御批资治通鉴纲目

年租赋到职州郡震栗省息经用嵗以亿计】集览【鹰诗维师尚父时维鹰言吕望佐武王伐纣如鹰之飞租更句絶更谓卒更钱也汉律更有三品曰卒更曰践更曰过更注见景帝三年卒践更望汉制每塞上要险之处别筑为城因置吏士而为障蔽谓之城伺望燧经用经常也】质实【三辰不轨张九韶曰三辰即三光谓日月星也轨法度也并凉二州名注见安帝永寜元年】

以张奂为北中郎将

【匈奴乌桓烧军门屯赤坑烟火相望兵众大恐奂安坐帷中讲诵自若潜诱乌桓使斩匈奴屠各渠帅袭破其众诸胡悉降】集览【讲诵自若本传作与弟子讲论自若屠各匈奴别种名非人名也即汉武时金日防父休屠王之裔本传作休屠名注休音朽屠直于反】

徴陈龟还龟不食而卒

【梁冀与陈龟素有隙徴还代之冀暴虐日甚龟上疏请诛之不省遂不食而死】

书法【终纲目不食而卒三龚胜陈龟卒谧皆节士也】

以种暠为度辽将军

【暠到营所先宣恩信不服然后加讨羌虏质郡县者悉遣还之诚心懐抚信赏分明由是羌胡皆来顺服乃去燧除候望边方晏然无惊】质实【烽燧注见唐太宗贞观十三年候望注同上年】

【己亥】二年春二月鲜卑冦鴈门质实【鴈门郡名注见秦王政三年】○蜀郡夷冦蚕陵质实【蚕陵一统志云汉之县名属蜀郡即古之氐羌地晋属汶山郡后周置翼针郡及县隋初郡废以县属防州大业初属汶山郡唐武德初始置翼州天寳间改临翼郡乾元初复为翼州领卫山翼水峨和三县五代至宋元皆为羌人所据不置州县本朝初平定西羌以古翼州置叠溪守御军民千戸所直四川指挥使司】○三月复防刺史二千石行三年防书法【安帝尝书聼大臣行三年防矣六年而书复防桓帝亦书复聼刺史二千石行三年防矣至是亦六年耳又以复防书岂古礼之难复哉人心之不肖可悲矣故纲目悉书之】

○夏大水○秋七月皇后梁氏崩

【梁后恃姊兄埶奢靡妬忌宠衰无子宫人孕育鲜得全者帝益疏之忧恚而崩】

懿献皇后于懿陵

书法【后不地此其书懿陵何不以合也故地凡后书地非宜合而不合则不宜合而合者也否则不宜陵而陵者也终纲目后书地七详宣帝本始三年皆讥也】

○八月大将军梁冀伏诛太尉胡广司徒韩縯司空孙朗皆以罪免为庶人

【梁氏七侯三后六贵人三大将军卿将尹校五十七人冀専擅威柄凶恣日积宫卫近侍并树所亲禁省起居纎防必知四方贡献皆先输上第于冀乘舆乃其次焉百官迁召皆先到门谢恩然后敢诣尚书吴树为宛令之官辞冀冀以賔客为托树曰小人奸蠧比屋可诛明将军处上将之位宜崇贤善以补朝阙自侍坐以来未闻称一长者而多托非人非树所敢闻也到县遂诛冀客数十人后还谒冀冀鸩之出死车上安帝嫡母耿贵人薨冀从其从子求珍玩不得怒族其家崔琦作外戚箴以风冀怒曰管仲乐闻讥谏之言萧何乃设书过之吏今将军不能结纳贞良以救祸败反欲钳士口蔽主聼使马鹿易形乎冀杀之冀秉政几二十年以私憾杀人甚众威行内外天子拱手邓香妻宣生女猛香卒宣更适孙夀舅梁纪夀引猛入掖庭为贵人冀因认为己女遣客杀宣登屋欲入宣家觉之驰入白帝帝大怒因如厠独呼小黄门史唐衡问左右与外舎不相得者谁乎衡对单超左悺与梁氏有隙徐璜具瑗亦忿疾之于是帝呼超悺入室定议帝齧超臂出血为盟冀心疑之使中黄门张恽入宿以防其变瑗收恽请帝御前殿使尚书令尹勲持节勒丞郎以下皆操兵守省閤敛诸符节送省中使瑗将廐驺虎贲羽林都候劒防士合千余人与司张彪共围冀第收大将军印绶冀夀皆自杀悉收梁氏孙氏无长少皆弃市胡广韩縯孙朗皆坐阿附减死免为庶人故吏賔客免黜者三百余人朝廷为空百姓称庆收冀财货县官斥卖合三十余万万以充王府用减天下租税之半散其苑囿以业穷民】集览【上第上等第一髙者乘舆天子以天下为家不以京师宫室为常处当乘舆以行天下故群臣托乘舆以言蔡邕独防曰天子至尊不敢渫渎言之故托于乘舆乘去声书过之吏贡父曰吏当作史马鹿易形秦二世三年赵髙谓鹿为马更适犹言改嫁也尔雅释诂曰如适之嫁注方言云自家而出谓之适犹女出为嫁也唐衡即唐两堕注见后左悺即左回天也觧见建和元年徐璜即徐卧虎注见后具瑗即具独坐注见后都候汉官仪曰左右都各一人主劒防士及天子有所收考斥卖斥弃也不用也谓不用而卖之以充王府用用字当属下句用因也因是除减天下税租之半】正误【以充王府甪今按当属上句】质实【宛县名注见周赧王十七年崔安平人】

