台湾南部碑文集成

饷典捐银四十元。武生何元奎捐银三十元。吴显文等捐银二十八元。大穆降众铺户捐银二十一元。贡生张维新、职员徐炳文、曾振明、商船行保、草花郊、郭光殷、黄荣观、嘉属课馆、彰属课馆，各捐银二十大元。新兴街众铺户捐银十七元。台属课馆、凤属课馆、淡属课馆，各捐银十五大元。膨船行、杉郊铺等、药材郊等、张锦生，各捐十二大元。颜锦春、陈良模、贡生黄时成、监生王维翰、陈世名、董其山，各捐银十大元。

孙应运捐银八大元。欧义亿捐银七大元。武举珪得宽、何高升、利川号，捐银八元。方献三、德昌号、平和营、同兴号、刘廷贵、郭元珪，各捐银六元。和德堂、龙岩营、郭廷报、洪得升，各捐银六大元。程文源捐银五大元。陈朝栋、李德恩、王振顺、叶振利、殖兴号、陈振玉、郑兰金、蔡超群、新玉锦、文锦号、文源号、陈□云、怡兴号、吴或老、陈安平、陈连观、杨联升，捐银四大元。潘玉卿捐银四元。林开烈捐银三元。朱祥光、漳发号、振成号、泰源号、黄国观，各捐银三元。盛美号、金丝号、荣隆号、林时渊、陈高升、蔡足娘、馨远号，捐银二两。黄珍盛、王谅观、北曾号、致祥号、德盛号、石德茂、王同利、顺兴号、锦瑞号、广泰号、吴源兴、汪赐老、陈君哲、瑞应号、协振号、黄教娘、陈任观、林赞喜、何有福、玉芍号、东成号、源顺号、珠山号、刘襄观、芳兰号、振春号、许振和、杨联统、玉珍号、许永喜、吉川号、曾三喜、成兴号、长春号、锦芳号、长兴号、双和号、吕世美、宝瑞号、新通号、捷盛号、瑞兰号、廖源成、珍香号、新合发、三合兴、合记号、曾大献、吴九观、陈掽舍、新长胜、金协成、卢辛麟、正泰号、合成号、方崇美、联兴号、林灿章、丰裕号、严文休、道记号、余香号、林万胜、瑞美号、发金号、道隆号、祥发号、徐相公、利见号、郭丰泰、成源发、立生号、彰美号、源兴号、振泰号、新益美、源记号、为人难、庄顺义、万镒号、翁必贵、益利号、方佛赐、黄聘观、顺利号、黄泰兴、振源号、王恒发、蔡合兴、进源号、薜金记、王和顺、石继水、蔡太平、合利号、林复兴、蔡泉顺、广盛号、泉胜号、东盛号、陈真兴、张瑞源、黄西观、林越老、建东号、陈时晖、源利号、振春号、芳顺号、永裕号、升利号、德兴号、戴泉成、韩石卿、复兴号、新长胜、大轿馆、鹦鹉号、碧兰号、昆发号、振成号，各捐银二元。

