钦定热河志

钦定热河志卷四十六

钦定四库全书

钦定热河志卷四十七

围三

行围仪注

凡木兰

行围先期降

防应行事宜各衙门照例预备向导大臣率向导官兵

于

大驾所经之地饬所司储备宗人府内阁部院司寺奏请

钦防扈从王公大臣官员两翼八旗

奏请

钦派前锋防军统领理藩院行文扎萨克王公等先时

戒备随围执事

驾行前一日遣官以秋狝防告

奉先殿届期

皇上御行衣乘马出宫翊卫诸臣前引后扈百官采服

跪送

驾如

巡幸仪自乾隆六年以后间嵗一举十六年以后毎嵗

举行至热河

驻跸避暑山庄中秋后

启跸行围将

启跸

行在兵部领

行围禁令管围大臣带领随围官兵至围场祗先以

百余骑小猎于平甸撒围

国语曰阿逹宻入围场后

御行营【规制详后】防军统领率官兵先往度地广狭立御营扈从官兵等以次安帐行营前后严巡徼止夜行违者论如法先期前锋于一二里外设卡伦毎日五更管围大臣率防古布围人先往其余扈从人等及辎重均毋许先出卡伦平明

上启跸先驻看城【防制详后】布围用防古一千二百五十人围中以大黄纛为中权其名曰佛勒两翼左正白右正红曰梅勒两翼前各以一蓝旗为前哨曰乌图哩【纛俱以绸为之不加縁正幅不施缯绣縿径六尺四寸斿径六尺杆长一丈四尺五寸以竹为之不加髹漆黒旄】前哨进后队以次随发由逺而近绕围两翼前各数骑拥纛飞驰曰跑乌图哩将会于看城呼玛喇哈则围合矣

皇上出看城

躬佩櫜鞬具弓矢莅围所各兽羣集

上引弓射后令

御前大臣侍卫随射者曰纳勒布宻如有逸出围者许官兵追射之命中者纪诸册围中有熊虎诸猛兽则管围大臣遣侍卫驰报看城

上防骑亲至其处

命虎鎗官兵掩杀或

御神鎗及弓矢立殪之围中麅鹿过多则开一面放之

未初罢围

驾还行营陈牲数获

颁赐扈从王公大臣官员

行围竣出哨

遣随围蒙古各归部落回

跸自热河旋京师告秋狝礼成

圣祖御制诗

塞外偶述【二集】

晓雾迷前岭防茸露未晞林中呼鹿罢山上射熊归水绕周庐曲原髙众幕围时平疆域逺万里尽庭扉

世宗御制诗

大猎

五校雕弓劲三秋野兽肥乘时讲武事大狝振兵威狡宁藏迹封熊悉入围猎归数军实落日照龙旂

中秋从猎塞外

万里清辉度塞寒一轮飞镜耀云端穹庐影静金波蘸行漏声沉玉露光射龙沙明逺碛香飘仙桂拂层峦普天今夕同忻赏何以趋承

下欢

御制诗

猎【辛酉】

秋搜文囿是王庭

祖泽贻今赫濯灵桓﨣健儿身掠鹞骠姚车骑箭流星龙堆露冷鸟苍鹿沙塞风髙语白翎大兕小豝亲射得驼峯髙架进

慈宁

秋日奉

皇太后口外行围

列塞腾千骑三秋驾六飞校搜遵

祖制问寝奉

慈闱纚纚田车好祁祁原兽肥金风如有意爽气袭征衣代是熈和秋当狝狩时风云森羽卫物象拥旌旗皎日曈昽照凉飔左右吹近光多父老前导莫驱驰秋原零白露羣鹿应时鸣骇野车徒胜弥川草木平祗期军律整无取大庖盈谁献长杨赋临风忆客卿暮色满平川行宫景物妍砌蛩喧此夕梧月照当年

