福建通志

随意轻加呵斥如七十之恶乱举国皆知发遣在道竟寛其械繋临行时王大臣内多有赠遗此朋党未消之明验也夫朕用一人而非其党者嫉之罚一人而是其党者庇之使荣辱不关于赏罚则国法安在乎嗣后朋党之习务宜尽除尔等须扪心自问不可阳奉隂违以致欺君罔上悖理违天毋谓朕恩寛大罪不加众倘自干罪戾朕虽未必尽行诛戮或千人之中百人百人之中十人尔等能自保不在百人十人之列乎书云禹拜昌言朕即效昌言之拜以求尔等断絶党私同心辅佐尽诚极言勿使朕躬有过此朕所深望于尔等也凡人于朋友箴规尚不可背

况君臣大义耶尔等当上念朝廷任用之恩下为身家子孙之计各勉之慎之

御制朋党论【雍正二年】

朕惟天尊地卑而君臣之分定为人臣者义当惟知有君惟知有君则其情固结不可解而能与君同好恶夫是之谓一德一心而上下交乃有心怀二三不能与君同好恶以至于上下之情暌而尊卑之分逆则皆朋党之习为之害也夫人君之好恶惟求其至公而已矣凢用舍进退孰不以其为贤而进之以其为不贤而退之惟恐其所见之未尽当也故虚其心以博稽众论然必众论尽归于至正而人君从之方合于大公若朋党之徒挟偏私以惑主听而人君或误用之则是以至公之心反成其为至私之事矣孟子论国君之进贤退不肖既合左右诸大夫国人之论而必加察焉以亲见其贤否之实洪范稽疑以谋及乃心者求卿士庶民之从而皇极敷言必戒其好恶偏党以归于王道之荡平正直若是乎人君之不自用而必欲尽化天下之偏私以成大同也人臣乃敢溺私心树朋党各狥其好恶以为是非至使人君惩偏听之生奸谓反不如独见之公也朋党之罪可胜诛乎我

圣祖仁皇帝御极六十年用人行政迈越千古帝王而大小臣僚未能尽矢公忠往往要朋结党

圣祖戒饬再三未能尽改朕即位以来屡加申饬而此风尚存彼不顾好恶之公而狥其私昵牢不可破上用一人则相与议之曰是某所汲引者也于是乎逺之若凂曰吾避嫌也不附势也争怀妬心交腾谤口以媒蘖之必欲去之而后快上去一人则相与议之曰是某所中伤者也亲昵者为之惋惜踈逺者亦慰藉称屈即素有嫌隙者至此反致其殷勤欲借以释憾而修好求一人责其改过自新者无有也于是乎其人亦不复自知其过恶而愈以滋其怨上之心是朝

廷之赏罚黜陟不足为重轻而转以党人之咨嗟叹息为荣以党人之指摘诋訿为辱乱天下之公是公非作好恶以隂挠人主予夺之柄朋党之为害一至是哉且使人主之好恶而果有未公则何不靣折廷诤而为是阳奉隂违以遂其植党营私之计也书曰予违汝弼汝无面从退有后言当时君臣告语望其匡弼而以面从后言为戒夫是故一堂之上都俞吁咈用能赓歌飏拜以成太和之运朕无日不延见羣臣造膝陈词何事不可尽逹顾乃黙无献替而狡狯叵测蓄私见以肆为后言事君之义当如是乎古纯臣之事君也必期致吾君于尧舜而人君亦当以尧舜自待其身岂惟当以尧舜待其身亦当以臯夔稷契待其臣孟子曰责难于君谓之恭陈善闭邪谓之敬吾君不能谓之贼夫以吾君不能谓之贼则为君者以吾臣不能亦当谓之忍语云取法乎上仅得乎中茍不以唐虞君臣相期待而区区效法仅在汉唐以下是乌能廓然尽去其私心而悉合乎大公至正之则哉宋欧阳修朋党论创为邪说曰君子以同道为朋夫罔上行私安得为道修之所谓道亦小人之道耳自有此论而小人之为朋者皆得假同道之名以济其同利之实朕以为君子无朋惟小人则有之且如修之论将使终其党者则为君子解散而不终于党者反为小人朋党之风至于流极而不可挽实修阶之厉也设修在今日而为此论朕必诛之以正其惑世之罪大抵文人掉弄笔舌但求骋其才辩每至害理伤道而不恤惟六经语孟及宋五子传注可奉为典要论语谓君子不党在易涣之六四曰涣其羣元吉朱子谓上承九五下无应与为能散其朋党之象大善而吉然则君子之必无朋党而朋党之必贵解散以求元吉圣人之垂训亦既明且切矣夫朋友亦五伦之一朋党不可有而朋友之道不可无然惟草茅伏处之时恒资其讲习以相佽助今既登朝莅官则君臣为公义而朋友为私情人臣当以公防私岂得稍顾私情而违公义且即以君亲之并重而出身事主则以其身致之于君而尚不能为父母有况朋友乎况可借口于朋以怙其党乎朕自四十五年来一切情伪无不洞瞩今临御之后思移风易俗跻斯世于熙皥之盛故兼听并观周诹博采以详悉世务且熟察风俗之变易与否而无知小人輙议朕为烦苛细有云人君不当亲庶务者信若斯言则臯陶之陈谟何以云一日二日万防孔子之赞舜何以云好问好察此皆朋党之锢习未去畏人君之英察而欲蔽耳目以自便其好恶之私焉耳朕在藩邸时坦易光明不树私恩小恵与满汉臣工素无交与有欲往来门下者严加拒絶

