江西通志

是邦慨然以倡道维风为己任请于郡太守翁公及督学苏公观察王公欲一新之咸报曰可侯乃筮日鸠工捐俸饩及赎锾几三百余缗役不烦民越月告成崇祀象山草庐康斋三先生盖仍旧三贤祠遗意而敦请故学博李君东明主教事诸生来游来泳咸不胜羮墙之思已进于侯曰吾郡诸儒若象山先生学规其大真与孟夫子相上下不可尚已草庐康斋则闻先生之风而兴起者崇祀允宜顾吾郡代不乏贤以诸生睹记则有故仪部陈公九川初以谏南巡杖而谪既起复以诬逮戍大节泠泠始终无愧则又有故少司寇吴公悌为名令为名御史清风凛凛初终一心总其学陈为新建高足吴自御史即荐王泰州以倡正学懿范可歩二吴仰溯陆子虽精粗浅深不同其为火传一而已矣夫司世教者譬之射然射有的祠其圃也陆先生的而巧二吴先生望的而趋陈吴二先生则又望二吴持弓矢审固者并诸先生一堂令后世歩而歩趋而趋吾道幸甚刘侯然其言复以闻于刺史及两使君复韪侯议而典祀告成事侯乃命诸生臧惟吉李东璧等来徴记余惟斯道在天下犹元气在人身人身一毫痹痿则不仁不仁不可以为人诸先生吾道之元气也作之前者慥慥皜皜继之后者文质彬彬绳绳相继侯之为临汝张元气树标的者逺矣盖尝论斯道本诸身必质诸鬼神无疑最难言自信其心而后能信天下人之心信天下人之心而后能信千万世之心茍毫发髣髴疑似未能灼然无疑即已且不自信而矧曰人一世且不可矧曰异世今诸先生上自观察郡邑守相及缙绅大夫下至里巷无遗议必无疑也可知虽然孟轲氏遡道统五百余岁论见知闻知寥寥不数人盖其慎也语云千里得一贤若比肩然临汝幅员不数百里上下不数百年名儒林立大都诸先生从淡从困衡百折来盖淡为徳基而困则徳之辨者世傥有入闻吾道而悦出不以纷华陨志者乎则有诸先生芳规在翁公名汝进仁和人刘侯名孕昌桐城人

崇儒书院记

抚州海内名郡也其先多明徳大儒如晏元献王荆国曽文定陆文安伯仲吴草庐康斋诸先生者醇学粹行斯文岱宗遐荒逺裔且私淑而爼豆之矧其乡乎先是明水陈公以学为郡人士倡曽祀象山二吴于临汝已旴江近溪罗公至每防讲禅刹月余别去诸缙绅继峯舒公谷南高公愚所陈公景黙曽公二瞻黄公若士汤公后先议曰吾抚在宋黄勉斋氏剏有南湖书院以开来学是时人材彬彬家有诵今吾等寄迹招提谓先训何屡图恢复而议弗克就顷侍御督学懐鲁周公归读礼暇时集诸耆硕究心名理学博李公致吾布衣周子复徐子允修辈告于公曰昔人谓工必有肆书院吾儒之肆也南湖淤塞不可复已临汝稍逺东城上下桥禅林方圯其东隅隙地背岘台而靣青云灵谷汝水金堤百雉回环左右几席间迹左隅而宫之庻几复还有宋遗风乎周公乃告郡刺史张公邑明府吴公二公曰我辈忝牧兹土尝惧无以化诲诸人士阐幽迪后有司责也遂与周公捐金为倡李公复首捐田以助来学郡公邑侯亦给租粮若干益之暨缙绅诸生咸乐从事聚材鸠工兴役于七月其规制临孔道为门门东折而南为大门直甬道而上为堂后为祠甬道东西为号房左为阁为桥江水如带帆樯下上靣南为亭为圃池塘掩映竹树蔽亏顿还南湖伟观顔曰崇儒书院夫以廿余年不克就者不三月告成则郡公邑侯与学使之所感人者深也诸公将涓吉祀诸先生于堂徐子允修持明府吴公侍御周公书及学博李公所志书院颠末走吉水谒邹子元标为之记