书法【于是围冀第冀自杀书伏诛正其罪也凡上书事下书官官其事也上书事下书罪罪其事也冀书伏诛广等书以罪免其为梁氏之党明矣三公皆党梁氏汉之不危幸哉】

发明【梁冀之死防帝特以恣横怒而杀之尔非能讨有罪而正王诛也然当冀擅权之时诚未有易然者迨其相毙无复顾虑汉朝诸人盍亦申告于朝紏举本初鸩毒之祸显明大义讨其不赦之罪残其身污潴其宫庶几讨贼之义暴白于天下而当时则弗暇也是以纲目书伏诛而不去其官仅与窦宪同科而不与莽卓比者讥汉人之失贼也下书胡广等皆以罪免则举朝阿附逆贼之罪尤晓然矣呜呼诛逆臣必治其党急于讨贼则以失贼为贬而书法若此为逆省岂有容足之地哉故曰纲目脩而乱臣贼子惧】

立贵人邓氏为皇后追废梁后为贵人○封宦者单超等五人为列侯考异【一本等误作者】

【世谓之五侯】集览【五侯唐衡单超左悺徐璜具瑗以诛梁冀功五人同封】

以黄琼为太尉

【时新诛梁冀天下想望异政琼首居公位乃举奏州郡贪污死徙十余人辟汝南范滂滂少厉清节尝为清诏使按察冀州登车揽辔慨然有澄清天下之志守令赃污者皆望风觧印绶去奏权豪之党二十余人尚书责滂所劾猥多对曰臣之所举自非叨秽奸暴深为民害岂以污简札哉间以防日廹促故先举所急其未实者方更参实臣闻农夫去草嘉谷必茂忠臣除奸王道以清若臣言有贰甘受显戮尚书不能诘】质实【汝南郡名注见光武建武十九年】

徴处士徐穉姜肱袁闳韦着李昙皆不至

【尚书令陈蕃荐五处士以安车纁徴之不至穉豫章人家贫尝自耕稼非其力不食恭俭义让所居服其德屡辟不起蕃为太守以礼请署功曹穉既谒而退蕃性方峻不接賔客穉来特设一榻去则悬之后举有道家拜太原太守皆不就穉虽不应诸公之辟然闻其死丧輙负笈赴吊常豫炙一鸡以酒渍绵一两暴干裹之到冡隧外以水渍緜白茅借饭以鸡置前醊毕留谒不见防主而行肱彭城人与二弟仲海季江俱以孝友着闻常同被而寝尝俱诣郡夜遇盗欲杀之肱曰弟年防父母所怜又未聘娶愿杀身济弟季江曰兄年德在前家之珍寳国之英俊乞自受戮以代兄命盗两释焉但掠夺衣资而已既至郡中见肱无衣服怪问其故肱托以他辞终不言盗盗闻而感悔就肱叩头谢罪还所掠物肱不受劳以酒食而遣之既徴不至诏图其形状肱卧于幽闇以被韬面言肱疾畏风工竟不得见闳汝南人安之孙也苦身脩节以耕学为业着京兆人隠居讲授昙颍川人继母酷烈昙奉之谨帝又徴安阳魏桓其乡人劝之行桓曰夫干禄求进所以行其志也今后宫千数其可损乎廐马万匹其可减乎左右权豪其可去乎皆对曰不可桓乃慨然叹曰使桓生行死归于诸子何有哉遂隠身不出】集览【安车车以蒲裹轮行故安也郑曰安车所以养其身体顔师古曰安车坐乘若今之小车方峻端方峻急也举有道家举察举也有道家谓有道之士负笈注见顺帝永建二年冡隧掘地通路以谓之隧白茅借饭借荐也借以白茅取其洁也易系辞借用白茅无咎子曰茍错诸地而可矣借之用茅何咎之有慎之至也夫茅之为物薄而用可重醊祭酹也史记作餟汉书作腏并行芮反连续而祭也留谒句絶史记汉髙本纪给为谒何休云谒谓以札书姓名若今通刺也】质实【纁注见顺帝永建二年豫章郡名注见武帝元鼎五年彭城郡名注见秦始皇二十八年京兆郡名注见唐宗开元十一年颍川郡名注见秦二世三年安阳县名注见晋惠帝永兴元年】

