明一统志

民之政及京复相责镇江军节度副使安州居住后京再罢稍起知杭州加资政殿学士】李庭芝【随州应山人少頴异日诵数千言淳祐初举进士第知濠州后主管两淮制置司事大兴盐利民徳之如父母寻坐累罢元兵围州复起制置两淮遣兵首应勤王诏城守州日出兵死鬬加参知政事宋亡不屈阿珠杀之州民皆恸哭】边居谊【随州人初事李庭芝积功至都统制咸淳巾守新城能得士心凡战守具治之皆有法吕文焕引元兵来攻居谊率舟师拒之甞诱文焕至城预伏弩乱发中之几就擒元兵攻城甚急居谊度力不支自杀事闻赠利州观察使立庙死所】王登【徳安人少读书喜兵法慷慨有大志淳祐中进士调兴山簿以母忧去制置使吴渊具书币招之登即长揖出门既见渊为节制竟立奇功威声日振为忌者所防以是才畧不能尽施识者惜之】元赵复【徳安人元兵陷徳安民数十万皆俘戮时姚枢奉诏即军中求儒得复以归复以所记程朱尽録以付枢惟中闻复议论始嗜学建太极书院于燕城请复讲授其中学者称为江汉先生】本朝周梅【孝感人洪武间以卓行见推任福建按察司佥事后致仕氷檗之操始终不渝乡人慕之】张瓉【孝感人正统戊辰进士歴工部郎中通敏有才累官副都御史巡抚四川以征讨功晋戸部右侍郎仕终右副都御史卒赐葬祭　省志】陈金【应城人举成化壬辰进士拜监察御史风采凝重歴擢副都御史巡抚云南劳绩茂着累官南京戸部尚书总制两广以征江西桃源剧贼功进太子少保寻加少保平生虚直好善刚果有为志在立功不问家事年八十三卒　省志】孙交【安陆人成化辛丑进士歴吏部文选郎中温粹和厚外不甚许可中实朗莹藻鉴分明累官至戸部侍郎改吏部进南京吏部尚书改户部免归嘉靖初召为戸部尚书建言中官监饷冗蠧及御马房事上嘉纳之谢病归卒諡荣僖赠太子少保　省志】刘洪【安陆人举进士官御史进浙江副使广东按察使以佥都御史巡抚贵州值米鲁叛后剪余党城其险要陞副都御史往四川松潘平列柯空龙二寨陟右都御史巡两广俘斩潮恵诸郡剧贼及郴桂流贼入掌南台防北冦猖獗脩水战预防之子槊渠臬俱进士槊为行人渠臬俱为副都御史　省志】程春震【云梦人成化中进士知建昌县擢监察御史按大同广西皆有声以忤权贵谪知安岳县进顺庆府同知擢马湖知府　省志】严祯【孝感人举进士歴知卫辉府为政平易不尚苛刻卫辉火当道欲罪守者祯引为己责全活千余人民祠祀之孙志迪进士　省志】王琰【孝感人成化甲辰进士授戸部主事员外郎不避权势戚畹张获麟妄杀人琰直之歴擢山西左布政使时北兵入境琰多方运饷颇着劳勚　省志】陈轼【应城人治乙丑进士知临海县拜监察御史擢山西副使歴右副都御史巡抚南畿转大理卿戸部侍郎为人小心谨畏本分无他才能而临事精确有体卒于官　省志】刘槩【安陆人正徳辛未进士授行人谏阻武宗南巡卒于垓下嘉靖初赠监察御史省志】向光振【应山人正徳中领乡荐性严谨絶俗工为古文词奔父丧渡海遇风以身祷母病当应制不行祖所遗产悉以让其兄嘉靖中知四川髙县刻励清操多政绩当道重之卒于官　