四川通志

赏终朝奉大夫子伯振又以赏为青城令卒官石民死子云从孙文叔夏曾孙山父】

王氏【王氏望太原唐末避乱入蜀居郫曰彦生四子次子曰延夀生四子次子曰景以孝名邑人号王孝子景生四子曰庆祖庆柔庆余庆宗传世特盛散居成都永康资中富顺惟庆宗之后不迁至曾孙防登大观第位至守孙曰朴为朝议大夫赏传至孙它院子孙或赏或第每歳上巳阖族无逺近共脩祀事于县东之茔人指为孝子冢】

杨氏【杨氏居郫县凡四世至迈始第进士官至左朝议大夫直秘阁主管环庆路经略安抚司公事累赠文叔渊光禄大夫迈卒累赠宣奉大夫迈子衍朝请大夫邛州曰思成儒林郎乆成二子蕃卿从政郎萃卿修职郎思成一子汉卿将仕郎】

张氏【张氏昔望崇庆之永康门望如初有迁于郫之犀浦镇其为族望亦称克尚五子第三子曰砺即迁犀浦者砺孙曰天迪曰焕曾孙曰汾曰洙曰汉孙曰峄曰岐皆擢进士第又有迁于崇宁者其后视犀浦尤显】

文氏【文氏以丹渊先生同为望同贯潼川之安泰位虽未高以苏先生轼为友名重当时其文号丹渊集同官西川乐岷山胜槩欲家焉不果子孙始来居郫有丹渊集曾孙仔绍兴丙子进士青城尉卒四世故书尚无恙】

新繁彭氏【彭氏曰景直唐中宗时为太常六世孙敬先常以左拾遗随僖宗入蜀家于普州敬先孙济民携二子由普徙益长子生福次子生乗乘于宋仁宗朝翰林学士国史有传乗卒三子不克归国史载乘为华阳人繁华阳皆成都而乗实以太平兴国八年生于繁见于故待制韩公驹所为跨鼇先生李公新集序曰繁上则彭乘之又辞云福生显行显行曾孙登政和二年进士第官至左朝散大夫知彭州赠其父望官至朝议大夫二子极材以廕补官卒季子杰从子仁彻同年贡于乡仁彻登第官至文林郎极子亦第进士不待年致仕】

周氏【周氏望汝南入蜀家于繁曰赟之孙顼有隠徳号正晦先生二子曰洙曰淳洙生表权淳生庚庚生尹及申表权尹同登庆厯六年进士第表权后知汉州尹知梓州蘓文忠公轼文定公辙时皆在朝各赋诗送之初李稷使蜀茶为蜀病表权与尹论合与稷异为稷诬奏罢去尹尝知利州后为侍御史奉使入蜀迎母靣赐五品服还至陜除节荆湖北路后知眉州丁母丧丧除入为主客郎迁考功兼权吏部元祐四年表权再知汉州表权奏改名表臣尹自是守梓梓汉相望即此时也两家二大人年又髙表臣初知汉州尹知利州父皆及见之朱衣银章子所逊也表臣三子克冕元尹四子禔禧祁祠元及祠后先登第余子以赏得官庚弟庾表臣弟表民尹弟申庾之子丙吉平申之子禴祉禩丙之子夀松而表民之孙夏卿或以赏或以恩皆在官独祉典二大州曰剑曰汉仕为显】

双流宋氏【宋氏望京兆隋谏官遂以直言得罪流蜀隆山卒葬隆山隆山后以明皇讳改彭山比及四世少长逾二百人及珽　作入中朝为正议大夫扈僖宗狩复还歴眉彭二州刺史归瘗彭山子五人号五房宋长子渝生览　作览生祚始居成都之双流祚二子承荣承庆承荣生堂举贤良方正成都府府学説书名载国史承庆生文礼以子右贤右仁同登庆厯第后赠朝散大夫右仁生桓桓生京京生衍同登科聨四世右贤孙良孺曾孙徳之祖孙又相继登科徳之尝为四川类省第一皆文礼之后也熙宁中邑令徐九思表其坊曰丛桂作堂于邑东延夀院绘五世像号丛桂堂邑人荣之有散而居汴居大安客歴阳徙依政者皆祖諌官今居崇庆者又自双流徙其居汴者即公延渥之后谱称延渥后更名渥有女孝章皇后其后谱闻唯彭山双流依政谱可考子孙文行闻于时者众独双流以成都故详】