吴福生捐银两二。昌记号、泉德号、合兴号、柯直成、杨绛玉、协盛号、和雅号、振玉号、陈振声、蔡怡顺、和盛号、成兴号、利兴号、协兴号，各捐灰十担。卢合德、陈时盛，捐花瓦一千个。黄胜记捐神帐一领。和安号、协顺号、庄进兴、济元堂，各捐银一元。昆泰号、协和号、陈振昌、林金发、万盛号、丰临号、三省堂、振成号，方锦益、振源号、植源号、安记号、永茂号、郑宗源、源利号、新泉春、益春号、刘港观、陈合盛、新协盛、杨克慈、兴利号、源胜号、吴番婆、义春号、游朝杰、沈振成、郑天水、和发号、源成号、曾振馨、张世宗、协发号、林隆和、裕义号、黄瑞泰、陈黄氏、林未老、盈泰号、吕确观、漳成号、许合兴、锦丰号、协升号、长振号、锦盛号、黄合利、允升号、章锦号、怡顺号、蔡怡兴、施锦玉、陈泰山、蔡拔观，各捐银一元。新源利、杨裕源、协源号、隆发号、叶挺号、茶经号、长益号、浩发号、顺兴号、复发号、绵远号、竟成号、漳美号、源利号、江利号、万兴号、和合号、泰顺号、陈福安、鹤振号、崇益号、怡兴号、扶生堂、茂发号、源发号、协成号、怡源号、义德号、卢合美、集成号、林聪观、崇盛号、顺发号、韩世福、郑振声、胜春号、启顺号、益合号、芳兰号、郑永芳、顺利号、胜玉号、金成号、通发号、大德号、和合号、新以义、其祥号、韩掽舍、胜发号、郑永德、新泉成、鼎珍号、活源号、□合振、王溪观、保元号、萃美号、新泉春、金山号、信兴号、集成号、顺德号、晋益号、李再兴、崇兴号、裕源号、李振盛、协顺号、艺苑号、宝兴号、配运馆、聚成号、杨春发、广协号、得利号、德升号、振益号、长兴号、兴盛号、有成号、葆元堂、维亿号、合源号、和安号、孙振升、义兴号、恒振号、新绵裕、信成号、金龙号、金源号、天才观、恒瑞号、德茂号、协春号、三合号、成兴号、恒兴号、陈茂源、泉丰号、酿泉号、其益号、陈肇昌、合宝号、广川号、万益号、安源号、荣春号、合成号、各捐银四钱。德利号、同发号、振荣号、新协兴、陈三元、晶山号、福源号、杏三堂，各捐银三钱。东振号、碧兰号、存恒号、同安堂、正吉号、蔡佛赐、宏美号、万胜号、合成号、恒振号、顺利号、益兴号、德成号、杜紫云、广河号、振兴号、永发号、振成号、协成号、益源号、新怡兴、益利号、协裕号、有利号、长茂号、绵成号、益顺号、叶兴号、协和号、捷□号、捷发号、安元堂、振和号、源兴号、鼎顺号、昆玉号、长源号、升兴号、万泉号、义成号、祥兴号、协成号、万合号、瑞美号、集德号、景德号、永成号、复兴号、崇益号、吕振利、金泰号、孙振升、藏兴号、大德号，各捐银二钱。云□香、吉兴号、安然堂、顺兴号，各捐银一钱。

董事：王琳、王启瀛、卢元嘉、吴拱辰。炉主同利号捐银二元。头家：同兴号捐银六元、源成号捐银六元、陈泰山捐银一元、同盛号捐银二元、成兴号、庄德生。

总理萧元锟捐银五百二十大元。

道光五年阳月（缺）日勒石。

按：碑现龛台南市北区成功路大观音亭后殿右庙壁，横拼三石而成，高七九．七公分，宽二二一．一公分，花岗石（青斗石）。第二次世界大战，为飞机炸弹残片所伤，致有残字不可读。碑中「子爵军门王」，名得禄；「澎湖协镇陈」，名化成，道光三年（公元一八二三）任。此碑所镌名录广及台湾府全城，古代商号行业可由此窥其全豹。

.和顺流芳碑（道光五年）

喜捐建碑，严禁胥役逆索绅士「铺堂」等项名目，以除积弊，以卫斯文，此皆乐善急公者也。合将芳名开列泐石，俾后世咸知有赖焉。

闽籍武举詹□□捐银二大员。□□□□□□□□□□杨应时、武举刘瑞麟捐银三大员。林□□捐银二大员。贡生陈□□捐银十大员。陈□政捐银六大员。黄大猷、苏玉璋、苏文诚，各捐银二员。监生吴志泽捐银四大员。许鸣盛、吴瑞清、□增选、李在田、林敦阳、林献瑞、李振中、林元勋、李科甲、郑朝□、陈振耀、方应金、方应仁，各捐银二员。职员黄元□捐银四大员。廪生李时中、〔□〕生吴□□、□启穗、口修、江有汜、黄振光、李敬中、郑文记、廖玉□、林长青、倪逢时等，各捐银二员。武生萧启□、戴高捷、王奕辉、吴经祥、吴鸣泉、蒋呈祥、苏廷华、纪玉辉、林元宗、李曷名、洪耀坤、张以礼、陈世绅、陈世斌、阮朝魁等，各捐银二员。简维□三大员。监生杨□□、林春桂、陈炳□、杨开□、黄□□、生员□□、张如玉、杨□□、杨策勋、杨丕谟、□□□、陈一枝、吕秉、谢德、武生杜超□、□□□、黄双辉、孙□□、洪登□、洪朝宗、□□□、□□□，银二员。生员蔡兆□三员。周希和□员。邹济清二员。

