至大金陵新志

】

张弘之 朱道钦

陈满 何子平

吴庆之 戴颙 【父逵】

蔡荟 沈麟士

山谦之 虞愿

孙诜 吴苞

封爵

齐〔萧氏〕

郡姓〔游宦附〕

宗室道度 【太祖兄以钧为后】

道生 【太祖次兄子凤鸾鸾即明帝凤子遥光遥欣遥昌遥欣子几】

缅 慧基 【父思话子洽孙介从孙琛】

嶷 【子子恪子范子显子云子辉子范子滂确干子显子序恺子云子特】

赤斧 【子颖冑颖达】 映

晃 （上日下华）

锋 鉴

铿 子良 【孙贲】

子隆 子罕

刘系宗 刘怀慰 【父怀珍子霁旨敲从子吁】

刘瓛 【六世祖惔兄璲弟琏从弟□从子显珏】

刘善明 【怀珍族弟兄法护从弟僧副】

刘元明 刘玄明

刘沨 【弟溓】 刘休

刘祥 陶弘景 【祖隆父贞侄松乔】

刘灵哲 【父怀珍从叔峻】 陶季直 【祖愍祖父景仁】

萧坦之 萧赞

萧诞 萧懿 【父顺之弟衍即梁武帝】

萧文琰 纪僧真 【弟僧猛】

李安民 【子元履】 李珪之

曹世宗 【父武】 周山图

周盘龙 【子奉叔】

周颙 【七世祖顗子舍孙弘正弘让弘直曾孙确】

周洽 王广之 【子珍国】

王谌 【高祖雅从叔摛】 王慈

王擒 王沈

王斌 王洪轨

王敬则 王玄载

崔祖思 【叔父景真子元祖】 崔慰祖

苏侃 明僧绍 【兄僧暠弟庆符】

明山宾 【父僧暠兄元琳仲璋子震克让】

孔休源 【八世祖冲子云章】 孔（逛去狂改易）

孔琇之 何佟之 【高祖恽】

何宪 张（坏去土改王） 【弟盾卷子率】

张敬儿 王肃 【丞相导之后父奂】

颜见远 【含六世孙子协孙之仪之推】

沈文季 【兄子昭略】 沈宪

柳世隆 【子悦惔恽（怯去去改登）忱】 柳叔夜

褚球 【裒之后】 褚渊 【裒玄孙子贲孙向曾孙翔】

褚澄 【兄渊从弟照炫炫子澐澐孙玠】

褚伯玉 锺岏 【弟嵘屿】

萧怀 沈瑀 【子续】

房叔安 戴僧静

桓康 焦度

虞悰 虞玩之

崔惠景 陆澄

陆慧晓 【高祖玩子僚任倕孙缮缅曾孙贤】

陆闲 【慧晓兄子子厥绛完襄孙云公曾孙琼琰瑜玠玄孙从典】

蔡仲熊 蔡约

蔡道恭 【子僧勰】 江重

江洪 江泌 【有二父亮之】

封爵

丘国宾 丘师施

丘灵鞠 【子迟从孙仲孚】 丘冠先 【子雄】

丘令楷 杜骥

杜栖 杜京产

甄匡 傅琰 【僧佑子翙孙岐】

范述曾 檀超 【叔父道鸾】

卞彬 【壸之后】 江柔之

车僧朗 鲁康祚

乐预 【兄颐之】 顾欢

顾昌衍 吕定国

贾渊 【祖弼之父匪之】 薛渊

裴叔业 裴昭明

宗测 臧荣绪

徐伯珍 邵荣兴

吴达之

梁〔萧氏〕

郡姓〔游宦附〕

宗室景 【子励劝（面力）勃弟昱】 懿 【武帝兄子业藻孙孝俨】

敷 象 【父融】

秀 【子推】 伟 【子恪恭孙静】

恢 【子修该孙嗣】 憺 【子映晔】

绩 【子乂理】 （榷去木改王） 【父纶】

撝 祇 【父伟子放】

泰 【父恢】 慨 【祖恢】

圆肃 【父纪】 大圜 【简文帝子】

哀太子大器 【简文帝子】 忠烈世子方等 【元帝子】

纪少瑜 陶子锵 【父延兄尚】

丁咸序 张松

张惠绍 【子登】 张弘策 【子缅缵绾】

张崖 张讥

郑绍叔 郑灼

冯道根 夏侯详 【子亶夔】

康绚 马仙（碑去石改王）

韦叡 【子放棱黯孙粲载鼎】 裴邃 【子之礼之高之平之横】

任昉 裴政 【祖邃】

任孝恭 马枢