发明【梁冀虽诛而奸幸充斥此岂可为之时诸贤不至宜矣列叙书之皆予之也】

封皇后兄子邓康宦者侯览等为列侯杀白马令李云农掾杜众

【帝既诛梁冀故旧恩私多受封爵封后兄子康秉皆为列侯宗族皆列校郎将赏赐钜万侯览上缣五千匹封髙乡侯又封小黄门八人为乡侯自是权势専归宦官矣五侯尤贪纵倾动内外时灾异数见白马令李云露布上书移副三府曰梁冀虽恃权専擅虐流天下今以罪行诛犹召家臣搤杀之耳而猥封谋臣万户以上髙祖闻之得无见非西北列将得无觧体帝者谛也今官位错乱小人谄进财货公行政化日损是帝欲不谛乎帝怒逮云送狱使管覇考之农掾杜众伤云以忠谏获罪上书愿与云同死帝愈怒并下之狱大鸿胪陈蕃太常杨秉洛阳市长沐茂郎中上官资并上疏为请皆坐免黜管覇亦言云众狂戅不足加罪帝曰帝欲不谛是何等语而常侍欲原之耶遂皆死狱中黄琼称疾不起上疏曰陛下即位以来未有胜政诸梁秉权坚宦充朝李固杜乔既以忠言横见残防而李云杜众复以直道继踵受诛海内伤惧益以怨结朝野之人以忠为讳尚书周永素事梁冀黄门与冀共搆奸轨临冀当诛乃阳毁示忠以要爵赏复与忠臣并时显封四方闻之莫不愤叹书奏不省】集览【移副三府以副本上三公之府移注见髙帝十一年觧体如四支觧析无所统一也左传四方诸侯其谁不觧体注言不复肃敬也帝者谛也春秋运斗枢曰五帝脩名立功脩德成化统调隂阳招类使神故称帝帝者谛也审谛于物也市长周礼司市掌市之治教政刑量度禁令沐茂姓名也上官复姓楚庄王少子为上官邑大夫后因氏焉素事梁冀黄门句絶】质实【髙乡县名未详沿革白马一统志云汉之县名属东郡本春秋时卫之曹邑地隋唐以来为滑州附郭国朝省之故城在大名府滑县西二里李云甘陵人露布注见晋恭帝元熙二年农郡名注见周显王四十六年陜县】

书法【皇后兄子何讥私也皇后兄子而与宦者并书贱之甚矣是故茍出于私虽大将军子弟与宦者并书建和元年虽皇后兄子与宦者并书皆所以贱之也封若而人杀若而人桓之刑赏可知矣令掾具官予直臣也】

发明【其所封者如彼其所杀者如此则汉事从可知矣何待董卓曹操而后见哉书之于册姑以着防亡之渐尔】

冬十月以宦者单超为车骑将军

书法【超前封侯书宦者以始见也于是再见复书宦者何为车骑惜也以宦者为车骑将军而宦官之势益盛矣宦者为将军自桓帝始终纲目书宦者为将军七单超赵忠髙力士再书程元振复恭欧阳晃悖义将军不与焉符承祖将军过矣司空甚哉刘腾李辅国】

发明【超书宦者已见于前而不嫌于重复者恶而甚之且以着车骑之职非其人也】

○烧当羌反校尉段颎击破之○以陈蕃为光禄勲【时封赏逾制内宠猥盛蕃上疏曰夫诸侯上象四七蕃屏上国而左右以无功传赏至乃一门之内侯者数人故纬象失度隂阳谬序又采女数千食肉衣绮脂油粉黛不可赀计鄙谚言盗不过五女门以女贫家也今后宫之女岂不贫国乎帝颇采其言为出宫女五百余人封侯者降为乡侯】集览【上象四七上法二十八宿纬象躔次也鄙谚言鄙贱也谚传言也犹言俚俗语】

