唐阙史

故，垂二十载。至柘国小兵部知举年，方擢于上科。时有同年张 侍郎读，一举成事，年才十九，乃道敏败于垂成之冬，傧导外郎鹊桥之夕，牛夫 人所出也。差之毫厘，何啻千里！

○韦御史铛怪

故山北従事韦某殿中，尝话幼年在痒序，甫书云节，逮夜自学舍捧书以归。 及堂寝，阗其无人，独狭室有篝火烹油之所，因窥之，则铛长数尺，久而复低， 如是者三四。潞豸大恐，奔出于门，方见其家悉于宇下营时尊之具，潞豸神色惨 白，且告之故，即众訾之，以为稚子妄语也。俄顷偕入，其主庖青衣，就铛蒇事， 仍贮婴孩子怀抱间。婴涌身须食，因误坠于铛中，沸油浪涌，青衣大叫，火已及 屋，长幼奔救，或沃以水，焰则益炽，盖膏水相反也。乃杂掷罂缸茵毯之类，久 之方灭。灭后视婴，已焦爇矣。阖室惊怖，为之罢节废奠，青衣亦以心悸而终。

○郑相国题马嵬诗

马嵬佛寺杨贵妃缢所，迩后才士文人，经过赋咏，以导幽怨者，不可胜纪， 莫不以翠翘香钿，委于尘土，红凄碧怨，令人伤悲，虽调苦词清，而无逃此意。 独丞相荥阳公畋为凤翔従事日，题诗曰：“肃宗回马杨妃死，云雨虽亡日月新。 终是圣明天子事，景阳宫井又何人？”后人观者，以为真辅相之句。公之篇什， 可以糠秕颜、谢，笞挞曹、刘。为渭南县尉日，尝有《题缑山王子晋庙》诗，尤 为绝唱。其中警策之句曰：“晓花珠弄蕊，春茹玉生苗。楚妓红丝瑟，秦郎白管 箫。衣従星渚浣，丹就日宫烧。句曲觞金洞，天台啸石桥。雾垂鸦翅发，冰冻虎 章腰。”议者以为傥遇评于精鉴，当在李翰林、杜工部之右。

○秦中子得行人书

秦川富室少年有能规利者，盖先兢慎诚信，四方宾贾慕之如归，岁获美利， 藏镪巨万。一日逮夜，有投书于户者，仆执以进。少年启书，则蒲纸加蜡，昧墨 斜翰，为其先考所遗者。且曰：“汝之获利，吾之冥助也。今将有祸，履校灭趾， 故先觉耳。然吾已请于阴骘矣，汝及朔旦，宜斋躬洁服，夕于春明门外逆旅，仍 备缣之随龄者三十有五，蘖帕韬之，候夜分，则往灞水横梁，步及石岸，见有黄 其衣者，乃置于前，礼祝而进，灾当可免。或无所遇，即挈缣以归，善计家事， 急为窜计，祸不旋踵矣。”少年捧书大恐，阖室素服而泣，专志朔旦，则舍弃他 事，弹冠振衣，宵出青门之外，俨若不寐。恭候夜分，乃従一仆，乘一马，驰往 横梁，怯于无觌。至则果睹一物，形质恢怪，蓬头黄衣，交臂束膝，负柱而坐， 俯首以寐。少年载惊载喜，捧素于前，祈祝设拜，无敢却顾，急驱而回，返辕相 庆，以为幸免。独有仆之司驭者，疑其不直，曾未逾旬，铜壶始漏，复有掷书者， 厩皂立擒之，乃邻宇集痒序导青襟者。启其缄札，蒲蜡昧札如上，词曰：“汝灾 甚大，曩之寿帛，祸源未塞，宜更以缣三十五重置河梁。”富室少年列状始末， 诉于县官，诘问伏罪，遂置枯木。时故桂府李常侍丛制锦万年讼牍，数年前尚在， 往往为朝士取去。

○齐将军义犬

禁军大校有瑛名而齐姓者，始以驰聘，大承恩宠，以是假御史衔，至于剧宪。 家畜良犬四，尝畋迥广中，辄饲以粱肉。其一独填茹咽喉齿牙间以出，如隐丛薄， 然后食罄则复至，齐窃异之。一日，敕仆伺其所往，则圯垣枯窦，有母存焉。老 瘠疥秽，吐哺以饲。斋亦义者，奇叹久之，乃命篚牝而归，以败茵席温之，馀饼 饵饱之，犬则摇尾俯首，若怀感激尔。后擒奸逐狡，指顾如飞。齐将扈猎驾前， 必获丰赏。逾牛牝死，犬弥加勤。又更律琯，齐亦殂落，犬嗥吠终夕，呱呱不辍。 越月，将襄事于邱陇，则留四獒以御奸盗。及悬窆之夕，斯犬独举足，踣土成坳， 俯首叩棺见血，掩土未毕，犬亦致毙。

○真陵开山

丞相夏侯公为宣宗山陵使，有司妙选陵寝，虽山形外正，而蕴石中顽，丞相 衔命，以丰价募丁匠，开凿皇堂，弥月不就。京府两邑，隶纳锻具，联车以载， 辙迹相望，至则镬醯以沃之，且煎且凿，役百万丁力，孜孜矻矻，竟日所攻，不 及函丈。暨石工告毕，百步夷然，于柏寝之上，得折钗半股，其长如掌，衔于顽 石间，匠者抉取，以献夏侯公，公以园陵甫及，圣情哀慕，寝而不奏。上古已前， 宁无妆牖，桑海陵谷，其可谓诬