江淹 江子一 【七世祖统弟子四子五】

江革 【父桑之弟观子德藻孙椿兼】 张稷 【兄瑰子嵊睪】

孔稚珪 孔佥

孔子祛 王僧孺 【曾祖雅】

王神念 【子僧辩孙颁】 王僧辩 【子颁颎】

王茂 王琳

王子云 王操

徐勉 徐摛 【子陵孝克孙俭份仪】

徐之才 【祖文伯父雄弟之范子林同卿】 徐夤

徐伯阳 许懋 【五世祖询子亨】

殷钧 【五世祖仲堪】 殷芸

范岫 【高祖宣】 范云 【六世祖汪从兄缜缜子胥】

鲍几 【子泉孙俭至正】 鲍宏 【父几】

鲍行卿 王褒 【高祖俭祖骞父规孙方庆】

羊侃 【子鲲】 羊鸦仁 【兄子海珍】

阴子春 阴铿

庾信 【父肩吾】 庾黔娄 【弟于陵肩吾】

庾丹 庾域 【子舆】

明克让 【父山宾】 沈约 【父璞子旋趋】

沈顗 【叔祖演之】 沈浚 【演之族人祖宪】

沈峻 【子文阿】 沈德威

沈恪 江泌

柳敬礼 【祖庆远】 柳琰

柳巧言 【祖惔】 柳遐 【从祖元景父季远子靖庄】

刘沼 【六世祖舆】 刘勰

刘之遴 【弟之亨】 刘孝孙

刘文绍 刘臻 【父显】

刘臧 【子瑰璠孙祥行本】 卞华 【六世祖壸】

何思澄 【子朗宗人逊】 何远

何之元 萧叡明

萧济 朱异 【子容密】

伏曼容 【子挺捶】 淳于量 【父文成】

傅翙 【子岐】 孟智临

曹景宗 席阐文

吉士瞻 吉翂

杨公则 【父仲怀子眺】 邓元起

罗研 昌义之

吕僧珍 乐蔼 【子法才】

虞羲 虞僧诞

陈庆之 【子昕】 胡僧佑

杜崱 【侄龛】 杜之伟

顾野王 郭祖深

严植之 崔灵恩

卢广 太史叔明

皇侃 【九世祖象】 戚衮

宋怀方 陆诩

贺文发 【子淹孙德基】 全缓

顾越 龚孟舒

袁峻 周兴嗣

吴均 费昶

岑善 褚仲都 【子修】

李庆绪 蔡大宝 【父默】

袁敞 【祖粲父士俊】 岑善方 【父昶】

宋如周 樊文皎

□该

封爵

杜龛溧阳侯

陈〔陈氏〕

郡姓〔游宦附〕

宗室伯茂 伯山

叔慎 伯恭

伯智 叔英

叔卿 叔献

叔齐 叔阙

叔达 嶷

太子胤 深

周文育 周铁虎

侯瑱 侯安都

杜棱 章昭达

吴明彻 徐度

程灵洗 【子文季】 萧摩诃 【子世廉】

樊毅 【叔父皎弟猛】 鲁悉达 【弟广达】

赵知礼 阙景历 【子征】

毛喜 傅縡

阮长之 颜晃

阮卓 殷不害 【弟不佞】

朱容 【弟密】 许善 【阙父亨】

徐仪 【父陵】 王冑 【祖筠】

庾自直 【父持】 孔奂 【曾祖琇之宗人范】

张种 【永从孙弟棱】 张稚才 【冲子】

江总 【父紑】 徐孝克 【兄陵】

孙玚 胡颖

徐世谱 荀朗

周炅 杨孝辩

陈智深 陈禹

袁元友 宗元饶

沈君理 【叔迈弟君高】 沈炯

虞荔 【弟寄子世基世南】 章华

沈洙 王元规

张正见 任忠

姚察 骆文牙

司马申 萧引 【子德言】

阮翙

封爵

隋〔杨氏〕

郡姓

诸葛颖 【祖铨父规子嘉会】 耿询

王通 【肃之曾孙】 庾季才 【八世祖滔父曼倩】

姚僧坦 【八世祖信父菩提子察最孙思廉】

何妥 沉重

柳庄 周罗（目侯）

虞绰 潘徽

张仲 陆知命 【父敖】

徐则 麦铁杖

许智藏 【祖道幼父景宗人登】 刘祥 【从弟行本】

游宦 韩洪 【兄擒虎】 王韶

达奚明 高颎

封爵

唐〔李氏〕

郡姓

萧瑀 【梁王言之后从子钧钧子瓘瓘子嵩嵩子华孙复】