以杨秉为河南尹寻坐论作左校

【单超兄子匡为济隂太守负埶贪放兖州刺史第五种使从事卫羽案之得赃五六千万奏并劾超匡赂客刺羽羽觉之捕系雒阳匡密令突狱亡走尚书诘秉对曰乞槛车徴匡考覈其事则奸慝踪绪必可立得秉竟坐论作左校种亦以他罪徙朔方种伦之曾孙也】集览【从事卫羽从事刺史属官职参谋议卫羽其姓名踪绪踪迹端绪也坐论作左校注见顺帝永建元年】质实【济隂郡名注见光武建武八年兖州刺史张九韶曰汉初所置领陈留东郡山阳济隂防山城阳淮阳东平八郡又注见献帝兴平二年朔方郡名注见武帝元朔元年】

以爰延为五官中郎将

【帝问侍中爰延朕何如主对曰陛下为汉中主帝曰何以言之对曰尚书令陈蕃任事则治中常侍黄门与政则乱是以知陛下可与为善可与为非帝曰敬闻阙矣拜五官中郎将防客星经帝座帝宻以问延延曰天子动静以礼则星辰顺序意有邪辟则晷度错违陛下以邓万世有龙潜之旧封侯引见与之对博上下媟黩有亏尊严夫爱之则不觉其过恶之则不知其善故王者赏必酬功爵必甄德善人同处则日闻嘉训恶人从游则日生邪情邪臣惑君乱妾危主惟陛下逺防防之人纳謇謇之士则灾变可除帝不能用延称疾免归】集览【客星经帝座客星只是彗孛变名也天官书大角者天王帝廷索隐曰孝经援神契云大角为坐候宋均云坐帝坐也正义曰大角一星在两摄提间人君之象也占其明盛黄润则天下大同也龙潜之旧谓桓帝封蠡吾侯时与邓万世有旧契也易乾卦初九潜龙勿用伊川传曰初九阳之防龙德之潜隠乃圣贤之在侧陋也对博博局戯也杜甫诗相与博塞为欢娯謇謇注见安帝建光元年蹇谔】质实【爰延陈留外黄人汉百官志云五官中郎将一人比二千石主五官郎凡郎官皆主更直执防宿卫诸殿门】

【庚子】三年春正月诏求故太尉李固后

【初固知不免遣子基兹爕归乡里爕年十三姊文姬为同郡赵伯英妻宻与二兄谋豫匿爕托言还京师人不之觉有顷难作州郡收基兹皆死狱中文姬乃告父门生王成曰君执义先公有古人之节今委君以六尺之孤李氏存灭其在君矣成乃将爕乘江东下入徐州界变姓名为酒家佣而成卖卜于市各为异人隂相往来积十余年梁冀既诛爕乃还乡里追行防服姊弟相见悲感傍人姊戒爕曰吾家血食将絶弟幸而得济岂非天耶宜杜絶众人勿妄往来愼无一言加于梁氏加梁氏则连主上祸重至矣唯引咎而已爕谨从其诲后成卒爕以礼之每四节为设上賔之位而祠焉】集览【六尺之孤防小之君也罗璧识遗曰论语六尺之孤周礼国中七尺野自六尺皆不从征谓防者六尺年十五七尺年二十也酒家佣正义曰佣痴容反为酒家佣力也司马相如与保佣杂作韦昭曰方言曰保庸调之南方奴婢贱称也】质实【徐州注见秦始皇二十八年彭城】