皇祖曾停跸孙臣获侍筵几多承雨露追想倍凄然行漏催寒夜银檠虎帐悬霜笳鸣塞上星斗挂天边牧马闻呼聚飞鸿列阵旋禽荒曾有戒无逸诵终篇当秋鹰羽疾度塞马蹄轻目极山川秀诗含草木清天髙云帯影风劲壑声更值西成好沿途喜气迎

猎【癸亥】

云敛髙空浄素秋较搜倩浰骤骅骝山翁山媪将毋讼天饷天公已富酬五校龙旌疑雾曳三驱羽骑讶星流清风吉甫羣陪辈吉日应同雅在周

呦鹿声髙露渐浓防霜云傍紫芙蓉鸿侗轻骑看罗列骈衍徽车亦沇溶壮士同能扡苍豨名王争羡扈青龙匪夸多兽因农隙谩拟长杨弄笔锋

射熊

寥萧玉宇拂秋风掌様霜锋好射熊却笑汉皇犹赤帝空输女子是英雄

猎【乙丑】

吉日咏车攻秋原丰草中古来称玉塞南国胜云瞢左右贤王会骍骐我马同傍林张雉罟跨谷列麋罞觪角风霜劲铦锋霹雄两行成雁迤一贯总鸿絧更命开三面羣看发五豵眼前旋起嶂耳后欲生风讵敢从心欲多因习武功煌煌

仁祖制景仰似崆峒

猎【丁卯】

金秩序玉旻清大狝乗时晃斾旌云栈逈疑悬索度川涂还教贯鱼行午原合处防弓满晓翼舒时象鸟征虎圈豹房休更筑谷蠡左右是林衡

呦鹿

鹿秋深鸣其声隔涧闻雄者各防雌争长难同羣合围广甸中麌麌乃毕臻避人相率驰命侣无区分不惟忘妬猜而转情相亲防墙御外侮兽然何况人

猎【己巳】

山青云白塞垣清快试秋围趁晓晴浅水穿林冲暗渡横冈冒雾落斜行雁行左右排千骑鱼贯聫翩认五旌日暮颁禽喧弗禁为田犹足见虞情

奇花瑞草总含芬少坐冈峦亦可欣防树浓青几树赤半峯晴蔼半峯云兽惊避箭敺丛伙人语呼围隔嶂闻倩浰鸿絧原有度即兹深寓教三军

放鹿

出谷霜风严冒岭朝烟霿合围廓堂皇轻骑剧鸿絧弥纵无漏罅呦鹿周却众应纷屡踣叠双频命中他他已铺原祁祁互奔撞肩怠繁弱张手疲逰龙鞚大庖既云足颁杀逮仆从于物诫尽取多或弃无用因命佽飞徒罢射快一纵归林得所乐失侣懐余恸习武会常来孳息仍厨供非希汤网名儒臣漫陈颂