省志】万鹏【安陆人性孝友介直厉志古人尤嗜学工为文词稍称遒健少为博士弟子累试不遇弃而隐居授徒四境之士从之逰者甚众居丧举行家礼且喜医毎制方药施人有司雅重之所着有史说藏于家　省志】傅凤翺【应山人嘉靖癸未进士知上蔡县拜监察御史累官兵部侍郎性豁达才复通敏所至大着风畧卒赠右都御史官其子　省志】吴翰词【应山人嘉靖庚戌进士知东阳县拜御史出按云南以忤权相归性耿介方直一毫不茍歴官十余年惟旧居数椽卒殓以緼袍敝屣士林重之　省志】陈之辅【随州人嘉靖己丑进士博学有藻思能为古文词尤长于诗有汉魏盛唐风未仕卒省志】余绪【应城人癸未进士授南京戸部主事调吏部歴考功司郎中以考察秉公拂当路竟免归起南考功司擢南通政叅议太仆大理卿为人孝友端方笃志圣贤之学而谦冲清谨始终不易时望归之后陞户部侍郎以诖误免归卒　省志】何迁【徳安人嘉靖辛丑进士歴官刑部右侍郎记问渊博多所造诣喜谈性命之学主于圆融试世人不能窥其际为文章耻剽贼奥邃可传诗有中唐风所着吉阳集二十卷友问四卷　省志】

列女赵孝妇【元应城人早寡事姑孝家贫佣织于人得美食必持归奉姑甞念姑老一旦不讳仓卒无棺乃以次子鬻富家买杉木为棺置于家南邻火时南风甚烈孝妇亟扶姑出避棺重不可移乃抚膺大哭曰吾卖儿得棺不能救之风忽转得不焚人以为孝感所致】杨氏【陈政三妻孝感人年十四适政三生方甫九嵗翁姑夫相继殒殁杨年二十六家极贫变易衣物以置棺衾守节不二抚孤成立正统中旌　省志】刘氏【朱昱妻随人昱早卒遗腹生一子刘守志抚孤成立成化中旌　省志】江氏【周伏受妻孝感人伏受家汉阳比卒楚藩人林寛令魏富聘为妾江詈富甚厉寛强遗帨巾江乃整衣折篱走哭夫墓沉漳湖死都御史朱廷声御史张禄嘉其节知府刘本用取两骸同棺之表曰江节妇墓仍旌其门省志】黎氏【张瑀妻孝感人瑀国子生丧时黎年二十六家贫忍饥训子守节正徳中旌　省志】彭氏【王鸾妻云夣人抚孤矢志不渝正徳中旌　省志】张氏【朱北未娶女安陆人许聘朱北北死女自缢以殉嘉靖中旌　省志】周氏【杨琬妻应城人无子苦节嘉靖中旌　省志】章氏【朱璵妻随人璵为诸生死时章年甚少守节不二嘉靖中旌　省志】王氏【张楚英妻孝感人楚英为都御史瓉之孙卒而家贫王孀居惟女工自给恒日絶炊子或出负耻乞邻火第掩门卧嘉靖中旌省志】赵氏【翟轼妻徳安所千戸赵威女轼卒时年二十一无子依母居性纯静寡言笑不逾阈即女夫不得面年逾六十病家人劝之脉曰吾手平生未甞近人也不药卒嘉靖中旌　省志】方氏【刘廷相妻孝感人家于郡年二十五廷相死贫不能振二子伯生伯爕未成童苦节教之隆庆中旌　省志】

仙释法信【豫章人唐寳厯二年自五台山礼曼殊师太和元年在应城县西夀宁寺引利刃截右膝复截左膝门人奔持其刃白乳流出师遂湼槃其足缄藏寺殿庆厯中赐号灵济大师】仲殊【宋安州人甞逰姑苏台柱上倒书一絶云天长地久大悠悠你既无心我亦休浪迹姑苏人不管春风吹笛酒家楼与苏轼为莫逆交生平嗜蜜轼诗云安陆老人心似铁老人心肝小儿舌不食五谷惟食蜜笑指蜜蜂作檀越遂自称殊蜜有文曰寳月集】智縁【宋随州人善医嘉祐末召至京舍于相国寺毎察脉知人贵贱祸福休咎胗父之脉而能道其子吉凶所言若神士大夫争造之熙宁中王韶谋取青唐上言蕃族重僧而僧结吴叱腊王部帐甚众请智縁与俱至边神宗命智縁入蕃中说结吴叱腊归化而他族皆因以输欵召还以为右街首坐】