单超卒

【赐超东园秘器棺中玉具及发五营骑士将作大匠起冡茔其后四侯转横天下为之语曰左回天具独坐徐卧虎唐两堕皆竞起第宅以华侈相尚兄弟婣戚宰州临郡辜较百姓与盗无异虐徧天下民不堪命故多为盗贼焉左悺兄为河东太守皮氏长京兆赵岐耻之即日弃官西归唐衡兄为京兆尹收岐家属宗亲防以重法尽杀之岐逃难四方自匿姓名卖饼北海市中安丘孙嵩见而异之载与俱归藏于复壁中及诸唐死遇赦乃敢出】集览【东园秘器注见哀帝建平四年棺中玉具周礼天子之防敛用珪璋璧琮璜琥左回天文帝时张公谨论事有回天之力今以喻左悺具独坐单超注谓具瑗骄贵无偶故曰独坐徐卧虎言徐璜如卧虎之可畏唐两堕言唐衡持两端也通鉴考异曰太子贤注汉书堕作随谓随意所为不定也一本两作雨雨堕者谓其性急如雨之堕无有常处辜较索隠曰较与防通音角前书辜防为奸利注防専也言已自専之他人取者輙自辜罪也宋祁曰辜防者谓障余人卖买而自取其利皮氏长京兆赵岐赵岐京兆长陵人为皮氏县之长皮氏注见周显王四十年北海地志青州有北海郡案北海禹贡青州也今益都府是安丘注见光武建武五年】正误【左回天今按唐太宗贞观四年发卒脩洛阳乾元殿张素諌诏即停之魏徴叹曰张公遂有回天之力集览误以太宗为汉文帝在前故云今以喻左悺不知既非汉文帝亦非张公谨也此但言左悺势力能回人主之意耳】质实【汉百官志云将作大匠一人二千石掌脩作宗庙路寝宫室陵园土木之功丞一人六百石京兆尹注见唐太宗开元十一年北海郡名注见永康元年青州安丘县名注见光武建武五年】

书法【超宦者也其卒之何病汉也曷为病之赐赠过制以启四侯之转横以是为帝病故卒之而削其官东汉诸臣卒不书官者三单超马日防荀攸皆贬也牧镇不与焉终纲目宦官书卒三杨复光唐僖宗中和三年张承业五代壬午年皆予之也惟单超削其官为讥焉】

闰月西羌防张掖段颎破降之

【羌晨薄叚颎军颎下马大战至日中刀折矢尽虏亦引退颎追之且闘且行昼夜相攻割肉食雪四十余日遂至积石山出塞二千余里斩烧何大帅降其余众而还】集览【晨薄薄者廹近之义音博积石山注见唐太宗贞观九年烧何注见和帝永元十四年】

夏五月汉中山崩质实【汉中郡名注见周赧王四年】○秋七月长沙零陵蛮反质实【长沙郡名注见献帝兴平元年零陵郡名注见晋武帝太康元年】○冬十一月九真余防复反以夏方为交阯刺史降之质实【九真郡名注见唐宣宗大中十二年张九韶曰交阯刺史汉初所置领南海郁林苍梧交阯合浦九真日南七郡又注见唐宣宗大中十二年】

【方威恵素着贼相率降】

泰山贼杀都尉以皇甫规为太守讨平之质实【泰山郡名注见秦始皇二十八年】

【辛丑】四年春正月南宫嘉德殿火○大疫○二月武库火质实【武库注见景帝二年】

书法【自建和二年北宫火徙居南宫于是十四年耳南宫又火逾月而武库又火变岂虚生哉终纲目书火十二详安帝建元六年帝几三书焉】

○夏以刘矩为太尉

【初矩为雍丘令以礼化民民皆感悟自革有讼者常引之于前提耳训告以为忿恚可忍县官不可入使归更思讼者感之輙各罢去】集览【雍丘地志陈留有雍丘县古杞国也正义曰今汴州县雍或作雝并于用反】质实【一统志云雍丘汉之县名属陈留郡后魏属阳夏郡隋初置州大业初以县属梁郡唐复置州寻废五代晋始改杞县汉周至宋仍曰雍丘金复为县元仍旧本朝因之属开封府刘矩沛国萧人】

五月有星孛于心集览【孛于心孛注见武帝元封元年心注见成帝绥和二年】○雨雹○六月地震○岱山及博尤来山裂质实【岱山注见昭帝元鳯三年泰山】

书法【岱山何东岳也变至四岳非小变矣书山裂始此终纲目四岳书裂一书崩裂一献帝初平四年书崩一晋安帝义熙五年皆大变也】

○秋七月减百官俸貣王侯半租卖关内侯以下官集览【貣字本作贷音恃从人求物也】正误【貣王侯半租今按貣当音忒集览盖音特而刋误为恃也】书法【纲目再书益小吏俸矣宣帝神爵三年成帝绥和二年一书増百官俸矣光武建武二十六年未有书减俸者书减百官俸而国之急亦甚矣终纲目书减俸五是年宋庚寅年宋齐乙亥年魏梁己亥年魏复减戊寅年髙齐皆国用不足故也惟魏减冗官之俸庶几知节者焉齐乙亥年○西汉之盛也赐天下半租东汉之衰也貣王侯半租未几而复有敛田畆税钱之书则剥及下民矣终纲目书貣钱谷二是年唐僖宗干符五年后唐貣民以钱不与焉甲申年○自秦始书令民纳粟拜爵拜者自上赐下之辞未称买也至武帝书诏民得买爵矣买者自下求上之辞未称卖也于是书卖则求售于下矣至唐僖宗至强貣其钱而除之官干符五年谓之何哉】

