筹海图编

省人员内陞选庶免其不服水土且得到任易不致地方旷官悮事

【此二条言重守令之法】

严城守

唐节度使杜佑守城法在相机以应敌扇栈必涂泥【城门扇及门上木栈皆以泥涂之厚可三五寸备火】楼橹必芘篱【上建候楼以板为之跳出为橹芘篱战格于女墙去跳出防墙去三尺内着横括防端安辖以荆栁编长一丈濶五尺悬防端用遮矢石】桥有转闗【一梁为桥梁端着横括去其桥转人马不得渡皆倾水中】堞有积石【毎一城堞积石百块大小随事或积长木如标状皆以备抛】乂竿【竿如鎗刄为两岐用之又合为飞梯或两旁曲刀以钩搭】连棒【如打禾连枷状用打女墙外土城敌人】布幔【椱布为之以弱竿悬挂于女墙七八尺四折抛石之势则矢石不复及墙】水弩【以黄连疑桑柘为弩弓长一丈二尺径七寸两稍三寸绞居疑张之大矢自副一发声如雷　吼败阵之卒疑】行炉【融铁汁鑪也舁行于城上以洒敌人】游火【以铁筐盛火加脂腊铁鏁悬缒城下烧穴中孔城之人】灰眯【灰□糠粃因风于城上掷之以眯敌人目因以铁汁洒之】松明【积松明烧之夜以铁鏁缒城下巡城照敌人防其乗城而上】燕尾炬【缚苇草为炬尾分为两岐如燕尾状仍以油腊灌之加火纵城坠下便骑朩驴而烧之】鹿角鎗【斩朩及竹如角状为鎗或交对突突槎牙女栅状髙一丈或五尺大小不等以绳或藤篾缚而联之列于城下以拒敌今九边用之为擡营名鹿作柞】朩栅【无城垒去处乃建立朩为之方圆髙下随事深埋朩根重复弥缝其阙内重短为阁道外柱朩重长出四尺为女墙皆泥涂之内七尺又立阁道内柱上布板朩为栈立防筹栅上悬门拥墙濠堑拒马以守】铁菱【状如铁蒺藜要路中置之以刺人马】陷马坑【长五尺濶一尺深三寸坑中埋鹿角鎗竹签其坑似亚字相连状似钩鏁以草及细尘覆其上军城营垒要路皆设之】拒马鎗【以朩径二尺长短随事十字凿孔纵横安鎗长一丈锐其端可以塞城门巷要路人马不得奔驰近日九边制两头裹铁中施横棍长七尺五寸毎七寸七分凿二孔用铁鎗五扞以小棍五杆交界之连以铁索令游军伏其前后】烽台【于髙山四顾险絶处置之无山亦于孤回平地置下筑羊马城髙下任便常以三五为准台髙五丈下濶二丈上濶一丈形圆上建圆屋覆之屋径濶一丈六尺一面跳出三尺以板为上覆下栈屋上置突灶三所台下亦置三所并以石灰饰其表里复置柴笼三所流火绳三条在台则近上下用屈膝梯上收下乗屋四壁开觑贼孔及安视火筒置旗一口鼓一面弩二张抛力垒朩停水瓮干粮麻蕴火钻火箭蒿茭狼粪牛粪毎晨及夜平安举一火闻警戒举二火见烟尘举三火见贼烧柴笼及毎晨及夜平安火不来即烽子为贼所捉一烽六人五人为烽子递如更刻观视动静一人烽率知文书符牒转牒】马铺【毎铺相去三十里于要路山谷间收马二疋与游奕计防有事警急烟尘入境即奔驰报探】游奕【于军中选骁果谙山川泉井者充常与烽铺上河计防交陴日夕逻候于停障之外捉生问事其军中虚实举用勿令游奕人知副使子将亚久军行人取善骑射者兼令人枕空胡禄卧有人马行三十里外东西南北皆响见于胡禄中名曰地聴则先防备】城池接近蛮冦者不可不豫备也至于攻蛮冦破营寨则有火攻水攻二法焉火攻者火兵【以骁骑夜衔枚缚马口人负束薪麻蕴怀火直赴敌一时举火营中警乱急而乗之静而勿攻凡火攻皆因天时□旱舍茅竹积蕙粮军营于结草宿莽之中因风而焚也】又有火战【以艾煴火置瓢中瓢间四孔系瓢于野猪獐鹿项下击其尾端向敌营而纵之奔入草中瓢败火发】火禽【以胡桃剖分空中实艾火开两孔复合系野鸡项针其尾而纵之奔草中器败火发也】火盗【遣人暗伏与敌人同者夜窃号遂便怀火偷入营焚其积聚火发必乱而出】火弩【以臂张弩射及三百步者以瓢盛火符矢端以数百张中夜齐射敌营刍草积聚】火箭【以小瓢盛油冠矢端射城楼橹板朩上瓢败油散因烧矢　镟内中射油散处火立燃复以油瓢翼之则楼橹尽焚】火杏【磨杏子中空以艾实之系雀足上加火薄暮羣放飞入城垒上栖宿其聚庐舍须臾火发】毒药烟毬【毬重五斤用硫黄一十五两草乌头五两焰硝一斤十四两巴荳五两狼毒五两桐油二斤半小油二两半木炭末五两沥清二两半砒礵二两黄蜡一两竹茹一两一分麻茹一两一分捣合为毬贯之以麻绳一条长一丈二尺重斤半为弦子更以故纸一十二两半麻皮十两沥清二两半黄蜡二两半黄丹一两二分炭末半斤捣合涂傅于外若有气薫人则口鼻血出二物并以炮放之害攻城者】烟火药毬【即烟火架上所用作四方架缀毬其中遇风势便用火攻以小艇先潜使人架于敌舟上防着疾囘驶艇敌随之则敌舟尽焚矣】水攻者以水【因地而成势为原髙于城而斜小可以遏而止可以决下流故平水可以灌安邑汾水可以浸平阳先设水平可以漂城灌军沈营杀将而照版度竿亦不可无也】水平【槽长二尺四寸两头及中间凿为三池池横濶一寸八分长一寸深二寸二分分开相去一尺五分中间有通水渠濶二分深一寸三分池各置浮水朩濶狭微小施巨厚二分上建立齿髙八分濶一寸七分厚一分槽下置转开脚髙下与服等以水注之三池浮朩齐起眇目视之齿齐平则为天下准或十步一里乃至数百里目力所及置板度竿亦白绳计其尺寸则髙下丈尺分寸可知】照版【形如方扇长四尺下二尺黒上二尺白濶三尺柄长一尺大可握】度竿【长二丈刻作二百寸千分毎寸内小刻其分随向远近髙下立竿以照版映之眇目视三浮朩齿及照版又以度竿上尺寸为髙下递而往尺寸相承则山峒沟涧水源髙下深浅可以分寸而度】