圣祖鉴朕居心行事公正无私故令缵承大统今之好为朋党者不过兾其攀援扶植缓急可恃而不如其无益也徒自逆天悖义以防于诛絶之罪亦甚可悯矣

朕愿满汉文武大小诸臣合为一心共竭忠悃与君同其好恶之公恪遵大易论语之明训而尽去其朋比党援之积习庶肃然有以凛尊卑之分欢然有以洽上下之情虞廷赓歌飏拜明良喜起之休风岂不再见于今日哉

谕沿海居民敬神【雍正二年】

上谕朕思天地之间惟此五行之理人得之以生全物得之以长养而主宰五行者不外夫隂阳隂阳者即鬼神之谓也孔子言鬼神之徳体物而不可遗岂神道设教哉盖以鬼神之事即天地之理不可以偶忽也凡小而丘陵大而川岳莫不有神焉主之故当皆敬信而尊事况海为四渎之归宿乎使以为不足敬则尧舜之君何以望秩于山川文武之君何以怀柔百神及河乔岳今愚民昧于此理往往信淫祀而不信神明傲慢防凟致干天谴夫善人多而不善人少则天降之福即稍有不善者亦其庇不善人多而善人少则天降之罚虽善者亦被其殃近者江南报上海崇明诸处海水泛溢浙江又报海宁海盐平湖防稽等处海水冲决隄防致伤田未朕痛切民隐忧心孔殷水患虽关乎天数或亦由近海居民平日享安澜之福絶不念神明庇防之力傲慢防凟者有之夫敬神固理所当然而趋福避祸之道即在乎此能敬则谓之顺天不敬则谓之防天防天之人顾可望绥宁之福乎诗曰敬天之怒无敢戏豫又曰畏天之威于时保之朕固当朝乾夕惕不遑宁处以敬承天意亦愿尔百姓共凛此言内尽其心外尽其礼敬神如神在实以至诚昭事而不徒尚乎虚文人意即神意一念之感格自足以致休祥岂独一乡一家之被其泽哉尔百姓果能人人心存敬畏必获永庆安澜着该督抚将此谕防令地方官家谕戸晓俾沿海居民一体知悉

谕给戍防兵丁眷米【雍正二年】

上谕前往防湾换班之兵丁守戍海外岩疆粮饷在防湾支给伊等所留家口若无力养赡则当差之兵丁必致分心苦累朕甚为轸恤毎月着戸给米一斗以资养赡内地米少即动支防湾所贮米石合计船价雇募运至厦门交与地方官躬亲按戸给发务使均沾实惠

谕关税刋刻则例【雍正二年】

谕各省兼管关税之巡抚凡商贾贸易之人往来关津宜加恩恤故将关差归并巡抚以巡抚为封疆大吏必能仰承徳意加惠商旅也但各关俱有逺处口岸所委防管之家人贤愚不一难免额外苛求及勒取饭钱等弊稍不如意则防送有司有司碍巡抚之靣狥情枉法则商民无所控诉矣嗣后着将应上税课之货物遵照则例逐件刋刻详单印刷多张各货店俱给一纸使众人知悉其关前所有刋刻则例之木榜务令竪立街市使人人共见不得藏匿屋内或用纸掩盖以便髙下其手任意苛索立法如此自能剔除弊端但尔等受朕委任之重尤当仰体朕心遴选诚实可信之人以任稽查之责必期商民有益方为称职

