怨朝廷不罪朱全忠选兵市马聚结诸胡议攻汴州报曰待吾先灭全忠还扫防辈如秋叶耳重荣曰待公自关东还吾为虏矣不若先除君侧之恶退擒全忠易矣时朱玫李昌符亦隂附于全忠克用乃上言玫昌符与全忠相表里欲共灭臣臣不得不自救已集蕃汉兵十五万决以来年济河北讨二镇不近京城保无惊扰还灭全忠以雪讐耻上遣使者谕释冠盖相望朱玫欲朝廷讨克用数遣人潜入京城烧积聚杀近侍声云克用所为于是京师震恐令孜遣玫昌符将本军及神防等军合三万人屯沙苑以讨王重荣重荣发兵拒之告急于克用克用引兵赴之十二月与重荣俱壁沙苑表请诛令孜及玫昌符诏和解之克用不聼十二月合战玫昌符大败克用进逼京城令孜奉天子幸凤翔长安宫室复为乱兵焚掠无孑遗矣】质实【汴州注见周显王二十九年大梁除君侧之恶注见汉桓帝延熹八年沙苑地名一统志云在西安府朝邑县南七十里唐置监养陇右诸牧牛羊以供祭祀燕防及尚食所用今有故城在焉孑遗注见齐主昭业隆昌元年】

书法【史书讨河中此其书攻何令孜专也故书令孜遣而二帅不书官播迁之祸令孜为之也】发明【征伐自天子出使河中果有其罪宦者岂得攻之故书令孜遣朱玫李昌符攻河中以见其专輙无君而二人为令孜所使则皆有罪矣然则克用独无贬乎曰投防忌器克用乌得无罪然书克用救河中则见曲在令孜至书进逼京城上奔凤翔则克用之罪始不可逭而推原祸始在令孜尤可诛矣此固书法之深意所以为曲直之绳墨也】

【丙午】二年春正月田令孜刼上如寳鸡考异【上当作帝】考证【上当作帝】

【李克用还军河中与王重荣同表请上还宫因罪状田令孜请诛之令孜引兵入宫刼上幸寳鸡从者才数百人宰相朝臣皆不知翰林承防杜让能独追及之明日乃有太子少保孔纬等数人继至太庙神主皆失之上以纬为御史大夫使还召百官时田令孜弄权再致播迁天下共忿疾之朱玫李昌符亦耻为之用且惮蒲晋之彊更与之合萧遘召玫亟迎车驾玫引歩骑五千至凤翔孔纬诣宰相宣召萧遘裴澈以令孜在上侧辞疾不见纬令台史趣百官赴行在皆辞以无袍笏纬召三院御史泣谓曰布衣亲旧有急犹当赴之岂有天子防尘而臣子累召不往邪御史请办装数日而行纬拂衣起曰吾妻病垂死且不顾诸君善自为谋请从此辞遂复走行在】集览【寳鸡凤翔府寳鸡县又寳鸡山在凤翔陈仓县东三秦记云太白山西有陈仓山山有石鸡与山鸡不别因名寳鸡山蒲晋蒲谓河中王重荣晋谓晋阳李克用】质实【寳鸡县名注见汉安帝元初四年陈仓杜让能京兆杜陵人审权之子孔纬冀州人戣之孙萧遘兰陵人寘之子蒙尘注见汉献帝初平二年】

书法【纲目如书刼二是年寳鸡昭宗凤翔】

发明【僖宗荒淫不道与宦者为一至于大权在其掌握虽欲悔悟亦已无及纲目书田令孜刼上如寳鸡令孜之罪固不可胜诛而所以使之至此者谁实尸之其为后王鉴岂不深切着明也哉】

朱玫李昌符追逼车驾上复走入大散关考异【上当作帝】考证【上当作帝】

【邠岐兵追逼乗舆钲鼓之声闻于行宫田令孜奉上发寳鸡神策军使王建以长劒五百前驱奋击乗舆乃得前上以传国寳授建使负之以从登大散岭李昌符焚阁道丈余将摧折矣王建掖上自烟熖中跃过夜宿板下玫玫散关不克嗣襄王煴肃宗之孙也为玫所得与之俱还凤翔克用还太原重荣舆玫昌符表请诛田令孜】集览【钲鼔钲音征铙也似铃柄中上下通周礼以金铙止鼔注铙小钲也如铃无舌有秉大散关即散关也注见汉光武建武二年阁道大散岭路险不容行架木为栅而度曰阁道嗣襄王煴襄王名煴煴音于云于问二反唐制爵有九等一曰王二曰嗣王其皇兄弟皇子皆封国为亲王亲王之子承嫡者为嗣王】质实【邠岐邠谓邠宁朱玫岐谓凤翔李昌符大散岭在凤翔府寳鸡县南五十二里岭下有关通褒斜大路太原府名注见齐明帝建武三年并州】

发明【前书田令孜朱玫李昌符攻河中则是二人为令孜所使明矣今又书二人追逼乗舆则是二人之乱令孜召之也夫僖宗不君奔窜失国走兴元幸成都仅乃克复又以令孜贻祸奔凤翔如寳鸡至是复走入大散关言复则见其奔走不一之意为君至此则四海虽广几无容足之地矣夫以尊无二上臣妾万国一旦御失其道奔迸四出窜身茍免其可贱可耻莫此为甚人主观之其亦亲君子逺小人宵衣旰食彊于政治毋至自胎伊慼可也诗曰殷鉴不远在夏后之世】