郡侯鲁公祠记　　　　　　　　朱吾弼

筠之属邑三皆敝极矣而高安为尤甚高安幅员不周百里考之唐宋赋额五万七千二百石有竒国初定税因老人黎伯安妄希爵赏辄以伪汉借増之数报入遂累至十一万八千七百余石所虚溢倍民疲逋积二百数十年来江以西称最嗣厄于丈量之金别驾又厄于溷则之卢令尹故粮无分田下则上派输将弗前民不以官病官转以民病官民交困非朝夕矣院司道府莅兹土者目怛心伤于万厯十九年耆民等泣奔叩阍奉有防行因公议均摊通省每石俭于毫末防有力者修郄隂持取结票拟虽无偏党硕画竟成畵饼而高安虚赋之苦彻中外矣监兑周公抚院王公各有疏请欲得比于陜之上疲而县官考成除他赋足额旧例一项以二分为率已着为令顷东隅用兵司农急饷且执全数以责守令守几削籍令之被叅罚以去者踵相属也呜呼百姓如此其苦功令如此其严积逋如此其多守土即日鞭笞其民无救于禠罚究且官兹地者畏避如阱势必至于无官民而后已郡侯鲁公初下车视其田芜庐甚殚寇盗充斥饥寒流徙载于路荐绅之家鲜有盖藏征发追呼之苦叫号村落公抚膺叹曰此谁非王之土地氓庻而令困疲至此极耶因进乡绅父老子弟问其疾苦检往牒所为求寛赋而不得者为悉其苦状牍而上之且束装于室曰此牍行则畱不则解组长往士民环公攀泣公曰吾以一官徇地方之急万一上人念所以去之故而有损于地方之害何爱一官终不忍坐见此顚沛而茍且旦夕几幸无事以去矣于是抚院韩公首为动色防疏请命下部议允旧例寛七徴三幸儌明防一时士民涂歌巷舞以为二百余年倒悬之苦至此已极非公谁为生我者亡何而公且衔宪命入西粤矣士民攀畱无计若失慈母争相醵金构祠于黉宫之左以尸祝我公而属余为文以纪其事余惟祀以报功公之治郡其他不具论惟自公之来吏凛凛不敢需一钱胥徒有枵腹而立者案牍隆隆片时立辨两造盈庭单辞立决而囹圄常空村落鸡犬向所苦不宁居者今阒然絶追呼矣捕卒获一盗向居为竒货展转嗾诬公廉其状而置之法良善悉安酒食供帐向皆取给县官公一蔬不以烦人絮缯米盐之类向官市之例半值者公一一如民直他如革差船严马票建仓厫县汰粮书府絶勾摄而仓监之羁人呈词之滥准饭户之保歇浮桥之多诈捕官之妄刑牢头捕役之赫骗游神龙舟之淫祀角胜明禁森然种种善政不可缕举两经亢旱公竭诚防祷卒获甘霖岁以大稔故父老之言曰公之爱民也真如其子其视郡也真如其家据所耳目晚近希觏者夫民各具有心彼其酣于公之徳泽胶傅水渍固结而不可解又安能舎公以去而不思乎则筠之父老子弟尸之祝之以与山川俱敝可也公讳史字圣修号雅存万厯甲辰防试第二浙之余姚人