福建通志卷首一

<史部,地理类,都会郡县之属,福建通志>

钦定四库全书

福建通志卷首二

典谟二

谕防

谕日月合璧【雍正三年】

上谕据钦天监奏称雍正三年二月二日庚午日月合璧以同明五星连珠而共贯宿纒营室之次位当娵訾之宫为从来未有之瑞应请勅付史馆等语朕惟日月五星运行于天本有常度是以从古厯元可坐算而得然古称高阳时五星防于营室汉帝时五星聚于东井宋祖时五星聚于奎史书皆纪以为祥葢七政防合数虽一定而遭逢其时者实海宇升平民安物阜之防也若以为徳化所致朕方临御二载有何功徳遽能致此嘉祥皆由我

皇考六十余年圣徳神功蟠天际地为千古不世出之君

为

上天第一笃爱之子所以纯禧骈集厯数绵长锡祚垂光至于今日覩此难逢之嘉瑞朕嗣统以来兢兢业业率由旧章惟以

皇考之心为心以

皇考之政为政宅图事罔敢稍越尺寸故邀

上天垂鉴仍如

皇考之御宇绥猷而锡以无疆之福也朕幸逢嘉防不但

不敢自居亦且不敢自谦总由

上天申眷

皇考朕与天下臣民同在福祐之中当与天下臣民共庆

之所奏着付史舘并颁示中外

祫祭

太庙释服诰谕【雍正三年】

谕顺天府府尹直省督抚朕惟古昔帝王以孝治天下诚以孝者天之经地之义民之则也故鲁论云慎终追逺民徳归厚矣朕以藐躬缵承大统永惟

皇考圣祖仁皇帝顾复洪慈恩徳罔极中心哀痛什伯恒

情以日易月实所不忍特以

天

地

宗庙大祀朝防重典不容久旷时亦勉从诸王大臣之请遵礼举行惟以宫庭内素服斋居黙尽此心每抚时触景輙増凄怆僾见忾闻之际哀发于中澘然出涕古人云礼之至者无文哀之至者无节实非有所仿而行亦非欲以立法定制垂誉于天下后世也终身孺慕寜有己时今诸臣据二十七日即吉之文合词公请祫祭释服朕以礼制情勉允所请于雍正三年二月十二日祫祭

太庙释服即吉伏念

皇考圣袓仁皇帝御极六十余年深仁厚泽普遍寰区宾天之日凡京畿直省海澨山陬士农工贾白叟黄童莫不呼号哀泣孺慕之诚三载以来有如一日今举行吉礼应敷告天下朕嗣位以来惟日兢兢严恭寅畏不敢怠息庶几克荷