粤籍：□生李英□捐银四大员。刘彤□、邱□□、锺尚兴、锺捷升、李合利、锺俊兴、吴开耀、林捷□、曾□利、赖纯□、赖星耀、赖飞腾、锺嘉盛、赖光裕、廪生李重□、赖合□、□员李□、林□□、邱介先、武生赖鹰扬、职员刘嘉文、萧清华、陈英章等，各捐银二员。监生锺展猷、黄景□、李学□、李佩兰、生员李毓□、涂登、监生□□□、职员谢清凤等，各捐银二员。生员李世青四员。邱天培、邓士杰，各捐银二员。监生李抡元、李耀光武生李□林，各捐银二员。职员李口锦、赖九均等，各捐银二员。举人黄龙光、廪生黄观□、监生陈□，各银二员。

道光乙酉年蒲月吉置。

按：碑存高雄县凤山镇考棚内凤仪书院，高一一八公分，宽六四公分，花冈岩。题作「各顺流芳」。此为前列「奉宪禁胥役勒索绅衿碑记」（见「示谕」类）之副碑，所存人名，集当时绅衿之盛。碑前短序，卢尔德嘉「凤山县釆访册」录之。

.重修桥梁碑记（道光八年）

福建台湾南路营石井塘兼管观音山汛，纪录二次记功一次加三级蔡福升银十六元。

郭汾盛银二百七十元。王宝源银一百二十元。林金记银二十四元。黄德丰银一十六元。陈合全银一十六元。陈大吉银一十六元。

杜庆德、蔡金兴、顺兴号、顺裕号，各银八元。郭汾兴、顺发号，各银六元。陈泰利捐银五元。林□兴、郑□□、洪源顺、春芳号、黄□兴，各银四元。李□德、林源发、郑□□、林泰安、郑源裕、庄□□、詹同源，各银三元。林合兴、全兴号、李□□、□益号、三美号、德成号、源利号、郑再生、陈妈勇、永利号、□福升，各银二元。林源盛、林长发、许党观、胡文观、林□发、陈宝珍、杨□和、陈□记、吴□□、源利号、何合兴，各银□元。

德顺号、陈泉安、林德兴、林聚香、陈鼎兴、蔡□□、徐焕彩、吴□丁、吴得贵郑□□、陈□观，各......。

以上共计实银四百□十□元。合共费用去银二百六十二元零二钱七分。□□□□□计开费用外，尚存银二元零五残三分。开列条目在庙内□牌声明。

董事：沈元亨、陈□居、马祝观、黄德丰、杜琳观、茂兴□、林来观同立。

道光八年十月榖旦立。

按：碑存高雄市楠梓区桥头，高二二一公分，宽五九公分，花冈岩。

.重兴大天后宫碑记（道光十年）

台澎总镇府音捐银二百员。台澎总镇府观捐银一百员。台澎总镇府刘捐银八十员。台澎兵备道汪捐银二百员。台澎兵备道盖捐银四百员。台澎兵备道叶捐银一百员。台澎兵备道胡捐银一百员。台澎兵备道刘捐银四十员。台湾府正堂郑捐银三百员。台湾府正堂王捐银八十员。台海防分府邵捐银一百员。台海防分府吴捐银一百员。台海防分府蒋捐银六十员。台湾县正堂温捐银一百员。台湾县正堂姚捐银一百员。台湾县正堂范捐银五十员。台湾县正堂李捐银一百员。台湾县正堂顾捐银六十员。