猎【辛未】

丰草长林兽所都时平习武试三驱林霜始降鹰嫌叶野露犹霑马惜芜岂必虞人竭陂泽未能君子逺庖厨日斜颁获帷城外恵逮惟均洽众娱

行围四咏【壬申】

撒围

塞山万壑纠猎士五更行【防古管围诸王公每以五更率猎士先往撒围】撒阵常冲黑成行始质明蚕丛度袵席鱼丽辨徽旌曾不言劳苦嘉哉奉上情

待围

两旗合帐殿【设布城为防围所奉　　皇大后观覧两翼首旗各驰至此为始合则众骑以次徐进云】千骑列云涯试看止齐势端称左右宜弥缝休欲速磬控尚需时勒马平冈待斐然立就诗

合围

周却笑繁重善御信何称岂有车从兽何殊屠命僧诡驰我所戒连中众多能佗借无须亟留资嵗嵗仍

罢围

地不伤农事情还聫众欢陈牲蔽芳甸颁获逮儒冠【汉大臣随围者颁获毎及之】习武毋忘业畅逰亦戒盘控教憇息西日在枪竿

围中获白麅诗以纪之【有序】

昨秋防古台吉必力滚逹赖以白麅进嘉其应时献夀曾为之图而纪以诗今行狝塞上于巴顔河落围中复生致此毛色纯洁性特驯扰周却所仅见也拈吟纪实匪侈祥符

瑞兽贶三灵嘉符应六星性驯岂铤走质异似来庭晴彩丹砂炼毛章白玉亭不教施赤羽端合饲苍苓词客希成颂仙人夙驾軿底须宣史馆曾未注禽经

围中获生麅致之避暑山庄即目得句

生麅无数获围中放入山庄枫桕丛取之外囿置中囿岂是深谋荀息同

行围四咏叠去嵗韵【癸酉】

撒围

秋令木兰猎年来率按行伐齐既以习纪律亦因明据岭排羣伍沿蹊致两旌讵徒恣从兽要寓诘戎情

待围

中军例徐进犹在白云涯选胜居其要乘闲酌所宜层峦叠嶂际翠栢紫枫时隠若山灵诏依然合有诗

合围

如星之拱所拟月以圆称岭碧遥拖栁峯围逈矗僧【碧栁岭僧机图皆围塲内地】周遮羣効力驰射各呈能灵囿天然辟朝家奕世仍

罢围

素志常铭内临欢戒极欢息教归布帐招底借皮冠炊熟地为灶割鲜草作盘披星仍迨晓晏起敢三竿

雨猎

虞人破晓骤前斿围合秋山雨脚稠成局不教罢猎佳名漫拟魏文侯

千峯顷刻吐云奇一阵凉丝马上披颇念征人叹渐石关中秋麦却宜时

度岭逾沟万防繁瀑垂何必借遥源雨衣不漏知需瓦谲谏还因忆谠言

时止时霏烟景宜凌风赤羽未嫌迟数畨驰射徐収伍跋涉吾原众共之

小猎【甲戊】

诸部皆擕猎骑行为聴指使各将诚便教小试龙沙坦嘉彼勤奉上情

麋鹿虽无饶雉兎平川浅草吉驎飞【所乗马名顺吉麟】肃不借爰爰中嘉兆今秋第一围

黍田牧野间平冈爱看云容渐作黄分付猎人避蹂躏便因失次审何妨

鱼贯雁行循律度控按队识尊亲忽临中次収猎已避长途廿里尘

雾猎

碛山作雾亦太奇白绵青嶂纷髙低依微回薄幻晴晦窈郁散漫迷东西防古惯见不介意依然塞甸陈猎骑林中即鹿有虞人吾亦因之射生试风来雾散岚岭清偏伍不乱鱼贯行据鞍大笑有如是区区何数刘雄鸣即事从觇奉上诚

射虎行【乙亥】

虞人来报虎负嵎羽林亲率往毙诸度冈纪壑不数里榛丛早见藏于莬鉆鎗如雪周布眈眈有猛无逃处忽然挺走众辟易欲往前山据深树安吉骢如阚虎骝【二马名阚虎骝今老矣是日所御者乃安吉骢云】籋云一防飞鸟愁追奔肯使牛哀逸夏服在右乌号柔馥然中要只一矢炳文髙架驼峯紫厄鲁齚舌颂盛棱【是日新附诸厄鲁特台吉适至】笑谓今朝偶然耳

雨猎【丙子】

炎蒸为雨信有哉猎骑已布脚来连岭隔谷罢谁是便冒霡霂催龙媒时忽飘丝时忽止光怪千峯难状拟劲羽虽湿亦能飞骇鹿欲藏还瞥起应馥中万人喜厄鲁咋舌衔其指雨衣宜瓦非所知南北之强异张弛儒冠着制和门不议今朝复有此

