至正四明续志

贰拾陆步租谷壹伯三拾柒石伍斗捌升

定海县田柒亩贰角肆拾玖步租谷壹拾贰石贰斗

延佑七年至治元年置到 【提管陈绍祖界内】

鄞县田壹拾柒亩三角贰拾步租谷三拾肆石三斗

屋宇

门楼屋一闲　　　祠堂三闲

廒屋三闲　　　　轩屋三闲

不欺亭一闲　　　土地祠一小闲

司房二闲　　　　上宿房一闲

披舍屋二闲　　　池一所

赁屋四闲每闲年纳中统钞贰两

本庄基地伍亩

昼锦楼氏义田庄

楼氏有庄举以义也睦族敦化闻者兴起经始于宋绍兴闲几废于大德丙午复完于泰定丙寅上下二百余年兴废之迹可考凡士大夫家莫不好义以为悠久计其子孙往往无赖者盖出于无所养故也果有衣食以养其身有礼义以养其心庶几睦族敦化之风非特行于一乡将行于四方矣庄有庐江况逵记 【四明楼氏在胜国为衣冠望族绍兴闲知扬州兼淮东安抚朝议大夫（王寿）即鄞县置腴田五百亩立名义庄以成先太师楚公之志自同曾祖下至缌麻而贫于无服而行业有闻者人廪给有差朝议四子岁更任其出纳定规约以示夫后之人睦姻族厚风教意甚善也后六十年当嘉定壬申诸孙洪深泽瀚曾孙杞椿虑其族大年远而不率教者或贸鬻之它而攘敓其入以坏其成援范文正例申请奏裁敢一违越则官有恒刑时犹子宣献公钥以同知枢密院事参大政录其事上闻尚书檄给如请洪等复申定义庄规约而详于初其要以增广绍续为劝而戒夫覆坠者谆谆焉宣献记则又训之以无倦其言曰人情初未尝不善久则怠怠则肆肆则无所不至家庭之不谨而求直于有司亦岂所望哉旨哉斯言其虑深矣初太师异由进士历清要里人尊之为墨庄先生名其坊曰昼锦政和末典乡郡奏堙广德湖为田七万八千余亩收粟四万八千有奇以赡军养士没则庙食于湖赐额丰惠岁或蝗旱他皆歉乏惟湖田不忧至今蒙利墨庄子五琛（王寿）琚璩珌派为五常聚居昼锦里曾大父正议先生郁大父常俱登上第义庄之立义派所从出也至元丁亥上距嘉定且百年劝农营田史君分麾至鄞文房子曰仟惧是庄与义役田俱没入亟白之史君君亦援范例授仟执据俾世其业时莫不称之曰义庄有人矣庶其可久乎大德之癸卯予署湖北宪楚公六世孙墉侍金华戴君提举儒学文正公孙曰轩分教岳阳君指示曰是义庄楼氏子与曰轩家俪美于东西州者也予闻之辄悚然为加礼又卅有二年予为四明推官过昼锦而问焉故老咸曰义庄几荒矣盖至正丁亥白之营田史君而获执据者仟也大德丙午倡而瓜分售之章若陈诸庶者亦仟也迨于皇庆壬子春江浙行省平章政事章吕公行部东浙族长彬偕僎傒成垣汇词陈于公事下总管府同知路事耸吾耳海涯主公是征质剂毁于官族不肖伏其辜若仟者凡二十九人诸富氓视元直无有则愿与楼氏中分田租之半以当之又四年始全璧复食于昼锦筑祠堂以奉先祀神人具依以妥以完或曰楼族窭且弱田没于富民雄噬狎翫殆十五稔其何力之能复而今乃复之非先太师朝议默相之乎曰非也义之在人心穷天地亘古今而不可磨灭者方其暋暋焉为不义之举以人胜而终复之为义者其天定尔是庄经始于绍兴奏请于嘉定几厄于至元之丁亥荡析于大德之丙午复归于旧则泰定之丙寅上下二百余年一成一毁虽若有数存乎其闲亦惟义之所在人心天理千载犹一日也然安抚朝议立规约于初宣献镌勉于中史营田申劝于其后丁宁告诫非不明且严卒之屣视遗壤悖先训违教令贸鬻覆坠而莫之顾利欲之陷溺其心若是哉故善恶之报不可知而可知者存乎天废兴之故不可必而可必者系乎人吾于昼锦之成毁窃有感焉尝考文正公勋业忠义焜耀简册忠宣克世其美吴门规约纤悉备具范族之聚于斯者宜莫能废之曾未几何而田籍散落宅毁于兵编氓豪据至五世孙良器与族长公元者诉于郡于监司于台省力加攘铲乃克复旧攻媿笔之叹其家法如是为范氏无穷之休朝议继先志以施贫活族之义贻其后大略与范同其废坠克复世次又相若其故何耶噫世禄之泽有时而或穷垂裕之善愈久而弥着古之深见远识思以遗其子孙固有不求于人而求知于天不汲汲于目前而必效于他日者岂无所用其力哉譬犹种植在地斧斤摧剥根荄缠绵及其雨露之养萌櫱兴焉义之为物不可以终废废而必有兴若范氏之有公元楼氏之有彬也吾观范氏之流风余韵当时名公巨卿概乎有闻投袂勇为尚易事耳楚公五传而僎傒衣冠尘土凄其隔世闲关转斗侵疆再归视范为尤难至于今益信先太师絫世之遗泽绵绵而未泯此吾所为反复而三叹也诗曰以似以续续古之人因其食思其教续其所以为善是乃祖乃父所望于昼锦之人也若徒利升斗之给梗蠹而不相能明神先君将不汝贷况吾笔之所与诛前而惧后者可不为凛凛乎是年为元统之甲戌夏六月墉来请曰范氏岁寒新庄之复先显谟为之记去今一百五十余年不意兹事乃出吾族识公且久今官于郡则父母我者也愿一言以迪诸不肖刻之牲石以旌夫复田子孙之劳因摭先世遗训而申儆之且考证于范以为世之积善以遗其后者勉焉其田籍湮没有未如旧者凡若干亩载诸碑阴使来者得以核实云八月甲子记】