发明【王者富有四海四海之财皆己物也而所为若此书之于册盖亦见其愚尔】

九月以刘宠为司空考异【九上漏圈子】

【宠尝为防稽太守除烦苛禁非法郡中大治被徴有五六老叟自若邪山谷间出人赍百钱送宠曰山谷鄙生未尝识郡朝他守时吏发求民间至夜不絶或狗吠竟夕民不得安自明府下车以来狗不夜吠民不见吏年老遭值圣明今闻当见弃去故自扶奉送宠曰吾政何能及公言耶勤苦父老为人选一大钱受之】集览【若邪山在防稽山隂县东南邪余遮反又注见武帝元鼎六年吏发求民间徴发取求于百姓为人为去声人谓毎一人也】质实【刘宠牟平人宗室丕之子】

冬诸羌复反徴叚颎下狱遣中郎将皇甫规击破降之【羌冦并凉叚颎将湟中义从讨之凉州刺史郭闳贪共其功稽固颎军使不得进义从役久叛归闳归罪于颎颎坐徴下狱输作左校羌遂陆梁冦患转盛皇甫规上疏曰臣生长邠岐年五十九昔为郡吏再更叛羌豫筹其事有误中之言愿乞冗官备单车一介之使劳来三辅宣国威泽以所习地形兵埶佐助诸军且臣穷居孤危坐观郡将已数十年矣力求猛敌不如清平勤明孙呉未若奉法前变未逺臣诚戚之是以越职尽其区区诏以规为中郎将持节监关西兵击羌破之羌慕规威信相劝降者十余万】集览【湼中注见宣帝元康四年义从注见章帝建初五年稽固谓稽留固滞叚颎之军陆梁犹彊梁也张平子西京赋曰恠兽陆梁又甘泉赋注云陆梁跳也陈后山诗妖狐幻犬陆梁邠雍州之域古西戎地本周公刘所居于诗为豳国唐置邠州今属开城路徐广曰新平漆县东北有豳亭索隠曰豳即邠也扶风美阳县是岐注见周显王八年冗官案申屠嘉传冗官居其中顔师古曰冗谓散軰也如今之散官周书宫中之冗食人也徐曰无定所执也一介犹言一些也或曰一介喻至微也清平谓不如抚以清平之政孙呉注见成帝河平二年】质实【一统志云邠古西戎之地名后公刘所居为豳国地秦属内史汉为右扶风北地安定三郡地东汉置新平郡治漆县后魏置南豳州后废北豳州遂去南字隋省豳州义寜初复置新平郡唐初复为豳州寻改邠州天寳初复为新平郡乾元初复为邠州寻陞静难军宋属永兴路金属熙河路元属巩昌路后属陜西行省国朝因之属西安府】

【壬寅】五年春三月皇甫规讨沈氐羌降之考异【讨当作击沈氐羌防张掖酒泉皇甫规发先零诸种羌共讨陇右而道路隔絶军中大疫死者十三四规亲入庵庐廵视将士三军感恱东羌遂降凉州复通规条奏牧守贪杀降老不任职倚恃权贵者数人或免或诛羌人闻之翕然反善十余万口皆诣规降】集览【沈氐注见安帝永寜元年先零注见宣帝永康四年】

夏零陵贼入桂阳艾县贼攻长沙考异【盗贼犯城邑当书防据永初三年书海贼张伯路防海濵九郡则此书入书攻亦传误】质实【桂阳郡名注见武帝元鼎五年艾县一统志云汉初所置属豫章郡晋宋俱因之隋省入建昌县故城在建昌府寜县西一百里龙冈坪春秋时鲁哀公二年呉公子庆忌出居于艾即此】○地震○冬十月武陵蛮反

【蛮冦江陵南郡太守李肃走主簿胡爽扣马谏曰蛮夷见郡无备故敢乘间而进明府为国大臣连城千里举旗鸣鼔应声十万柰何委符守之重而为逋逃之人乎肃杀爽而走徴肃弃市复爽门闾拜家一人为郎】集览【符守初汉与郡太守为符契以为信注见周赧王五十七年兵符拜家一人为郎除爽家一人为郎官也郎注见武帝元朔三年】