台湾采访册

徐锷（直隶大兴县人，由供事议叙府经历，二十五年十二月初三日署）。

范邦干（浙江，……由供事议叙从九品，道光元年二月初六日署）。

李慎彝（四川威远人，戊辰进士，三年二月初一日任，升署淡防同知，题补噶玛兰通判）。

熊飞（江苏江宁县人，由监生加捐县丞，六年七月二十日署）。

顾邻（浙江，……由附监生议叙县丞荐升，八年十一月初八日任，十年十二月十三日卒于任）。

徐必观（江西新城人，壬戌进士，十年十二月十五日署）。

罗汉门县丞

杨开泰（融县人，廪贡，乾隆三十六年六月任）。

黄廷梓（广昌贡生，三十九年九月任）。

张圜（观城人，附监，四十三年七月任）。

张士榕（长安县优贡，四十七年六月任）。

李育春（山东济阳监生，十一年十月二十七日署）。

廖开泰（山东奉新人，从九品，十二年七月初二日任）。

谢君捷（……监生，捐从九品，十三年二月十一日任）。

廖开泰（十三年八月二十二日又任）。

徐梦兰（……附贡生，四年十二月初一日任）。

徐文尉（直隶平谷县人，监生，十五年四月二十三日任）。

蔡奉璋（……议叙从九品，十六年三月初三日任）。

徐延俊（甘肃宁夏县人，附监生，十七年九月十五日任）。

宋■〈〈牙攵〉上水下〉（江苏长洲县人，由监生，十七年十二月十六日任）。

蔡奉璋（十八年八月初十日又任）。

田光珣（……由监生捐未入流，十九年四月十九日任）。

吴廷栋（……由监生捐从九品，二十一年五月初六日任）。

徐延俊（二十一年十二月十六日又任）。

李大模（……由监生，二十二年十二月十六日任）。

田光珣（二十三年十二月十二日又任）。

陈其禄（……由监生，二十四年闰四月十六日任）。

陈绍祖（……议叙从九品，二十四年九月初四日任）。

陈其禄（二十四年十一月十六日又任）。

丁在中（……议叙未入流，道光元年十一月十八日任）。

谢得琛（……监生捐从九品，二年七月初十日任）。

丁在中（二年七月十六日又任）。

沈应清（……由监生捐未入流，三年十二月初八日任）。

丁在中（四年正月初六日又任）。

王霖（……议叙未入流，四年四月二十日任）。

詹英（……廪膳生，四年九月十三日任）。

谢得琛（五年三月初三日又任）。

易金杓（……监生捐未入流，五年四月初六日任）。

沈应清（五年十日初一日又任）。

张炘（……议叙从九品，六年五月初九日任）。

金日亨（……吏目选未入流，七年五月初七日任）。

方振声（……议叙从九品，八年四月二十八日任）。

沈应清（八年十一月和三日又任）。

方振声（八年十二月二十八日又任）。

台湾县典史

黄廷亮（镇平人，监生，乾隆三十八年六月任）。

陈奏功（山阴监生，三十九年十一月任）。

唐峻德（涿州吏员，四十三年二月任）。

张圜（四十六年县丞署）。

吴永宁（绍兴山阳人，议叙，四十七年四月任）。

易凤翊（庐陵监生，五十年六月任）。

陈圣增（会稽监生，五十四年六月任，五十七年十一月再任）。

饶灼（湖南城步监生，五十六年五月署）。

任元（萧山监生，五十六年六月任）。

鲁岱（五十七年五月署）。

李传椿（巡检署）。

曹得裕（安徽贵池吏员，五十九年四月任）。

李栋（巡检署）。

李可复

任元■〈与上土下〉

衷承启（南昌监生，十一年五月巡检兼署）。

李育春（十一年十月二十七日任）。

冯宗炜（……监生捐未入流，……年六月初八日任）。

谢君捷（见巡检，十二年十月十七日任）。

冯宗炜（十三年七月二十二日又任）。

徐文尉（见巡检，十四年六月十三日任）。

冯宗炜（十六年五月二十二日又任）。

徐延俊（见巡检，十七年七月十七日任）。

邱焕（……监生，捐从九品，十九年四月初三日任）。

陈绍祖（见巡检，十九年十一月二十一日任）。