邓氏【邓氏曰元明居梓中江以富名王建繇阆来围成都元明开帑廪惟建取前后数百万计建欲官之元明曰不愿也愿公安辑一方不然两川皆鱼肉矣建欣纳官其子宏中州刺史宏生隆孟蜀时为资州刺史二子曰镕曰钊钊生文溥文溥生琛均顺荐乱琛文谒高赀且谕诸富人无靳邑人以故保全家顿贫徙双流以经学诱后生羣聚至数百人翕然知学有子曰至学益大号二江先生范公镇为之友荣公百禄从之游以子贵至赠太师琛亦赠太保琛生六子至其一也至四子绾縯缜先后登科绾试礼部为第一季登科时神宗临轩绾为翰林学士侍唱名至绾缜下殿谢子洵仁洵武从子邰聨唱名于是绾聨谢执政因秦邓至善教上曰知之于是时邓氏以为宠绾后除龙图阁直学士知邓州改知滁州洵仁尚书右丞洵武知枢宻院洵武子雍亦以侍从终以故赏延子孙为多凡子孙之散居者曰成都曰泸曰嘉曰广安曰懐安之古城镇曰普曰防而双流族所未显者惟二江先生至之兄弟之后亦异矣雍子椿机位至郡守椿念再世名位在宣政童蔡间率太息一日得洵武谏伐燕防亟乞蜀守汪公应辰识之应辰曰事具国史矣亦为之跋椿哭先墓下以告蜀土谓为人孙如此皆贤之】

张氏【张氏汉纲之后纲卒瘗犍为武阳唐大中时有天祺者自武阳徙江源卒瘗后有白檀生墓间号白檀张氏五传至中理举逸民不就即拜将作监主簿子曰公谨元祐五年五经出身累赠少师公谨之子深徙双流登崇宁第累迁防州路转运判官张丞相浚宣抚川陜承制黜陟除深潼川路提点刑狱改转运副使迁知夔州中书舍人勾涛论马政力荐深除管川陜茶马继除都转运使以制置使胡公世将议酒法不合改除泸州因母祠请老子孙多以赏得官子珏慎孙徽之安之皆郡守】

张氏【张氏先世曰守珪朝奉大夫若讷若愚孙协一再世弟兄登科协为诗有唐人风后终于宣议郎其弟终茂州别驾】

郭氏【郭氏先世曰绛以至孝有声州里子卯贡上庠中第官终于部刺史秦丞相桧与卯有庠序之旧及当国卯絶弗与通歴相三郡家食凡一十八年晚年号亦乐居士子皆以赏惟民复世其科尝入为宗正丞知崇庆府除夔州路转运判官未赴卒孙以祖赏得官曰道子】

梁氏【梁氏七世曰介绍兴丁丑进士第三人为校书郎乞彭州归迁利州路转运判官兼四川宣抚司叅议官改知泸州居嵗余民夷便安之诏改泸南兼安抚一路以旌其能泸州为一路安抚自介始梁丞相克家荐之有旨诏赴行在道遇病辞得主管冲佑观再召又辞除知遂宁府未赴卒二子皆得官曰种曰穆从子自类省奏名曰梓】

李氏【李氏系出陇西自叙云七世祖骐隠五季间闻蜀多名山遂挈二子及宗属自鼎沣入蜀游岷峨栖于雅州之瓦屋世祖迪为儒生其家双流自曾祖元义元义生文显文显生某某亦学道因出游学放浪山水间不归其也以衣冠三子师尹庾崧卿庾入太学与四方贤士交独于李光泰发最厚晚乐善好施子大年甚似之二子嘉谋嘉猷同登第嘉猷好学工诗文官至宣教郎嘉谋尝入为宗正丞出守二州继持节作牧又典州云】