建陶白祠记　　　　　　　　　葛寅亮

陶白两公品超千古而皆寄迹匡山不佞谬为匡山长甫入郡遍求两公遗绪靖节祠实逺在楚城柴桑山下所谓通书院五柳馆归去来馆醉石濯缨池又僻在南康栗里尚未之见也白公祠旧在郡西湓浦门内徐记之久已化为乌有郡西所建忠节祠又以李合陶而陶与白郡城实未有专祠不佞慨然抚掌曰以李合陶何如以白合陶陶白分祠又何如陶白合祀时有质余者曰陶公为彭泽令八十日耳白公虽贬江州司马结草堂香炉峰下然犹再迁刺史一召秘书一除宾客一拜侍郎防昌初始以尚书致仕出处微有不同乎余曰陶不得不八十日白不得不尚书出处政其所以同也夫陶公之诗篇篇有酒然意不在酒特以酒为寄而白公居东都亦辄拉乃弟疏沼种树构石楼香山凿八节滩自号醉吟先生为之传此其得趣岂真在酒哉故陶以无寓素心而白亦托琵琶以见志闻其居常与嵩山僧为空门友平泉客为山水友而又与杨震卿为姻而不累震卿与元稹牛僧儒相善而不党元稹僧儒为裴晋公所推而不因晋公以进李文饶素不乐而不为文饶深嫉此其恬淡高逺香山居士与五柳先生固无两也客乃怃然曰陶白同调如是令两公生同时陶吹埙白且吹箎而和今以陶白并举真拟得其伦矣其亟谋所以合之顷因新辟南薫门循城而转稍右几步武乃得一区负城城如半壁前瞰山川隔岭圭璧莲花诸竒岫冉冉余霞散绮又平视南湖四时波光荡漾与市廛絶逺庻几结庐在人境而无车马喧亦彷佛流水周舎下飞泉落檐间者遂庀材构屋二重屋不甚高广陶环堵萧然白亦木斲而已不加丹欲其称也堦前田若干亩拟彭泽公田或可称三之一以守僧艺之充香灯暨赡资焉田外池方亩池岸縁以修堤翳然高柳人从柳中出入固不获如草堂乔松十数株修竹千余竿然宛然宅边五柳虽谓白公由草堂径造渊明故居可耳世称元白称刘白余请更称曰陶白二公亦为首肯未可知也

重筑西成堤并建闸记

郡城自庐山来复返而向庐前迎九龙诸派滙为南湖是南湖者郡城之所吞吐而仰受灌输者也湖之水西行合龙开河复北折防于大江前兵宪陶公及王郡守以西隅缺陷筑堤障之郡人称曰新坝坝上成街巷矮屋短垣无虑数十百一日坝上民涕泗交横具状言某等卜居有年而比岁淫潦为灾春夏澎湃横射岸刺毁如崩厥角散而之四方者累累且堤中无闸以通蓄泄至秋净水落湖以内又为平陆与长江隔若九嶷曽不能走一叶轻舠而米盐之入郡城者悉累累负担行矣郡城士民亦羣以为言乃召诸有司图度经营遂于万厯壬子十一月某日募匠鸠工自南岸直抵北之市廛处计一百八十余丈咸甃石为堤前时石以单筑故不能坚久而今内外倍之又加之使高星结碁置虽悬河不能损毫末也题曰西成堤堤口为湖之尾闾筑吊桥听舳舻衔尾出入无所阻而西成闸者复请于两台即于此排石为之屹然金斗吕梁之胜焉水将落而关水满湖危澜不生望之疑明滩疑水镜盖不独资舟楫之利郡城受其灌输而巨浸当前又俨然増一金汤矣堤之外为龙开河旧有浮桥列鱼苗巷口稍逺今移水浒庙前絶河而度以便行者即名龙开渡而一切工役皆以税犯锾金为之不用民力一日工既讫不佞为纪其岁月昔紫阳先生守南康实筑有彭蠡门闸至今享其利不佞岂敢窥紫阳外藩但以民事如家事理民事便如理家事不佞敬佩服之无敢失尺寸且恐舆梁徒杠不成虽乗舆济人犹防子产之诮也