陈其禄（见巡检，二十四年十一月十六日任）。

丁在中（见巡检，道光元年八月十二日任）。

谢得琛（见巡视，二年七月初十日任）。

丁在中（二年七月二十六日又任）。

沈应清（三年十二月初八日任）。

丁在中（四年正月初六日又任）。

王霖（见巡检，四年四月二十日任）。

詹英（见巡检，四年九月十三日任）。

谢得琛（五年三月初三日又任）。

易金杓（见巡检，五年四月初六日任）。

沈应清（五年十月初…日又任）。

张炘（见巡检，六年五月初九日任）。

金日亨（见巡检，七年五月初七日任）。

方振声（见巡检，八年四月二十八日任）。

金日亨（见前，十年……月……日回任）。

（以上均道光九年十二月杨文显、蔡国香同采）

府儒学教授（乾隆二十九年郡志巳详）

尤华青（晋江丁丑进士，乾隆三十年三月任）。

董文驹（闽县丙戌进士，三十六年任）。

东世模（福州丙戌进士，三十八年十一月任）。

廖玉麟（闽县癸未进士，四十二年三月任）。

黄洪诗（罗源举人，四十五年四月任）。

罗前荫（侯官举人，四十八年八月任）。

王简良（闽县举人，五十一年二月任）。

沈鸿儒（永定己丑进士，由广……知县改授，五十五年……月任）。

游光缵（霞浦庚子进士，五十八年九月任）。

陈从龙（安溪廪贡，嘉庆二年九月任）。

黄耀彰（晋江举人，六年三月任）。

傅渊季（南安庚子会魁，十年二月任）。

骆锺球（惠安拔贡，十四年三月任）。

黄大龄（晋江人，辛酉进士）。

陈赓元（闽县戊辰进士，二十一年十一月任）。

骆锺球（见上，十五年二月又任）。

郑重（安溪举人，二十五年八月兼署）。

林桂茂（霞浦戊辰进士，道光元年十月任）。

林早春（…宁举人，五年四月兼署）。

杨滨海（晋江戊辰进士，五年十一月任）。

葛凤鸣（侯官举人，七年七月任）。

陈廷焕（侯官乙丑进士，八年三月现任）。

（道光九年十二月初五日陈国瑛采）

府儒学训导

吕天茂（顺……，乾隆三十一年任）。

唐象言（漳州廪贡，三十五年四月任）。

范应斗（大田廪贡，三十…年四月任）。

谢德芳（邵武举人，四十一年十二月任）。

张锦（晋江举人，四十三年十一月任）。

林擎天（闽县廪贡，四十六年十一月任）。

陈鼐（长乐举人，五十年四月任）。

杨见龙（平和举人，五十三年四月任）。

柯其晖（莆田举人，……十七年三月任）。

杨梅（同安生员，军功议叙，六十年二月任）。

李惟清（同安廪贡，嘉庆三年十一月任）。

林占梅（安溪举人，七年六月任，十一年三月卒于官）。

陈开运（惠安廪贡，十一年七月任）。

骆锺球（见上，十五年六月兼署）。

魏应规（闽县举人，十九年四月任）。

郑重（安溪举人，二十三年……月任）。

陈赓元（见上，二十三年六月兼署）。

张梦麟（闽县举人，道光元年三月任）。

陈景星（侯官举人，元年四月任）。

林早春（见上，……年正月任）。

杨怀渊（连城举人，六年七月任）。

杨忠（同安举人，道光十年二月二十五日署任）。

洪占鳌（侯官举人，道光十年四月初八日任）。

（道光九年十一月初五日陈国瑛采）

台湾县儒学教谕（乾隆二十九年以上不列）

翁松纲（闽县举人，失考）。

饶澍（龙岩拔贡，乾隆三十六年五月任）。

徐时新（邵武拔贡，三十九年五月任）。

陈天杏（沙县拔贡，四十一年十一月任）。

陈云录（福清举人，四十四年十二月任）。

杜梅（同安举人，四十八年九月任）。

施寅亮（南安举人，五十一年八月任）。

苏芳淑（顺昌拔贡，五十五年四月任，卒于官）。

谢云龙（嘉义学训导，五十六年十月兼署）。

苏调羹（德化县人，举人，本学训导，五十七年兼署，是年四月丁忧）。

柯其晖（莆田县人，举人，府学训导，五十七年闰四月兼署）。

黏继任（晋江举人，五十七年十月任）。