新校

【[学校]】 [慈溪县医学记]　梁实 【刘本梁下有君字】

[翁洲书院记]　眩耳目 【刘本眩下有人字】 　事上其状 【刘本事上有当字】

[昼锦楼氏义田庄记]　不求于人 【刘本求下有知字】

四明续志卷第九

宋元四明六志弟八十一

元　王元恭　撰

祠祀

古有命祀正辞荐信义之修而礼之藏也越俗禨鬼史巫纷若邪怵妖诱民不知礼夫有功于民则祀之着在祭法弗替敬典无即慆淫教民之术大矣然神聪明正直而壹依人而行君子先勤民而致力于神舍人事以徼神福岂理也哉前志取社稷居祠祀首示礼典之正

社稷坛〔风雨雷师坛附〕

至正元年郡守王侯元恭谓社稷一郡祀典之大者祭告必加严敬水旱祷辄有应因以古法按视坛壝制度皆未合礼乃讨论定制命有司修改其建议云社主土稷主谷勾龙平水土祀以配社后稷殖百谷祀以配稷风师箕星也雨师毕星也社稷自天子之都至于国里通得祭而风雨师唐以来诸郡始得祀若雷师则又唐制与雨师同坛共牲而祀者也王制曰天子社稷皆太牢诸侯少牢谨按大元通制春秋二仲戊日祭社稷于西南郊立春后丑日祭风师于东北郊立夏后申日祭雨师雷师于东南郊社稷坛于城西南度地之宜方二丈五尺高三尺四出陛三等筑垣为四门于内社东稷西社稷坛其制一也稽以朱文公之说尤为详明因辑其言以备考订