萧德言 【父引】 萧仿 【华从子子禀】

萧遘 【复曾孙】 萧定 【瑀曾孙】

萧昕 【族人颖士皆恢之后】 陈叔达

王珪 【祖僧辨】 王弘直 【导十一世孙名綝子方庆】

王搏 【綝之后】 王绍宗

王无竞 【并綝族】 王丘 【祖宽】

王勃 【肃之后】 王昌龄

王屿 【昌龄从弟六世祖綝】 虞世南 【父荔兄世基】

姚思廉 【本名简父察】 温大雅 【峤之后弟彦传】

徐文远 【五世祖孝嗣子有功】 颜师古 【祖含】

刘允济 【祖欤】 刘三复 【子邺】

游宦

刘太真 高智周 【兄长生】

褚亮 【裒之后曾祖湮父玠子遂良】 李靖 【雍之后从子昭德】

朱仁轨 【弟敬则族祖绰】 颜真卿 【师古五世从孙】

袁朗 【汉司徒滂之后父枢从弟承家承序】

袁敬孙 【朗从弟】 袁滋 【宪之后】

陆元朗 【字德明】 许叔牙

张常洧 【兄孙瑑】 许淹

史务滋 殷遥

陶大举 【曾祖明旷祖昱父瓒兄大有】

桓彦范 【彝之后九世祖伊】 殷开山

殷践猷 【不害五世从孙从父仲容弟季友从弟承业孙亮】

柳冲 【子庄】 柳识 【祖惔】

洪逊 崔芋

游宦 卢祖尚 王通

窦叔向 【子牟】 白季康

陆该 【祖象先】 岑仲休 【弟植】

柳均 李寂

李神福 郑晏

杨于陵 杨延嘉

孟郊 李白

河间王孝恭 卢承度

崔宗之 秦系

吴筠 杜甫

王昕 吴令璇

乔翔 张雄

冯弘铎 顾况

讦嵩 宋邻

韦渠牟

封爵

杜伏威吴王 史务滋溧阳侯

颜真卿丹阳县子杨行密吴王

徐温齐国公

南唐〔李氏〕

郡姓

边镐 睦昭符

卢郢 王建

朱存 史寔

游宦

宗室景遂 景达

景（逛去狂改易） 弘茂

仲（室去至改禹） 宋齐丘

刘仁赡 【子崇赞崇谅】 韩熙载

徐铉 【弟锴】 严可求 【子续】

周宗 查文徽 【子元方孙道陶】

张延翰 刁彦能 【子衎曾孙约】

常梦锡 徐知谔 【父温】

徐游 【父知诲】 潘佑

周邺 【瑜之后父本弟祚】 柴克宏 【父再用】

张昜 何敬洙

马仁裕 游简言

郭昭符 伍乔

萧俨 张知白

孙忌 【名凤又名晟子鲁嗣】 马承信 【弟承俊】

锺蒨 张雄

封爵

李建勋钟山公

宋〔赵氏〕

郡姓

查道 【祖文徽兄陶】 侍其瑀

徐铉 秦传序 【子奭煦】

秦梓 【子煜燧孙城】 秦桧 【子熹孙埙堪曾孙巨巨子浚】

李琮 【子回耕八世孙（金旬）】 俞（□木） 【子焯弟棠从子湋

魏良臣 潘温之

钱戬 【子时敏】 钱周材

李华 【子朝正】 吴柔胜 【子渊潜】

潘祺 阎彦昭 【子晃昂晟孙一德】

刁衎 胡恢

锺辐 唐文济

高审思 史虚白 【孙温】

陈况 陈诲 【弟谦子德诚】

陈乔 【父浚】 呙彦

朱令赟 【从父业】 朱匡业 【子崇俊】

王崇文 【父绾】 王舆

锺离令 乔匡舜

申屠令坚 廖居素

高越 【子远】 卢文进

李德诚 【子建勋】 李金全

冯延巳 【弟延鲁延鲁子僎侃仪价优】

乐史 张义方

皇甫晖 江文蔚

欧阳广 廖偃

彭师暠 林仁肇

卢绛 郑文

李贻业 李元清

段处常 康仁杰

刘洞 汪台符

吴思道 侯仲遣

夏锡 徐时升

陈克 朱舜庸

史思贤 秦熹

王纶 冯玠 【父延鲁】

赵公彬 【宋宗室】 沈端节 【子灼绍焌炫】

胡澄 【宗愈从曾孙】 张瑰 【祖洎】

王端朝 潘汇征

邵必

游宦

