福州府志万历本

大雨雪。

三十六年正月，改浙江巡抚都御史阮鹗于福建，从侍郎赵文华奏也。

八月，倭数千人由海入寇，至福宁，转掠而南，遂逼省会。四郊被焚，火照城中，死者枕籍，南台、洪塘民居悉为煨烬。巡抚阮鹗竭库藏，并括民间金帛赂之，倭托言风未顺，遂驾巨艘捆载扬帆而出于海。详见《世庙实录》

三十七年正月，倭仍连艘环泊梅花、定海等处，戕杀男女，备极惨毒。所掠富家儿，揭名于路，令以数百金行赎则放还。沿海庐舍，焚燎一空，春燕归，巢于林木。

三月，诏锦衣卫官校逮系巡抚福建右副都御史阮鹗赴京，以言官劾其刮民间金帛赂贼故也。阮自浙参政超拜其地巡抚，寻移镇闽，实意不在兵，未一年所费闽库银六十余万。

夏四月，闽各县李树上生桃，福清县有猪蜕彀色如丹。

四月，倭蹂连江，逾北岭，复逼会城，转攻福清县，陷之。执知县叶宗文，劫库狱，杀虏男女无算，焚官民廨舍一空，训导郭中涵、举人陈见死焉。

三十八年，倭由福宁寇福州，城门昼闭，遂掠近郊，陷永福而遁，义士谢介夫战死。[HT6SS]介夫，长乐人，故吏也，好勇喜侠，前岁倭屯城南门外，日暮酒酣，皆投戈熟寝。介夫结死士欲夜袭其营，阮巡抚意在和倭，乃痛箠之。介夫既挫，村野居民虽得贼首级，无敢报矣。阮巡抚逮去，有司复遣介夫追贼，竟为所杀。时有福清夏叔慎亦战死。

五月，倭攻福清，巡按御史樊献科劾巡抚都御史王询、参将黎鹏举失律，夺俸抵罪有差。

三十九年，倭舟尚屯沿海，刘巡抚焘下令大开城门，往来不禁，亲率兵追贼于闽安镇。刘精骑射，家蓄健儿数十辈，俱习战。贼素慑其威名，遁去。

四十年，倭寇泉州，分其党围福清。广兵王凤等作乱，自江西渡关，欲乘虚窥福州，至茶洋，闻有备，不敢下，刘巡抚单骑谕之，还所虏男女七百余人。

四十一年正月朔，地震有声。三月，三卫军郭天养等作乱。先时，巡抚囗震得遣兵往古田山寇，通判彭登瀛与指挥王毫争礼不相得，师旋无功。彭通判委罪于指挥，巡抚怒，斩队长四人。三卫军因阅校场，大哗，侮辱监军副使汪道昆，围之，自旦至暮。马侍郎森、陈参政元珂出谕乃定。

八月，倭攻福清，围未解，游巡抚告急于浙江，总督胡宗宪遣戚参将继光率戴都司冲霄、把总胡守仁等兵万人，由间道趋闽。戚御兵有律，所过秋毫无犯。福清民大悦，家具簟食饷兵，人屯于城，夜半出击贼，斩首千余级。贼退屯牛田，泥涂数里，以官军不能至。继光忽下命人负草一束，将领不知所为，明晨疾驰贼营，以草填地。贼愕，奔遁，赴迳江，死者万计。

十月，卫军郭天养等再作乱。以藩司勾算月粮，众噪聚鼓楼前，公署皆闭。天养等益骄，突入龚祭酒用卿家，斧其柱。莆田黄侍郎太用新构将军山居，毁之。马侍郎森复出谕，乃散。

四十二年，大将戚继光大破贼于兴化。既解其围，遂分别将趋福州，合击长乐贼，破之，斩首二百余级。倭屯海上者尽遁，残寇五百，由北岭窥会城，千总胡世兵驱之，多赴海死。[HT6SS]先时，倭为闽患累年，华亭徐相公忧之，荐刘巡抚，又不合于严相，病免，闽乱益滋。山寇起，卫兵骄，人情汹汹，莫保其生。至是徐相得专政柄，适倭陷莆，乃与兵部杨尚书博，谋超拜谭参政纶为御史大夫，又以巡按福建御史李邦珍屡荐戚继光战功，用为总兵，发南京库帑二十二万两助饷。谭巡抚至，以戚麾下千人自卫，始申法令。时粮储为戚囗囗召乱军郭天养囗之，三卫股栗。山海诸寇，遣诸将以次讨平。由是流亡复业，闽人始甘食其土矣。故议者谓勘定祸乱，虽诸将戮力，若非仰赖世皇帝之知人善任，其成功未必若是之速也。盖真所谓：“其备不在边疆，而在囗朝廷”云。