【此古人守城之具以其详悉故采之以为式】

凡贼围城必须选募勇敢夜斫其营或夜举铳炮使贼警其围自解

【此言解围之法】

一凡贼可结巢去处如松江柘林陶宅等地方必谕令居民尽行搬移入城房屋拆卸务使贼难栖止【此言清野之法诚与城守相兼】

一大兵进攻贼巢城内不无空虚恐堕诱敌奸计或贼出我之背乗虚来袭吁则危矣必须严加防守仍拨人把截往来要路

【此言备贼乗虚来袭之道严城守者不可不知】

海道副使谭纶云自来城守攻破者少袭破者多此严夜巡诘奸细为第一要事也

【此总言城守要法其诘奸细之规详具于后】

一城守之器佛郎机发熕鸟嘴铳床子弩旋风炮最利弓弩次之到用刀斧是最下策矣然亦不可不备也

一凡城有敌台者最好守若无敌台架橹起望台亦善或皆未备则用絮被挑悬出垜外五尺以蔽矢石庶临敌无失耳

一凡敌在城外不独当为守具亦当为修城之具如朩石灰砖之料与匠皆不可不备也

一守城用烛不如用松明一松明可代十灯也【已上四项俱言守城之具当预为备者】

一凡遇勍敌则须在城外为三面垒屯兵拒守与城中为犄角势至为上策敌筑甬道架云梯以攻我或穴地道以袭我则又当随事有应免至临时仓皇无措也

【此言遇大敌攻城则城守之法又不可拘于常格】

一凡敌夜袭我多在五更悉众攻我多在黎明出我不意也

一凡敌环而攻我至旷日持久计内乏薪刍则佯退数舍夜则还袭之或伏贼杂为采薪者入城为内应此皆不可不知也

一凡敌用云楼攻我必先驱吾人负土填濠我即当为之备矣

一敌毎掳吾人絷其父母妻子使为间谍内应此最难辨识当事者须严察之

【巳上四项俱料敌攻城必用之计守城者所必严为之备者也】

一凡诘奸须立朩栅在濠之外百歩陈兵守衞而诘之城门之下又严兵以待之遇警则闭今人闻警辄将城门尽开或止开一门或日开二次而诘奸又在城门之内外避难之人一拥而入又孰从而诘具辨之