子爵军门王捐银四百员。

大商船捐银三千八百五十员。六属盐课馆捐银一千大员。台郡饷典铺捐银五百大员。膨船行捐佛银四百六十员。鹿港顶郊捐佛银三百大员。竹仔街捐银二百七十四员。布郊瑞兴捐银二百三十八员。糖郊双记、糖郊复兴、台郡烟■〈敢〉郊、杉行郊等各捐银二百员。泉布郊捐佛银一百八十员。武馆街捐银一百七十七员。宫后街捐佛银一百五十员。绸缎布铺捐银一百五十员。郡■〈敢〉铺捐佛银一百四十员。新兴街捐银一百三十一员。绸缎郊计捐银三百二十元。糖间金成玉、丝线郊各捐银一百二十员。郎中吴春贵、主簿吴世绳、监生黄拔萃、绸缎布郊、台郡油车、林元美、厦鹿郊，各捐银一百员。

台郡布铺捐佛银九十员。通判杜天奎、附贡陈世珍、台郡鼎郊、嘉笨鐤郊，各捐银八十员。小商船户捐银七十六员。佛头港街捐银六十五员。职员苏德纯、训导张维新、开元吴吉、禾寮港街，各捐银六十员。大人庙境捐银五十六员。监生许向阳、陈暹老、南北厂，各捐银五十员。

下米街境捐银四十八员。下横街捐佛银四十八员。孝廉黄本渊、监生徐必荣、清如玉、吴吉川、草花郊，各捐银四十员。老古石街捐银三十二员。元曾境捐佛银三十二员。职员徐炳文、职员温绸周、生员潘士俊、澎湖圣母、饷磨铺、油钉铺、总禄境、东狱境，各捐银三十员。火炭铺捐佛银二十八员。南势街捐佛银二十八员。本庙前捐银二十七员半。台郡纸铺捐银二十六员。台郡茶铺捐银二十四员。粗糠崎下街捐银二十四员。大仑蔡朝测捐银二十二员。红毛楼境捐银二十二员。大关帝境捐银二十一员。举人黄名标、监生纪若罗、职员刘廷贵、职员许锺云、许高利、鹿肉铺，各捐银二十员。

金瀛街捐银一十九员。元和宫境、大埔街、台郡鱼行，各捐银十八员。开基武庙捐银十七员。关帝港街捐银十七员。监生郭元珪捐银十六员。镇南门境捐银十五员半。赖江河捐银一十五员。上横街捐银一十五员。祝三多捐银一十四员。大井头捐银一十三员。郡藤铺捐银一十二员。廪生黄殿臣、稿书李德恩、稿书王大猷、江左刘及锋、赵德兴、许升利、接官亭、普济殿、岭后街、药材行、滋厚号，各捐银十员。

妈祖楼捐佛银九员。篾街捐佛银九员。枋桥头捐银八员六。皮寮境捐佛银八员。职员程德庄捐银六员。文庙东捐银六员半。檨仔林捐佛银六员。打铁街捐银四员半。油巷尾捐银四员。林玉娘捐银四员。竹仔行捐银三员。北势街仔内捐银三员。吴安台捐银二员。做针街捐银二员。蔡拔萃、安海街、武庙前供棹店、廖氏，各捐银一员。

总事：三郊苏万利、金永顺、李胜兴。

计捐银一万五千余员。正义号、干美号、石鼎美、张长庆，合捐银二百四十员。

前董事：石克缵、陈瑛疆。续修董事：李浚成、郭友珠、林登云、陈彦章，黄缉熙、郭文昶。

道光十年岁次庚寅阳月。

按：碑龛台南市中区民族路大天后享殿右壁，高一四二公分，宽八一公分，花冈岩。此碑官宦记姓甚伙，兹注其名如次：「台澎总镇音」，名登额；「台澎总镇观」，名喜；「台澎总镇刘」，名廷斌；「台澎兵备道汪」，名楠；「台澎兵备道盖」，名方泌；「台澎兵备道叶」，名世倬；「台澎兵备道胡」，名承珙；「台澎兵备道刘」，名重麟；「台湾府正堂郑」，名廷佐；「台湾府正堂王」，名衍庆（按当系以海防同知署任）；「台海防分府邵」，名葆醇；「台海防分府吴」，名性诚；「台海防分府蒋」，名镛；「台澎县正堂温」，名溶；「台澎县正堂姚」，名莹；「台湾县正堂李」，名慎彝；「台湾县正堂顾」，名潾；「子爵军门王」，名得禄。