四十五年正月朔日，地震。

隆庆元年，诏蠲福州府逋税。

万历二年八月，昼暝，空中有声如雷，地大震，方山巨石坠于田。

五年，巡抚庞尚鹏奏蠲福州府军饷未输者数万两。

六年五月，大水，侯官、怀安稼损十之八。是秋大旱。

七年正月，丈量官民田亩。先是升平日久，田亩冲崩及里胥飞洒，各县浮粮难以数计。巡抚刘思问奏请丈量，报可，乃沿丘履亩，逐一清丈。然奸猾舞文，其害尤甚。不过取足原额而已，阎闾之病未廖也。

三月，裁怀安县，并入侯官县。

六月，新作贡院成。六年，给事中萧崇业册封琉球，暂为使馆，家人弗戒，毁于火。至是重建东西号舍，始改砌以砖。

十八年正月，不雨至八月。

十九年夏，大旱。

二十年三月二十五日，有星陨于闽县东南者三。

二十一年，闽县知县王仰为家奴毒死，仰子廷试手杀家奴三人于城隍庙。

二十二年二月，不雨至夏五月，谷涌贵，饥民大噪，掠劫城中，越三月乃定。先是岁比不登，至三四月间，斗米百钱。仓有备赈谷数万石，知府何继高执以先经报部，不肯发，而巡抚许孚远又下令抑民短价和籴。东门李章以卖米为活，有陈七者向李求籴，勒从短价，李与争，遂至相殴，观者塞道。李家素饶，饥民乘机尽掠之。巡抚遣坐营古应科往谕，不听。是夜，无赖啸聚群集，首攻仙塔许家，去军门仅数武，喧声如雷。巡抚惊缩，莫敢问也。一夕遂连掠十数家。明日，布政使管大勋、兵备佥事张乔松出道上，见众汹汹，相顾仓皇，力求抚院宽其讨。于是众益肆，而邓三、吴和尚等跳梁无忌，通国之户昼闭矣。越三日，乱未已，始部浙江巡城中，缚行劫者馘以徇，仍发仓廪，众乃安戢。后巡抚金学曾至，奉旨斩邓三等于市。

二十七年，督矿税太监高宷至。

二十九年八月，九仙山新台毁。初，内使建台于九仙山之巅及乌石山之麓，形家以为非宜，后诸生以关路毁其亭，寻复建。三十九年，抚院丁囗言之内使，遂撤去。

三十年七月，飓风作，长乐渡舟覆，溺死三十余人。

八月二十五日夜，长星亘天，头大红色，尾尖白色。

三十二年十一月初九日，地大震，有声。时方夜，动摇不止，屋若将倾，人争惊避，墙垣多颓塌，江浙之震皆然。

三十四年八月初七日，大风，阳岐江五舟并覆，溺死千余人。是时，兴、泉、漳三郡生儒就试，不得入，急欲发舟，舟人止之，不从，中流起风，五舟俱覆，乃讹以为峡江，误也。

三十六年夏五月，大饥。时连年荒旱，巡抚徐公学聚给引招商，听其兴贩。于是商贾转运，鳞集江干。谷价虽腾，民鲜饥色。故江淮苏松之米浮海入闽，自徐公始也。民受其赐大矣。

秋九月，闽县鼓山石崩，有声如雷。

冬十一月二十二日，东门守门军苏九郎妻郑氏一产二男二女。

十二月十七日已时，布政司火药库火。库四旁皆隙地，锁扃甚严，中有佛狼机大铳数门，忽火自内出，奔突冲击，人皆惊仆，满城屋瓦尽震。

三十七年五月二十六日，大水入城。本年五月二十四日，建宁蛟水发，冲坏城郭，漂流庐舍，压溺男女以数万计。是日，延平之将乐、顺昌等县蛟水亦发，所荡村落悉为丘墟。二十六日，澎湃而下，势若奔马，倏忽间，会城中平地水深数尺，郭外则丈余矣。一望氵弥漫，浮尸败椽，蔽江塞野，五昼夜不绝。故老相传以为二百年来未睹也。水皆卤浊色，人不敢饮于江者浃月。当事以异灾闻奏，请囗蠲赈。然是时水旱遍宇内，朝廷亦不能每人济矣。[HT]