州县社坛 【稷之坛壝皆如社之制二坛东西相望并坐南向北】 方二丈五尺 【方径也方二丈五尺者从东至西二丈五尺从南至北亦然坛分三级坛面乃最上一级之数下面更两级每级展一尺即坛脚须径二丈九尺其尺并用古尺不当用大尺】 高三尺 【坛既高三尺分为三级是以一尺为一级】 四出陛 【陛之级即坛之级也但于四面陛之两旁各以石砌作幔道隔断使其中为陛级外为坛级】 四门同一壝二十五步 【壝方二十五步亦谓东至西南至北皆二十五步以丈计之六尺为步则十五丈也四角筑土为壝高三尺许使坛上与斋厅相望得见壝上不用瓦盖但以砖两面砌之使其走水尤为坚固四门当中开门须阔一丈余庶几行礼之人往来宽展不相妨碍两旁各立华表高丈许上贯以横木如门之状北门壝外空地须令稍宽可容献官席位空地之北乃作斋厅以备风雨设献官位南向行事】 社主 【社以石为主形如钟长二尺五寸方一尺剡其上培其下半旧法惟社有主而稷无主其言坛上之南方非坛之中也盖神位坐南向北祭器设于神位之北故石主当坛上南陛之上】 植木 【按周礼社各植之以土所宜木今当以本府之所宜木植之】

坛饰 【古者社稷不屋有明文不用砖砌无所考然亦不言砖砌者中原土密虽城壁亦不用砖今南方土疏不砌恐易坏赤土饰之又恐僭于郊坛不可用】 瘗坎于坛之北壬地南出陛方深取足容物 【坛北壬地在北壝门内两坛边各于中央下日隔取壬地各用砖石砌作小天井深阔三四尺许其南作踏道上下闲时以土实之祭即去土令洁祭毕即使人持币及祝版之属从踏道下送入坎中然后下土筑实差人守视】

风师坛雨师雷师坛 【古今礼制社稷风雨雷神各有坛又各有方位社稷于西方风师于东北雨雷于东南今州县亦皆别有坛但方位多不合古按政和五礼新仪风师雨师雷师坛皆卑小于社四出陛四门同一壝二十五步】 燎坛 【古者祭天以燔燎祭地以瘗埋燎坛为风师雨师雷师设也政和五礼新仪燎坛于神坛之左壝之外稍高于神坛】

本路

鄞县

奉化州

昌国州

慈溪县

定海县

并见前志

象山县

旧在县西二百步至治二年移置西南郊在西郭门外一里

城隍

本路

至大二年火延佑七年以来重建正殿门庑俱完

鄞县

见前志

奉化州

至元二十六年令李天益重建至治元年马知州重修后圯邑长也先不花见事修营

昌国州

见前志

慈溪县

至元五年邑士童金重修

定海县

至元二年重建正殿山门

象山县

见前志

神庙

在城 【旧志八新志十八】

纯德征君庙祠董孝子黯至大二年火延佑二年重建正殿及门按今庙地即孝子故居则黯本鄮人虞翻称句章人据其徙居慈溪言之

灵应庙祠鲍王盖王凡六封为忠嘉神圣惠济广灵事见前志楼枎记至元二十六年火重建至大二年又火乡人胡珙募财重建

东岳奉圣行宫至元二十六年毁大德闲主奉陆贵和募本路总管拜降重建冯福京为记又巿宫后地为寝殿未就后纪至元元年拜降之子为路治中遂兴建之今总管王元恭修饰始完

闽国公祠在西南隅月湖之西公姓王氏名积翁至元二十一年奉诏招谕日本殁于行诏封闽国公谥敬愍立祠奉之泰定四年鄞县尹阮申之重建

鄞县 【旧志十四新志十九】

遗德庙见前志按唐书鄮县南二里有小江湖溉田八百顷开元中令王元纬 【旧志作暐】 置民立祠祠之九域志它山堰王元纬置后封善政侯皇朝至正二年郡守王元恭按行水利致祭庙下建言鄮令王元纬于它山迭石为堰限截江河使湖由江而达海水由堰而注河遍及城邑潴泄有方后世永赖虽有侯封未足报称宜从优加封爵以称国家敬神爱民之意

