台湾南部碑文集成

。年代镌副碑（录存「其它」类），盖「嘉庆十二年（公元一八○七）四月」也。

.募建湖山岩碑记（嘉庆十三年）

募捐题建庙宇事。念我湖山岩佛祖，鉴观有赫，时常显身。康熙六十年，草寇作乱，民生涂炭，男妇老幼大众逃入山林，如见有白衣妇女巡视，众知佛祖救苦。爰是求筶下愿，竟获全安。于雍正三年，垦主林克明仝柴里社业户大茄腊等，择地于湖山岩，卜吉兴工，建立庙宇，巍峨雕塑，法身庄严。所以远近四方沾佛祖之泽者，皆□主之力也。特恐年久月深，踪绪难稽，由来莫考。是以谨登□□□□，虔录户名于□□□奕叶，共志不朽云尔。

林克明开垦湖山岩：计湖内外草地一所，因此庙中油香□乏。垦主克明兼舍岩前田一段，以岩后田一段、□□一段，但此二段田配纳大租四石，余者配纳大租一十三石三斗一升。道业主茄腊闻知垦主喜舍田二段，亦将此□四石大租配入油香。

乾隆十七年，垦主克明之子德人、士坛又喜舍岩前□岩后果子什物。嘉庆十三年，柴里社业主派下屯首眉箸□□诚心喜助油香，将公大租十三石三斗三升，喜舍一半六石六斗六升半与佛祖油香；余者一半，业主流存纳课。

嘉庆十三年九月（缺）日，立碑记。

按：碑存云林县斗六镇湖山里湖山岩，高七一公分，宽四六公分，花冈岩。原碑无题，兹据文意撰拟冠之。

.通济宫置租立业碑记（嘉庆十四年）

通济宫原由尖山而带重溪，北襟茅港而枕月港，南北之会也。四水旋绕，右有桥，曰「铁线桥」，保因名曰「铁线桥保」。此都人士懋建天上圣母宫宇，曰「通济宫」。自有是宫，未有租产，释子弁言，尚虞忧钵，难永虔祀。兹重修鼎新，欲奉明禋于勿替，须立斋粮以资远。用是慕士乐施，凑合原存公银九十有六员，置租立业。此亦贻谋久计也。第恐年湮，或有贪夫者出，私相盗买，不得不防微杜渐，无作神羞；庶几庙宇整洁，香烟以妥，声灵吓濯，介尔景福，未必无少补云尔。

爰将所买租园条段及乐施姓名，勒石于左：

一、买卢敬观园一坵七分，带吴家租糖一百四十九觔半，陈永兴饷银一钱六分半。坐落温厝廍庄尾，东至王宅园，西南俱至卢宅园，北至车路。价银一百十员。

一、买中社庄黄蔡氏五军营庄大租粟二十石满斗，价银一百十二员。现佃许宽艮、郑袁叔、许仁乡、许武全、黄来、黄允、黄万、黄试。

刘得昌捐银二十四元。陈源远捐银十元。郭宁邦捐银八元。郑洪舜捐银八元。陵夏号、赵余庆、陈君宗各捐银六元。吴得位、王光熊、刘光成、卢敬观、苏成兴、魏福生、陈欣然、王洙沛、王明善、许世梅、黄定主各捐银四元。滥头港捐银三元。盐课馆、郭逢年、张阁观、吴温五、新兴庄、五军营、秀才庄各捐银二元。

陈国庆、陈魁石、林光选、陈君曙、余日观、余吉观、余宝观、杨光留、林江生、杨天兴、苏茂源、苏和兴、林江水、苏源益、元泰号、李青云、余光柄、苏营观、蔡固观、苏振华、王长美、苏贞源，各捐一元。

郭添宗、蔡准观、保源号、余光佐各捐银一中元。

嘉庆己巳年花月榖旦立。

按：碑存台南县新营镇铁线里通济宫，高一六一公分，宽六七公分，花冈岩。额雕灵芝草纹饰，原碑缺题。年款嘉庆己巳，十四年（公元一八○九）。

.重修良皇宫序（嘉庆十五年）

盖闻神非庙无以凭依，人非神莫由庇护。我西定坊建有良皇官，崇祀保生大帝，由来旧矣。乃迩年迭经风雨，栋宇倾颓，几没蓬蒿。岳等仰荷帡幪之下，窃不自揣棉力，因共劝盛举。于嘉庆十一年冬初，拮据资斧，兴工修筑。虽需费颇属浩繁，然犹幸神光默相，屡显灵奇，遂使众志协孚，不日而功告成。兹庙之兴，规模虽仍其旧；而轮奂聿新，堪与法华、竹溪、弥陀等寺并称海外巨观焉。爰泐石以志不忘。