八月，大雨。初六日，乌石山崩。山南有新立阮公祠近仁王寺，是日雨暴山崩，祠尽毁，压死者数人。

是月，风雨弥旬。初六日，贡院内水深数尺，文场垣舍倾坏，巡按御史陆梦祖改初场试期，至初十日始入试。

三十九年，改大田驿官路由扈屿至仙岐渡江抵阳岐入省。寻又改从吴航过江。

四十年二月十一日，大风，马江渡覆，死者百余人。

论曰：《春秋》，鲁国史耳。然上下二百四十年间，灾异必书，垂鉴戒也。其所谓礻几祥而大有年而已，非若后世之芝房兴歌，宝鼎纪瑞也。余记闽事，窃以前车戒焉。夫禹汤水旱，郅治之世不能免也。顾早图豫计，即九年水七年旱，不为忧矣。闽省僻在南服，地狭民稠，水耨火耕，仅足糊口，一逢旱涝，将朝夕之不给是虞，安所望卒岁哉?曩在甲午，饥馑相仍，士大夫有廑桑梓忧者，告于大中丞敬庵许公，曰：“救荒无奇，其备在豫。”中丞公以为迂也，笑而不答。居无何，而民变告矣。余言父老言“甲午之饥，不甚于嘉靖甲辰也”。甲辰之按闽者，为东粤古林何公，高价招商，兴贩云集，粜渐以平，是岁饥而不害民，至今德之。若甲午，则官靳于发，棠民抑其减籴，是所令非所好，直教之乱耳。昔宋范文正公浙西救荒，价听其翔涌，俾四方商贾逐利竞趋，谷渐增则价渐短矣。若减价以救荒，犹抱石而拯溺也，亡其何日之有?盖中丞公夙以道学鸣，迨建节也，日谈性命，民务鲜关其衷，故一遇变生，莫知所应。呜呼!时值卧鼓息烽，尚可哆口高论，假令戎马生郊，其去佛门诵经有几哉？今故不讳言之，愿后之秉诠者，勿以唇吻性命之伦，轻莞海国封疆之寄也。

杂事志五

丛　谈

郑韶者，隋炀帝时左散骑常侍。大业中，授闽中太守，爱养一犬。有从者薛元周伏事最久，略无恩恤，元周忿恨，以刀久伺其便。值炀帝有使到，韶当远迎，犬衔拽衣襟，不令出馆。吏驰告云，使入郭，韶出，又为犬拽衣不放。令人缚于柱，犬掣断绳，仍前拽衣。韶抚犬曰：“汝知吾有不测事乎?”犬乃嗥叫跳队内，咬杀薛元周，搜元周衣下，果藏短剑。[HT6SS]《集异记》

闽王审知开府多事，经费不给，孔目吏陈岘献计，请以富人补利市官，恣所征取，薄酬其直，富人苦之。岘由是宠，迁为支计官。数年，有二吏执文书诣岘里中，问陈支计家所在，人问其故，对曰：“渠献置利市官，坐此破家者众，彼祖考皆诉于水西大王，王使来追耳。”明日，岘自府驰归，急召家人设斋置祭，意色仓皇。是日，里人复见二吏入其家，岘遂暴卒。初，审知起事，其兄潮首倡，及审知据闽中，为潮立庙，为水西大王。《太平广记》