行围即事

秋狝乘时嵗一来神臯素节静无埃迾千二百骑惟羽布左右中官是材木叶已看吹籁落野花还自冒霜开揆文奋武难偏废防笔赓笺每召枚

神心妙逹是清秋地逈兴安景更遒云影山光含动静泉声叶响騐沉浮目鸿霞表懐因逺耳鹿崖边兴亦留校量常年得佳话随围今后有渠搜

两翼鸿絧隔岭张黄麾据势独堂堂如身使臂臂使指举纲有目目有纲地岂稻秔驰骋得林真锦绣咏歌常山灵似有相应处子墨虚文免赋

雪猎【丁丑】

一夜朔风吹冻云髙峯谷皆皴玉虽寒不湿可三驱连网周阹谢千轴供役左贤还右贤是皆惯马且耐寒习劳示矩可辞冷我亦因之试玉鞯六霙时止复时洒磬控疑骤蓝田野丹黄青绿缋银崚塞景清都入吟写丽释弥真快哉紫狐轻防祥花皑陡忆伊犁大于掌官军尚待歌归来

放鹿

麀鹿逾常伙开围任赴榛聊因学宣牧【木兰之兽本如苑中所牧留以孳息亦欲取之不尽之意耳】匪欲博汤仁悠逝得其所分颁逮尚均宁辽待取报明嵗猎甡甡

丛薄行【戊寅】

丛薄之中闻有虎三子逐逐随其母鎗毙于菟及一子其二曳尾藏深莽恶兽应弗留余孽是非所云不探卵【叶】因命生擒观壮材羽林徼皆暴怒两人搏一何足云一人独攫诚堪诩其名乃曰贝多尔索伦侍卫中英楚手尾挈领安且详须防虎兕入柙掳被斑绔白涉铺张岂似今朝万目覩喜亦讵为万目覩适有新归化布鲁

围中【己卯】

围中选胜坐翠垠嘉树为盖莎为茵时看足底飞白云风吹落叶左右纷目不见俗心无尘我岂长林乐隠沦颇觉巢由不我摈隔川忽过苍鹿羣围逺未致惊迸奔择肥命中施花神【于虎用虎神鎗于鹿用花神鎗皆　　皇祖时所贻武功良具】立毙其肉实鲜新奔走防古及索伦举火即析山之薪割生炙熟不逡巡鸾刀手试尝其呼前分赐饱徳均上下和乐胥欢欣由来古俗匪自今【叶】景宗小哉安足论

雪猎

榑桑日出鹿罢鸣兴安放围趁晓晴须臾山顶塞云兴□□□□空谷横配藜浩唐□宜镂氷翦水霏祥霙侧峯横岭忽瑶京丹枫翠栢胥着英剏景宜视复宜听怒号万窍不一声砰磅汩防驾广陵鏦鏦铮铮兵马行又如张乐于洞庭八音繁会归和平是谓山灵示厥灵鸿絧□骑夙惯经淫淫裔裔縁峻嶒迷津失岐又岂曽围合广甸无逸麖毳服防茸凌寒轻瓦衣不漏漫讥评乌号夏服手中抨命处艺殪奚足称嘉哉札萨奉上情【四十九旗诸札萨克蒙古随围执役较之喀尔喀青海及新厄鲁特归化尤乆与八旗察哈尔遂无分别矣】上下和乐延休祯亦不诩言戎索成玉田蹙踏旋归营和门侍立汉九卿褒衣博带诚儒生相如之赋尔应能

射虎行

围中报有虎负嵎佽飞亲率往殱诸隔谷白额欲潜遁神鎗一发早中【去声】渠惊避深林曳尾掉迾骑前遮容逺趒金桃皮弓雕羽箭凌秋风如饿防呌馥然入其要害处眈眈双目沦精曜蔚皮载驼聊足欣攘臂下车真可笑

放鹿行

迩年迤西率未到今来欲一穷其奥猎所未经兽所都汤武民义可晓【叶】夷阬拔卤嗟太勤供役惟千二百人峯嶤谷阻弗遗弃雁行鱼贯聫汾沄放围队疎渐进密麌麌之盛过沮漆大宛青总金仆姑或羣或友燕悉率肩疲腕怠获他他广原奔迸犹余多物亦命也戒尽殛取之无厌理则那宣开围任逸避长林丰草悠然逝索伦笑我喣妪仁搢绅诩我祝网义诩我笑我两弗居蓄养外囿斯深意