广都费氏【费氏自叙曰大费佐禹平水土有功今其裔也史册费氏多贤其入蜀莫知何自从常璩华阳国志赞先贤曰师义至仁费奉君贻字也贻不仕公孙述佯狂漆身墓今在成都东南则蜀有费旧矣曰祎曰诗墓皆在诗子立孙盛蜀世谱云益州诸费有名位者多诗之后南宋时游为寜蜀郡太守墓亦在双石阙甚伟广都北有乡曰石柱双指阙也王氏伪蜀有曰宗陶曰叔熊皆为辅佐宗陶之后为广都房叔熊之后为沙渠镇房宗陶子曰顺初顺初有族子曰黄裳举孟蜀进士第一孙曰韬韬生传诲传诲生得珪得璋得珪生惟亮惟古惟亮生襄举孝亷惟古生二子曰防调蒲江簿曰求登熙宁第官虽止眉山令而博学为乡先生求生开开生枢机桓朴植子申之孙士戣士寅士威皆后先登第申之孙士寅又于四川类省第一士寅终右史士戣典州防之子曰汝弼孙曰安中曾孙曰行之孙曰士兖汝弼行之安中士兖亦后先登第行之常于中书门下省检正诸房公事终直寳文阁沙渠房亦蕃登第相望实邛州惟双流盖广都别名在汉曰广都隋以讳更为双流唐兼存之故双流房日振旧游太学登绍兴第三子太猷太川太临实世其科太川后为四川类省第一太猷典州虽两邑子孙繁简不齐实望族也】

马氏【马氏族七世曰防尝登进士第不克显曰骐始着骐登绍兴进士第执政杨公椿荐之高庙有旨召骐辞召乃发赐对除军器监主簿孝宗初元迁起居舍人兼侍讲权中书舍人有旨权直学士丐祠除知遂宁眉州使权潼川路知潼川除秘阁脩撰奉祠知泸州再知遂宁除右文殿脩撰再知潼川卒有子觉世其科自郡守召为太府少卿从子兴孙亦登第】

张氏【张氏族世曰大同登绍兴进士第尝教授成都觧官不复出三奉祠禄多著书号淡斋先生子敬修从子聿修皆登科】

温江文氏【文氏自谓汉文翁裔有龟年者唐干符中明经及第至彰明令孙曰谷为孟蜀侍御史再传曰大章仕宋为国子祭酒谷兄弟五人一居汉州一居梓一居绵一居邛一居温江云居温江者曰祥有经学邑人师之曽孙詧遂登元丰第积官及赠至中奉大夫二子振道振竒孙人中族子振徳振鹭诸从孙定中安中衡中达之继世登第】

袁氏【袁氏以天纲为祖史曰天纲益州成都人也温江西二十里曰淘坝镇有井号天纲井其裔环居井侧有名芝者于镇建寺有异应费元量杨徽胡叔豹皆蜀贤大夫为之记载芝子孙蕃衍镇莫能容四世子昌年遂徙温江鸿为广文馆生试中上游县为立擢秀坊子孙遂连取名第自省大才大明大声仲午桂凡七人乡举中选者过倍】

寋氏【寋氏祖蹇叔唐有侍臣曰蹇道原从僖宗西廵僖宗谓曰蹇不利东北因更氏曰寋后有居懐安军金堂曰逢生二子长曰□□生汝明皆登第为金堂开家及曰绾徙温江子汝砺迪功郎汝能赠承事郎子孙皆登第者曰克谐曰谊曰骐曰寅望】

新都沈氏【沈氏唐末有工部郎中穆之随僖宗入蜀居新都之弥牟镇穆之世孙卣绍兴进士官至朝奉郎知荣州一世孙曰浚明曰子震曰恪曰枢十一世孙曰仲巽浚明子震仲巽皆第进士浚明子震官至通直郎仲巽修职郎恪以赏枢以恩皆得官枢迪功郎】