【此言诘奸细之法】

一凡敌在城外攻我不得须悬重赏选敢死士时出竒扰之或焚其资重攻具待其走而邀击之乃为得策也

【此言守城者当知攻贼之法】

叅议唐爰云

一守城之法毎垜口五个为一伍置朩牌牌上写赵甲钱乙孙丙李丁周戊毎夜一人守一更四人穏卧毎更置一小旗上写更分夜巡兵姓名在上如赵甲为一更钱乙为二更之类巡更者执持在手只瞭望五垜口城下有无奸细一有贼至呌醒同伍四人执持灰瓶石块器械攻打如此庶使五垜不过数步之内易于瞭望一人巡更四人休息精力不疲缓急有备余垜照此式若毎垜口原编二人牌上备开十人毎更止用二人瞭望尤为加慎酌行之

一守城各垜兵夫勤惰不一不可不稽察使人人防名更更喧嚷则守垜者不能睡卧精神困疲非计也城小以城门为限如自东门至南门南门至西门西门至北门毎门用巡逻兵十名毎更分二名巡视垜口不许呌喝摇打梆铃止挑灯巡视若有轮更守垜兵夫熟睡不行瞭望者则暗掣更旗明早禀治仍唤醒防守不得警扰擅自责打卖法并究五垜之内灯火防灭即记轮更之人并治城夫自东门某窝铺至某窝铺巡逻周而复始毎更二人稽查均照前式

一设巡逻之役又恐疎虞误事毎门另选职官一员各与以马给以更牌更箭如东门巡至南门时值二更东门巡警官将一更箭交付南门城楼上官验收南门官随付二更牌与东门官为号彼此各收次早送总巡官处查考若各官将牌箭私换不亲巡警者查出以军法重治其巡警官先察巡逻十人为先次查各垜口偶有睡熟失了者许即责治执其更旗次早连巡逻人并送总巡官处究治巡警官止许巡视亦不得呼喝防名摇打梆铃以警扰守垜之人此周围夜巡之大略也若城有衞所者衞官有司分门巡警不必另选职官马各自备尤便

一城上白日止张旗号非寇临城不许乡夫上城以疲其力临晚登埤俱要雨具器械绕城不许喧嚷屏去铃析若无人者使寇不知城上虚实且城上不哗城外有警庶可传报以便策应各门另设游兵五十人各持利器鸟铳俟有警胁力御敌仍先示约凡遇夜间贼集众攻门方许放火箭三枝再紧发铳三个十分紧急鸣锣三通原派本门游兵一面御敌总管另带枝兵应援一门有警各门坚闭固守不得轻动以防声东击西之患尤禁垜兵警扰离次至于疾风暴雨半夜黎明人易懈弛困倦贼毎乗间登城此当严加申谕可也

一守城之具甚多急用惟灰瓶石块为便俟围久势急因时出竒又当措备城上灯笼毎五垜口止用灯一盏用新纸油者方明亮灯上用一油纸盖以防雨盖上仍压以一小瓦片以防风毎灯制一挑竿索悬城下离地七尺庶使贼抵城下我能照见我了垜口贼不见我换烛即轮更之人不许误事若官府给烛五人轮管使兵夫自备恐旷日持久所费不给未免误事油烛官处为便不当靳小费可也

一守城官兵至城边向内射放箭铳城上不得喧嚷俟贼近城令惯熟铳手善射者乗便打射务要巧发竒中得毙贼人一二其余自退更不知我兵伎俩虚实毋得一槩乱发以穷矢药若四面云梯攻围当并力齐御又难拘泥

一闲杂人等不许无故上城垜口窥视扰乱军伍且防城外矢石误中旁人趋避不便惊惑众心倘有奸细亦难防闲相应严禁如贼向城射箭放铳守城官军各带绵被或用牌盾取便掩挂垜口露隙瞭望以防矢石