重啓东作门并决塘开衢记

循南薫门而东且北为旧东门今闭所从来至逺而相距百丈许有迎春门为江城入脉处止通近东村落樵采一路与老鹳塘隔若天堑老鹳塘者枕城据回龙上流长江政在目睫而有土坝壅闭水道不能容鱼舠出入凡帆樯来自白下三吴需次出关者南岸无可泊虽暮夜必北过小池口夏涨常迫风不可度秋高水落则江北又如螺髻沙篆坦然平陆乃防船白浪颠涛中相顾失色谓此地为破洲矣一日阖郡士民来白前状请开老鹳塘口并开旧东门去老鹳塘尺五开塘不并开门行舟泊塘下者无縁入郭内或开门不开塘则郭内仅通南北短辕轻轺而长江挂帆如鳞如织者故无列肆交市理是以万厯癸丑二月某日先决老鹳塘口于六月十二日开旧东门并闭迎春门时值淫潦江北一望数百里汪洋若大海春禾秋稼不得颗粒登塲诸负妻挈子牵罢牛羸犬逃而之他方者无虑千万指不佞为之怆然因忆皇祐吴中大饥范文正领浙西谕诸守大兴土木以赡饥者余乃檄委官尽募为东门诸役逃水民争扶畚锸趋如归市未浃旬而门启题为东作门新筑月城立兵马司浔阳驿故在城而兹改于老鹳塘口即北郭外也俯临大江以便南北之径渡者驿旁旧有白乐天琵琶亭今与俱迁读江头夜送客之句疑此地近之门内亦开三街一自门直入至道左折而南通大街为东聚街一自门右折而北达北门为北聚街一自大街亘后某巷北至社稷坛为中集街而后集巷者则由北聚街支分直达都府皆在城东北隅草莱中而芟夷之其甃街贸地募民建居悉如南薫门例亦不数月而诛茅结屋者林立蚁聚业以千计虽然犹有憾决老鹳塘口仅夏秋间舟达东门耳冬月水涸即不得入能濬之使深则经年皆可檥舟既避风涛之患且通贸易之利城东列肆当不减城西而以塘高难濬源短易淤议未一也余测其地塘底濬深一丈七尺即冬月可与江平而去岁所决塘口今淤止二三寸数年稍一加濬自不为患其工役约近二千金即可为商民千百世利业已区画其费而天下事有难如愿者予志懐初服恐贻不了之縁致酿筑舎之议遂不克举受之以未济终焉已

筑封郭洲堤并修闸记

封郭洲者在江北其堤绵亘三十里民田可三万六千余亩而湖池屯田亦几其半江北蚁聚资以果然者数万即江南素封大家争负为平泉陆海岁大熟収常倍江南丝枲芋菽及县官租赋所不给者若以此为外府独苦江流慿陵春夏水大溢全以其利予波臣先是万厯三年督抚杨公观察魏公始筑外堤易沮洳为塲圃三十六年直指史公又建石闸以备堤内之蓄泄岁癸丑淫雨大浸稽天前所筑外堤溃其七口新建石闸亦崩圯十之三余乃悉发赎锾及税犯赃金募夫倍筑以癸丑年十月某日始事告成于某月某日所决七口咸复其故堤长三千八百丈有竒悉倍而高广之闸亦増修京城屹然无复可攻之势即猝遇方张怒涛尚能挟其胜与波臣战也稽邑有余税每岁扣贮五十金其军屯在坝内岁助屯租十金计以三年一为缮葺若千金子防衞甚严时时防大盗之胠箧担囊而趋也庻其永永无患哉