嘉泽庙见前志李陆二公祠堂宋治平元年鄞主簿吕献之建关杞为记 【见集古类】 嘉定二年赐额岁久庙毁皇朝至顺二年重建编修程端学为记 【古之有功于民者庙食厥土载诸祀典世世勿绝昭其报也后世淫祀既兴民昧所趋有司莫或正之正祀有时而废若嘉泽庙是己嘉泽庙者惠应李侯孚佑陆侯之祠也明郡地滨江海沟浍敷浅善泄难潴十日不雨民以旱告陆侯唐大历闲宰鄞即城东三十里因山环会筑其断阙为湖三百顷以灌以溉七乡之田余百万亩久而湮废宋天禧闲李侯守明循其遗迹大筑堤防为永远计虽值旱而有年官民德之为建祠宇青山之湖滨嘉定闲锡庙额及二侯封谥以褒之诰敕具藏惠安浮屠遇旱蝗水潦有祷必应盖有功德者精神不散而民心聚焉以灵是谓正祀近岁有司弗葺祠宇像设腐烂澌尽荒址蔓草过者愍焉予自史院归田甬东念建言于守令而难其人适遇浙东道宣慰司都元帅太平资善公来莅于明仁洽化行上下敉宁曰可矣往白之公慨然增感即命经营俾鄞邑典史王君世英领其事首捐俸以倡余力出于沾水利之家众相告曰是吾心也富者效财贫者效力若子之趋父命也盖上以义使下故民不知劳而事集始事于至顺二年十月明年三月讫工前门后殿缭以石垣规模宏敞有加其度端冕俨然赫赫若临设守者复役供洒扫复侵地三亩又将理旧业鸠财置田为买葑计多王君之规也于是方伯率其属祭于祠下乃属予记本末予既肇其端遂不得辞传曰凡祭有其废之莫敢举也有其举之莫敢废也惟东湖作于人非若洞庭彭蠡具区巨野设于有天地之初也自湖之作而民赖以櫜中忘所自乎此庙之所以作也锡号加封纪之郡志盖有举而莫废也虽暂圯于一时乃人事不继非当废而莫举也今其遇资善公之明岂天之报德报功者无已而假手于人邪使凡莅兹郡邑者皆能以资善公之心为心补其敝漏不使澌尽而后将易为力而庙之存当与湖悠久湖之泽物当与天地悠久若夫继二侯修（石契）闸彻积葑戒侵夺之法则有前贤碑刻在兹不复论】 至正二年郡守王元恭按行水利诣庙所致祭因命增修且建言佐耕以水锺泄以时鄞壤卤瘠尤藉其利钱湖为鄞水利至大者而李陆二侯皆有功于湖功大爵轻未足报称请加封爵以示勤民致力之意