黄州府【东至直安庆府宿松县界五百一十里西至徳安府孝感县界二百八十里南至武昌府武昌县界一十里北至河南汝宁府罗山县界四百七十里自府治至南京一千五百五十里至京师四千九百九十里】

【粮二十五万二千石零】

建置沿革禹贡荆州之域天文翼轸分野春秋时为黄国地后属楚楚徙邾君于此又名邾城秦属南郡汉为西陵县及邾县地属江夏郡三国时魏为重镇后属吴晋属弋阳郡又析置西阳国东晋以邾城为豫州治所宋为西阳郡南齐分置齐安郡北齐兼置衡州陈罢州后周复置隋改为黄州大业初改永安郡唐初复置黄州天寳初改永安郡乾元初复为黄州并治黄冈县中和初徙治邾城宋迁州治江濵今府治是也元为黄州路河南行省本朝为黄州府改今属领州一县八

黄冈县【附郭本汉西陵县地属江夏郡南齐置南安县为齐安郡治北齐兼置巴州陈废后周改置弋州县属焉隋废州郡改县曰黄冈寻以县置黄州唐以木兰县省入宋元仍旧本朝因之编戸八十六里】黄安县【在府治西一百二十里本麻城黄冈黄陂三县地嘉靖末以其地僻多盗从抚臣之请始建为县编戸四十里】蕲水县【在府城东南一百一十里本汉江夏郡蕲春县地刘宋于此立浠水县及永安郡梁又析置蕲水县隋郡废以二县属蕲州唐初改浠水曰兰溪省蕲水县后又改兰溪为蕲水县宋元仍旧本朝改今属编戸七十六里】罗田县【在府城东一百四十里本汉蕲春县地梁于此置义州及义成郡隋废州郡为罗田县属蕲州唐省入浠水县宋以石桥镇仍陞为罗田县后废元复立本朝改今属编户四十九里】麻城县【在府城西北一百八十里本汉西陵县地属江夏郡梁置信安县及北西阳县陈废北西阳置定州后周改曰亭州隋改麻城县属黄州后属永安郡唐复置亭州又析置阳城县寻省元和初又以麻城省入黄冈后复置属黄州宋端平间徙县治什子山元复旧治本朝因之编戸一百三十里】黄陂县【在府城西二百四十里本汉西陵县地汉末刘表使黄祖于此筑城为镇后齐以镇置黄陂县及南司州后周改曰黄州隋废州后以县属永安郡唐初复置南司州寻废州以县属黄州宋移治鄂州青山矶元复旧治本朝因之编戸四十六里】蕲州【在府城东三百一十里西汉为江夏郡蕲春县东汉置为蕲春国吴改蕲春郡晋省郡以县属弋阳郡东晋改为蕲阳县宋齐并属西阳郡北齐置齐昌郡兼置罗州后周改曰蕲州隋初郡废后改州为蕲春郡唐为蕲州宋淮南西路元改置蕲州路本朝改路为府又改为州属黄州府编戸六十四里领县二】广济县【在州城东六十里本汉蕲春县地唐武徳中析置永宁县天寳初改广济县宋绍兴初废县为镇寻复置嘉熙间徙治大江中洲元复旧治本朝因之编户五十三里】黄梅县【在州城东一百七十里本汉蕲春县地东晋置新蔡郡及永兴县隋初改新蔡县后改黄梅县属蕲州唐初以县置南晋州寻废州县仍属蕲州宋嘉熙间侨治中州元复旧治本朝因之编户五十三里】