谨将捐题芳名列左：

贡生沈清泽捐银六十大元。监生郑建邦捐银五十大元。监生徐炳文捐油漆色料工。职员沈其孚捐银二十大元。典铺沈长荣捐银二十大元。石合观、洪泉兴、江渊源、洪朝宗、黄源泉、石源源、黄以田，各捐银十二大元。郑春生、卓文炳、陈郭氏，各捐银十大元。

黄番婆捐银六大元。陈远甫、陈振岱、叶恺观、陆合振、阮源利、王妈光、扶振河、许永观，各捐银四大元。刘光赞、郑振宗、董妈老、潘玉卿、陈合成，各捐银三大元。王琳、张清云、洪吉观、卢狮观、吴执观、郑浙江、王九观、黄泉源、陈永观、邱天生，各捐银二大元。

监生黄锺岳捐银五百余元。

嘉庆十五年庚午

按：碑龛台南市府前路良皇宫（俗称下大道）内壁，高五六．五公分，宽八四公分，砂岩。

.玉枕火山碧云寺募为缘业碑记（嘉庆十六年）

夫有寺必有香火，而香火必资缘业，自古尚矣；于今为昭。火山碧云寺，为嘉邑名胜，崇奉观音大士，英灵远庇，早已脍炙人口。因寺无缘业，住持僧家，富于烟霞，贫于供养，难为无米之炊，空□□□□□□□□□神而邀福也。士辉爰谋善士苏公光赐、廷观、子成诸君，首唱捐赀员缘由。继偕住持□□捐地□公□□□□□□□□盛兴。计鸠银三百二十六元，买业三处，永为寺中香烟，以迓神庥。公议将年□息付□寺□□□□□□□□□。□此登堂为不夜之天，涓滴皆光明之藏矣。

特卢世态变迁，或遭豪强兼并，或被不肖盗□，□□□□□□□□□□□昧。谨勒银额、名数于石，以垂不朽。俾后起者扩而充之，庶几斯寺振兴，不致莫为之后，继盛（下缺若干字）。

今将明买缘业银额并捐题名数条列于左：

一、买□元垦田共六埒，坐落粪箕湖山脚，价银二百零八元。

一、买大武垄派社番妇斗鹃加弄承垦田园一所，并宅地一所，坐址七重坑口，价银七十三大元。

一、买大武垄派社番目京龟勿等承垦荒埔园一坵，并带龙眼、檨仔在内，坐址六重溪溪□，价银二十二大元。

张士辉捐银四十三元。苏光赐捐银三十三元。苏廷观捐银三十三元。苏子成捐银三十三元。段士谟捐银三十大元。卢秀华捐银一十大元。吴永长捐银一十大元。吴在观捐银一十大元。尤兴捷捐银一十大元。李时夏捐银一十大元。邱垂统捐银一十大元。卓楚观捐银一十元。白廷奎捐银一十大元。白登山捐银一十大元，林光卿捐银一十大元。俞林观捐银一十大元。吴春观捐银□元。李还观捐银□元。林山观捐银□元。张尚观捐银□元。

嘉庆十六年岁次辛未阳月（缺）日，职员张士辉等同立石。

按：碑存台南县白河镇仙草里火山路一号碧云寺，高一四六公分，宽六四公分，砂岩。额有双龙浮雕。

.新兴街福德祠重修碑记（嘉庆十七年）

窃谓庙宇建立，由前善肯构肯堂以创始；雕梁颓毁，赖后人美仑美奂而鼎新。我新兴街福神，昔未有庙，祀在民居。迨康熙间，街耆建其庙于西，坐海冲衢，水绕人朝，可称佳胜。自祀公以奠厥居，商贾辐辏之盛，渡头舟楫往来之频，居处士庶，咸仰赖焉。揆厥由来，虽蒙圣朝德意之所覃敷、官长教化之所普被，亦公之灵爽实式凭之。自乾隆五年重修以来，岁久日深，风雨剥蚀，几乎颓坏。瞻仰之下，莫不恻然！于是鸠资庀财，敬仍旧制；众善共施，灵宇聿成。工即告竣，爰辑前事而为之序。

