宁国府志

今德庵之建此桥

也，但知成父之志，而不肯藉以博美称。古所云善则归亲，又曰为善无近名，其是之谓

乎?以云“孝子”“善人”不谬也。因乐为之记，且使过斯桥者，均有所观感而兴起焉。

重建试院记双庆提学

试院为衡才地，地运之盛，由于人文之盛，地弗灵于人也。使者恭膺简命，视学上江，按临

宛

郡。郡守率多士以改修试院请，其后汪玉堂慕义独捐，以肩其事。盖其旧制稍为狭隘，且院

前有司狱司，说者谓其面囹圄，于地道不利。夫宛陵代多贤达，未始非自场屋中来者，曾无

遏

抑文光阻塞云路也，当不谓然。窃意多士幸生右文之世，国家培植人才至优且渥，使者三年

再试，比年一试，用以觇文教之兴，士风之良。凡慕义强仁者，胥鼓舞奋兴于其间，然后知

此地之重且大，至士之乐育于中者，不惜捐资财，费指画，以恢扩其规模，而使之巍然壮丽

，于以见我朝文运之隆，观感振兴，其沐浴之源深也。汪生秉乃祖遗言，与其伯叔汪观澜、

汪镜、汪国钊四分公输银计六千金，一时鸠工庀材，既移建司狱于府治，而头门官厅及文场

号舍次第修置，灿然可观。工既竣，太守宋君请余作记，余既喜汪生之孝友一门，而尤喜其

急公向义，有以树表士林，汪生可谓贤矣。夫庄子之言：大鹏也，曰风之积也，不厚则其负

大翼也无力。惟士气厚即飞黄腾达之基，试院之丕新，固兹郡人文之所致，其所以肇鹊起联

翩之美者，非地运实转于兹，而兹特有以培地运尔。宋君守此邦有年，其化导之功自有在。

余以采风莅止，宣上德教以伸奖劝，与多士共深鼓励之，方实不敢辞，因援笔而书之于石。

重修试院碑记宋

自督学有衡文之寄，而试院为校艺之场。举凡宾兴、吁后、办材、服官胥于此乎，始基焉。

我国家重熙累洽，加意作人，妙选词臣，专董学政，重以大江南北道里辽阔，分设两使，就

近按部，俾岁科两试，生童无跋涉羁候之难，甚盛典也。宛陵名胜奥区，人文辈出，辖六县

一卫，并广德、建平二州县在郡附考，统计生童不下万余人，而衡文之地因陋就简，何以肃

体

统而伸士气，夫非守土者之责耶?粤稽宁郡旧有考棚二，一在旌德，一在郡城，皆系察院旧

址。自两江分设后，学使者不复诣旌，而郡城察院遂为督学专署。余莅事初，适值岁试，职

司提调，视视试院，地势湫隘，其大门偏向东开，面背乖方，仪门逼近府禁，体制未协，询

于介众，佥曰：“形家者有文星掩曜之说，取径逼仄，生童进试时拥挤，喧哗莫可禁止。操

鉴

者蜗舍僦居，更不待言矣!爰同僚属辈亟谋，所以更新者。”旌邑汪生观澜同弟侄辈起而请

曰：“此某父永年遗命也，敢不独力兴修，以成使君之志。”余以工费浩繁未之许也。生请

益力，

余为请于上宪，皆报可。汪生庀材量工，躬亲操作，经始于乾隆十四年四月初，落成于本年