曹彬 【子璨珝璋玹（王巳）珣琮】 潘美

李继隆 吕蒙正 【叔父龟祥孙夷简】

贾黄中 苏易简

胡旦 张咏

王益柔 马亮

薛映 雷有终

薛颜 王随

李迪 张士逊

李若谷 叶清臣

刘沆 张方平

包拯 梅挚

冯京 吕溱

吴中复 沈起

傅尧俞 刘庠

熊本 黄履

陆佃 曾肇

徐绩 唐介

杨察 孙甫

沈遘 田况

程颢 苏颂

范仲淹 【子纯仁】 陈靖

吕夏卿 周邦彦

元绛 张商英

钱公辅 盛京

张奎 彭思永

沈立 王汉之

蒋堂 邵亢

陈轩 陈绎

苏轼 米芾 【子友仁】

梅尧臣 余靖

张耒 郑侠

韩驹 李及

王琪 叶祖洽

王安石 【父益兄安仁安道弟安国安世安礼安上子雱孙棣】

王（旗去其改瓦） 【父安国弟游】 王棠

查咏之 罗彦辅

李亘 郑骧

徐端修 【子大观】 吕希常 【夷简族孙】

吕宣问 【四世祖蒙正父希圆】

崔敦诗 【兄敦礼】 杨时

李纲 吕颐浩

张浚 刘光世

岳飞 张俊

韩世忠 杨邦乂

李显忠 赵鼎

王德 【子琪珙】 赵彦

王禀 张焘

吕祉 陈俊卿

刘珙 洪遵

范成大 周必大

陈亮 张孝祥 【父祁】

尹起莘 直德秀

叶适 虞允文

赵葵 【子溍侄淮】 杜杲 【子庶】

叶梦得 向子忞

程大昌 汪大猷

王信 杨告

方楷 【曾孙滋五世孙叔恭】 韩元吉

姚兴 赵垒之

潘振 盛新

王玮 李光

丘崇 黄度

史正志 马光祖 【子之纯】

徐敏子 李处全 【从子柄】

刘岑 陈巳

汪立信 吴革

杨备 石迈

张敦颐 吴彦夔

吴琚 赵廓夫

张侃 卢襄

家彬 韩仲通

萧之敏 余嵘

许俊 夏友谅

关（木巳） 周邠

张革 章籍

姚耆宗 苏楷

李衡 陈嘉善

司马僖 方仲忽

吴友闻 汤诜

史弥巩 卫杜

董槐 董烈

陆子遹 周应合

周成之 曾极

陈岩 文天祥

邓光荐 陈（金戊）

文复之 刘虎 【从弟师勇】

阮思聪 吕文德 【弟文焕文福】

王鉴 王福

鄮进

封爵

仁宗升王 吴渊金陵侯

秦堪建康郡侯 钱时敏溧阳伯

李朝正溧阳男

至大金陵新志卷十三上之中

元　张弦　撰

人物志二

列传

孝悌

王祥

字休征临沂人性至孝继母朱氏不慈每使扫除牛下祥愈恭谨父母有疾衣不解带汤药必亲尝母尝欲生鱼时天寒水冻祥解衣将剖冰求之冰忽自解双鲤跃出母又思黄雀炙忽有黄雀数十飞入其幕乡里惊叹以为孝感所致有丹柰结实母命守之每风雨祥辄抱树而泣其笃孝纯至如此汉末遭乱避地庐江隐居三十余年母终居丧毁瘠杖而后起徐州剌史吕虔檄为别驾固辞览劝之乃应召累官至太常天子幸太学命祥为三老祥南面几杖以师道自居天子北面乞言晋武践阼拜太保进爵为公大事皆谘访之以子肇为给事中使常优游定省祥疾笃遗令训子孙曰言行可覆信之至也推美引过德之至也扬名显亲孝之至也兄弟怡怡宗族欣欣悌之至也临财莫过乎让此五者立身之本其子皆奉而行之薨年八十五谥曰元弟览继母朱所出也年数岁时见祥被母楚捷辄涕泣抱持至于成童每谏其母少止凶虐母屡以非理使祥览辄与祥俱又虐使祥妻览妻亦趋也共之母密使酖祥览知径起取酒祥疑其有毒争而弗与母遽夺反之自后母赐祥馔览辄先尝母患之遂止览亦笃行着闻应召累官至太中大夫薨年七十三谥曰贞祥五子肇夏馥烈芬览六子裁基会正彦琛皆至大官封侯丞相导即裁之子世居乌衣巷衣冠之盛为江左第一 【旧志记祥墓在今江宁县化成寺北】