谨将各捐题开列于左：

石德茂捐银一百二十员。石致祥捐银一百二十员。陈茂源捐银一百二十员。吴盈丰捐银一百员。董万兴捐银八十员。复兴号捐银七十员。林怡全捐银六十员。金振兴捐银五十员。和利号捐银五十元。长庆号捐银四十员。福德爷用公银一百员。吴盛记捐银四十员。方兴源捐银四十员。黄德隆捐银四十员。郭长利捐银四十员。通泰号捐银四十员。捷顺号捐银四十员。同兴号捐银三十四员。正泰号捐银三十员。施金兴捐银三十员。振美号捐银三十员。韩高扬捐银三十员。吴奕享捐银三十员。张振盛捐银二十四员。黄和成捐银二十员。长合号捐银二十员。吴长顺捐银二十员。利泰号捐银二十员。新振发捐银二十员。古东吴众弟子捐银二十员。刘和兴捐银二十员。石克缵捐银二十员。张元春、王德顺、新和发，各捐银十六员。张振昌、庄泰兴、吴景星、庄泉美、陈水莲、益有号、张玉升、张协盛、崇兴号、合吉号、胜金号，各捐银十二员。吴君令、张致远、新长顺、郭德成、陈文贤、陈益顺、茂兴号、张广远、德兴号、怡发号、瑞泰号、张大兴、张沃观，各捐银十员。

长兴号捐银八员。升兴号、张元盛、张升泰、张振协、金兰号、鼎隆号、茂源号、洪永嘉、益兴号、复振号、汪谦益、张盈顺、同盛号、瑞成号、和源号、祥吉号、源兴号、张源美、郭东成、张德胜、进兴号、吴晋成、德升号、洪胜远，连上各捐银六员。长记号、刘和成、林绩盛、张源协、振合号、蔡焕珍，以上各捐银四元。陈天长、陈协和、庄上权、陈协兴、颜飞凰、蔡茂盛、蔡尊三、王江淮、陈万顺、李开兴、林万成、刘允久，各捐银二元。施万泉、吴泉胜、郑仲恭、王赞观、陈梓教、石兴老、陈应熊、林拱源、李和协、林珍盛、合顺号、严瑞兴、郑夺梅、石河鲸、戴福全、陈振源、蔡源利、王帮翰、陈字水、曹履绥，各捐银一元。

凡庙宇之建，崇祀神灵，内外最宜洁净，不可狎亵污秽；今兹重修，尤当整肃。公议设立规条，以存永远。

一、禁：庙内不许闲人住宿，亦不许赌博；如有不遵者，值年炉主首先阻止；仍敢违禁，闻众呈官究治。

一、禁：庙埕及两道巷路，虽是公所，不许堆积污秽；如有不遵规约，罚戏一台。

嘉庆十七年岁次壬申阳月（缺）日。

按：碑存台南市安平路神兴宫庙左巷壁，高一七一．五公分，宽六七．一公分，花岗岩。

.重修乐安桥碑记（嘉庆十九年）

盖闻关梁必谨，而梁尤切通行之要。窃以建造日久，桥木砖石损坏，堆积粪土，过客艰辛。地属通衢大道，奚堪颓坏久。朝恻等共议兴筑，相率捐金，重加修整；庶桥木坚固衡平，而行人利往来之便。自修后，毋许仍前堆积污秽。谨白。

计开捐金，备列于后：

瑞源号捐银四大元。永和号捐银四大元。和顺号捐银四大元。玉成号捐银四大元。益顺和捐银四大元。福记号捐银四大元。瑞兴号捐银四大元。通合号捐银四大元。绵兴号捐银四大元。源顺号捐银四大元。