饶焞（光泽举人，嘉庆元年三月任）。

吴拱极（龙岩拔贡，五年四月任）。

郑兼才（德化：贡，戊午解元，九年三月任，十二年以军功升江西长宁知县）。

梁上春（……举人，十三年闰…月任）。

林得震（永春举人，十七年四月任）。

罗河岳（上杭拔贡，二十年十一月任，二十三年六月升安徽舒城县知县）。

石亦琮（福州府举人，本学训导，二十…年…月兼署）。

谢代埙（邵武廪贡，二十四年…月署）。

郑兼才（见上，二十五年十二月再任，道光二年七月病故）。

王承纬（晋江廪贡，二年八月兼署）。

李开（上杭举人，三年十一月任）。

陈玉英（长乐举人，七年五月任，十年闰四月卒于官）。

刘烈（邵武县举人，本学训导，十年闰四月兼理）。

杨忠（同安举人，十年五月初六日署）。

（道光九年十二月初十日陈国瑛采）

台湾县儒学训导

何泽可（…泽廪贡，乾隆三十年…月任）。

董尚猷（崇安廪贡，三十五年四月任）。

李振汉（福州岁贡，失考）。

黄梅（龙溪拔贡，三十八年四月任）。

孙芳时（永春举人，四十一年九月任）。

张克绥（晋江解元，四十四年十二月任）。

邱玉轩（宁化廪贡，四十九年闰三月任）。

陈鸿猷（永安拔贡，五十一年十一月任）。

苏调羹（德化举人，五十五年三月任）。

谢云龙（嘉义学训导，五十六年兼署）。

苏调羹（德化县人，举人，五十七年回任，是年四月丁忧）。

柯其晖（莆田县人，举人，府学训导，五十七年闰四月兼署）。

蔡光邦（漳浦举人，五十八年八月任）。

卢应鹏（永定廪贡，嘉庆四年二月任）。

黄对扬（龙溪举人，八年二月任，以军功升广西来宾知县）。

傅吕（……举人，十一年十二月任）。

曾鼎元（同安举人，十五年九月任）。

吴镇（崇安县人，廪贡，十六年十二月署）。

林得震（见上，十八年三月任）。

白奇馨（永春廪贡，十八年十月任）。

张凤翔（连江县人，举人，十九年三月任）。

林得震（见上，二十年二月兼署）。

石亦琮（福州举人，二十年十一月任）。

谢代埙（见上，二十四年四月署任）。

王承纬（见上，道光元年二月任）。

谢代埙（见上，四年三月署任）。

林广显（龙溪举人，四年八月任，五年七月任凤山，兼署谕训）。

李开（见上，五年七月兼署）。

林广显（见上，六年三月回任，五月病故）。

林早春（建宁举人，六年六月以府学训导兼署）。

刘烈（邵武举人，七年五月现任）。

（道光九年十二月初十日陈国瑛采）

诸罗县学教谕

刘松（邵武人，乾隆丙子举人，辛已明通（？），二十九年由德化教谕调补，……二月到任，三十三年俸满，推升广西直隶郁林州博白县知县）。

凤山县学训导

饶焯（邵武人，廪贡，乾隆三十四年，由福宁府霞浦县训导调补，三十七年俸满，推升广西浔州府经历）。

叶中丞传

爱镇军传

薛邑侯传

叶中丞传

叶世倬、健庵，江南上元人。以甲午乡举，授四川长宁令。多行善政，累擢闽省延建邵道。嘉庆二十五年，调任台湾巡道。甫下车，值苦旱，祈祷即雨，民咸佩之。是岁，主科试事，谨关防，严甄别，所得士绝少夤缘之弊。课海东书院，必亲临讲艺，增课期，加赏钱，殷殷教导，视诸生如子弟辈。时复重刊朱子小学，统郡士而励以必读。见圣庙书籍残缺，购置多部以补之。其为留心圣道、振兴文教如此者。日劳政绩，夜常徒步出署，察访民情，无在不以正人心、厚风俗为兢兢。至作治台议上两院：一曰官宜久任，二曰严行保甲，三曰招徕生番，四曰募兵本地，五曰筹备积贮，六曰分设船厂，原原本本，俱昭经济。上宪韪之，寻迁江西按察使，未卸篆，闻报北路巨盗抢掠纠众，渐逼郡垣，世倬独毅然往捕。时则轻舆减从，行至四十里，从容筹度，分路防御。盗闻风解散，不数日首恶就擒，地方安谧。是所谓不威自畏也。旋授山西布政使，迁福建巡抚，兼署闽浙总制。奉旨以原品□籍，卒于家。（黄本渊拟）