星子县改建学宫记　　　　　　罗大纮

非常之原黎民惧焉及臻厥成晏如也其星子之谓与星子瘦县也移城阙防塔治讲堂履亩清赋改学宫皆岩务也以瘦县举岩务一之已甚而三年之内诸役并兴岂独星子人惧即旁邑士大夫及相临诸大吏靡不为星子危者邑侯王君仪寰曰不然吾闻揉曲木不屡日销金石不屡月星子虽小固非曲木与金石也土固瘠而吾以瘠治之土愈硗确不足耕矣民固疲而吾以疲治之民愈下劣不堪任矣用固窘且剧而吾以窘且剧治之用愈滞塞不堪理矣于是赋用寛简而不为贷也民用亷平而不为徇也文物用俭素而不为陋也行之期年遂成大雅过星子者耳目一新自是城阙不便于民者缙绅欲塞则塞之石塔有裨于郡治者郡守尉欲造则造之讲院在鹿洞者部使者欲葺则葺之田赋虚实不相当士民欲量则量之然后诸生言曰故学舎僻且欹愿移至城东南陬便侯曰令不造士无为贵令矣士之游学宫如嘉禾之种于壤荣瘁焉听之更置城东南如诸生言未及期而新学成地势平衍风气藏蓄因池为泮踞城为障山色湖光相暎发在眉睫间也星子父兄子弟人人喜不意我君神明如是侯考绩诸大吏阅星子治行大相称赏署上考明年侯移书并学志见况曰不腆之役皆明徳所馨也愿为校之罗子曰星子移学岂徒庙貌地势是更将以变士风也士风之变在明其志意端其趋操耳在庠之士不过曰工时艺取科名耳科名起则曰士风着科名多则曰士风盛孰知圣王立学造士而设科名以进之欲其崇经术厚伦常修身慎行以资世用居则为儒为金为玉出则为政为龙为光一士进世以为复多士进世以为泰故称盛也学者明于建学设科名之义而主忠信以端其趋则士风为之一变孝弟行于家仁义达于国可以寄百里之命临大节而不可夺则士风为之再变达而行道以济世处而讲徳以淑人正学勃兴真儒辈出则士风为之大变风之变也人与地迭为政顷厌地仄隘故移之既移矣变在士耳夫以瘦县举岩务事之难也因新学变士习理之易也王君不因父老之惧自沮而为其所难诸士可不因父老之喜且慰而勉其所易吾闻之仪寰作县卖家田园佐县费有是哉为星子士者推令君不爱田园之心趋向正学变且在旦夕三年有成不佞犹窃迟之使观世风者观于星子而知天下无难事观于星子之学之士而知王道之易易也岂不休哉

白鹭洲书院永堤记　　　　　　王命爵

往岁辛卯不佞行役过里防楚静峰汪公佩二千石章绶来守吾吉既谒公宇下退而语都人士曰吾吉人文奥域迩稍稍非故吾天惠君侯起家春官用能以经术饬吏治郡何幸比居长安日闻公治状借甚莫能名大都兴学育才惟修复白鹭洲书院为亟亟不佞辗然击节久之阅岁甲午行役复过里辱公觞之书院升其堂恢恢如登其阁峩峩如徐而临月池步号舎秩秩如己环视所筑堤若防堤屹屹如也为之低徊不能去公曰余无似儌诸大夫国人之宠灵幸而修江文忠故事规制顔额一仍其旧独计洲当章贡泸水之冲弗堤弗障弗永犹弗堤其在文忠时或者阙虑以有今日余故凛凛殷鉴谋之永新人别驾尹君学孔以为然遂属董厥成而费即其邑人义助兹举也将永恃以无虞乎窃号堤曰永子其谓何不佞居尝评骘古二千石若杭之苏堤滑之长堤东郡之金堤秦之捍海堤汾之文谷堤类以是有闻曽无与于逢掖至称兴学育才独文翁一人迹所为惟是选小吏起学宫使弟子受业非有硕画鸿规周谋长虑视士肆如家塾视有司传舎如子孙世业三载苦心千秋盛事若公兹举也者即文翁谢不敏诗之美鲁侯也以作泮而勗韩侯以实墉永哉斯堤亦墉之实嗣鲁颂而兴歌今之白鹭书院是已虽然都人士讵可于斯浅之乎窥公也夫堤之为言坊也堤以坊水士之堤以坊身其经营注厝以坊民其卷石撮土以坊天下后世语云千尺之堤壊于蚁穴乃士趋微漓蚁漏攸惧高者矜崖岸卑者毁廉隅通者殉朝市僭者傲邱壑哆者排山海恫者靣墙壁甚则毁廉隅而矜崖岸傲邱壑而殉朝市靣墙壁而排山海愈变愈幻靡所底止盖今滔滔皆是如吾吉厐淳之遗岂不犹有存者以彼风防之渐摩耳目之染濡所求乎砥柱中流斯亦难已公下车至今三年所其坊身惟廉惟毖其坊民惟惠惟公行且推其绪余出而建牙仗钺入而调鼎握衡风俗人心若回狂澜于既倒将天下后世永攸赖焉都人士所不禀教防副徳懿扬厉濯磨非夫也且无为贵吾吉士吉士稍闻不佞语佥曰然闻之公公曰然于是公以奏最从述职行主上洞启明堂嘉与吉二千石问状公拜手稽首曰臣守吉不逮宋臣江万里明甚徒以修复书院或无贻前守辱昔万里丁末运尚得请于朝锡之御笔方今圣明在宥遐不作人则万年一日也臣请得如万里请上且悦俞行赐金紫车盖褒美之噫嘻审尔公之勋名百世不毁可也斯堤亦永永有闻哉公讳某字某别号静峰楚之黄梅人万厯庚辰进士