宋明肃太后临朝，一日问宰相曰：“福州陈绛赃污狼籍，卿等闻否?”王沂公对曰：“亦颇闻之。但方外之事，须本路监司发摘，台谏有言，中书方可施行。今事自中出，万一不实，所损大矣。”太后曰：“速选有风力更事一人为福建路转运使。”二相禀旨而退，至中书，沂公曰：“陈绛，猾吏也，非王耿不足以擒之。”吕许公俛首曰：“王耿亦可惜也。”沂公不谕。时耿为侍御史，遂拜转运。次日，有福建路衙校拜于马首，云押进奉荔支到京。耿偶问其道路、山川、风候，校应对详明，动合意旨。耿遂密访绛所为，校泣曰：“福州之人，以为终世不见天日也。岂料端公赐问。”遂条陈数十事，皆不法之极。耿大喜，遂留校于行台。耿子不肖，私纳校玳瑁器皿。洎至闽中，耿尽发校所言，置诏狱，事皆不实，而校遽首常纳禁器于耿子。事闻，太后大怒，下耿吏，狱具，谪淮南副使，皆如许公料。余尝谓世之君子，往往为小人所愚，而贵游子弟阅历未深，玩好当前，罔不夺目，卒以贻累其父兄者，讵独一耿之子哉?昔河东柳公玭叹贾餗门客，鬻钗酿祸，作戒数端。呜呼!此亦足为数端之戒也。《东轩笔录》

盱江李觏一日与处士陈烈同赴蔡君谟饮道山亭。时正春，营妓皆在后圃卖酒，君谟因命以佐饮，烈已不乐。酒行，众妓方歌，烈逾墙而遁。觏座上赋诗曰：“七闽山水掌中窥，乘兴登临看落晖。谁在画楼沽酒处，几多鸣橹趁潮归。晴来海色依稀见，醉后乡心积渐微。山鸟不知红粉乐，一声檀板便惊飞。”烈闻之，遂投牒云：“李觏本无士行，辄造宾宴，诋释氏妖狐，指孟轲为非圣。按吾圣经云，非圣人者无法，合依名教，肆诸市朝”。君谟览牒，笑谓来者云：“传语先生，今后不复使弟子也。”《道山清话》

叶梦得云：“陈烈行怪多伪。”蔡君谟母死，烈往吊，自其家匍匐而进。人问之，烈曰：“《诗》所谓凡民有丧，匍匐救之者也。”其所为类如此。按《宋史》王陶为福建提刑，亦尝诋烈贪诈，乞夺所受恩。司马温公为谏官，率同列力辩之。以是观之，梦得之言，盖亦陶之类耳。陶俗吏，无足道者，而梦得以文雅名一时，其言亦如此，可怪也乎!

蔡君谟知福州，以疾不视事者累日，每夜中即梦登鼓角楼，凭鼓而睡。通判有怪鼓角将累夜不打三更者，因对数夜有大蛇盘据鼓上，不敢近。君谟即愈，与通判言所梦，正将鼓角将所说同。

永福县东南八十里罗汉寺之仙岩，有篆书十，形体奇怪，环布岩石，不著姓名，人所未识，号曰仙篆。欧阳公永叔尝得之，喜其无镌刻之迹，如指画成文，欲以番夷金书字图号译之，未暇也。蔡端明时守三山，以道家书释之，曰“贫道守其一，中有不死术”，亦莫得其据。政和三年之夏，邑宰陈武祐，好奇之士也，访求其篆，知篆有三：一在安仁寺仙人山，寺僧惮墨蜡之费，燎断而瘗之；二在中和寺黄坑之崖，今存焉，字皆奇怪，亦不可识；三即罗汉之仙岩也。安仁者，掘而得之，仅完三字。又于上生院僧景纯得所藏善本四字，余不复有，遂再锓诸本列岩之堂，今闻亦有不存者。余尝见碑本，字势夭矫，洒落奇妙，枝叶不属，而脉络皆通，信是奇怪，不知蔡忠惠观道家何等书而识之，此字恐子云未必识也。《游宦纪闻》

岭南无雪，闽中无雪，故北人嘲云：“南人不识雪，向道似杨花。”然南方杨柳实无花，是南人非止不识雪，兼亦不识杨花也。大元庚寅季冬二十二日，余时在长乐，雨雪数寸，遍山皆白玉，人莫不相顾惊叹，盖未尝见也。公是日召友人吴述正同赏，时南轩梅一株盛开，述正笑曰：“如此景致，亦恐北人所未识。”是岁荔支木皆冻死，遍山连野，氵弥望尽成枯，至后春年，始于旧根株渐抽芽蘖，又数年始复繁盛，谱云：“荔支木坚理难老，至今有三百岁者生结不息。”今去君谟殁又五十年矣，是三百五十年间未有此寒也。《墨客挥犀》