计费用三百四十八大元。

嘉庆十九年葭月（缺）日，董事：大仑乡蔡朝恻捐银三十六大元、涌源号（蔡）恒溪捐银三十六大元、济兴号（蔡）世扶捐银三十六大元建立。

按：碑原存台南市西区永乐街崇福宫庙附近，民国四十三年（公元一九五四）移列台南市立历史馆。碑高一○四．五公分，宽五四．五公分，花岗岩。

.观音埤公记（嘉庆十九年）

盖闻人资于谷，谷资乎水；而水非有修筑之功，则无以昭素蓄时出之宜。此埤圳所由兴也。我果毅后田土高下不齐，前筑「枫仔林埤」未竣，己被冲坏。乾隆二年，众等呈请县主戴，仍就原处填筑设闸，开圳立规。嘉庆四年，复被冲坏。连年禾苗曝槁，见者心伤。嘉庆十七年二月，众等佥议填筑，依旧开圳，设立闸门，一时踊跃成功。顾善始尤贵善终，公议立定条规，胪列水份，俾免截水、扢汴、混争之弊。良法美意，堪垂久远，爰勒石以纪其实。

谨将规约、水份开列于左：

公议条规开列于左：

一、枫仔林埤水份原系一百二十分，凡费用工料俱照水份分派。兹有无银可出，即将水份付与水份内之人承坐，照份出银顶充，以济公费。若恃强违约，众等呈官究治。

一、放水须先放至各汴底周满，然后作三阄为准：一汴至四汴为首阄，五汴至八汴为二阄，九汴至十二汴为三阄。若要再放，以三汴尾阄为首，二汴次之，头汴为三阄。又欲再翻放，以二汴为首阄，头汴为二阄，三汴为尾阄。如此定例，周而复始。至埤水短少，应会众公议，不得恃强乱放。若塞涵时，圳底所剩之水仍归各汴均分，不得混争；违者议罚。

一、分水立石定汴分寸，派定不易，不得改易。若恃强纷更，截水挖汴，藉称涉漏，被众察出，罚戏一台，仍将水份充公。

一、闸口不得擅安捕鱼之具，致害埤闸；有在埤内筑岸捕取鱼虾，被众捉获者，罚戏一台。至埤岸闸门水濑若有损坏，应修理：六十工内埤长自修，六十工外就水份摊银修理；倘有不出者，鸣众议罚。

一、筑埤以资灌溉，若带水份之田园有种旱苗被曝，亦应开放埤水以济急需；但当照汴分放，不可混争。至塞涵之费，就早冬灌溉之田甲多少公鸠，毋容推委，违者议罚。

一、此埤原带正供三石六斗，系有水份者完纳。兹议配落埤：将埤付埤长养鱼，出息征完，不得迟延累众。倘遇旱年放水，埤长无水养鱼，有关累课，议定留二块枋之水为养鱼之资。若逢大雨，洪水涨满，设泊之处难免蔓草蔽塞，致冲崩埤岸之虞，务必将泊拆去；不得自顾私鱼，致害公埤，违者罚戏一台，仍呈官究治。

一、欲放水，埤长须先传知众佃修理公圳各沟明白，然后照汴分放；倘有不到者，将其水份渐寄公汴。至各私汴当用枋锯定，不许用竹生端。又放水之日不许捕取埤中鱼虾，致伤埤长血本；违者议罚。

一、约□遇乱规，当会众议罚；倘有不遵，即当呈官究治，费用银两就水份内公摊，不得推委，违者罚戏一台。

谨将水份开列于下：

一汴第一：陈淑婶五厘，蔡理兴四分半，蔡玉和五厘，蔡玉昆二分，张玉盛九厘，蔡奕一分，张纯仲五厘，张超五厘，郑登一分七厘半，沈启成一分，吴源隆二厘半。

一汴第二：蔡玉兴二分，蔡廷光一分半，张纯武一分，张纯仲二厘半，沈六顺七分，杨求五厘，黄连二厘半，陈位三二厘半，刘德昌五厘，吴源隆五厘。

一汴第三：沈六顺一分，蔡玉兴五厘，蔡奕七厘，苏天麟一分半，刘德昌二分。

一汴第四：刘德昌二分半，蔡玉昆一分，蔡后一分九厘，沈六顺三分七厘半；一汴第四：蔡玉兴五厘，蔡奕五厘，蔡连朝七厘半，吴协水五厘，张玉盛一分半，张塭五厘，林甘五厘，林登五厘，陈位三五厘，林元美一分。