盛彦

字翁子广陵人少有异才八岁诣太尉戴昌昌赠诗彦于坐答之辞志慷慨母王氏因疾失明彦每言及未尝不流涕于是不应辟召躬自侍养母食必自哺之母病既久至于婢使数见捶挞婢忿恨伺彦暂行取蛴螬炙饴之母食以为美然疑是异味密藏以示彦彦见之抱母痛哭绝而复苏母目豁然即开从此遂愈彦后任吴为中书侍郎

孟宗

字子恭江夏人性至孝幼从南阳李肃学其母为作厚褥大被人问其故母曰小儿无德致客客多贫故为广被庶可得气类相接宗读书夙夜不懈肃奇之曰卿将相器也及长为骠骑朱据军吏将母在营既不得志遇夜雨屋漏因泣以谢母母曰但当勉之何当泣也后据稍知之除盐池司马能自结网捕鱼作鲊寄母母使送还曰汝为鱼官而以鲊寄母非避嫌也寻迁吴县令时不得将家之官宗在官每得新物未寄母不先食之及母亡时禁长吏不得奔丧宗犯禁奔丧既而诣武昌请拘大将军陆逊表陈宗孝行请于帝特令降罪母性嗜笋冬节将至宗乃入竹林泣笋为之生得以供祭累迁光禄勋御史大夫后主即位宗避讳改名仁官至司空

颜含

字弘都 【即宋延之曾祖唐真卿之十四世祖自含而下七世墓皆在建康】 少有操行以孝友闻兄畿咸宁中得疾就医死于医家家人迎丧旐每绕树而不可解引丧者颠仆称畿言曰我寿命未死但服药太多伤我五脏耳今当复活慎无葬也其父祝之曰若尔有命复生岂非骨肉所愿今但欲还家不尔葬也旐乃解及还其妇梦之曰吾当复生可急开棺妇颇诧之其夕母及家人又梦之即欲开棺而父不听含时尚少乃慨然曰开棺之痛孰与不开相负父母从之乃共发棺果有生验以手刮棺指爪尽伤然气息甚微存亡不分饮哺将护累月犹不能语饮食所须托之以梦合家营视顿废生业虽母妻不能无倦含乃绝弃人事躬亲侍养足不出户者十有三年石崇重含淳行赠以甘旨谢而不受或问其故答曰病者绵昧生理未全既不能进噉又未识人惠若当缪留岂施者之意也含二亲既终两兄继没次嫂樊氏因疾失明含课励家人尽心奉养每日自尝省药馔察问息耗必簪屡束带医人疏方应须蚺蛇胆而无由得之含忧叹累时忽有一青衣童子年可十三四持一青囊授含开视乃蛇胆童子逡巡出户化青鸟飞去得胆药成嫂病即愈由是以笃行著名本州岛辟不就晋元帝命为参军东宫初建补太子中庶子迁黄门侍郎本州岛大中正历散骑常侍大司农豫讨苏峻功封西平县侯拜侍中国子祭酒加散骑常侍迁光禄勋以年老逊位就加光禄大夫门施行马赐床帐被褥敕太官四时致膳不受郭璞尝遇含欲为之筮含曰年在天位在人修已而天不与者命也守道而人不知者性也自有性命无劳蓍龟桓温求婚于含舍以其盛满不许惟与邓攸深交或问江左群士优劣答曰周伯仁之正邓伯道之清卞望之之节余则吾不知也其雅重行实抑绝浮伪如此致仕二十余年卒年九十三遗命素棺薄敛谥曰靖丧在殡而邻家失火至丧所而灭佥以为淳行所感 【三子髦历黄门即侍中光禄勋谦至安成太守约零陵太守并有声誉】