爱镇军传

爱新泰，满州正白旗人。由健锐营前锋出师金川累升。嘉庆四年奉命镇守台澎。素历行阵，具有将略。五年春，嘉义盐水港逆匪陈锡宗、胡杜猴、王珠（即檨仔珠）、陈水（即铁扁挑）等纠众谋为不轨，攻汛毁署，戕害巡检姜文炳。报至，公与道府会议，留遇观察守郡城，亲自带兵与吴太守星夜驰往剿捕。甫过曾文溪墘，有贼伏在林投树中，窥伺镇军将至，持械跃出，杀伤公跟人者。公奋然挥兵开枪击毙其贼，长驱直抵盐水港，与贼遇。时值狂风大作，贼众乘风抛掷沙包灰礶，我师不能前进。公望空祈祷，风遂止息，始得列阵，前开一炮，正中当先执旗贼目，翻仆倒地，并毙余贼无数。贼众大溃，纷纷逃窜，兵勇奋力追杀，生擒者亦复不少。就于军前审办，正法枭示，得犯供，始知炮毙贼目即逆首陈锡宗也。且悉该逆等有勾结郡城及南路奸民林阿水、三己六等，欲为响应。驰书观察，就郡选差干役饬营拨兵按名获究，不阅月而贼目、余党悉皆就擒，克期奏凯。嗣是而蔡牵、朱濆等帮匪船屡次窜台，忽而鹿耳门口，忽而沪尾、鸡笼，忽而鹿港、王功，忽而凤属之东港、旗后各洋面，游奕寄椗。又有艇匪黄胜长帮□□鹿港口。公皆不辞劳瘁，商同道府，督饬协营，南北奔驰□御□，或击破盗艘，夺获器械，或生擒贼伙，拿获接济奸民，均皆随时奏办。中间复有嘉属匪徒白启、郭定等，结会滋事。公亦会商文武，立时扑灭之。而蔡牵一帮匪船，在洋肆劫日久，匪目多，党羽众，粮食足，炮械备，遂有窥伺台湾之意；不惜重赀，结连山匪，于十年十一月，先扰沪尾，戕署都司陈廷梅。公闻报，即同马太守提兵北援，蔡牵已遣其党伙径至凤山，或由东港、或由旗后港，而凤山贼□淮泗等应之。庆观察令台防钱同知与营弁带领兵勇屯番往援。蔡牵全帮匪船即于是月二十四日入鹿耳门口。公途中得信，虑郡兵军薄，留马太守守嘉邑，驰归与观察□□□□。是南北陆匪遍起，道路不通，凤山城失守，县令吴兆麟遇害。而南之贼目陈棒，率众屯桶盘栈。北之贼目周添寿等，屯洲仔尾，与匪船登陆之老板头目并□起船中钱银炮械，于此以散给响应陆匪，令其间日轮攻郡城八门□安平汕尾□。公以标下□备□兵，除拨援南北两路并水陆布置而外，无可调遣。□□□□而□戒备，擒内应，拿谣言，定民志，一面檄召先经派□□□之吉游戎，带兵回郡，以壮军威，而备战守。时与义民出城击贼。寻会浙闽水师提督李，统舟师至，困蔡牵于□□□□□□，议用火攻。令澎湖副将王得禄、安平千总王赞，驾小船由内港纵焚逆艘，颇称胜焉。因而会约夹攻洲仔尾水陆大贼巢，克之。遂乘胜破桶盘栈，哨捕中路大穆降败逃贼匪。公与吉游戎皆亲冒矢石，身先士卒焉。公仍复率将驱兵克复凤山城。旋钦差大臣广州将军赛统军渡台，荡平余匪，事定论功，恩加提督衔，赏云骑尉世职。后以朱濆帮匪船窜泊噶玛兰之苏澳港，公奉檄驻札沪尾要辖，竟以劳卒于军营。（蔡国香撰）