元厚之平生不喜处外，外补多觖望，及以给事中领长乐，亲旧祖道都门，勉以“东闽盛府，百货所聚。永嘉之柑，乌石荔支，珍绝天下。”厚之下车，作诗谢之，云：“丹荔黄柑北苑茶，劳君诱我向天涯。争如太液池边看，池北池南总是花。”《名贤清话》。[HT]唐宋以来，京朝官不乐外补，故艳斑景倩之入者，至望之若登仙然。夫士君子尊主庇民，何择中外，昔召公以元老保厘东郊，寇恂从九卿复出以忧国，古之臣其乃心罔不在王室若此。彼元厚之者，非觊仕官之捷径，而逐逐声利之徒者欤?

刘彝所至多善政。其知虔州也，会江西饥歉，民多弃子于道。彝揭榜通衢，召人收养，日给广惠仓米二升，每日一次抱至宫中看视。又推行之县镇，细民利二升之给，皆为字养。故一境间子无夭阏者。《厚德录》

绍兴间，黄公度榜第三人陈修，福州人，解试《四海想中兴之美赋》第五韵，隔对云：“葱岭金堤，不日复广轮之土；泰山玉牒，何时清封禅之尘。”时诸郡试卷多经御览，高宗亲书此联于幅纸，黏之殿壁。及唱名，玉音云：“卿便是陈修?”吟诵此联，凄然出涕，问：“卿年几何?”对曰：“臣年七十三。”问：“卿有几子?”对曰：“臣尚未娶。”乃诏出内人施氏嫁之，年三十，赀奁甚厚，时人戏为之语曰：“新人若问郎年几?五十年前二十三。”上恢复初志，感愤如此，而卒于不遂，秦桧之罪，可胜诛乎?《鹤林玉露》

福州有黑虎王医师者，富甲一郡，问之，则继先之别名也。继先世业医，其大父居京师以黑虎丹自名，因号黑虎王家。及继先幸于高宗，秦桧擅权，赂上左右以固宠，继先实表里之。当其盛时，势焰与桧埒，诸大帅率父事之。王胜在偏校，因韩蕲王以求见，首愿为养子，遂帅金陵。桧欲贵其姻族不自言，每请进继先之党与官，继先亦乘间为桧请诸子，金紫盈门，依凭城社，中外不敢议者三十年。绍兴辛巳六月，边衅启，继先首辇重宝为南遁计，都城为之骚然。刘武忠锜帅京口，请以先发制人之策决用兵，上意犹隐忍不决，继先言于上曰：“边鄙本无事，盖新进用主兵官好作弗靖，欲邀功耳。各斩一二人，和可复固。”上不答，徐谓侍貂曰：“是欲我斩刘锜邪?”会金逆亮索我大臣奏至，上适至刘婕妤閤，当馈辍食，婕妤怪之，问诸侍貂而得其繇，进说宽譬，颇与继先之言符。上大惊，问曰：“汝安得此?”婕妤不能隐，具以所闻对。上怒，诏婕妤归别第。孙莘老上疏，列其十罪，初进读，上色犹怫然。莘老扣摺曰：“臣以执法事陛下，不能去一医，死不敢退。”犹未许。因密言“外议谓继先以左道幸，恐谤议丛起，臣且不忍听。”上始变色首肯。罢朝，使宣旨曰：“朕以显仁饵汝药，故假尔宠。人言如此，当不复有面目见朕。期三日有施行，其自图之。”辛亥，遂诏继先居福州，子孙勒停都城，田宅皆没官，奴婢之强鬻者从便。令下，中外大悦。先是继先闻诏，多远徙，故虽籍，不害其富。迄今其居华栋连甍，犹号巨室。一传而子弟荡析，至不能家，世谓其致不以道，宜于厚亡云。《桯史》。余尝慨自古奸人，以小技薄能夤缘进幸，供奉内庭，而纳贿招权者，何可胜数。彼秦桧祸宋，沦一世而胥于夷然，其始不过继先之么麽，阶之为厉耳!明兴以来，如继先者不少也，率不旋踵，自底败亡，而附之者群，如蚁之集腥，足愧哉!