一警报紧急城中居民近城者不宜堆积稻草芦苇恐防城外火箭飞入在内柴堆亦易发火故宜禁谕少则收藏多则远置隙地为便倘城中偶有失火去处城上讹言贼入警乱为害不细平日有司分定坊隅编立保长小甲名色各分信地多备水桶藤斗铁钩麻搭竹梯斧锯毎一坊隅火起即以本坊火甲捄之不得乱攘守城兵夫各顾垜口就使本家失火不许离次若系本坊火甲捄援不力致有延蔓及不系本坊居民乗机抢火者查出一体以军法处治如此缓急有备防守无虞此在平日素讲而预备可也

一城门多备水缸水桶一以济渇次备火攻楼橹城门当路间设火器品窖蒺痢以防冲突若贼囊土束薪填堑登城者此无别法惟鸟铳并发人不敢近此无庸虑然亦在临时计策之

一城包山者峻处城垣宜增培髙厚或内立一敌台瞰外以便瞭望运发矢石城峻处贼不敢近则城中虚实不得窥测而平城易于防守矣若绕山筑城势若仰盂贼凭髙窥见城内更当尽驱老弱为兵多用鲜明器械旗帜虚张声势使贼不敢易此不得已之策又在临期应变何如耳难以悬谕也

一城外民居近城者如贼势重大将逼城下须用拆燬不然贼将借为遮栏且登城尤便于云梯是不当姑息若水门柴米出入所须尤急但要视势缓急委官严加盘诘不致疎虞可矣一槩闭絶适以自困此守城者所深戒也若城中无水宜多穿井无米者宜多预备或劝富戸积粟许其乗时取利官弗为禁或官移币金先期买米以备缓急至于鸟鎗火药灯笼油烛之类边海衞所县分贼毎登犯者尤当早为计处庶为有备

一城外沿濠拦马墙此不可不坚筑用髙六七尺内多留穴空以便窥伺更容放鸟铳毎城一面另募敢死士百人各执鸟铳利器潜布在内贼夜攻城必渡濠逾墙而入使内有备不必喧嚷俟半铳击之近墙手刅之城上城下俱不得传呼呌喊使贼不知伏兵故轻犯而多败马墙有备城上更无虞矣【此详言守城事宜】

松江府同知罗拱辰云频年贼来野获多得是以无攻城之志今各镇刼掠迁移己尽如其再来宁不垂涎于城哉切照各城虽有濠河之险必须附城濠边挑起淤土离城脚丈余临隄围筑五尺髙墙使贼虽或渡濠难抵城下此古人羊马城之制也况不时出竒兵数十人于城下得此遮蔽可以藏伏窥视如贼近对濠我兵即于墙内潜发火器使彼不知我兵在城下者多寡有无所谓有有无无虚虚实实者此也且四乡逃难男女得此可以暂容其身既有此墙只须谨闭城门俟贼到城方去吊桥亦不为晚况贼畏城上铳炮决不敢近毎敌台左右各置小吊车四五架以便兵上下及逃难者吊人之法妇女随即吊上若系男子须审其声音贯址方许吊入其城无敌台则不能眺远顾下何以言守必贴城增筑毎座相去五六百步或七八百步或二三百步各随城势曲直以为远近台下须离濠水丈余有近濠水者钉品字桩朩百余根于水中髙出水面尺许防其楼船临冲我也各城楼设游兵二队毎队约兵二十五名左右往来巡警毎垜派兵一名专守之其敌台上垜口毎垜用兵三名选择精勇者倾身外望以背向里远近彼此互相顾视其守之法最禁諠哗庶临敌不乱又必将各台编以字号分以信地别以号旗金鼓响器之类日则观旗色夜则闻号声各将字号大书垜墙使各熟认各分信地俱以敌台为准如天字号敌台左边向地字号敌台管垜若干地字号敌台右边向天字号敌台管垜若干两台中分信地如天字号该管四十垜以一十为一号第一号十垜用红旗用鼓则大书日观红旗夜聴鼓声八字于垜墙第二号十垜用黄旗用锣则大书日观黄旗夜聴锣声八字于垜墙第三号十垜用青旗用喇叭则大书日观青旗夜聴喇叭八字于垜墙第四号十垜用白旗用朩梆则大书日观白旗夜聴梆声八字于垜墙其余敌台垜口皆然如贼日犯天字第一号信垜城下该管台上摇红旗而该垜亦防红旗夜犯天字第一号信垜城下该管台上起鼓而该垜亦擂鼓信守兵夫一齐戒严俟击左右城楼各游兵到彼应援而两边附近敌台相向防为催击其余台垜官兵非信地者不许乱动各门虽无警亦加戒严不许擅离应援恐贼声东击西乗虚而上庶防守严备而静治不乱矣又虑贼攻日久我兵疲倦必更番休息又恐乗怠而入须于垜外盖出浮棚毎扇约濶三四尺或长七八尺环城架设其法或朩或竹毎根比棚濶三四尺以一半横出垜外一半敛入垜内其外阁浮棚棚上压以砖石天晴加石灰数包于上其内用绳缚坠石虚悬若贼加梯棚上则棚软不能胜梯缚石将坠击城下而墙内守垜者且自警觉若贼置梯棚下而上登其棚触首移动而乱石又坠矣若欲再加严固沿城垜上坚架柰何朩其制竖立架朩二根机闗横挑朩各一根上阁一朩谓之柰何朩朩上错综钉以竹签其朩之轻重与挑朩相称贼来攀援则其朩自然下击人旣不能攀驾又不能放脱也敌至城下我兵轻动其朩坠下又可击之此棚朩易于成造费又不多今各县城低难守相应速制至于夜间守城灯烛费多且皆髙悬垜上是使贼得视我我不得便视贼利在彼矣必造铁火毬中燃柴朩则柴朩之价比油烛相去倍蓰况火光散远比灯相去十倍毎垜口二十个或三十个止该用火毬一枚挑出垜外坠于城半则火光在下我视在上其光不悖我得以见贼而贼不能见我其利在我矣又如制造纸糊圆炮今制者不过震响而已无益也因此旧物而变为新制待糊成纸殻之时中含小铁刺菱二三十枚地火鼠一二十枚入药于内然后紧糊其口毎炮一枚开药线眼四处贼近城下时燃之炮一响而炮中刺菱自然布散其中火鼠飞走贼被焚身必走而刺菱又伤其足城上且击之矣若城中一时火发恐奸细为内应或居民失慎守城兵夫未免惊疑往救家宅必弃所守请先出示禁谕庶免疎虞各乡村镇蓄积米谷之类须于冬末春初尽迁入城则村野既清城郭又固贼不得食则饥攻城不下则劳饥且劳必思去矣我出兵以要击之有不胜乎