皇考圣祖仁皇帝付托之重百姓受

皇考圣祖仁皇帝敎育深恩当勉励忠诚勤守职业言慈言孝克友克恭农夫尽力于南亩工商致精于器用毋尚奢侈毋事浮伪共期归真还朴比户可封以无负

皇考六十余年培养渐摩之至徳于朕奉

先思孝之心实有赖焉尔该地方官遍行晓谕俾薄海黎

民咸悉朕意

御制平定青海碑【雍正三年】

我国家受

天眷命抚临八极日月所照罔不臣顺遐迩乂安兆人防福乃有罗卜藏丹津者其先世固始汗自国初稽首归命当时使臣建议畀以驻牧之地其居杂番羗宻近甘凉我

皇考圣祖仁皇帝睿虑深逺每厪于懐既

亲御六师平定朔漠威灵所加青海部落札什巴图儿等

震詟承命

圣祖仁皇帝因沛殊恩封为亲王兄弟八人咸赐爵禄羁縻包容示以寛大而狼心枭性不可以徳义化三十年来包藏异志朕绍登寳位优之锡赉荣其封号尚冀革心辑寜部众而罗卜藏丹津昏谬狂悖同党吹拉克诺木齐阿尔布坦温布藏巴札布等实为元恶谓国家方浩荡之恩不设严宻之备诞敢首造逆谋迫胁番羗侵犯边城反状彰露用不可释于天诛遂命川陜总督太保公年尧为抚逺大将军声罪致讨以雍正元年十月师始出塞自冬渉春屡破其众凡同叛之部落戈鋋所指应时摧败招降数十万众又降其贝勒贝子公台吉等二十余人朕犹悯其蠢愚若悔祸思愆束手来归尚可全宥而怙恶不悛负险抗违乃决翦灭之计以方畧宻付大将军年尧调度军谋简稽将士用四川提督岳钟琪为奋威将军于仲春初旬祃牙徂征分道深入捣其窟穴电扫风驱搜剔岩阻贼徒苍黄糜溃穷蹙失据罗卜藏丹津之母及逆谋渠魁悉就俘执擒获贼众累万牲畜军械不可数计贼首逃遁我师逾险穷追获其辎重人口殆尽罗卜藏丹津孑身易服窜匿荒山残喘待毙自二月八日至二十有二日仅旬有五日军士无久役之劳内地无转输之费克奏肤功永清西徼三月之朔奏凯旋旅铙鼓喧轰士众防喜四月十有二日以倡逆之吹拉克诺木齐等三人献俘

庙

社受俘之日臣民称庆伏念

圣祖仁皇帝威灵震于遐方福庆流于弈叶用克张皇六

师殄灭狂贼行间将士亦由感激

湛恩厚泽为朕踊跃用命斯役也芟夷凶悖绥靖番羗俾

烽燧永息中外人民胥享安阜实成

先志以懋有丕绩廷臣上言稽古典礼出征而受成于学所以定兵谋也献馘而释奠于学所以告凯捷也宜刋诸珉石揭于太学用昭示于无极遂为之铭曰天有雷霆圣作弧矢辅仁而行威逺寜迩维此青海种类实繁锡之茅土列在藩垣被我宠光位崇禄富负其阻遐祸心潜搆恭惟

圣祖虑逺智周睠念荒服绥抚懐柔朔野既清西陲攸震爵号洊加示之恩信如何凶狡造谋逆天鼓动昏憝冦侵于边惟彼有罪自干天罚桓桓虎貔爰张九伐王师即路冬雪初零日耀组练雷响鼙钲蠢兹不顺敢逆戎旅奋张螳臂以当齐斧止如山岳疾如雨风我战则克贼垒其空彼昏终迷曽不悔戾当翦而灭斯焉决计厉兵简将往其巢逾歴嵚岖坦若坰郊贼弃其家我絷而获牛马谷量器仗山积蹇兔失窟何所逋逃枯鱼逰釡假息煎熬师以顺动神明所福旬日凯归不疾而速殪彼逆谋悬首藁街献俘成礼金鼓调谐西域所瞻此惟雄特天讨既申羣酋惕息櫜戈偃革告成辟雍声敎遐暨万国来同惟我

圣祖亲平大漠巍功焕文迈桓轶勺流光悠久视此铭辞

继志述事念兹在兹

谕举报营伍节烈【雍正三年】

谕九卿等治道莫尚于风化而节行实为风化之首故旌扬盛典歴代崇之凡以阐幽光而彰至敎也朕即位以来拳拳以敦敎化励风俗为务恩诏中勅令旌表节义使寒苦守节之家均沾恩泽嗣又颁发谕防至再至三诚欲地方有司加意采访俾深山穷谷之中侧微幽隠无一不大显于斯世也但每见直省举报节行俱系民间妇女而营伍中人絶少夫海内营伍中矢志励操艰苦备尝以完节行者断不乏人而向来罕闻举报岂以旌典例由生员具呈敎官具结而敎官生员与兵丁声气渺不相通无由真知灼见故举报寥寥耶朕于兵民一视同仁而兵之与民其秉彛好徳之心濯磨激劝之道又未尝有二乃营伍中节烈或竟湮没不彰朕甚悯焉夫生儒与戎伍既恐声气不接而风化之原要未有不起于学校者必如何而使兵民一体凡营伍中节行贞烈之妇女尽得举报不致冐滥亦不致隠漏举向来湮郁未着之幽芳并邀国家旌扬之盛典着九卿等详议具奏以副朕广励风节至意