二汴第一：金妈光五分，刘得昌四分六厘半，蔡奕一分，沈六顺二厘半。

二汴第二：周万一分，徐旺五厘，蔡奕五厘，周华麟七厘半，沈启盛一分。

二汴第三：陈位三六厘，蔡量五厘，沈启成一分，张玉盛七厘，蔡玉和一分，蔡天五厘，郑登一分二厘，周万五厘，杨求七厘半。

二汴第四：刘得昌十二分零五，蔡玉兴一分，杨求二厘，沈五房五厘，张玉盛一分，蔡奕二厘半，张塭二厘半。

三汴第一：蔡奕三厘。

三汴第二：蔡玉兴十分零四，沈大顺一分，郑登五厘，蔡天三厘，吴源隆二厘半，蔡玉和五厘。

三汴第三：蔡奕一分四厘，刘得昌二分，沈二房六厘。

三汴第四：蔡玉和四分半，张玉盛五厘，蔡奕二分四厘，刘得昌三分零五，沈六顺一分九厘，郑登五厘，蔡玉昆一分半，蔡玉兴五厘，颜甲乙七厘。

嘉庆十九年腊月（缺）日立。

按：碑存台南县柳营乡神农村（旧名果毅后）镇西宫，高二一三公分，宽八四公分，花冈岩。额镌如题。此碑所称之「乾隆二年（公元一七三七）县主戴」，名大冕。

.重修文庙碑记（嘉庆二十年）

圣天子稽古右文，命天下郡县皆立先师孔子庙，春秋祭祀，所以崇教化而正人心，甚盛典也。是故时代有升降，沧桑有变迁，而惟至圣庙宇，揭日月以常行，历万古而不坠。盖废者兴、圮者修，中土固然；即极之海隅日出，罔敢或替。

嘉邑文庙，自康熙四十三年甲申岁凤邑宋尹永清来署斯篆，议建于城之西北，越乙未秋，遭飓倾圮；邑宰周锺瑄独任其艰，捐资修复。乾隆四十年间，邑绅士倡议移建西郊。五十一年，遭林逆之乱，竟为废址！至嘉庆丁巳，复谋与举，鸠金殆以万计；而稽其工程，自崇圣祠、大成殿、大成门暨两庑外，尚皆缺如。壬申秋，邑宰宋君廷枋来篆斯土，司铎叶君文舟、邱君莳深因与共商厥事。传集绅士，奋然议兴。于是棂星门及东西礼门、义路、坊、泮池、红墙、明伦堂、名宦、乡贤祠，无不备具；并致斋、省牲所、福德祠、毓秀门、周围墙垣，亦无一缺略。严肃整齐，丹垩辉煌，盖至是始灿然大备矣。

今春叶君因公到郡，请余为记。回忆丁巳创议之后，因循几及廿载，岂人事之未济欤？抑有数存乎其间耶？是役也，以癸酉仲春经始，以甲戌仲春落成，费重工繁，期□告竣。先师呵护之灵，其在斯乎！其在斯乎！从此规模式焕，俎豆常新。都人士由是路入是门，升斯堂者服教而畏神，潜移而默化，顾名思义，俗美风淳，丈元气之祥和，化干戈为羽钥，斯真得圣天子崇祀先师之至意也！至若地效其灵，人锺其杰，英才辈出，甲第联登，理学名臣，后先辉映，是又分巡斯土者之所厚幸也，夫因喜而为之记。

钦加按察使衔、分巡福建台澎等处兵备道、兼提督学政、军功加三级、纪录十八次，蜀东糜奇瑜谨撰。台湾府嘉义县儒学教谕、加三级、海澄叶文舟谨书。

嘉庆二十年（岁在乙亥）皋月榖旦立。

按：碑存嘉义县嘉义市北荣街省立嘉义医院内，高二○四公分，宽八九公分，花冈岩。篆额如题。碑中干支：乙未，乾隆四十年（公元一七七五）；嘉庆丁巳，二年（一七九七）；壬申，嘉庆十七年（一八一二）；癸酉，十八年（一八一三）；甲戌，十九年（一八一四）。