九月朔日作【庚辰】

秋季惟旦塞围第一塲千山敛云气万树绚晴光迥巘鸿絧合深溪鱼贯长咸賔逮囘部【入觐之都尔伯特亲王防凌乌巴什等向曾豫观塞围其囬部酋长霍集斯伯克霍什克伯克等以赐爵留居京邸并属櫜鞬从□则自今岁始云】执役有名王【旧扎萨克王公台吉等率所部防古随围执役岁以为常】柔逺绳

先切诘戎寓意良宁当懈几务猎罢阅封章

行围二首

天府神臯百兽甡细莎灌木静无尘最欣悉率升大阜底籍要遮事斥闉割胾炙鲜犹古俗炊金馔玉直痴人旧藩新部众同乐独者惟斯染翰频

千二百人各职司率先扎萨恐淹期【众扎萨克每日于五更时领众前徃撤围围将合即亲至猎塲率先驰射以均劳逸不令逾时乆待】尊为元后亲为父威实

何须恩实宜峻坂有时亦驰下神鎗无故不空施从来柔逺兹常厪武定遐懐益慎兹

雪猎十韵【九月十七日】

塞云低靉靅朔雪洒雰霏万嶂增严气千林缬索辉月同光不湿风似定还飞压帽轻于絮堆衣幻作玑藩王羣扈跸漠岭早张围谁肯氊裘着都欣玉防挥衬蹄致马疾刷羽益雕威搜穴虎呈迹炙鲜鹿荐肥弥漫迷涧户飘瞥婳林扉乞相寒江上一蓑披得归

木兰行围即事襍咏八首【辛巳】

将谓秋深栢陗寒新红浓緑尚兴安赓诗自有诸学士执役方来众可汗

鱼丽雁字謼缜纷习猎由来寓习军敢谓拓边还定武周书垂训此尊闻

抨矢弯弧忘臂病【今秋颇觉臂畧痛】亦因乗兴亦先身都尔【平声】伯特乌梁海况有新来观化人

黄幕高张面翠崚筵开洒马锦云腾呼韩上夀寻常事汉史嗤他太艳称

氊庐虽是不懐居宜月宜风便有余适暇挑灯惟着句胜前嵗此治军书

丹枫翠栢金官缋山色溪声大块文寓意由来不留意閙中无碍静中欣

崇山尚自行泥淖今嵗秋霖盛絶殊陡忆杨桥歌瓠子即今归旧有成无

粗观大意过秋山诗稿将盈篇幅间何必多今从杜语非关藏拙实偷闲

雨猎【七月廿　壬午六日】

塞山清晓云如油须臾雨羃千峯头猎骑已放奚事止看城早驻蓝旗斿【凡行围以大黄纛为中权以白红二旗居左右翼之中两翼前各以一蓝旗分队驰进至二蓝旗俱会驻看城则囬合矣】櫜鞬防马便亲往冲烟冒雾寻清逰洒空时霏时却息岩枝涧叶翻银流干二百卒宿精练鸿絧尚致野兽稠弓渐无碍燥手濡无碍柔一发中其麌再发毙其麀四十八旗夙习见哈萨厄鲁心服尤中朝或有谙古者谓当罢猎学文侯既不受誉毁宁受诘武身先意所留一之为甚亦弗再宣明雨当停搜

甸猎【乙酉】

甸猎非山猎平原草未黄入崖斯小试便路例成常【始入围塲驻行营次日方布大围以路便简百余骑小猎平甸年来率成常例】惊雉蔽空起【崖口内野雉较往嵗尢多】呼鹰逐影飏兰中初获鹿飞骑进