十一月杪。不费公帑，不资旁贷，计费六千金有奇。是役也，大堂后庑悉仍旧贯而鼎新之，

售尤姓民房三间，增建阅卷楼，上下共十四间，左右画堂各三间，庖毕具。别购他屋易置

漆公祠地，展拓东文场号舍，计东西各设坐号一十九路，共二千百一十号，桌凳整齐，坐地

宽廓，有除道以通出入，有箭厅以习校射。移司狱司于府治后军储仓之侧，改建大门，南向

离位，外置东西官厅六间，府属州县师儒巡捕各有次舍。堂左侧设书吏房若干间，门以外创

左右班房若干间，胥役即次如归，规模巍焕，街道开辟，士子鱼贯而入，彬彬有礼，学使者

自公退食从容，校阅不患燥湿，寒暑猗与备矣。天下事，易于众擎，难于独任，如汪生者可

不

谓难乎哉!告成之日，余方上其事于台司，详请入告为尚义尚文者劝。汪生肃而谢曰：“此

吾

父志也，亦以成使君之志也，其何敢市微劳而邀天宠乎!”其自任毅然，其自视然，不伐

其

功，不责其报，此其度量尤高出于寻常万万者。余闻汪氏一门节行为闾里表率，子若弟闻诗

习礼，能世其家。昔吾乡范文正公输其宅以为学宫，其子姓科第簪缨至今弗替。汪氏长发之

祥，余于此举觇之矣。今圣天子辟门造士，观人文以化成天下。汪氏弟兄叔侄闻风向义，善

成父志，而又无梯荣计功之心，异日者移孝作忠吁俊量才之选，非汪氏之属与?余喜于籍手

告成，而幸此邦多士之得所宁宇也，遂为之记，以乐观其后云。

重修乡贤祠记贵中孚宣城知县

宣州，江南之胜区也，或出或处，代有闻人，岂人以地而特秀欤!然吾闻山不在高，水不在

深

，苟贤者在焉，斯足以寿千古。至今访小谢之遗楼，迹谪仙之旧境，辄令人徘徊瞻眺而不能

去。矧复名贤之生长而俎豆者乎!孕玉山辉，怀珠川媚，有自来矣。邑之乡贤祠建自康熙丙

申之岁，垂四十年，庙貌倾圮。乾隆辛未夏，余宰兹土，操刀初试，思欲寻古昔之衣冠，每

当春秋瞻拜，望凡筵而愿有以整葺之时节，因缘志未逮也。有章生斯盛世德来谒，从容语及

，慨然独肩其任。盖祠之建，本于章君孝廉振世，生乃以后裔而克绍前烈，余固喜得藉手，

以观厥成也。爰之鸠工，于今夏仲落成，呈其册二，并录前使君杜公碑记，及祠内有主而

志

阙略者数人，请详载入府乘，因求记于余。余惟名节之昭昭，事在前人，业留天壤，虽匹夫

怀璧，终不能匿其光，况纪述綦备，亦何庸置其喙哉?然使相土立祠，不数传而倡义者杳莫

继

，不且叹后人之不古。若乎今章生乃能嗣厥先志，虽无老成，尚有典型，夫亦在庙之灵爽所

式凭焉者耶?是不可不记也。丙申之前，奉祀者主七十有九爵位，所书亦有讹舛者，章生乃

一一参考而订正之，又复为后之请祀者二家立主，以奉祠祀，斯亦可树之风声矣!