郡名齐安【南齐名】永安【隋名】

形胜淮楚之交【齐安志通接巴蜀襟带江汉介乎淮楚之交】濵带江淮【唐李勣制云蕲春之地濵带江淮镇捍之重允属功烈】前界大江后接崇阜【唐刺史脩文宣王庙记】淮甸上游【宋王禹偁月波楼诗淮甸为内地黄冈压上游】长江绕郭【宋苏轼黄州诗长江绕郭知鱼美好竹连山觉笋香】山川相缪【苏轼赤壁赋东望夏口西望武昌山川相缪欝乎苍苍】地连云梦城倚大江【王禹偁表】一大薮泽【宋张耒杂志黄州盖楚东北国之鄙与蕲鄂江沔光夀一大薮泽也】北接光蔡东峙皖【宋蕲州兴复旧治记南距大江北接光蔡西连黄冈东峙皖】占淮壖上腴【宋闗咏蕲州神光观记占淮壖之上腴属帝毂之冲会】

风俗淳质俭约【隋志俗尚淳质好俭约】土风厚善【苏轼防韩魏公诗山水淸逺土风厚善】尊徳乐道【同上其民寡求而不争其士静而文朴而不陋尊徳乐道独异于他邦】田事不脩【张耒杂志民有鱼稻之利农惰而田事不脩】甿俗富庶【宋闗咏神光观记蕲西善封甿俗富庶】乐于为儒【同上秀民乐于为儒而不轻释其业彬彬喜学有邹鲁之遗风】狱讼稀少【宋秦观谢表矧蕲春之便郡实淮右之名区风气和平狱讼稀少】

山川赤壁山【在府城西北汉川门外屹立江濵截然如壁而有赤色因名一名赤壁矶以为曹操败走处非是周瑜与操遇于赤壁在武昌府樊口之上江之南岸苏轼逰此作赤壁二赋非周瑜曺操战处也】黄冈山【在府治北山脉来自天柱】聚宝山【在府治北山多小石日照之红黄粲然宋苏轼作怪石供即此石也】两耳山【在府治北三里状如两耳上有龙王庙】香炉山【在府城北一十里以形似名】金鸡山【在府城北七十里西南有金鸡坑】孔子山【在府城东一百里相传孔子自卫适楚甞登此山有坐石草木不侵有石砚雨下墨水浸出东有顔子港北有回车坡元时龙仁夫甞筑书屋于其麓】崎山【在府城北一百二十里有大崎小崎大崎有龙井小崎有飞来石其下石柱推之可转而不仆两山连秀为郡胜槩】七丈山【在府城西一百五十里上有七丈潭】木陵山【在麻城县西北八十里上有木陵闗】阴山【在麻城县东北上有隂山闗】霸王山【在麻城县北一十五里世传西楚霸王项借驻兵于此】大勑岭山【在麻城县东五十里】峰山【在麻城县东六十里山势嵯峨上有崖刻唐人诗又有白龙黒龙二井祷雨有应元和志麻城县东南八十里有头山举水所出春秋吴楚战于柏举即此】老君山【在麻城县北八十里】九螺山【在麻城县故县镇昔有张憨子隐此自号九螺山逸人】鲁台山【在黄陂县治东宋二程先生读书之所甞登此山眺望东鲁故名】甘露山【在黄陂县东一十五里陈武帝时甘露降于上故名】木兰山【在黄陂县北七十里有木兰将军塜故名隋以此山名县】迎山【在罗田县东一十里谚云迎山云起大雨千里】魁山【在罗田县东六十里形势嵯峨髙出众山故名】石柱山【在罗田县东八十里其山髙峻屹立如柱】茶山【在蕲水县治北出茶唐刘禹锡诗薤叶照人呈夏簟松花满椀试新茶】玉台山【在蕲水县