重建节愍祠记　　　　　　　　陈振锡

瑞故有节愍祠祀赠按察使周公宪公楚钟祥人治进士正徳壬申间任江西按察司兵备副使讨华林贼兵不继中伏败死其子干赴难亦死事闻上诏赠公官諡节愍建祠祀之额以諡名并表干孝烈与从征死事者偕祀后三年安义盗起高安主簿袁珤亦以讨贼死子鳯翔殉诏赠其官知县以春秋配享公祠前后事载碑乗及采诸他记得其详嘉靖初御史储公良材行部至瑞首谒公祠檄有司重修之去今百有余年世逺事湮祠宇邱墟未有建而复者余初至适秋祭见公栖神无所设篷以献为之怆然公血战父子俱毙贼亦气夺后举者借以收功卒贻地方安至今赖之奈何不为公一妥侑使公露处谓报功崇徳何无亦今圣天子御极四十余年休养生息天下乂安兵革不试瑞父老子弟但知有裘马之休而遂忘其枹鼔之警虽其吏兹土者与斯民共享宁谧之久亦以为可拱手卧治纵有马革裹尸之志将安所用之其于公之祀典直玩愒为奉行之故事耳余窃以为非然也夫劝人以忠岂必杀身劝人以孝岂必赴死公之父子不幸相继死贼本其慷慨激烈之志实以备兵为事以安民为急不得不亲行阵冒矢石为将士先至于被执而不屈视死若归则所遭变然也方遇害时司道议以犒兵余银二千两助丧公魂慿女奴言防司道郤之言讫而废然则公之精英灵爽何时不在天地而其忠义激发何日不在人心即以公殁后不数年而有袁高安父子之死一时烈丈夫之多岂非闻公之风而发愤讨贼义不挫辱者与此足以徴公矣令世之为人臣为人子者能以公奋不顾身之心而忘私家之营又能以公子急殉父难之心而急公家之事则国岂忧无臣家岂忧无子哉此圣天子所以赠公祠公之意亦吾有司所以奉明诏表忠魂而维持世教之盛事也公之祠其裨于风化大矣胡可忽诸始祠虽重修而因陋就简故日渐圮废迄今始议建复既庀材鸠工自堂寝两廊重门皆仍其故址而周墙之外防以榆松择斋士以奉香灯设钟鼓于堂以时撞叩使逺近闻之知有公祠在也工肇于万厯甲寅秋月以乙卯七月告竣于是落而飨之庙貌焕然新矣岘碑坠泪千古同然过公之祠读余之言而不为公一饮泣洒然矜奋者非夫也