丰惠庙楚国公楼异事备前志庙久圯废至元三年本路与鄞县官捐俸重建推官况逵为记 【祭法曰法施于民以劳定国以死勤事能御大菑捍大患如是有功烈于民者则祀之春秋传谓封为上公祀□□神丰惠庙祀太师楚国楼公其法于是者欤公讳异字试可登宋元丰八年进士第擢怀州司理累迁大宗正丞尚书右司员外郎转鸿胪卿以朝散大夫知秀州丁光禄公忧庐墓终丧踰年赴阙调随州陛辞曰复改知明州公以乡邦之嫌力辞不允赐三品服以宠其行异时东夷入贡绝洋海道四明赴汴漕司仓卒括舟于民劳费不赀广德湖在鄞之西十二里岁久湮塞公请得为田以其赋入备丽人供亿之繁政和七年四月至郡按行它山堰水利无恙即募民疏凿沟塘布画耕垦等第受给凡为田七万余亩界于清道桃源二乡七甲岁得谷三十余万斛依元丰故事造画舫百柁置海口专备丽使投赐铁符于定川之宝山海涛以镇之时有巨鱼出迎长数丈鳞角耀日观者骇愕又以田租之余筑西埭置闸于傍擢秘阁再任朝廷遣使三韩必僦南舶以涉鲸波公用赐钱造二乘舟锦帆朱鬣威耀若神固陵善之每奏闻辄宸翰报可今存于祠石者凡三十九札耳后夷贡往来民不知劳公私为便是岁田生嘉禾纪之史氏父老德公立生祠于灵波道院宣和二年群盗弄兵于歙睦窃据武林分兵残数郡明之土著无赖阴欲啸聚为盗应公踪迹其渠枭于巿躬集豪勇分部伍乘城捍御军律严明寇卒不敢犯明年秋王师凯旋召赴阙下道除知平江加徽猷阁直学士以褒其功公至官条具利害乞修城壁为战守备方就规画而被疾丐祠章三上甫得归六年正月望卒土方御楼张灯讣闻为之罢宴赠赙有加官其三子所居坊曰昼锦里人尊之为墨庄先生明年葬奉化之金钟神潮拥卫及虞乃退又明年汴京失守二帝蒙尘戎马南牧直抵四明守臣宵遁城阙为墟公于是为宣和全人矣绍兴初会湖田所得官租四万六千余石以赡定海屯驻诸军拨下等田一千七百余石归于学宫以养士大佐国家之用居民感慕无已迁庙灵波之西饮食必祭四时献赛严奉如生存顷岁旱蝗雨雹有祷即应妖不为害常赋无亏承信郎汤建中等三十三人述其灵应乞加封爵诣府列诉以达于朝嘉定元年以孙钥同知枢密院事赠太师楚国公二年赐庙额曰丰惠与它山善政祠并为久远按郡乘广德湖旧名莺脰其袤千顷由魏晋至唐已数百年每春夏潦溢南注于江与海潮相接卤恶不堪用唐大和中鄮令王元暐为它山石堰下伏梅梁横截大江以遏其势渠江遂分溪流缭绕贯于七乡以及城巿（石契）闸启闭视旱溢而为之平故自太中以后恒有请湖为田者有司重于改废益加浚治熙宁张令堤筑缮完通守越州曾巩作记以美其能引唐人石刻赋咏证湖为不可废盖未尝详考水利之源实系乎它山而莺脰之浸浅淀者斯可田其汇泽萦回则灌漕自若也俗儒习于耳闻徒以南丰所记云者追咎力诋又谓公非蔡京所喜湖田奏请事由中制方京总治三省去贤任佞有臣如此疏远于江湖而能从容指措挈供给疮痍之民而煦妪之建之大利安可