【此亦详言守城事宜与唐叅议互有异同】

主事唐枢云守城之法近日东南全不知此女墙不可太髙厚堵空之欲如圭首斜鋭所以便外了便俯瞰城上传箭不敲梆所以便聴闻守者必更番所以养精力陟降有号头夜有火昼有旗所以一众伍违犯有决罚所以定心志风雨露日有遮避所以安体力火器石块灰油悬槌铁蒺藜诸物毕备所以供急用须叅酌定规遍谕各城守习

【此言守城之法】

兵部尚书胡世宁云城门可去土塞止于门扇中当胸开凿五孔以五弓弩守之贼不能近矣

又云战卒不睡恐贼夜乗其疲而窃入焉不若昼令轮班休息

又云箭将尽不宜乱放有号才放发

又云无先闭门以示贼怯而使属邑被残

又云僧徒多善少陵棍法宜收进城内毋为贼用

【此言守城当戒者五】

举人王文禄云海冦之来我兵俱守城中城外之民弃之而不复顾不敢出一兵以挠之冦反多疑诚恐我兵出城与敌佯以数冦为攻城之势以缀遏我兵使不能出乃得深入内地横行而无阻是皆我兵不知攻守互应之法也自古用兵非执于一攻之中有守守之中有攻攻而无守则为无根守而无攻则为无榦且一城之中不下数万家若定守之而不外攻围困日久食尽兵罢冦虽不攻而我亦自溃矣安用其守乎凡冦攻城不过数次甚急扞御已过冦亦必怠乗其怠而悬兵夜出负炮偷营冦亦挠乱自救之不暇而何暇攻我若狷焉定守冦知我兵虚实并力夹攻旷日不解而援兵不至则我坐守以待毙无益也昔者已已北狩也先南侵攻围京城精兵皆出城外石亨于谦督兵于城北孙堂江渊督兵于城西毎攻也先营杀伤相半也先退去若使文臣谦渊无谋武臣亨堂无勇皆守城中不亦危哉而大事去矣惟其知攻守之一道故攻不忘守而守不忘攻是以克济时艰也

【此言守城必须时出兵以攻敌】

镇抚卢【阙】云守城之法断不可毎垜口一人守之止许三垜口用一人垜口之下用灰瓶五七个大石子三五百滚朩擂石皆设备凡守城切不可用贫民预用乡士夫举监生员吏承义官与各有产之家或弟男子侄或家人各带器械编成队伍急则上城缓则敛于教操练则各自为战各自为守不惟可省有司钱粮而亦不致贫民怨咨矣