薛邑侯传

薛志亮，□耘庐，江苏江阴人。乾隆癸丑进士。嘉庆八年，以才干知台邑。平日居官砥砺廉隅，听政秉公勤慎，深得民心。十年冬，逆牵窜台，勾结陆匪，先扰鸡笼，戕官焚汛。继至凤邑，攻城陷县。嘉、彰两邑亦为之骚动。甚至冲入台口，围迫郡垣。镇军与太守命将带兵，南北奔驰，水陆堵捕，郡兵未免单薄。奉观察命，传集绅士，议守御策。城市居民，素感善政，咸皆踊跃，尽举义旗。顷刻间，城厢内外，得乡勇数千，日则随军击贼，夜则登城戍守。复劝谕郊商，就于郡西靠海一带，南自下林仔，北至布埔，遍植木栅，以为外护。得通鹿耳门安平军情信息及省厦文报。因之，内应擒，谣言止，民志赖以安，军威赖以壮，内营大兵未到，遂得与李提军舟师会约，攻破洲仔尾贼巢，乘势攻克桶盘栈贼寨，逆艘突围奔窜，爱镇军遂长驱进征，南路克复凤山县城。嗣是大宪抵台，荡平余匪，论功奏奖，恩加知州衔。寻护台防同知。念邑志历年已久，恐多缺漏，爰集儒绅，延学谕谢、郑二公，相与采辑，而纂修之。不数月，志书告成。时公已擢鹿港理番。旋复移署淡防。所至政绩，均有可观。未几，竟以疾终于淡水官署。闻者莫不泪下。至今一邑三厅，民番商贾犹咏甘棠而志爱焉。（蔡国香撰）

总兵

武隆阿（正黄旗菩萨保佐领下人，由监生，健锐营前锋出征川、陕、楚，赏戴花翎、阿勒精阿巴图鲁、干清门侍卫。在广东潮洲镇总兵，缘事来台，补授总兵。嘉庆十二年十月任，二十三年十一月请假卸事）。

庆山（正蓝旗双福左领下人，出兵川、楚，由浙江平阳协副将，嘉庆二十三年十一月署）。

武隆阿（嘉庆二十四年七月，由京回任，二十五年丁艰回旗）。

音登额（正蓝旗福珠里佐领下人，由蓝翎长，出兵川、陕、楚，在河南滑县打仗，赏戴花翎，由直隶宣化县总兵调补。嘉庆二十五年六月任。道光元年十一月调直隶天津镇）。

观音（镶红旗兴安佐领下人，西安驻防，补放骁骑校，曾出师石峰堡川、陕、楚教匪，赏戴花翎，由直隶天津镇调补。道光元年十一月任，四年三月告病回旗）。

明保（白旗汉军，头甲喇阿裕噜佐领下人，由闲散出兵湖南疆（？），道光四年三月任，是年七月丁艰回旗）。

赵裕福（镶红旗汉军，本世管佐领下人，由北路协副将，道光四年七月署，曾于凤山匪徒杨良斌案内赏戴花翎，是年十一月回北路协本任）。

蔡万龄（江苏上海县人，乾隆己西科武举，由福建建宁镇总兵调补，道光四年十一月任，六月缘事回籍）。

陈化成（福建同安县人，由行伍，历任金门镇总兵，道光六年十一月署，七年三月同金门镇）。

刘廷斌（四川温江县人，由行伍，出师廓尔喀，贵州、湖南、湖北、陕西、甘肃打仗出力，赏戴花翎，由直隶正定镇总兵调补，道光七年三月任）。

（道光十年二月十五日曾敦仁采；同年六月十五日奉营文对符）

镇标左营游击

杨彪（建宁府建安县人，由行伍，于嘉庆十二年四月十八日到营护理，是年八月十二日卸事）。

蓝玉芳（汀州府长汀县人，由行伍，于嘉庆十二年八月十二日到营任事，十三年五月二十日卸事）。

林青高（泉州府晋江县人，由行伍，于嘉庆十三年五月二十一日到营护理，十四年二月三十日卸事）。

程褒（直隶广平府肥乡县人，由武进士，于嘉庆十四年二月三十日到营署事，是年十一月二十日卸事）。

林青高（嘉庆十四年十一月二十四日到营护理，十五年二月初五日卸事）。

程褒（嘉庆十五年二月初五日到营署事，是………卸事）。

绰哈那（正白旗佐领人，发闽候补，于嘉庆十五年八月十三日到营署事，十六年四月初八日卸事）。

陈科廷（泉州府晋江县人，由行伍，于嘉庆十六年四月初八日到营护理，是年七月二十二日卸事）。

德斌（……黄旗佐领人，发闽候补，于嘉庆十六年七月二十二日〔到〕营署事，十七年八月二十五日卸事）。

杨彪（嘉庆十七年八月二十五日到营护理，十八年七月十一日卸事）。

文忠（正黄旗佐领人，发闽候补，于嘉庆十八年七月十日到营署事，十九年十二月初九日卸事）。

杨彪（嘉庆十九年十二月初九日到营护理，二十年四月初十日卸事）。

官赞朝（邵武府邵武县人，由行伍，于嘉庆二十年四月初…日到营署事，二十一年三月十七日卸事）。