.重修月港大桥志（嘉庆二十年）

余于癸酉秋七月莅任斯土，阅月港大桥，系嘉、彰接壤南北通衢。行人履此，未尝不叹昔人创始于前，得资利涉之为快也。无如日久为风雨所侵，板柱倾衰，几将朽折矣。余急欲兴修，惜无领袖者。时有苏明经自罗山迁居于此，与商厥事，遂邀出仝合港绅耆，随力捐题，计有千余员。即赴郡厂禀请置料，蒙臬道宪糜檄准。爰是择日兴工，不一月而大桥告成：重加梁柱，翼以扶栏，计费番银千五百余员。兹者坦坦履道，行人便焉。窃为是桥之修也，诸绅耆董全其事，都人士乐助其赀，而余不觉喜有志之竟成焉。于是为志。

署佳里兴司陈鸿宝撰。

职员苏文珍捐银二百五十员。沈大顺捐银一百二十员。曾长源捐银一百大员。柯盈茂捐银六十大员。李怡成、林协泰、陈位三、振合号，以上各捐银五十员。课馆、刘顺盛、苏春记，以上各捐银四十员。李美成、李源兴、郭叶源，以上各捐银三十员。蔡福安捐银二十四大员。张振德、锺昆源、杨成春、施源和、黄顺、李慕陶、陈玉顺、谢源美、黄联源、林茂、王茂利、林续兴、李利源、李招贤，以上各捐银二十员。李俊元、詹金凤、王蕙苑、谢赞、黄恒盛，以上各捐银十五员。

王桂芳、李绵兴、陈合盛、王德隆、曾长隆、黄振隆、以仁号、义源号、黄益利、振利号、源益号、王兰苑、丁恒昌、盈顺号、周是、振茂号、丁启隆、陈瑞记、泰源号、桓生号、柔通号、茂源号、德昌号、黄球生、李元应、黄谟、苏光前、赵由新、蔡天助、李词宗、纪得意，以上各捐银十大员。

陈和成、陈联顺、蔡荣利、振合号、李成兴、李成利、陈福顺、李福兴、张协顺、林大振、泉荣号、范麟、李恒安、黄利兴、黄丰美、詹振芳、藏兴号、金美号、黄长顺、张珍香、方和盛、柯茂利、张祥记、丁源泉、张胜记、黄盈苑、苏永芳、颜泉春、曾鼎珍、李致和、卢隆盛、柯泉顺、生泉号、义方号、李集兴、黄忍、宁顺号、李顺发、钱源盛、李顺成、李新春、余棍、顺兴号、林妈保、曾夙驾，以上各捐银四大员。

嘉庆二十年八月（缺）日，董事李廷弼、苏文瑞、陈琼洲、林露、李元诗、陈学古、范勃世、陈廷颜同勒石。

按：碑存台南县盐水镇水正里大桥畔，高一四七公分，宽七三公分，花冈岩。额镌如题。碑文所称癸酉，嘉庆十八年（公元一八一三）。

.重修魁星阁碑记（嘉庆二十一年）

玉书□而文明，揭日月以常行；七曲开而彝伦，遍寰宇以攸叙。此千古道脉之真传，即千古文运之正宗也。我朝至治光昭，追溯功德，崇祀先师孔子、文昌帝君，享以太牢，尚矣！而在天成象，显应文场，于以黼黻隆平、佑启多士者，则奎星之神并为儒林所崇奉焉。神于二十八宿中属木，为西方七宿之首；光能射斗，笔可扫军，默司桂籍权衡，显示文章机杼。凡士人之德艺兼优者，无不发其光而助其捷，此普天之下所以咸修祀事也。

台阳自康熙癸亥归入版图，沐浴圣泽百数十年。嘉庆壬申夏，余奉命来巡兹土。署左旧有大魁堂，基址不扩，祠宇亦卑。余拜礼其间，惜其因陋就简，无以宏厥规也。越甲戌夏，适绅士黄君缵、黄生锺岳、洪生坤、陈生廷瑜等，以建阁来请，余即捐俸以为之助。至丙子秋而厥功告成：易堂为阁，矗立三层，遐瞩高瞻，玲珑八面，神之灵爽实式凭之矣！