.骑虎王庙祀业碑记（道光十一年）

骑虎王为遵批立碑、永定章程事。

缘我福户内崇祀元帅爷神像，于嘉庆年间捐资建立庙宇，余剩生放。幸我同同事，坦衷料理，蓄积□□□□□□田三宗，年收祀租一百五十七石。议定照股轮值首事，每逢神诞年节，□中酌用□□□□□亏等弊，此际可保无虞；所虑人心不古，恐将来之不如今也。爰是酌举股内李典生、刘□□□□郑闲观、王育奇观，抄粘祀业契白三纸，于本年九月十八日佥名赴县主张，呈请□□□□□批：『准存案，毋庸给示。尔等仍自行议定经久章程，以要久远。抄粘附』等因。承何喜□□□□□□轮值首事之人，永远遵照前议章程办理。其祀契三宗，轮流检收；稍有私心不公，□□□□□□决不徇情。愿我福户内，世世守约，共沐神庥。特立碑记，以垂永远。所有现置祀业□□□□□：嘉庆二十四年十一月买韩数记水田四段，经丈三甲，契价银五百四十元。一、田一段□□□甘蔗仑庄前埤仔头，东至圳，西至吴宅，南至大沟，北至圳仔。一、田一段一甲，土名甘蔗仑庄□□□，东至大沟，西至本宅，南至大沟，北至圳仔。一、田一段八分，土名甘蔗仑庄后，东至杨宅，西南至□至杨宅。一、田一段二分，土名大莆田街后，东至埔，西至圳，南至路，北至李宅。共收租榖五十四石九斗。

道光元年十二月买陈杰水田一甲三分，契价银二百六十大元，土名大莆林庄前洋，东至路，西至福德爷田，南北至薛宅田前。年原收租榖二十六石，后逐年收租榖二十二石七斗。

道光十年四月，买何长记水田二段，契银七百四十五大元，年纳官租银五元。坐落土名十五份洋，东至刘宅，西至蔡宅，南至黄赖宅田，北至苏赖宅田，又至大路，年收租榖八十石。

一、□涂库郑子芳、郑闲、郑奇、郑香远、陈传公、刘梓、刘秩观。一、南路厝王有奇、王由观、许□□、□□□、□田观、简海锺、何满香、何超观。一、虎尾寮刘从观、林萼观、黄有能、李典观、李强观、□□□、□□□、刘□观、刘光明。一、仑仔顶刘能宗、刘月观、刘楣观、刘大河、杨红观、谢启辉、蔡自南、□□□、□□□。

道光十一年十二月（缺）日，福户首事李典观等同立石。

按：碑存嘉义县民雄乡中乐村保安宫，高一一四公分，宽五三公分，花冈岩。额镌如题。

.奉宪录祀阵亡义首义民神位牌（道光十二年）

道光十二年十二月初二，台湾县罗汉内门庄众与逆匪许成等打仗，阵亡义首一名、义民五十一名。

义首刘元明，年二十九岁，埤仔墘人。义民刘皆，年二十七岁，埤仔墘人。义民萧齐，年十九岁，中埔人。义民汤玉，年二十八岁，中埔人。义民白禄，年三十四岁，中埔人。义民萧海，年三十八岁，中埔人。义民林来，年四十四岁，中埔人。义民汤岳，年三十六岁，中埔人。义民李吁皆，年三十二岁，木栅人。义民余芒，年三十九岁，木栅人。义民戴西中，年四十六岁，木栅人。义民贾东烟，年三十岁，木栅人。义民林盾，年五十二岁，乌山坑人。义民尤晚，年三十八岁，乌山坑人。义民周经，年四十二岁，乌中坑人。义民陈佐，年十八岁，埔尾人。义民袁豹，年四十岁，埔尾人。义民陈怀，年四十三岁，埔尾人。义民郭四，年三十岁，中隘人。义民陈水，年三十七岁，中隘人。义民郑庇，年二十五岁，瓦寮厝人。义民郑万，年四十三岁，瓦寮厝人。义民陈康能，年三十五岁，乌山脚人。义民林使，年二十八岁，隘寮人。义民梁三，年三十六岁，中浦头人。义民周藤，年三十二岁，番仔路人。义民王阳，年二十七岁，中埔尾人。