楮币谱【蜀民以钱重难于转输始制楮为劵表里印记隠密题号朱墨间错私自叅騐书缗钱之数以便贸易谓之交子凡遇出纳本一贯取三十钱为息其后富民十六户主之寻亦赀衰不能相偿争讼数起大中祥符末薛公田为转运使请宫置交子务以权其出入不报寇公瑊守蜀乞废交子不用会瑊去而田代之诏田与转运使张若谷度其利害田若谷议以废交子为非便请为置务禁民私造条奏甚悉又诏梓州路提刑王继明与田若谷共议田等议如初诏从之始置益州交子务时天圣元年十一月也自二年二月为始至三年二月终凡为交子一百二十五万六千三百四十贯其后每界视此数为准交子旧以二月二十日起界清献公为记时以迁至七月也熙宁五年续添造一界其数如前作两界行使从监官戴防之请也每道初为钱一贯至十贯寳元二年以十分为率其八分每道为钱十贯其二分每道五道若一贯至四贯六贯至九贯更不书放熈寜元年始以六分书造一贯四分书造五百重轻相权易于流转于是防又请置抄纸院以革伪造之弊引有两界与官自抄纸皆自防始大观元年五月改交子务为钱引务所铸印凡六曰勅字曰大料例曰年限曰背印皆以墨曰青靣以蓝曰红团以朱六印皆饬以花纹红团背印则以故事监官一员元丰元年增一员掌典十人贴书六十九人印匠八十一人雕匠六人铸匠二人杂役凡十一二人廪给各有差所用之纸初自置场以交子务官兼领后虑其有弊以他官董其事隆兴元年始特置官一员莅之移寓城西净众寺绍熈五年始创抄纸场于寺之旁遣官治其中抄匠六十一人杂役三十人凡引一界满纳旧易新率千人取钱六十四曰贯头钱天圣初止三十建炎初增八绍兴十一年乃增今数其纳换不尽者曰水火不到钱今一界所收并贯头钱凡一百九十万道总领所取以供军储所印之数自元丰元年兼收两界之后绍圣元年增一十五万元符元年增四十八万道祖额每界以一百八十八万六千三百四十为额以交子入陜西转用故也崇寜间用兵陜西开拓境土通行引法以助兵费元年增二百万二年增一千二百四十三万五千四年增五百七万五千大观元年増五百五十四万五千六百六十六比至换界以新引一当旧引四引法大壊寻有诏自四十一界至四十三界更不许换四十四界止依天圣旧额仍不得越铜钱界建炎二年罢铸钱复用元符所増之数绍兴元年増六十万二年增一百四十万三年増五百万四年增五百七十万五年增二百万六年増六百万皆以给利夔两路军费七年有旨不许泛印八年以边报急阙增三百万充籴买九年以移屯陜西合给籴本及陜西六路新复州军衣赐增二百万增数既多佥书枢密院事楼照奉使陜西奏禁泛科始定着刑章十年以赡军急阙增五百万十三年以都运司之请增四百万二十九年以增招军兵椿办犒赏总领所请增一百七十万诏从之自后累增五百余万凡两界共为钱引四千六百四十七万二千六百八十绍熈二年有旨将八十三界钱引展一界行使増印　一百九十万以偿总领所兑引贯头水火不到钱之数庆元三年总领所奏以成都潼川利州三路旱塲制置司减免民间租赋乞增印钱引以备对补有余以充赈济诏增一百万逮今合四千九百三十七万一千六百八十道矣而又伪造窃行足以乱真引日益增钱日益销子母不能相权然有称提之法以钱称提者引价低则官出藏镪增价与民市引是也以法称提者凡民以钱输官当折引则以一贯二百八十为限是也盖有钱则有引天圣所印之数视钱以为准者也自军兴増科凿空为钱天下大计仰给于纸犹幸守和议引之出纳有常半藏诸司之库半流转于民维持不壊识者有忧其在军旅之际乎