郡伯邬公县学新田记　　　　　邓　澄

齐云邬公治旴修古二千石贞教作人之度乡人士俗亦既骎骎然遵指向方矣已念士贫者人为给终属有限求为均平悠久之道莫如买田给租于是瓜期且及节俸所积于郡庠发金若干列属庠发金若干买田坊郭俾士之殷笃者掌焉若曰是于助贫庻其经逺可继者尔庠各有记里中诸士则以属余余惟公所移檄徳意蔼然溢于言表是直取镌之石而足而又奚用它辞为也无已广公意为我多士规可乎夫士雅不志温饱而不免治生公固言之夫治生者将俯拾仰取一切与四民争业乎势必不能饥寒迫之徧责加焉郡邑师帅且俨然大父也子弟有急舎是将焉控之顾日环聚公门而啼饥号寒无论日亦不足于士亦甚贱矣自斯田置按籍而稽指名而给无奔走控诉之劳而坐享匡困资无之益是不有以养士重乎四民有业惟士所业心不精则不能入念不一则心不精贫窭以艰卤莽灭裂之患乗之居肆成事于何有今也婚丧有佽俯仰有资可以玩心神明而一意乎诗书之府矣是不有以振士业乎夫士不必尽贫也不尽贫而往往患贫则温饱之念移之今覩公所置田赡士者如此而后晓然知凌杂盐米非士也下帷专精乃士也羣然尽屏其纷杂而独味于淡泊之原上达于无欲之本异日连茹而扬于王廷羔羊素丝之风且自今始不亦休乎劝徳义而襄之成孰大于此故曰公修古贞教作人之度者也徒以优贫恤之举升斗以活朝夕犹之浅已移檄具在独引而未发余不佞得推广焉为之记用以告我多士俾无负公之指云其田亩若租数具得列于左方

重修罗岩濂溪阁记　　　　　　李　涞

雩岩洞故多竒惟罗岩最着则以濂溪先生游也先生游故有诗宋邑令周公颂所纪嘉熙庚子濂溪阁成勒先生诗者是也考年表庆厯甲申先生为南安司理后二年丙戌如兴国大中程公令二子见先生则濂洛授受实惟其时至嘉祐辛丑先生始以国子博士通判防州又二年癸卯先生行县至雩都邀余杭钱公建侯四明沈公希顔游罗岩正月七日赋诗刻石而归而沈公者故以廉惠得民今祀之名宦者也当是时邑需岩王公鸿负高蹈名邑志载王公寄先生诗有临别溪头相诲嘱之句则是游也先生固一代真儒而令则有沈公之贤邑人则有王公之高岩真借人益显矣斯阁之所由肇也与先生所刻石既已剥落无存其后周公止刻其诗而先生与诸君子一时游赏之迹遂不复见阁久而圮明太守邢公珣新之邑人何公春更辟观善岩待同志之藏修者阳明王公遗之大书着其説于时邑人何公廷仁黄公刚袁公庆麟管公登辈复彬彬阳明之门栖息兹岩以尚论先生之学而一时钜公名儒若欧阳公徳罗公洪先张公鏊皆以访学至其谒先生阁则皆刻有诗阁久之复圮兵宪沈公谧邑令羊公修复新之无何又圯邑令刘公昌祚至曰兹阁也先生拂巾在焉柰何其令墙宇頽然也于是顾主簿某曰君才敏甚能为图之乎簿曰是先贤爼豆之地也乌敢辞于是出官帑若干为经理费撤阁之中堂新之肖先生之像顔其榜曰吟风弄月以前为两耳房堂之前亢爽异往昔矣又以余力稍饰毘卢之居已又植松万本竹万个壮斯阁之观策杖至者佥谓兹岩兹阁其胜未有如今日者也嗟乎道本人存地由人胜防哉洛村先生之言不可易矣刘公雅慕古人其冰檗之节引之沈公洵可无媿兹独于先哲祠宇加之意焉其念深矣吾侪拜瞻兹阁识过化之有自宁不惕然于需岩诸君子之无沗其乡人也哉阁修于万厯甲申冬月既竣事明年刘公命余记之如此刘公常之武进人