重修崇圣祠碑记

我夫子金声玉振，继往开来，其古今庙祀加隆，所以志高山景行之思者。夫固踵事而增华矣

!在昔哲王犹虑水源木本之无以溯所自也，爰重追王之典，创为崇圣祠。礼明乐备，至本

朝而极盛。此宣邑之学自前明一再徙建今所，而崇圣祠则特改建于雍正癸卯云。愿自前令吴

君倡议重修，迄今又阅十有余年，而栋宇之朽且裂者，几不可以旦夕待。余宰宛二岁，日复

于怀，而未得所以释负之。方今年春，进此邦人士而谋之，咸愿纠同志，协众力，一新庙貌

，行集事矣。独吴生国伟敛容而前曰：“学宫为礼教人文所自出，而崇圣祠尤大，圣人之所

自

出也。倘使根本之地芜秽不治，其何以为万善劝，国伟力虽诎，敢不黾勉，独任以导此先路

耶!”余方乐诸君子之勇于好义，而弥嘉吴生之知所急务也，乃慰谕而奖成之。阅三月，以

竣工告

余，从太守后诹日展礼，则见夫摧者整之，朽者易之，倾颓而渗漏者缮之葺之，丹碧辉煌，

焕然改观。有不能不羡程功之速，经理之精者。益见圣敬覃敷，入人深而感人切，良不可以

管窥蠡测，而此邦人士平日之沐浴涵濡有独厚矣!吴生之善不可没，继吴生而起者其善顾又

可量哉?谨次其经始之由，以勒诸石，俾世知心平源本者固有其人，若夫钜工瞬奏，度越前

休，则余且濡笔以俟之。

重浚北城濠水故道碑记

宁郡东北城濠为宛陵溪，源出新田，经峄山之阳，而句溪诸水入焉，为众流之尾闾也。城中

水利，西有珍珠河，志载出西南珍珠塘北，东环府后木直街，出铁牛坊水陡门，达于宛。正

德间，改从西北，沟沿径东岳观侧出城北，东行入宛，非复故道矣。第按珍珠河北注，从

东

岳观后陡门出城，其西筑高埂以捍之约之，沿城北行次绕西头湾、过北城濠，又东至铁仙

桥，入于宛溪。考之地形家言，以随龙包络形势方位，尽善前人改制，厥有深意。我国家百

年涵煦，户口日繁，北门

吊桥濠梁，盖建民居，竟等，致下流日壅，城中水积泛溢为害，遂有抉陡门外西埂以杀

其势，由缺口而出别士桥建瓴而下，铁仙桥、吊桥各处几至淤为平陆矣!民甚病之，且深池

之义谓何?乾隆十七年三月吊桥民房灾，遂拟乘时开浚，不令再行复建。请于郡守宋公、司

马祝公，允绅士吴侯等之请，行查请详，当经复请，遂将陡门外古埂补之，沿城淤塞浚之

，吊桥城壕则请复之，侵占造房则永禁之。一时群情踊跃，畚插争先，不数月而故道井然。

城

河之水由陡门东行，过铁仙桥入宛溪矣。从此各为岁浚，则事不烦而功倍。因为之勒石，以

期久而勿废。

大成桥碑记郭如阜太平知县

大成桥者，崔生启后与其族叔国光暨侄上眷所重建也。其先为永镇桥，又其先为洪潭桥，凡

几

废兴，名亦数易，前人创义捐修，既著文勒石，历载邑乘中。至是而更名大成，盖将集前人

之

成而扩大之。其名称其事不可不传。余不敏，忝莅兹土，乐崔生之好义而溥利济于无穷也，

谨

为次而记之。盖桥临大河，乃黄山岭诸水汇冲之所，而江、浙、楚、越、豫、闽、广络绎

之要区也。自康

熙戊子蛟发，桥倾基址日就荡涤，往来病涉者垂四十余年。夫前人有行之，后人弗克成之，

是古今人不相及也。顾工费钜，民力绌厥成艰哉，将锱铢募丐敝敝焉，执人裾而进再三之辞

，虽身任其劳，其功较浅，而成亦不易。崔生直古人哉，不恃众举，不惜巨资，叔侄三人毅

然协力而成之。倾废之业，焕然复新。嘻!可谓盛矣。是役也，于戊辰之仲夏，竣于壬申

之仲冬，计费九千八百余金，而往来冲塞之区，乃得各遂其坦然履道之乐，倘非崔氏叔侄力

行利济，出于意之所诚，然虽家庭间迫而致之，且无如之何。此自为洪潭，为永镇以来，又

一

大兴废之会，孰谓古今人不相及哉?至其中功尤足难者，前崔生上眷独力数千金捐建洗脚岭