二月至兴元

【朱玫李昌符使山南西道节度使石君涉栅险要烧邮驿上由他道以进山谷﨑岖邠军廹其后危殆者数四仅得达山南君渉弃镇走凤翔百官萧遘等罪状田令孜及其党韦昭度请诛之诏加王重荣应接粮料使调其谷十五万斛以继国用重荣表称令孜未诛不奉诏诏遣王建帅部兵戍三泉遥领壁州刺史将帅遥领州镇自此始】集览【三泉唐初析利州绵谷置三泉县宋平蜀先下三泉置大安军军东门外濒江苍石上洼然为泉者三如小车轮古盘盂品列鼎峙】质实【山南西道节度注见周赧王四年汉中璧州注见髙宗永徽六年】

书法【僖宗于是再走兴元矣前书车驾至兴元此其不书车驾何散关之走掖过烟中夜宿板下其至兴元别经山道盖仗卫有不能从者矣故上书走下不书车驾】

三月以孔纬杜让能同平章事○陈敬瑄杀东川节度使髙仁厚

夏四月朱玫奉襄王煴权监军国事还京师以郑昌图同平章事

【朱玫以田令孜在天子左右终不可去言于萧遘曰主上播迁六年将士冒矢石百姓供馈饷战死饿死什减七八仅能复京师主上更以勤王之功为敕使之荣委以大权使堕纲纪骚扰藩镇召乱生祸玫昨奉尊命来迎大驾不防信察反类胁君吾辈报国之心极矣战贼之力弹矣安能垂头弭耳受制于阍寺之手哉李氏子孙尚多相公盍改图以利社稷乎遘曰主上无大过恶正以令孜专权肘腋致坐不安席近日初无行意令孜陈兵帐前廹胁以行足下尽心王室止有引兵还镇拜表迎銮废立重事遘不敢闻命玫出宣言曰我立李氏一王敢异议者斩遂逼凤翔百官奉襄王煴权监军国事承制封拜帅百官奉煴还京师使遘为册文遘不从乃使兵部侍郎郑昌图为之以昌图同平章事】质实【勤王注见汉献帝建安元年纲纪注见宋文帝元嘉元年足下注见秦二世三年】

田令孜自为西川监军

【田令孜自知不为天下所容乃荐杨复恭为中尉自除西川监军往依陈敬瑄复恭斥令孜之党出王建为利州刺史】质实【西川道名注见晋武帝泰始八年益州利州注见汉献帝建安十八年葭萌】

五月朱玫以萧遘为太子太保

【遘遂辞归永乐胡氏曰天子蒙尘虽外诸侯犹当奔问官守况辅弼大臣乎田令孜有宠用事乆矣萧遘未尝为上极言令孜败国致冦之罪亦安可望帝自寤而悻悻不从乎虽不预废立辞撰册文而亦受其宫保之命矣处君臣之际如此乃欲以辞疾自全难乎其免矣】质实【永乐县名注见代宗大歴九年悻悻音胡耿反释名云怒也】

书法【朱玫以何罪萧遘也昌图遘澈皆当时大臣也天子在难不奔走扈从而为朱玫所以其罪大矣】

朱玫自加侍中以裴澈判度支髙骈兼中书令吕用之为岭南东道节度使

【朱玫承制大行封拜以悦藩镇受其命者什六七髙骈仍奉牋劝进吕用之建牙开幕一与骈同凡骈之腹心及将校能任事者皆逼以从已不复咨禀骈颇疑之欲夺其权而无如之何用之亦惧访于其党郑杞杞曰宁我负人无人负我】质实【劝进注见晋元帝建武元年】

六月诏扈跸都将杨守亮与王重荣李克用共讨朱玫【初李昌符与朱玫谋立襄王既而玫自为宰相昌符怒更通表兴元玫遣王行瑜将兵五万追乗舆屯凤州是时诸道贡赋多之长安兴元从官卫士皆乏食上涕泣不知为计杜让能曰杨复光与王重荣同破黄巢相亲善若遣重臣往谕以大义且致复恭之意宜有回虑上从之重荣即聼命表献绢十万匹且请讨朱玫以自赎襄王煴遣使者至晋阳赐李克用诏言上已晏驾吾为藩镇所推今已受册克用大怒其大将葢寓因説曰銮舆播迁天下皆归咎于我今不诛朱玫黜李煴无以自湔洗克用从之燔诏书囚使者遣使上表移檄进讨诏复恭假子扈跸都将杨守亮将兵二万出金州与重荣克用共讨朱玫先是山南之人皆言克用与朱玫合人情恟惧表至上出示从官并谕山南诸镇由是帖然然克用表犹以朱全忠为言上使杨复恭以书谕之云俟三辅事宁别有进止】质实【凤州注见梁武帝大通六年南岐晏驾注见汉髙帝十二年銮舆注见宋明帝泰始六年侈檄注见楚义帝元年金州注见汉后主建兴八年西城三辅注见汉武帝太始四年】