黄琮，字子方，莆田人。宣和初，为福州闽清令，不畏强御。时兴道教，郡守黄晃仲尚书常使十二县持疏敛之民，琮独不应命。既，闻他县数百万，乃自诣县，以己俸四月输之。内臣廉访使者，数干以私，皆拒不答，常切齿思报，会奏事京师，每见朝士，必以溢恶之言诋琮。一日侍徽宗，问：“汝在闽时，知属县有贤令否?”其人出不意，错愕失对，唯忆琮一人姓名，极口称赞之。即日有旨改京官，通判漳州，内臣出，大悔，乃知吉人之报，转祸为福也如此。《夷坚志》

高南寿，福州人。赴省试，道出衢州境，憩大木下，闻有人声喀喀出于后，回首觇之，一男子方投环，气犹未绝。为解索，酌水灌救，移时而苏，云是开化弓手尉逸一妾，遣迹捕盗，知为他郡牙侩转卖，欲办取赎，欠钱三万，家业穷空，囗囗囗囗囗囗充役，若徒步归报，必遭谴怒，宁以身就死，囗囗家祸也。高恻然，倾囊赀三十千与之，遂行，是岁中科后，调开化尉，既到官，询所救之人，亡已久矣。邑有凶盗劫巨室，州督捕甚峻，期以必得。高大窘，独步小庭，旋绕百匝，未有计。忽有拜于阶下者，惊问何人，曰：“官人无怖，某乃昔年蒙恩再生者。今虽死，念无以报德，偶知寇所在，故来告。其人方醉卧郭门外神庙中，宜亟往擒之。”高即集部曲出门，鬼导于前，至一大庙，群盗祀神饮福，醺然醉寝，遂悉缚之，不遗一人。高用赏格改京衔。《夷坚志》

福州仪门外夹植榕树，每树有白鹭十数巢其上，鸣噪往来，狼籍污秽。薛直老弼为守，尝乘舆出，粪污其衣，心欲伐树，未形诸言。是夕，安抚参议官曾悟梦介胄者恳云：“某受命护府治，所部数百人皆栖榕树间，今府主欲伐树，吾无所归矣。愿为一言。”既寤，不闻有伐树议，明夜复梦，曰：“乞亟言之，不然，无及也。府主所恶，不过鹭秽，此甚易事，请期三天，悉屏之。”明日，寤以告，薛讶曰：“吾欲伐树，言未出口，而神先知，可敬也。”至暮大雨，三日乃止，鹭群悉空，濯濯如新。《夷坚志》

绍兴二十年七月，福州甘棠港有舟从东南漂来，载三男子、一妇人、沉檀香数千斤。其一男子，本福州人也，家在南台。向入海失舟，偶值一木浮行，得至大岛上，素喜吹笛，常置腰间，岛人引见，其主夙好音乐，见笛大喜，留而饮食之，与屋以居，后又妻以女。在彼十三年，言语不相通，莫知何国。而岛中人似知为中国人者，忽见舟，约同行，经两月乃得达此岸。甘棠寨巡检以为透漏海舶，遣人护至闽县。县宰丘铎文昭招予往视之，其舟刳巨木所为，更无缝罅，独门一窍出入，内有小窗，阔三寸许，云女所居也。二男子皆其兄，以布蔽形，一带束发，跣足。与之酒，则跪坐以手据地如拜者，一饮而尽。女子齿白如雪，眉目亦疏秀，但色差异耳。予时以郡博士被檄考试临漳，欲俟归日细问之。既而，县以送泉州提舶司，至今为恨云。《夷坚志》

福州西禅寺行者妙心，母患疯疾累年，不能步履，受本寺差监作碓坊，尝用纸糊一球，实以纸钱，焚香告天曰：“妙心母老而苦疯疾，闻世人取肝割股以行孝者，今愿破脑出髓救母余年，望三界神明赐祐。妙心今贮火球内，若使纸钱成灰，而外球不损，当即偿答。”已而果然，遂对空再拜，以左手持斧置囟门，右手执木椎击之，应手头裂，晕倒在地不自知，忽有神人呼之曰：“汝适祷何事，而乃不起邪?”始苏，扪其顶，则髓已出，如鸭卵大，殊不痛楚。漫覆以刀枪药，急走归，母云：“吾儿将何药来，吾已闻馨香矣。”对曰：“昨晚遇道人，与我此药，令煮粥和服。”粥成，一室皆香，母一啜而尽，便觉手足轻快，呼曰：“试扶我行。