义民戴法，年二十一岁，衙门口人。义民庄冬，年四十二岁，番薯寮人。以上二十九名，在罗汉内门庄之石山岭脚埔尾，与贼打仗阵亡。

义民陈甫，年四十一岁，乌山人。义民李凤，年三十八岁，乌山人。义民吴受，年三十七岁，署基前人。以上三名，在罗汉内门庄之银锭山脚竹篙寮，与贼打仗阵亡。

义民龚义，年五十九岁，脚帛寮人。义民龚揖，年二十五岁，脚帛寮人。义民陈受，年二十八岁，木栅人。义民林万，年三十一岁，木栅人。义民尤得水，年三十一岁，乌山人。义民林牛，年三十二岁，番薯寮人。义民张顺，年三十八岁，藜仔坑人。义民加珑，年三十四岁，石门坑人。义民宋益，年三十三岁，楠仔仙人。以上九名，在罗汉内门庄之脚帛寮下崁，与贼打仗阵亡。

义民李茂贤，年五十威，田螺堀人。义民连荣，年三十八岁，木栅内人。以上三名，在罗汉内门庄之虾蟆林，与贼打仗阵亡。

义民向能，年三十八岁，署基前人。义民刘向，年五十五岁，埤仔墘人。义民黄玉，年三十九岁，乌山脚人。以上三名，在罗汉内门庄之大仑尾埤仔墘，与贼打仗阵亡。

义民吕杞，年三十四岁，观音亭人。义民尤笃，年四十六岁，北势人。义民刘尾，年四十一岁，埤仔墘人。义民高生，年三十岁，中埔人。义民高江，年三十三岁，中埔人。义民萧循，年三十六岁，中埔人。以上六名，在罗汉内门庄之粟仓后田洋及观音亭后，与贼打仗阵亡。

按：本件为木牌，存高雄县内门乡观亭村紫竹寺右室，高六○公分，宽一○五公分。

.重建明直宫碑记（甲）（道光十三年）

施德发捐银七十大元。监生李春荣捐银四十大元。郑江观捐银三十大元。许世捷捐银二十大元。黄光全捐银十六大元。陈注观捐银十六大元。郭元德捐银十六大元。黄元聘捐银十四大元。许岱观捐银十四大元。许宁观捐银十四大元。许伸观捐银十四大元。林茂观捐银十三大元。叶缓观捐银十二大元。许秀观捐银十大元。郭定光捐银十大元。许凯观捐银八大元。宋长观捐银八大元。监生李慈荣捐银六大元。郑□寿、黄岱观、郑天孙、郑天启、陈由观、陈玉观、叶镙观、陈德心、叶崔观、许狮观，以上各捐银六元。郑子昂、施传观、郭子能、郑朝池、施忠正、李先宗、薛君造，以上各捐银五元。

黄源记、林中候、许洲记、许景成、徐堑观、蔡得观、郑得烈、许静观、郑兴观、刘寅观、黄传安、林昆山、黄通龙，以上各捐银四元。黄元忠、许闹赛、宋竹轩、庄天助，以上各捐银一两六钱。□□观、徐□观、陈□观、陈□观、林□观、□□□、郭□□、□□□，以上各捐银一两六钱。□秀观、李□观、黄文朝、郑天生、郭川池、李启观、徐建观、郑旭观、杨逞观、杨沙协、□□□、□□□、□□□、□□□、郭□观、黄留观、黄和尚、□□观、陈膑观、翁□观、黄□观、□□观、□□观、蓝登科、林□观、郑涨观、郑线观、许福观、许旭观、许戊观、□□观、李□观、李□观、□□观、□□观，以上各捐银二元。

□□□、□□观、□□□、□□观、□□观、□□观、郑□观、施□观、□□观、刘然观、郑恩观、郑狮观、许高观、陈七观，以上各捐银一两。□□观、徐心观、施心观、施□观、施秋观，以上各捐银五钱。