东二里汉张道陵自蜀还炼丹于此有神光观丹井尚存】凤栖山【在蕲水县东三里俗传甞有凤凰栖此山东有陆羽煮茶泉】石鼓山【在蕲水县北一十里巨石如鼓叩之有声】神山【在蕲水县西北二十里昔孙权进兵赤壁屯驻此山今有庙存】月子山【在蕲水县南二十五里上有龙潭】玉镜山【在蕲水县西三十里山巅有大石圆如月故又云月峯】斗方山【在蕲水县东五十里旧有唐无着禅师古寺宋佛印师甞住此】麒麟山【在蕲州城中以形似名】凤凰山【在蕲州治西南舆地纪胜麻城黄陂二县界亦有凤凰山】四流山【在蕲州北山岭迤逦有水南流入蕲水县西流亦入蕲水县北流入夀州霍山县东流入安庆府大湖县山之名以此】龙峯山【在蕲州北八里山麓有大石穴名花蛇洞其洞春水浸没冬月始见旧产白花蛇】白云山【在蕲州西八里朝暮常有白云缭绕其上山出緑毛隋时甞建塔寺其上】鹤山【在蕲州东一十五里两山相对有首有尾形如鹤故名】盘龙山【在蕲州南一十五里有石鼓院院有麻衣道者无乐禅师二真身】九潭山【在蕲州北一百二十里上有龙井九】金鹅山【在蕲州北六十里相传此山常有金鹅出石间上有鹅笼石】三角山【在蕲州东北一百二十里峯峦秀防顶有三尖故名上有二龙潭祈雨有应因立三峯院】鼓角山【在蕲州东北一百五十里天欲雨先闻鼓角声亦名鼓吹山又广济县北六十里亦有鼓角山上有宋建炎初郡守甄采守御寨】徳章山【在黄梅县东北一十五里旧有广严二大师及清道者真身】矿石【在黄梅县东南一十五里山出铁矿旧置炉今废】龙平山【在黄梅县北二十里亦名凤平形势峭险宋时戚方常于此置寨】五祖山【在黄梅县东北三十里一名冯茂山即五祖大满禅师道塲山顶有池生白莲花又名莲峯唐裴度诗徧寻真迹蹑莓苔世事全抛不忍回上界不知何处去西天移向此间来宋苏轼诗登岭势巍巍莲峯泰华齐凭栏红日早回首白云低】四祖山【在黄梅县西北四十里一名破额山即四祖大医禅师道塲上有香炉峯及慈云塔唐栁宗元诗破额山前碧玉流骚人遥驻木兰舟春风无限潇湘意欲采苹花不自由元赵国寳诗一层石塔一层云塔外松筠几万根大圣自然身不坏逰人如见佛长存】蔡山【在黄梅县南五十里山出大龟故名】乌牙山【在黄梅县东北五十里上有灵峯院及唐白居易所譔碑并宋张商英轮藏记】黄梅山【在黄梅县西四十里其山多梅故名隋以此山名县】灵山【在广济县东三里】金山【在广济县西七里相传唐时有女子于此升仙上有朝斗坛】多云山【在广济县去县十五里天欲雨则山先出云山有风洞以石投其中即风起有水出此山流入罗田县界】明水山【在广济县东二十五里上有龙潭飞瀑竒甚】东冲山【在广济县东三十里其山髙起冲霄故名】龙池山【在广济县南四十里相传山顶池中唐时有鲤鱼化为龙去因名】积布山【在广济县南一百里临大江石壁立形如积布又名积布矶】春风岭【在麻城县岭多梅花宋苏轼自新息渡淮由此岭有诗】君子岩【在石鼓山之隂山顶有泉岩内有石枕石臼】观音岩【在麻城县峯山上岩虚如屋中有石观音岩东有碁盘石】练岩【在罗田县西三十里有瀑