溪河桥已告竣，至是复慨然助资襄巨工，方工未成，前邑令申其事于各上宪，叠奉褒予，并

饬令侄三人勒名旌善亭左，以示奖励。兹余复课其资费，造册告成。上宪闻之嘉可知也，

况夫亲任兹士而乐观厥成哉!不朽之德，余于崔氏叔侄有厚慕焉。崔生启后，字仲虬，系监

生

；其叔国光，字宾五，号拙庵，系贡生；侄上眷，字德庵，系监生。皆本邑东乡图人，素有

善行，为乡里所推许。所建桥面凡凡，原误作“兄”，据《乾隆府志》

改。三十二丈，阔二丈一尺，高四丈三尺，

洞五，每洞口三丈七尺。又以余资平治桥边石路，计八十余丈。更名大成，洵乎其大成矣。

双溪桥记宋

宁国，古宛陵郡也。郡以水得名。宛水绕郭迤东合句水而北又东为双溪。溪为往来孔道，溪

流

湍急，一遇霖潦泛滥，不知畔岸行者濡首病涉。桥之建也，始于明正德四年，主簿李君文捐

资创造，民咸德之，因名其桥曰李公桥。贡待诏汝成记其事，侍读施闰章复泐之于碣，以志

不忘。自时厥后，一葺于司理张君，再葺于陈君，迄今百数十载。桥下北趾被冲，陡深一丈

余，桥孔倾去两大半洞，桥之上，栏杆石面罕有存焉。商贾行旅时切漂溺之虞，向之所谓

扶阑翼接腰鲸背者，行且荡为巨浸矣!释是不修，李君之成绩不几于泯灭乎?余典郡以来，

顾视戚然，而资费无出，又苦于无产可鬻。会台司檄行劝谕，爰乃协同邑令询于介众，皆以

为便。遂择绅士耆民中之材干可信任者，共庀其事，而生员刘受祁实董其成。宣、旌二邑土

民

输将恐后，度材命工，量能授事。余亦以时至其地稽其勤惰，课其殿最。经始于乾隆十六年

十一月之望，断手于十八年之六月，计于桥北脚下斜封石坝一十三丈有奇，桥之下补洞石四

，栏杆具备，共工费一千两有奇。是役也，不烦征发，不费公帑，民不告劳，力不告匮，两

年之内，翼然屹然，焕乎一新，庶几李君之成绩不至于泯灭，而民其永赖矣乎。刘生等请记

于余，余惟李君一县僚幕职耳，而能独力创造以底于成。余之为是举也，不能不借助于将伯

，余之抱愧于李君远矣!虽然余得藉手于绅士，告厥成功以复旧贯，则余之窃比于李君有厚

幸焉，而此都人士之竭蹶赴功，黾勉从事，俱不可以不书也。遂从而为之记，时乾隆十八年

岁次癸酉菊月吉旦立。

重修关壮缪庙记

汉前将军汉寿亭侯关壮缪，忠肝义胆，照耀千古，其奉诏立庙也自北宋始。自时厥后，灵应

懋著，王封帝号，历代有加，侯之庙食像设，殆遍天下。我国家应天抚运，怀柔百神，而于

侯独尊崇备至，郡邑所在奉敕建祠，追封三代，设立木主于后殿殿，原作“股”，

据《乾隆府志》改。，春秋尝，同日祭享

，雨楹之奠，备物备器，几与宣圣埒。盖侯之心地节概，与日月争光，乾坤合撰，郁抑于当

年，而大发越于昭代，此天道之固然，亦旷典所未有也。宁郡故有壮缪庙在城南鳌峰前，康

熙年间郡司马郑君载飚所创。殿庑门楼制度略备，阅岁既久，倾斜支撑，凛然欲压，春秋登

享移设于城隅会馆中，委巷丛杂，方位又复北面，背不合，甚不称朝廷显扬至意。以岁之

不

易，未遑兴作。比者时和年丰，百废粗举，爰同宣城令贵君谋，所以由旧者，首先捐俸倡导

，绅士鸠工。经始正殿后庑，修葺逾半，而经费不敷，未溃于成。邑商金嘉合等佥起而言曰

：“

修复遗庙，均邀神惠，我侪素愿也，庸敢协力赞襄，以昭报赛，公其许之乎?”余鉴其忱，

重

为所请，乃为之勾会计，俾乐输者亲董其事，不以一钱假胥吏手，欢舞就功，不旬月而告

竣。祠庙矗然，楼阁翼然，堂宇岿然。修建后殿三楹，奉侯三代木主于其中，又于正殿旁

置斋室一笏，为承祭者浴沐所。缔构坚致，彤髹驳蔚，规模巍焕，有加于旧。夫宣于三国时