诬也考之旧史宋武帝时孔灵符表请徙无赀之家于鄮鄞垦起湖田公卿议以为难帝违众议徙民作田并成良业由是观之湖之可田当在元熙永初有其渐况堰利已成大中所请庸知非昔时远徙之裔而世居湖乡者邪熙宁以来且浚且湮横从其亩不待政和而遂废也明矣古今异宜海桑陵谷有非人之所能为要之因民所利而利之者固不可胶柱而调瑟纷纭之论不得不为公辨也夫以政宣庸闇犹能知公之贤任公之专久于其职卒底成功使遭遇圣明弥纶弼赞在帝左右其植立为何如昔人谓大丈夫不得宰天下犹当宰一郡一邑以自见其惠利孚洽使民没世而不能忘是郡邑犹之天下也吾谓楚公为近之世之便佞智巧偷安井瓮一时号为俊杰者生则隆圭衮树麾钺宠焰芬华殁则窃爵谥塔庙邱垄僭侈张耀幕哺相嬉而不知薪传之及求其事业之足以泽物垂远则一无可称是皆公之罪人也皇元混一首通漕运衣食京师连樯飞挽风帆旬月而达四明岁石不下十万湖田居四之一定海屯军校官廪给圭田之数不与焉神舟仅废而海口百艘袭旧规严哨绰以励边防诏书屡下必以名山大川忠臣烈士为礼使者诣庭趋拜荐享如式呜呼公之勤劳创辟于生前荣灵赫弈于身后幽显一致此岂便佞智巧所得为哉元统三年春县长吏钦承明诏致祭祠下顾寝堂廊庑蚁腐陊剥颓焉欲压惧无以揭虔妥灵监县帖木儿脱颖丞毛文杰偕宰贰悉捐己俸为倡适岁旱相仍惟湖田廪收倍登湖乡义士陈元寿世庸等相与伐石相材因余隙撤腐旧而作新之明年秋九月告成凡为楹七十有八瓴甓甃覆丹垩黝漆穹屹宏伟视昔斯倍别驾桑君国材率其属躬诣新庙行祼飨礼牲齐洁充音奏在庭群衷（口十）和神用来格官民父老以庙未有碑公之劳绩日远月忘泯而莫传属予为文勒石以示后予以郡职专刑祀事非所预知公之七世孙墉尝以复昼锦义田有请而记熟公家传旧矣故历叙湖田废兴之由以纠郡志之偏驳既又作诗以遗湖民俾岁时歌以祀公以永其无穷之思其词曰　望春巑岏兮际天渺弥江湖喷薄兮捍键重堤灵龙让宅兮鼋蛟以驱以灌以漕兮可舟可犁籼稻芃芃兮桑麦离离我民之赐兮饱食而衣其一　生有祠兮蓬莱之宫殁有祀兮于湖之中公出游兮雨年丰鹤翩翩兮鼓逢逢舄卤为沃兮伊神之功荐馨肴席兮报以秋冬其二　婆娑兮屡舞灵连蜷兮来下祝我寿我兮锡多祜浮云富贵兮草木同腐公独荣耀兮无有今古千秋万岁兮我田我祖其三　定远大将军蕲县翼上万户达鲁花赤完者都太中大夫庆元路达鲁花赤兼管内劝农事速剌蛮正议大夫庆元路总管兼管内劝农事张塔海帖木儿朝列大夫同知庆元路总管府事伯不花宣武将军庆元路总管府治中桑而伽思监承直郎庆元路总管府推官胡润祖承务郎庆元路总管府经历杨致道将仕郎庆元路总管府知事陈构庆元路提控案牍兼照磨承发架阁黄师宪承直郎庆元路鄞县达鲁花赤兼劝农事帖木儿脱颖承直郎庆元路鄞县尹甄显忠承事郎庆元路鄞县丞毛文杰将仕郎庆元路鄞县主簿唐光祖立石】