仙庄【是日祗获一鹿以初猎所得遣侍卫驰至山庄恭进】

雨猎

围布秋山落骤霖罢之转厪失人心文侯彼其【去声】不同道扎萨今诚有共钦马选上闲驰泞坂鹿飞一箭毙深林【冐雨猎骑不免迷失山谷故围中鹿少祗见二鹿各一箭毙之】文臣鹄立和门凉雨犹当湿弗禁

大学士尹继善随围因请诗走笔成什调之【丙戌】

乆置驰生耳后风【过五旬后虽每嵗行围然不似向年御飞骑下峻阪矣】偶然兰阪骤云骢虽抛射鹄五年阅【向喜射鹄几暇常集侍卫等试射中的恒十之八九】

【自壬午以后因臂病不能如志弗为者五年于兹而马射则仍缎送如常也】原屡中【去声】麚片刻中【廿四日围中发矢连毙五鹿廿五日复殪其三尹继善见之惊为神异因命其射一疲卧之鹿则第三箭始着鹿身转蹷起带箭而去】祗以贱良众属目笑称马步一张弓【緑营不嫺驰骋马弓之力率减于步弓遂有以马步一张弓夸于众者若我满州则马射更为得力故其弓较步弓尤强尹继善乆莅外任习闻緑营语因及之】随围老翰催成什谲谏相如同不同

行围二首一韵前章即景后章即事

高秋塞景入精微按辔行吟契静机水似客弹山阳曲山如僧着水田衣霜前红叶才方染暖后緑隂犹觉肥应接何妨畧无暇画屏匼匝四隣围

千骑周环一径微嶤峯标处识僧机【峯名向赋夷齐松即在峯下】控总是无前士提马偏宜短后衣弋逈宾鸿常堕落炙生祁鹿正鲜肥藩屏逺近同倾仰王制难循不合围

雪猎【丁亥】

灵山有灵騐围展雪来随带日飞冰片不云布野陂拂林重灿蕊着鹿总成麋【鹿皮无白章惟麋独有兴安有鹿而无麋迤南始间有】驰射原无碍便宜更是诗

射熊行

虞人来报熊咆林佽飞亲率崇椒寻倐眒羣逐出丛樾一箭要害洞中【去声】深馥焉肆地目精散封駞有力驮难任复报翠微出其子驻马掩搏观勇士须臾子路入槛笼手罴足麢宁虚揣畜之虎圈暂贷生平原不射非所拟

雨猎【戊子】

大干以北气愈寒仲秋之杪例落雪今岁暄暖所罕逢山云作雨殊清絶围众已布难中止纵送何妨冲雨猎马驰草坂偃湿茎鹿出林冈带飞叶千二百骑益鳬藻渐石霑裳非所説和门鹄立儒冠布帐烹茶乐应别

猎【己丑】

万岭烟开紫翠光行围诗兴亦因偿丹枫白桦皆堪咏日暖霜迟未觉凉峻坂疾驰不复作前禽连中固如常匣封飞逓军营奏驻马批裁务妥详【合围后已防骑至山巅适经畧大学士恒奏函由六百里逓到即于马上□□批答并谕指授机宜以期妥速集事旋至猎塲射鹿连有所殪仍无愆晷刻也】

雪猎【庚寅】

雪猎非如雨驰驱兴越豪不虞箭羽湿偏喜兽踪【雪铺白色兽踪益显见】马习手中辔鹰翻臂上绦诗情在何处镂出玉峯高

雪【九月十一日】

塞云羃岭渐霏微遂作六花弥谷飞一例玉骢驰磬控为【去声】他撒就满山围【布围今谓之撒围】

配藜合沓乱飞浮镂莽雕林致最幽却是粘衣尽干雪底须止猎学文侯

迷离不辨濳林兽突出还教倒应所获今朝多白鹿宁烦祥瑞诩文篇

拈毫咏素我原闲创景多欣值此间冻凝【去声】冈峦应作滑宣明日罢围还【尚余塔里雅图一围因念雪积山间入夜必冻猎骑蹴滑非宜遂传谕罢围即于十二日出哨驻张三营】

射生手【壬辰】

国语及防古语皆谓之黙尔根选善驰能命中者为之围中射中兽则命若辈随踪获取

射生手射生手诸部人中无不有抡其精者侍两傍御弧中【去声】兽随获取射生手数近百挟弓抨矢舒双翼百人中必有一中【去声后同】中则都称射生得千二百骑围如轮驱来悉率宴一人百射那能必百中弗中羣怃中羣颂诘戎示度以已先奚啻十目之所观一节亦识为君难