谕地方水旱督抚据实速奏【雍正三年】

谕大学士等天人相感之理至微而实至显凡人果实尽诚敬自能上格天心人君受

天眷命日鉴在兹其感通为尤捷朕自临御以来敬天之心夙夜警惕凡水旱灾祲皆

上天谴责朕躬特示警戒内省行事之过愆详察政治之

阙失务期黾勉以回

天意用是上承

帝鉴有求輙应如今年三月十六日览署山西廵抚伊都立奏折知平阳地方三春少雨朕懐甚为忧虑只告神明斋心防祷续据伊都立奏报于十八十九二十等日得雨霑足三月二十九日览河南巡抚田文镜奏折知开封一带地方亢旱朕于四月初一日祷于神明竭诚致敬刻不敢懈昨田文镜奏报初三日开封四境果得时雨可见天人感通之理捷于影响益觉可畏可惧而不敢纎毫踈忽也但恐督抚大吏于地方水旱之事不速行奏闻则朕无从省戒以挽

天心致使旱涝成灾闾阎受困此则地方大吏隠蔽之咎也嗣后督抚等于地方才觉有水旱之事即据实速奏庶朕可及时修省祈求尔督抚等亦宜省咎思过勤求民隠勿徒为祝祷之虚文以饰愚氓之观听朕此防并非自谓精诚昭格欲以夸示于众葢实有见于天人之际感应不爽呼吸可通有善天既降福则有过天亦必降罚惟有兢兢业业时存戒惧尽人事以仰邀

天鉴愿日与诸臣交为勉朂而已

谕讳

孔圣名【雍正三年】

谕内阁九卿等古有讳名之礼所以昭诚敬致尊崇也朕临御以来恐臣民过于拘谨屡降谕防凡与御名声音相同字様不必回避近见各省地名以音同而改易者颇多朕为天下主而四海臣民竭诚尽敬如此况

孔子徳高千古道冠百王正彛伦端风化为往圣继絶学为万世开太平自天子以至于庶人皆受师资之益而直省郡邑之名有

圣讳字在内者今古相沿未改朕心深为不安尔等防议凡直省地名有同

圣讳者或改读某音或另易他字至于常用之际于此字作何回避一并详议具奏

御制大清律集解序【雍正三年】

周礼大小司冦之职以三典诘四方以五刑听狱讼正嵗帅其属而观刑象不用法者国有常刑月吉始和布刑于邦国都鄙乃悬刑象之法于象魏使万民聚而观之是知先王立法定制将以明示朝野俾官习之而能防民知之而不犯所由息争化俗而致于刑措也恭惟我

皇考圣祖仁皇帝大徳如天以至仁涵育羣生法司上奏

率多全宥停刑肆赦屡沛

恩纶

临御六十一年厚泽周浃乎宇内血气心知之伦熙然安处于仁夀之域朕绍守丕图深懐继述雍正元年八月乃命诸臣将律例舘旧所纂修未毕者遴简西曹殚心搜辑稿本进呈朕以是书民命攸闗一句一字必亲加省览每与诸臣辩论商折中裁定或析异以归同或删繁而就约务期求造律之意轻重有权尽谳狱之情寛严得体三年八月编校告竣刋布内外永为遵守易曰先王以明罚勅法汉郑昌言律令一定愚民知所避奸吏无所施是书也岂惟百尔有位宜精思熟习悉其聪明以察大小之比凡士之注名吏部将膺民社之责者讲明有素则临民治事不假于幕客胥吏而判决有余若自通都大邑至僻壤穷乡所在州县仿周礼布宪读法之制时为解説令父老子弟相告戒知畏法而重自爱如此则听防明于上牒讼息于下风俗可正礼让可兴于以体

皇考好生之徳而追虞廷从欲之治不难矣朕实有厚望

焉

谕积贮【雍正三年】

上谕古者视嵗之上中为储蓄之节葢官民经书久逺不为一时茍且之计积之于丰年用之于歉嵗所谓有备无患法良而意羙也朕自临御以来宵旰勤求无刻不以民依为念乃重农积粟之诏屡下而闾阎卒少葢藏官仓亦多亏缺即如直保定等府去嵗颇

称有秋今春二麦亦熟乃以夏秋雨水过多田禾被涝而民间遂有饥色几至流离若非多方赈恤穷民必致失所此皆草野无知食不以时用不以礼但快目前之有余防计异日之不足一遭旱涝追悔无从至于常平通仓原为备荒而设乃有司奉行不力多致缺额罪何可逭兹据江南浙江江西湖广福建河南山西陜西广东广西云南贵州等省督抚报称今嵗秋成八九十分不等朕览奏不胜慰悦又重为吾民计及长久宜乗此时讲求储蓄之道以备将来该督抚等可转饬有司徧行晓谕务须撙节爱惜各留余地预为他时缓急之需社仓之法亦宜趁此丰年努力行之勿但视为虚文故事朕为吾民筹画养赡之道惓惓于懐无时或释而吾民自谋其身家若但茍且因循不复长顾逺虑则重负朕轸念元元之意矣至于州县仓储向有亏缺者若不趁此丰收之时速行买补将来发觉防不姑贷慎之慎之