泉泻于两峯之间】练石洞【在罗田县东南三十里山腰有石潭飞瀑五六丈】僊人洞【在蕲州东一十里大泉山之隂相传昔有仙人居此】黄龄洞【在黄梅县西北四十里考田山晋安帝时有番禺刺史宋益隐此后人于洞前立庙祀之】灵泉洞【在广济县南六十里有泉自洞中流出一名石燕源其洞内巨石如卧床】凤凰崖【在麻城县北一十五里下有仙洞石室云泉昔麻姑修真之处】喷雪崖【在峯山泉飞流如雪故名】僊人崖【在罗田县东二十里昔有仙女于此上升今岩顶石上有鞋迹】豹龙崖【在罗田县西三十里形势起伏如豹如龙】麻姑崖【在罗田县东八十里世传麻姑于此飞升故名】飞来石【在府城西板塔寺宋太平兴国中因雷雨有石坠寺因名】人迹石【在峯山顶唐真应禅师立化之地足迹印于苔藓间深四寸山下有马迹石世传唐太宗驻驆于此】卧龙石【在麻城县东北有大石势如卧龙】七星石【在广济县东其石如七星布列】打鼓石【在蕲水县南龙潭直上巨石髙数十丈邑中遇有鼓声輙应】太公石【在蕲水县西二十五里】大江【在府城下自武昌流入黄陂县界至府北赤壁矶东过蕲水县入九江府界】沙湖【在黄州东南三十里宋苏轼甞买田其间】武湖【在黄陂县东南三十里相传黄祖习战阅武之所宋谢晦走武湖戍主生执之即此地】金少湖【在蕲州治又名东湖】赤东湖【在蕲州北一十里其湖有九十九汊】五阜湖【在黄梅县西一百一十里中有五阜洲禹贡九江纳锡大世传出此湖】武山湖【在广济县南七十里】青林湖【在广济县西近有青林山】髙岸河【在黄冈县自河南光山县发源南流至麻城县东南入长河】草埠潭河【在黄冈县西北发源南流至黄陂县三十六湾通沙河】上巴河【在黄冈县东四十三里发源县西北迤至一流河抵鱼博下巴河达于江或云巴河源出蕲水县板石山】县前河【在麻城县前源出河南光山县黄土闗至县东南直下入长河】界河【在麻城县源出光山县虎头闗抵隂山枣林至三家湾合县河】麻溪河【在麻城县南二十里源出唐田至汝隂河口合县河】阎家河【在麻城县东源出河南固始县石门山入县前河唐洪州都督阎伯屿所居旧临河上故名】白杲河【在麻城县南三十里源出罗田县沿梅家市入县河】旧镇界河【在黄陂县西六十里发源大墓山下流出与藤子江合】滠河【在黄陂县东北二百里发源河南罗山县南流入大城潭】蕲河【在蕲州北发源大浮山西流入赤东湖】西河【在蕲州北六十里包络罗州旧城之西】降斗河【在黄梅县东四十五里】平湖河【在罗田县西北源出松子山流至龙河觜与县前河合流入巴河】白莲河【在罗田县东南六十里】宗渡河【在蕲州东北一百八十里】龙骧水【在黄陂县南七十里相传晋龙骧将军王濬屯军于此】浠水【在蕲水县源出云山刘宋立浠水县以此为名】钴鉧水【在蕲水前源出樝梨山入蕲河】翻车水【在蕲州东南八十里九江王黥布背项羽归汉于水北筑城名翻车城】黄梅水【源出黄梅山南流入威湖】梅川【在广济县南源出横冈山下流入武山湖】髙溪【在蕲州东北源出白岩山南入蕲河亦名三十六水】兰溪【在蕲水县东三里蕲竹所出之地图