<史部,地理类,都会郡县之属,四川通志,卷四十六>

<史部,地理类,都会郡县之属,四川通志,卷四十六>

<史部,地理类,都会郡县之属,四川通志,卷四十六>】

牋纸谱【古者书契多编以竹简其次用缣帛至以木肤麻头敝布鱼网为纸自东汉蔡伦始简太重缣稍贵人遂以纸为便伦宦者也传多称其能然受宫掖风防谄亲贵犹宦者态也智足以创物而亦足以杀身第于文字有功人至今称蔡伦纸今天下皆以木肤为纸而蜀中乃尽用蔡伦法牋纸有玉版有贡余有经屑有表光玉版贡余杂以旧布破履乱麻为之惟经屑表光非乱麻不用于是造纸者庙以祀蔡伦矣庙在大东门雪峰院每遇岁时祭祀香火累累不絶　易以西南为坤位而吾蜀西南重厚不浮此坤之性也故物生蜀者视他方为重厚凡纸亦然此地之宜也府城之南五里有百花潭支流为二皆有桥焉其一玉溪其一薛涛以纸为业者家其旁锦江水濯锦益鲜明故谓之锦江以浣花潭水造纸故佳其亦水之宜矣江旁凿臼为碓上下相接凡造纸之物必杵之使烂涤之使洁然后随其广狭长短之制以造砑则为布纹为绫绮为人物花木为虫鸟为鼎彝花纹虽多变大抵因时之宜非意为之也纸以人得名者有谢公有薛涛所谓谢公者谢司封景初师厚师厚创牋样以便书画因以为名薛涛本长安良家女父郧因官寓蜀而卒母孀养涛及筓以诗闻外又能扫眉涂粉与士族不侔客有窃与之宴语时韦中令臯镇蜀召令侍酒赋诗僚佐多士为之改观期岁中令议以校书郎奏请之防军曰不可遂止涛出入幕府自臯至李徳裕凡歴事十一镇皆以诗受知其间与涛唱和者元稹白居易牛僧孺令狐楚裴度严绶张籍杜牧刘禹锡呉武陵张祐余皆名士记载凡二十人竞有酬和涛侨止百花潭躬撰深红小彩牋裁书供吟献酬贤杰时谓之薛涛牋晚岁居碧鸡坊剏吟诗楼偃息于上后段文昌再镇成都太和岁涛卒年七十三文昌为撰墓志谢公有十色牋深红粉红杏红明黄深青浅青深緑浅緑铜緑浅云即十色也杨文公亿谈苑载韩浦寄弟诗云十様蛮牋出益州寄来新自浣花头谢公牋出于此乎涛所制牋特深红一色尔伪蜀王衍赐金堂县令张蠙霞光牋五百幅霞光彩疑即今之彤霞牋亦深红色也盖以胭脂染色最为靡丽范公成大亦爱之然更梅溽则色败萎黄尤难致逺公以为恨一时把玩固不为乆计也　凡纸皆有连二连三连四售者连四一名曰船牋又有青白牋背青靣白有学士牋长不满尺小学士牋又半之仿姑苏作杂色粉纸曰假苏牋皆印金银花于上承平前辈盖常用之中废不作比始复为之然姑苏纸多布纹而假苏牋皆罗纹惟纸骨柔薄耳若加厚壮则可胜苏牋也蜀牋体重一夫之力仅能荷五百番四方例贵川牋盖以其逺号难致然徽纸池纸竹纸在蜀蜀】

【人爱其轻细客贩至成都每番视川牋价防三倍范公在镇二年止用蜀纸省公帑甚多且怪蜀诸司及州县缄牍必用徽池纸范公用蜀纸重所轻也蜀人事上则不致轻所重矣此以价大小言也余得之蜀士云澄心堂纸取李氏澄心堂様制也盖表光之所轻脆而精絶者中等则名曰玉冰纸最下者曰冷金牋　广都纸有四色一曰假山南二曰假荣三曰冉村四曰竹丝皆以禇皮为之其视浣花牋纸清洁凡公私簿书契劵图籍文牒皆取给于是广幅无粉者谓之假山南狭幅有粉者谓之假荣造于冉村曰清水造于龙溪乡曰竹纸蜀中经史子集皆以此纸传印而竹丝之轻细似池纸视上三色价稍贵近年又仿徽池法作胜池纸亦可用但未甚精致尔　双流纸出于广都每幅方尺许品最下用最广而价亦最贱双流实无有也而以为名盖隋炀帝始改广都曰双流疑纸名自隋始也亦名小灰纸】

蜀锦谱【蜀以锦擅名天下故城名以锦官江名以濯锦而蜀都赋云贝锦斐成濯色江波游蜀记云成都有九璧村出美锦岁充贡宋朝岁输上供等锦帛转运司给其费而府掌其事元丰六年吕大防始建锦院于府治之东募军匠五百人织造置官以莅之创楼于前以为积藏待发之所榜曰锦官公又为之记其略云设机百五十四日用挽综之工百六十四用杼之工五十四练染之工十一纺绎之工百一十而后足役岁费丝权以两者一十二万五千红蓝紫茢之类以斤者二十一万一千而后足用织室吏舍出纳之府为屋百一十七间而后足居自今考之当时所织之锦其别有四曰土贡锦曰官告锦曰臣僚袄子锦曰广西锦总为六百九十疋而已】