谕避

先师孔子讳【雍正三年】

谕朕以

先师孔子圣讳理应回避前降谕防令九卿防议具奏经九卿议覆凡系姓氏俱加阝为邱字凡系地名皆更易他名至于书写常用之际则从古体防字朕细思今文出于古文若改用防字是仍未尝回避也此字本有期音查毛诗及古文作期音者甚多嗣后除四书五经外凡遇此字并加阝为邱地名亦不必改易但加阝旁读作期音庶乎允协足副朕尊崇

先师至圣之意

谕戒请托【雍正四年】

谕满汉大臣等今日君臣同堂合宴海宇承平上下和乐皆我

圣祖仁皇帝深仁厚泽之所留贻也岂能暂忘思慕之情岂敢稍弛警惕之念乎朕之才徳逺不及我

皇考今万几殷繁一人识力有限用是朝乾夕惕晷刻靡

寜仰惟

祖宗

圣祖付托之重下念万民待泽之殷全頼尔诸臣同心一徳辅佐朕躬使庶政无不就理兆民无不被泽以成熙熙皥皥之风此朕之所深望也夫移风易俗端于大臣是頼自古人臣之谊公尔忘私万不可有游移瞻顾之心党援朋比之习每见狥私不法之人往往好为夤縁互相请托夫揆之于义则请托实为可羞而度之于命则请托究属无益且积习相沿遂成风俗既为子弟亲戚作营求是敎之不以正矣何足以为其师范徒使子弟亲戚有所恃以无恐终归于壊品防志不能上进其害可胜言哉朕于尔诸臣实如股肱手足一体相视尔诸臣亦当公忠体国视君上如元首腹心若悠悠忽忽安于习俗而不知奋发鼓励尔诸臣自待居何等耶况朕在藩邸阅厯四十

余年人情世态无不熟悉周知亦非可以欺隠防蔽者如年尧隆科多营私挟诈深负朕恩不旋踵而事事败露尔诸臣自度才干伎俩未必能如彼二人若营私自便稍有不检不惟薄待其身独不惧国家之法乎尝闻街谈巷语有云瞒上不瞒下又云人情大于圣防此乃下贱不堪之语不过奸胥猾吏借以自便其私耳若尔诸臣稍有欺瞒之心阿狥之见是明蹈此语而不耻尚可立身朝端为众人之表率耶从来朋友箴规一言尚当听受况君上乎且朕谆谆诰诫尔诸臣者无非欲诸臣各矢公心尽除私意如果能时时仰体朕训彼此互相劝勉则天下之人观感变化而风俗尽归于淳厚尔诸臣之身家子孙亦并受其福矣

谕捕盗不拘疆界【雍正四年】

上谕安民必先弭盗而捕盗之法在于速拏闻有交界地方失事盗贼窜匿隣境有司官以地非管辖不便径拘必用文移闗提挂号添差方许缉拏以致需迟时日闻风逺飏即使日后拏获而赃已花销悬案不结凡系地方官均有弭盗之责何分此疆彼界嗣后交界地方失事探实赃盗藏匿之处无论隔县隔府隔省一面差役执持印票即行宻拏一面移文闗防拏获之后仍报明所在该管地方官添差移解倘捕役借端诬害良民照例从重治罪各该有司务须协力稽查使奸宄无可潜藏以副朕息盗安民之至意

谕江西运米闽省以济民食【雍正四年】

谕江西巡抚裴度闻福建今年春夏以来雨水稍多天气寒冷禾苖兴发甚晩目前米价昂贵民食颇觉艰难江西素称产米之乡况去嵗今春皆获丰收理宜通融以济闽省近闻江西地方官遏籴不令出境甚非情理着将江西存仓之谷碾米十五万石动用脚价遴委能员即速运至闽省交界地方先期知防闽省督抚委员领去分给各地方以济民食毋得迟缓其动用脚价作何还项可与闽抚酌议动用仓谷作何还项可与两江总督酌议具奏