为孙吴丹阳郡，或谓“遗恨在吞吴”侯之宿憾未平也。而抑知追封享祀，庙貌森严，历世相

仍

，钦崇一致，况今者受命上帝，拥护真主，普天率土，罔非赐履，率然起敬，实式凭之，则

侯之我将我享，而福我人民也，不且畅然其满志哉，而又何说焉?邑人曰善。请书之石，

以诏于后。余嘉邑人士尚义仔肩，而重喜宣令之相与有成也，遂缵而为之记。其捐修蒇事诸

姓氏具在碑阴。

重修朗陵城垣碑记陈应联知县

国家承平百余年，四海安，金汤巩固，诚迈古治矣。我皇上御极之二十七载，奉太后安舆

重幸江浙省，方问俗，爰咨各土重计。守臣以城垣宜修进，制曰：可。下其议陵在奏焉。稽

陵

为汉春谷区，昔无城。至前明正德间，胡尹置四门；嘉靖之际，郜尹始建；万历时，沈尹复

增之

，其规制外砖内土，今丈得牵长一千四百九十三丈有奇，高二丈。城为上游，山水汇绕，分

派流西南关，径城内合注北关，会漳淮水以达江。康熙五十二年，宋公与邑绅捐助重修，后

数被冲刷，几无完者。前尹屡请于各宪，皆报可，未就役。庚辰冬，予奉命来莅斯土，周遭

阅视，每念厥功维艰。越癸未檄至，乃按规召匠，计工度材，估详通拆全修，制惟旧而功惟

新。乐输者恐后，报捐者不辍，共得金三万畸，拨济者亦如其数。经费既定，延绅众刘融、

汪清、刘、王大鹤、汪邦选、何揄扬、曹梦箕、叶大荐等率作兴事，若司土木慎厥材，若

任砖石稽其料，若验器具考课。夫勤惰，予日与县佐督察诸役，自春徂秋，天应于上，雨阳

若也；人欢于下，作息优也。不终岁告厥成，老幼扶杖提挈来观，乃欣相告曰，自今以始

，其惟无疆之休，惟无疆之恤哉。维兹三十年春，圣天子复奉太后安舆来巡，守臣以此复厥

命，喜可知已。带砺永垂，陵之厚幸与予之适逢与!拜手以纪诸石。

卷二十四·艺文志诗上◇宁国府志咏宣州笔寒竹惭虚受，纤毫任几重。影端缘守直，心劲懒藏锋。落纸惊风起，摇空见露浓。丹青与文事，舍此欲何从?

送宋校书赴宣州幕卢纶南想宣城郡，江清野戍闲。艨艟高映浦，睥睨曲随山。名寄图书内，威生将吏间。行春板桥暮，应伴庾公还。

送崔琦赴宣州幕五马临流待幕宾，羡君谈笑出风尘。身闲就养宁辞远，世难移家莫厌贫。天际晓山三峡路，津头腊市九江人。何处遥知最惆怅，满湖青草雁声春。

送夏中丞赴宁国任李端楚县入青枫，长江一派通。板桥寻谢客，古邑事陶公。片雨收山外，连云上汉东。陆机犹滞洛，念子望南鸿。

送周长史青枫树里宣城郡，独佐诸侯上板桥。江客亦能传好信，山僧多解说南朝。云阴出浦看帆小，草色连天见雁遥。别有空园落桃杏，知将丝组系兰桡。

宣城雪后远望郡中寄孟侍御张南史腊后年华变，关西驿路遥。塞鸿连暮雪，江柳动寒条。山水还鄣郡，图书入汉朝。高楼非别处，故使百忧消。

送张周二秀士谒薛宣城权德舆儒衣两少年，春棹谷溪船。湖月供诗兴，烟岚费酒钱。上帆投极浦，欹枕傲晴天。不用愁羁旅，宣城太守贤。

和宣城沈大夫登北楼书怀令狐楚此诗，《全唐诗》作杜牧作。兵符严重辞金马，星座光芒射斗牛。笔落青山飘古韵，帐开红旆照高秋。香连日影浮绡幕，溪逐笙声绕画楼。可惜登临佳丽地，羽仪须去凤池游。

示爽时之宣城韩愈宣城去京国，里数逾三千。念汝欲别我，解装具盘筵。日昏不能散，起坐相引牵。冬夜岂不长，达旦灯烛然。座中悉亲故，谁肯舍汝眠。念汝将一身，西来曾几年。名科掩众俊，州考居吏前。今从府公召，府公又时贤。时辈千百人，谁不谓汝妍。汝来江南近，里闾故依然。昔日同戏儿，看汝立路边。人生但如此，其实亦可怜。吾老世味薄，因循致留连。强颜班行内，何适非罪愆。才短难自力，惧终莫洗湔。临分不汝诳，有路即归田。