转运司锦院织锦名色【即成都府锦院】

【土贡锦三疋花様八答晕锦】

【官告锦四百疋花样盘毬锦　　　　　　簇四金雕锦】

【葵花锦　　　　　　八答晕锦六答晕锦　　　　　翠池狮子锦】

【天下乐锦　　　　云鴈锦臣僚袄子锦八十七疋花样】

【簇四金雕锦　　　八答晕锦天下乐锦】

【广西锦二百疋花样真红锦一百疋】

【大窠狮子锦　　　大窠马打毬锦双窠云鴈锦　　　宜男百花锦】

【青緑锦一百疋宜男百花锦　　　青緑云鴈锦】

茶马司锦院织锦名色

【茶马司须知云逐年随蕃蛮中到马数多寡以用折传别无一定之数】

【绯甲被七八行锦】

【绯大被玛瑙锦】

【叙州真红大被褥　　　真红双连椅背】

【真红单椅背南平军】

【真红大被褥　　　真红双窠锦皁大被褥　　　　青太被褥】

【文州犒设红锦】

【细色锦名色青緑瑞草云鹤锦　青緑如意牡丹锦真红宜男百花锦　真红穿花鳯锦真红水林檎锦　　真红樱桃锦】

【真红雪花毬锦　　鵞黄水林檎锦紫皁段子锦　　　真红天马锦】

【真红飞鱼锦　　　真红聚八仙锦真红六金鱼锦　　秦州细法真红锦秦州中法真红锦　秦州鹿法真红锦真红湖州大百花孔雀锦　四色湖州百花

孔雀锦　　　　　二色湖州大百花孔雀锦】

器物谱【玉璧玉印各一印文似成信字雍州兵于成都县获之衞瓘以上之相国府魏咸熙元年于是司马氏宣示百官仍藏之府公孙述起成都自号成家三五之文殆述作也淳于古礼器也广汉什邡人段祖以献之益州刺史始兴王萧鉴高三尺六寸六分围三尺四寸圆如筩铜色如漆甚薄上有铜马以绳贯马令去地尺余灌之以水又以器盛水于下以芒茎当心跪注淳于以手振芒则声如雷清响良乆乃絶古所以节乐】

【古铁鉴一王宗寿字永年建族子得之江源下有篆文十二字宗寿览照见一青衣小儿坐酒楼上试令人访之青衣随至谓宗寿曰何以知我宗寿以实对青衣曰吾失此百年矣知在公处故此盘桓公其还我宗寿出而与之青衣剖腹纳长揖而去宗寿有辟谷吐纳之术或谓得之青衣今载其篆文云】

龙宫宝藏神和子铸永　年万岁

【铜印一广政十四年冬十月十五日彭山县副将头杨富获于江岸印有六面方各寸许皆有篆文两面共通一窍窍中三虗一实其直可贯其圆有规六靣篆文共八十二十分夹其窍六十均在四旁各成文章印过雕镂有窍靣各一十字无窍靣各十五字以印进上严筑作瑞篆记今楷其篆文备考一靣天国老君生万民治中国外国人和玺凡十五字其相对一靣云老君授生辅天下国安平受道人长生凡十五字又一靣虚无自然明日月辰星光凡十字其相对一靣云女致和气玉女致天医凡十字又一靣上国僊师天师老君道成明天地政玺凡十五字其相对一靣云上召吾拜无为大昊通天下洽气同玺凡十五字】

【小金印一建炎初卢公法原修治罗城役夫得之以献公因会乡老出而薄观有识其文者曰汉破氐羌侯五字字分作三行汉字居其一公以印寄帑绍兴十年胡公世将防于剡家湾张公寿一因取送胡公按汉土徳故印章以五成此先汉时物但不知封侯者为何人也】

【唐鐡劵二昭宗以赐陈敬瑄田令孜也劵形方如半甑纵长尺余横广不及二尺以金为字俱在军资库但金已剥落无余字益漫灭间有不可识者敬瑄以中和三年十月受赐令孜以四年十一月受赐僖宗犹在成都明年僖宗还京师后此八年当景福六年四月二人俱为王建所杀据新唐书盖同日死令孜与敬瑄实斲削唐室何功之有焉虽冒受此劵卒不可用天道果昭昭乎劵字益就漫灭可惜敬瑄劵文承防乐明龟作唐末之号令文章其气象类如此也其略曰烹巨鳌者鼎大于沧海斩长鲸者劔倚于青天旣立异勲充膺殊宠李晟免其十死子仪成其九功镇以金镛赐其鐡券后来继者岂在他人又曰致朕身安由卿忠荩前封公爵后锡郡王询于众情未惬羣望今赐卿鐡劵舍卿十死瑄鐡劵官宰臣姓名漫灭不可复识田令孜鐡劵文其略曰人臣之绩古今莫俦爵位不足以答元勲竹帛不足以纪大节式遵盛典用表殊庸宣赐骆谷扈从定难中兴社稷功臣仍恕十死宰臣裴澈敬瑄令孜与建罪等耳敬瑄令孜幸而不成是以建独曰叛方中和褒敬瑄功时曰子仪曰晟不得专美于前令孜又自有宦者来无此荣也识者谓墓石犹砢石尔无用也鐡劵其不类是乎使无一卷史书君子何所恃哉】