吴隐之

字处默濮阳鄄城人魏侍中质六世孙年十余岁丁父忧每号泣行人为之流涕事母孝谨执丧哀毁过礼家贫无人鸣鼓每至哭临时恒有双鹤警叫及祥练之夕复有群雁下集时人咸以为孝感所致尝食盐菹以其味旨掇而弃之与太常韩康伯邻居康伯母殷浩姊贤明妇人也每闻隐之哭声辍餐投箸为之悲泣谓伯曰汝若居铨衡当举如此辈人及康伯为吏部尚书隐之遂阶清级兄坦之为袁真功曹真败将及祸隐之诣桓温乞代兄命温矜而释之遂为温知赏拜奉朝请尚书郎累迁晋陵太守在郡清俭妻自负薪入为中书侍郎守廷尉秘书监御史中丞领著作迁左卫将军虽居清显禄赐皆班亲族冬月无被尝澣衣乃披絮勤苦同于贫庶广州珍异所出前后刺史多黩货败官朝廷欲革其獘以隐之为剌史未至州二十里有水曰贪泉时谓饮之者怀无厌之欲隐之至泉所酌而饮之赋诗曰古人云此水一歃怀千金试使夷齐饮终当不易心在州清操愈厉常食菜及干鱼帷帐器服皆付外库元兴初赐钱五十万谷千斛进号前将军卢循寇南海隐之固守长子旷之战没归日装无余资妻刘氏赍沈香一斤隐之见之投于湖亭之水及至家篱垣仄陋内外茅屋六间不容妻子刘裕赐车牛更为起宅固辞卒赠左光禄大夫加散骑常侍子延之复厉清操子孙为郡县者常以廉慎为家法云

萧统

字德施梁武帝长子母丁贵嫔以齐中兴元年九月生于襄阳天监元年十一月立为皇太子五年出居东宫生而聪慧三岁受孝经论语五岁遍读五经性仁孝自出宫常思恋不乐帝知之每五日一朝多便留永福省或五日三日乃还宫八年九月于寿安殿讲孝经尽通大义讲毕亲临释奠于国学普通七年十一月母丁贵嫔有疾朝夕省侍衣不解带及薨步从丧还宫至殡浆不入口每哭辄恸绝武帝敕中书舍人顾协宣旨曰哀不灭性圣人之制不胜丧比于不孝有我在那得自毁如此可即强饮粥太子奉敕乃进数合自是至葬曰进麦粥一升武帝又敕劝逼终丧日止一溢不尝菜果之味腰带十围减削过半每入朝士庶见者莫不下泣自加元服帝便使省万机内外百司奏事填塞太子明察所奏误妄皆即辨析示以可否徐令改正未尝弹纠一人平断法狱多所全宥宽和容众喜愠不形于色引纳才学之士赏爱无倦尝自讨论坟籍日与学士商确古今继以文章著述率以为常焉时东宫有书几三万卷名才并集文学之盛晋宋以来未之有也性爱山水于玄圃穿筑更立亭馆尝与朝士泛舟后池番禺侯轨盛称此中宜奏女乐太子不答咏左思招隐诗云何必丝与竹山水有清音轨惭而止出宫二十余年不蓄音声未薨少时敕赐太乐女伎一部略非所好普通中大军北侵都下米贵太子命菲衣减膳每霖雨积雪遣腹心左右周行闾巷视贫困家及有流离道路以米密加赈赐人十石又出主衣绢帛多作襦裤冬月以施寒者不令人知若死亡无可敛则为备棺槥每闻远近百姓赋役勤苦辄敛容变色常以户口未实重于劳扰吴郡屡以水灾不熟有上言当漕大渎以泻浙江诏遣前交州剌史王奕假节发吴吴兴信义三郡人丁就役太子上疏曰吴兴累年失收人颇流移吴郡十城亦不全熟唯信义去秋有稔复非常役之民即日东境谷价犹贵劫盗屡起所在有司皆不闻奏今征戍未归强丁疏少比得齐集已妨蚕农不审可得权停此功帝优诏喻焉太子孝谨天至每入朝未五鼓便守城门开东宫虽燕居内殿一坐一起常向西南面台宿被召当入危坐达旦三年三月游后池溺而得出因动股疾恐贻帝忧深诫不言武帝敕看问辄自力手书及稍笃左右欲启闻犹不许曰云何令至尊知我如此恶因便呜咽四月乙巳暴恶驰启武帝比至巳薨时年二十一帝临哭尽哀诏敛以衮冕谥曰昭明吁仁孝如统而不得其寿君子知梁之不能永矣幽而为神庙食百世宜哉