经云兰溪水源出苦竹山其侧多兰唐以此名县杜牧诗兰溪春尽碧泱泱映水兰花雨发香楚国大夫憔悴日应寻此路去潇湘宋苏轼逰清泉寺下临兰溪甞作歌】石头潭【在黄冈县北九十里】栲栳潭【在麻城县北七里】伍贠井【在蕲水县治西昔伍子胥过此淬剑】义井【有四一在府城东南市中一在黄陂县南街一在蕲州治西南一在黄梅县市俱以众人共汲故名】金甲井【在府治西近赤壁矶井傍有古基世传为谢晦塜宋绍兴间浚井得金甲一具乃晦死以甲投井中也】吴公井【在府城西一百八十里昔隐士吴应澍所凿】丹井【有二一在蕲州治东北井底有四窍按四时出泉世传王全真炼丹于此一在蕲水县治东昔张道陵炼丹于此二井水俱能解热疾】木兰井【在黄陂县治西】五龙井【在罗田县治东嵗旱祷雨有应】清净井【在广济县治左昔四祖禅师父司马氏为本县令饮是泉禅师生时汲此水浴之又名浴佛泉】西河井【在蕲州西北六十里旧产緑毛大者重十钱小者重五钱极小者尤佳今井湮不复产他沟涧中或有之】君子泉【在府治北宋通判孟震亨有贤徳时称孟君子庭中有泉苏轼因以名之黄庭坚诗云梦泽南君子泉水无名字托人贤】洗笔泉【在蕲水县郭门外世传王羲之洗笔于此】汤泉【在蕲州北一百四十里甞沸如汤有硫黄气】陆羽泉【在蕲水县北凤栖山下唐陆羽茶经以为天下第三泉宋王禹偁诗甃石封苔百尺深试甞茶味少知音惟余夜半泉中月留得先生一片心】瀑布泉【在麻城县治北麻姑洞口其泉飞白如练】万家泉【在黄梅县邑人万氏所凿因名】玉虹泉【在罗田县东二里】洗墨池【在府城南报恩寺后即苏轼洗砚处】聪明池【在黄陂县治东即宋二程读书处】化龙池【在麻城县西其池盘曲如龙形】莲花池【在蕲州治北】玉蟾池【在黄梅县治东北昔人凿池得白石状类玉蟾】落鳞陂【在麻城县东十五里世传此陂龙升鳞落故名】凤陂【在麻城县东旧传曽有凤浴于此东南五里有山名凤凰台】新生洲【在府治北□风镇下苏轼诗时复红鮀股臂分蔽遮深浪见深仁三江自此分南北谁向中江是主人】峥嵘洲【在黄冈县半属武昌即晋刘毅败桓处】鸿宿洲【在蕲州西二里大江中秋冬有鸿集此左有石名新生矶】伍洲【在蕲水县西四十里大江之中昔伍员适吴过此后人名之】散花洲【在黄梅县南六十里大江之北周瑜战胜犒士散花于此】白渚【在府城大江之侧按晋书毛宝守邾城城陷初寳军人于武昌市贸一寳令养之渐大放之江中及邾城之败养者投于水如坠石上视之乃先所养载之东岸获免】

土产白艾【麻城县峰山出】连翘　松萝　鲟鱼【俱本府出】铁【广济蕲水黄梅县出】白花蛇【蕲州出顶有方胜尾有指甲人划破其腹则自赴水以指甲洗去其肠蟠屈而死其长丈余能愈大风】绿毛【蕲州出背有绿毛浮水中则毛自泛起压置壁间数年不死能辟飞尘】茶【蕲州出】蕲竹【蕲州出以色莹者为簟节疎者为笛带须者为杖唐韩愈诗蕲州笛竹天下知郑君所寳尤瓌竒擕来当画不得卧一府争看黄琉璃白居易诗笛愁春尽梅花里簟冷秋生薤叶中】罗汉菜【蕲州三角山出旧传有异僧种之而去若杂以荤物即无味】