酬宣州崔大夫见寄刘与。离亭柳拜汉尚书，今日恩光到敝庐。再入龙楼称绮季，应缘狗监说相如。中郎南镇权方重，内史高斋兴有余。遥想敬亭春欲暮，百花飞尽柳花初。

送元上人归稽亭张籍重叠稽亭路，山僧归独行。远峰斜日影，本寺旧钟声，徒侣问新事，烟云怆别情。应夸乞食处，踏遍凤凰城。

麻姑山曾游仙迹见丰碑，除却麻姑更有谁。云盖青山龙卧处，日临丹洞鹤归时。霜凝上界花开晚，月冷中天果熟迟。人到便须抛世事，稻田还拟种灵芝。

历阳书事七十韵并引长庆四年八月，余自夔州转历阳，浮岷山，观洞庭，历夏口，涉浔阳而东。友人崔敦诗罢丞相，镇宛陵，缄书来招，曰必我觌而之藩，不十日饮不置子。故余自池州道宛陵如其素，敦诗出祖于敬亭祠下，由姑孰西渡江，乃吾圉也。至则考图经参见事为之诗，俟采风之夜讽者。一夕为湖地，千年列郡名。霸王迷路处，亚父所封城。汉置东南尉，梁分肘腋兵。本吴风俗剽，兼楚语音伧。沸井今无涌，乌江旧有名。土台游柱史，石室隐彭铿。曹操祠犹在，濡须坞未平。海潮随月大，江水应春生。忆昨深山里，终朝看火耕。鱼书来北阙，首下南荆。云雨巫山暗，蕙兰湘水清。章华树已失，鄂渚草来迎。庐阜香炉出，湓城粉堞明。雁飞彭蠡暮，鸦噪大雷晴。平野分风使，恬和趁夜程。贵池登陆峻，春谷渡桥鸣。骆驿主人问，悲欢故旧情。几年方一面，小书便三更。助喜杯盘盛，忘机笑语訇。管清疑警鹤，弦巧似娇莺。炽炭烘蹲兽，华茵织斗鲸。回裾飘雨雾，急节堕琼瑛。敛黛凝愁色，施钿耀翠晶。容华本南国，妆束学西京。日落方收鼓，天寒更炙笙。促筵交履舄，痛饮倒簪缨。谑浪容优孟，娇怜许智琼。蔽明添翠帘，命烛拄金茎。坐久罗衣皱，怀频粉面。兴来从请曲，意堕即飞觥。令急重须改，欢冯醉尽呈。诘朝还选胜，来日又寻盟。道别殷勤惜，邀筵次第争。唯闻嗟短景，不复有余酲。众散扃朱户，相携话素诚。晤言犹，残漏自丁丁。出祖千夫拥，行厨五熟烹。离亭临野水，别思入哀筝。接境人情洽，方冬馔具精。中流为界道，隔岸数飞甍。沙浦王浑镇，沧洲谢城。望夫人化石，梦帝日环营。半渡趋津吏，缘堤簇郡氓。场黄堆晚稻，篱碧见冬菁。里社争来献，壶浆各自擎。鸱夷倾底写，妆斗缺成。采石风传柝，新林暮击钲。茧纶牵拨剌，犀焰照澄泓。露冕观原野，前驱抗旆旌。分庭展宾主，望阙拜恩荣。比屋辈，连年水旱并。遐思常后已，下令必先庚。远岫低屏列，支流曲带萦。湖鱼香胜肉，官酒重于。忆昔泉源变，斯须地轴倾。鸡笼为石颗，龟眼入泥坑。事系人风重，官从物论轻。江春俄淡荡，栖月几亏盈。柳长千丝宛，田塍一线。游鱼将婢从，野雉见媒惊。波净攒凫鹊，洲香发杜蘅。一钟菰葑米，千里水葵羹。受谴时方久，分忧政未成。比琼虽碌碌，于铁尚铮铮。早忝登三署，曾闻奏六英。无能甘负弩，不慎在提衡。口语成中遘，毛衣阻上征。时闻关利钝，智亦有聋盲。昔愧山东妙，今惭海内兄。后来登甲乙，早已在蓬瀛。心托秦明镜，才非楚白珩。齿衰亲药物，官薄傲公卿。捧日皆元老，宣风尽大彭。好令朝集使，结束赴新正。