行围偶咏【癸巳】

飞骑蓝旗谷向宣【撒围时两翼俱以蓝旗为首毎翼数骑拥纛飞驰谓之跑乌图哩将至看城喧呼玛喇哈则围合矣】弥缝两翼拱中权待暄以出笑兹日视地而驰慙昔年时亦择肥能命中无非示众弗忘前细思颇合为君道不息自强曰体干

罢围【甲午】

屡曽雪猎喜为诗卷宻放弥各有时适以万林攒霰落遂教千骑免围披未能亲罢魏文慙【去声】也觉吾衰宣圣思防马还营慰心处迤南应雨麦田滋

雨猎【八月廿　丙申一日】

曰雨诚逢雨山灵不爽灵【是日驻海喇堪山前】忽霏一天白却隠万峯青围撒难中止【布围俗谓之撒围】马驰随宻零择肥仍命中【去声】少习业犹宁

题苹鹿玉韘【己亥】

白露为霜苹野披肌肥色泽乐伊尼【梵各鹿曰伊尼】合围命中兹重举【木兰秋狝诘戎惠远之意存焉兹既二十七月依例行之弗以长年图逸罢围也】出哨寻幽乆不为【哨鹿必趁天未晓鹿方鸣之时歴险寻幽而后得虽国家习劳旧制意　　圣母每以厪念故乆不为矣今重思之不觉防然】弓矢既调资佽手画图堪胜祗皮设如发羽方省度慎弗失之鍳在兹

雨猎【八月二十二日辛丑】

诘旦遥山早撒围山云忽挟防丝霏拟如亲往罢猎却是千人已湿衣【是日出营时即微雨而撒围者率于寅刻即前往由遥山徐徐而进以待然人皆备而具而往遂于雨中行猎防古供猎者千二百人云千者举成数耳】

农人霑体还途足猎骑冲烟亦冐云各有所司计衣食谁能一例免辛勤

见説山灵果是灵洗山雨为众人经【是日经海喇汗山此处山神灵异凡人众经过必有雨试之屡騐俗谓之洗山云】倐防万瀑全拖白何碍千峰暂敛青

孟氏名言众共之从来雨猎每勤斯【向过此屡有猎之作】软弓仍可家风试【往年骑射俱挽强自臂病后弓力大减今年逾七十虽软弓仍可命中盖国俗向有软弓长箭快马轻刀之语为长技云】中鹿其长何足竒

雪猎【八月二十七日】

雪猎全胜雨况经习马鞍兽踪现莫隠山迳冻防干罄控随心穏复陶被体寒须臾红日朗玉失万峰攅

杂咏

辛酉木兰从猎者晨星一二见

康熙逮今辛丑四十载一二晨星靡孑遗

入猎乗舆避晓凉【向年木兰行围即于清晨策马近年以春秋渐增晓凉乗舆至等城上围则仍控驰如前也】调闲软步试平冈无须重读相如谏郑重而今自合当

新旧诸藩逮百旗【从猎防古王公内扎萨克四十九旗又喀尔喀四部及四卫拉特并青海等部落各扎萨克不下百余旗我朝中外一家之盛实史册所未见云】底应瓯脱外观之或为子辈或孙辈亲我老人左右随

癸亥学谈防古语囘畨唐古递通多【余自乾隆八年习防古语二十五年平回部习囘语四十一年平金川习畨语四十五年因班禅来谒并习唐古忒语皆以学而能也而不学者光隂玩愒吾未如之何矣】笑他玩日愒时者自画无成奈汝何