【此言派城夫之法】

吴郡生员沈栻云凡冦贼未至城下则城守之夫昼夜不辍者似为赘设宜于昼日止令保长甲长在城俟有冦警约鸣金鼓为号聚集人夫料不误事俾人夫得在家作业酉时方使之乗城其夜间守城亦有法夫人之常情未有能终夜不寝者若使终夜不寝疲惫困倦勇如闗张亦不能操戈赴敌矣是徒自弊其民而无益于用也愚谓夜间城夫宜用五人为伍之法凡城垜口必取大石块方五尺髙称之于五人中止令一人登而击柝站立旣髙得以俯瞰城下其余四人聴之休息俟一更彻捱次番换是名虽终夜之守实则一更之劳劳逸有节彼将励精任役不敢偷安矣如有偷安者巡更官吏痛责记仍罚之达旦不得番代则彼虽昏愚必不肯任竟夕之劳而易一时之安也五垜之间其地甚近一有冦警休息四人呼之即应何误事之有

【此言城夫昼夜更番之法】

吴郡生员苏献可云倭冦生发大戸有馈饷之烦小民有调遣之役实为民穷财尽柰何城上管夫之官索要常例有银者则老弱不计防缺不究无银则百般刁蹬小民旣劳其力而又费其财苦楚何似至于府县吏胥皂甲贿赂尤甚或报大戸或拘铺戸莫不卖放其九而拘认其一拘认者固当其费而卖放者亦损其财官府之所用者有限而吏隶之所取者无穷人民瘠而官吏肥可哀也已

【此言守城须禁官吏刻剥之苦】

又云地方有事之秋所赖者富家而已今富家往往变产迁徙地方若富者尽去贫者仅存其谁与守必将各图里甲人等取具执结不容逃散是亦保城之大端也

【此言守城须寛縻富家若逼走之则城空虚矣为有司者所当深念也】

御史邵惟中奏称要转行督抚二臣严令该府州县衞所出示晓谕沿海居民各将妻女财货粮米及时搬运入城僦居存贮仍留壮丁在家防守并将当年粮长人等预令将应办粮石收送城仓以听运兑如有积粟数多不搬入城者则官为扣粜给偿时价即贮附近屯兵衞堡以充军饷支用此权宜之术民必乐从事宁之日仍复旧业则城中积粟万余财货充盈贼外无所掠而我内有所资矣

【此篇专言积聚不当留在城外以资盗贼】

海道副使谭纶云岛夷志在得财因粮于我无他转运我能坚壁清野则失其入冦初意众旣可离势亦难久乗其敝而击之在我将易如拉朽在彼且终身创艾矣攘夷安夏计无出于此者顾其事言之甚易而行之甚难何者边氓习知利害故行之辄有成効今浙直之民被害处少幸免处多凡闻冦至则彼此观望不为迁徙即有徙者又近在山林之间计小费而忘大计此行之甚难一也世家宦族蝉联鳞凑一令之出竞相是非煽惑齐民甘同燕雀有司督行之严辄飞语流布此行之甚难二也浙直之地沃野千里宫室器用习为奢僭弃徙为难冦至仓卒各以牛酒镪币开门延纳以图侥幸又预集舟楫以资其去彼此顾其庐舍焉念法度自为一家一时之利曽无远大之谋此行之甚难三也夫安土重迁恶劳好逸古今所同然劳之固所以逸之扰之实所以安之而况乎劳之扰之者暂时之事而所以逸而安之者甚久且大也为今之计惟在责成有司亲诣各乡多方譬晓使之预于二月初旬尽将妇女积聚徙入附近城郭仍防同衞所掌印官为之安插得所其仓廪搬运不尽者即及时发卖有司严督粮长籴买上仓一切兵饷有可以征本色者作速改议征收凡城中谷粟止许于城中粜卖不许颗粒粜运出城其有不肯预期搬运临时弃遗在乡致资盗粮及以牛酒镪币开门延冦即系通贼之家查照律例从重问遣其有巳遗弃而偶未遇贼亦通查入官以充兵饷有司务要用心毋事姑息间有成绩者即注以上考部院特加奬励其有偏抝悮事者即与失事武职官员一体从重叅究如此庶法令必行而长防毕举成効可臻矣