楼公事迹旧志不详而新志又略之湖乡之民祝泽等三十六人诉其事于县县上之郡郡下于学俾详刻之梓以永其传余尝至丰惠庙见其丰功盛烈石刻昭著续取其家传与况侯之记读之则楼公诚有功于国而有德于民者也虽欲不载仁者其忍弃之邪乃知况侯之文非溢美也因书之以记其岁月云至正四年十有一月既望教授天台朱文刚记

福惠明着天妃庙曰灵慈郡人程端学为记 【惟天阴骘下民凡涉大险必有神物效灵以济之若海之有护国庇民广济福惠明着天妃是已我朝疆宇极天所覆地大人众仰东南之粟以给京师视汉唐宋为尤重神谋睿算创运于海较循贡赋古道功相万也然以数百万斛委之惊涛骇浪冥雾飓风颿柁失利舟人隳守危在瞬息匪赖明神有祷斯答其罔攸济故褒功锡命岁时遣使致祭牲币礼秩与岳渎并隆着在祀典前年冬庆绍等处海运千户所达鲁花赤前进士纳臣公至官廉静易简庶事毕理神庙适迩治所以累朝加封锡号之典发祥降祉之迹未刻于石惧久将湮乃谋诸寮寀具本末来请谨按神姓林氏兴化莆田都巡君之季女生而神异能力拯人患难室居未三十而卒宋元佑闲邑人祠之水旱疠疫舟航危急有祷辄应宣和五年给事中路允迪以八舟使高丽风溺其七独允迪舟见神女降于樯而免事闻于朝锡庙额曰顺济绍兴二十六年封灵惠夫人三十年海寇啸聚江口居民祷之神见空中起风涛烟雾寇溃就获泉州上其事封灵惠昭应夫人干道三年兴化大疫神降曰去庙丈许有泉可愈病民掘斥卤甘泉涌出饮者立愈又海寇作乱官兵不能捕神迷其道俾至庙前就擒封灵惠昭应崇福夫人淳熙十一年福兴都巡检使姜特立捕温台海寇祷之即获封灵惠昭应崇福善利夫人既而民疫夏旱祷之愈且雨绍熙三年特封灵惠妃庆元四年瓯闽诸郡苦雨惟莆三邑祷之霁且有年封灵惠助顺妃时方发闽禺舟师平大奚寇神复效灵起大雾我明彼暗盗悉扫灭嘉定元年金人寇淮甸宋兵载神主战于花靥镇仰见云闲皆神兵旗帜大捷及战紫金山复见神像又捷三战遂解合肥之围封灵惠助顺显卫妃嘉定十年亢旱祷之雨海寇犯境祷之获封灵惠助顺显卫英烈妃嘉熙三年以钱塘潮决陡至艮山祠若有限而退封灵惠助顺嘉应英烈妃宝佑二年旱祷之雨封助顺嘉应英烈协正妃三年封灵惠助顺嘉应慈济妃四年封灵惠协正嘉应慈济妃是岁又以浙江堤成筑封灵惠协正嘉应善庆妃景定三年祷捕海寇得反风胶舟就擒封灵惠显济嘉应善庆妃宝佑之封神之父母女兄以及神佐皆有锡命皇元至元十八年封护国明着天妃大德三年以漕运效灵封护国庇民明着天妃延佑元年封护国庇民广济明着天妃天历二年漕运副万户八十监运舟至三沙飓风七日遥呼于神夜见神火四起风恬浪静运舟悉济事闻加今封庙曰灵慈纳臣公言至顺三年夏予押运至莱州洋夜半风大作祷之见神像转逆以顺是岁运舟无虞其随感而应类此神之庙始莆遍闽浙鄞之有庙自宋绍熙二年来远亭北舶舟长沈法询往海南遇风神降于舟以济遂诣兴化分炉香以归见红光异香满室乃舍宅为庙址益以官地捐资募众创殿庭像设有司因俾沈氏世掌之皇庆元年海运千户范忠暨漕户倪天泽等复建后殿廊庑斋宿所造祭器余既序其事乃作诗曰粤稽古昔人道事帝在传具陈帝皞神芒祀于世世或君或臣洛神湘妃爰以阴类生人殁神婉婉天妃捍患御菑自其居室始祀于莆拯溺奏财庙号肇锡遂遍闽浙鄞庙崔巍百世血食济险驱疠霁阴雨旸擒贼解围宋自灵惠封十五更曰夫人妃迨自皇元万斛龙骧绝海达畿东南庶邦岛夷蛮裔献琛是职波晏不扬如履康庄神惠孔硕天子曰嘻精意以享母怠母斁徽号四加表此殊廷以报玄功鄞江洋洋潮汐送迎神惠周通我作铭诗刻石之贞式昭无穷】