○郑侍郎判司勋检

吏部郑侍郎薰介洁方廉，以端劲自许，朝右畏惮。咸通初，有德音云：“官 阶至朝散大夫者，许追荣先世，及妻以邑封。至正议大夫者，用勋荫子。至光禄 大夫者，得衮服庙祭，设棨戟。”一日，内侍省牒言：“弓箭库使正议大夫内谒 者监某乙，请少恩例，用阶荫子。”吏部牒司勋刺检云：“大历中，鱼朝恩曾有 是事。”郑公怒，吏判其后云：“正议大夫诚宜荫子，内谒者监不合有男。”在 司具以此牒，自是无敢复请者。后以聚食百口，困于朝俸，白执政以外任为请。 时宰以公清望耆德，议假端揆，出刺华州，拟状留中不出，论者或以为尝失律于 宛陵，上意迟于再委分阃，而仆射李公亦尝不利于镜水，何三拥朱轮于莲华峰下 哉！盖以三峰且无戎机，不侔藩府，止类关辅丞郎耳。今者恩命不行，实以刚简 为幸臣所忌。

○赵江阴政事

咸通初，有天水赵宏者，任江阴令，以片言折狱著声。由是累宰剧邑，皆以 雪冤获优考，至于疑似晦伪之事，悉能以情伪辩之。时有楚州淮阴农者，比庄顷 以丰岁而货殖焉。其东邻则拓腴田数百亩，资镪未满，因以庄券质于西邻，贷缗 百万，契书显验，且言来岁赍本利以赎。至期果以腴田获利，首以贮财赎契，先 纳八百缗，第检置契书，期明日以残资换券。所隔信宿，且恃通家，因不征纳缗 之籍。明日，赍余镪至，遂为西邻不认矣，且无保证，又乏簿籍，终为所拒。东 邻冤诉于县，县为追勘，无以证明。邑宰谓曰：“诚疑尔冤，其如官中所赖者券， 乏此以证，何术理之？”复诉于州，州不能辨。东邻不胜其愤，远聆江阴之善政， 讼者乃越江而南，诉于赵宰。越宰谓曰：“县政地卑，且复逾境，何计奉雪？” 东邻则冤泣曰：“此地不得理，则无由自涤也。”赵曰：“第止吾舍，试为思之。” 经宿，召前曰：“吾计就矣，尔果不妄否？”则又曰：“焉敢厚诬。”赵曰： “诚如是言，当为置法。”乃召捕盗之干事者数辈，至淮_，曰：“有聚啸而寇 江者，按验已具，且言有同恶相济者，在某居处。”名姓形状，俱以西邻指言， 请械送至此。先是，邻州条法，唯持刃截江，无得藏匿。追牒至彼，果擒以还。 然西邻自恃无迹，未甚加惧，至则旅于庭下。赵励声谓曰：“幸耕织自活，何为 寇江？”囚则号呼与泪随曰：“稼穑之夫，未尝舟楫。”赵又曰：“辨证甚明， 且姓氏无差，或言伪而坚，则血肤取实。”囚则大恐，叩头见血，如不胜其冤者。 赵又曰：“所盗率多金银锦绣，非农家所宜有也。汝宜籍舍之产以辨之。”囚意 稍开，谓皆非所贮者，且不疑东邻之越讼也，乃言：有稻若干斛，庄客某甲算纳 到者；绸绢若干匹，家机所出者；钱若干贯，东邻赎契者；银器若干件，匠某锻 成者。”赵宰大喜，即再审其事，复谓曰：“汝果非寇江者，何为讳东邻所赎八 百缗？”导引诉邻，令其偶值，于是惭惧灰色，祈死厅前。赵令桎梏往本土，检 付契书，然后置之于法。

○Ｂ进士辨字

进士Ｂ长鸣者，随计求试于春官日，袖状诉吏云：“某姓Ｂ（音丹）为笔引 榜者易为单（音善），Ｂ诚姓氏之僻，而援毫吏得以侮易之，实贻宗先之羞也。” 主司初不谕，久之方云：“方口尖口，亦何异耶？”长鸣厉声曰：“不然。梯航 所通，声化所暨，文学之柄属在明公，明公倘以尖方口得以互书，则台州吴儿乃 ‘吕’州‘矣’儿也。”主文者不能对，词场目为举妖。

○李仆射方正

三峰端揆李公，有居第在长安修行里。有密邻，即故日南阳相也。丞相早岁 与之有旧，及登庸，权倾天下，相君选妓数辈，以宰府不可外馆，栋宇无便事者， 独书阁东邻，乃李公冗舍也，意欲吞之，垂涎久矣，且迟迟于发言。忽一日，谨 致一函，以为必遂。及睹覆札，大失所望。又逾月，召李公之吏得言者，愿以厚价购之。或曰：“水竹别墅交质。”李公复不许。又逾月，乃授公之子弟官，冀 其稍动初意，竟无回命。有王处士者，知书善棋，加之敏辨，李公寅夕与之同处。 丞相密召，以诚告之，托其讽谕。王生抃捧其旨，勇于展效，然以李公褊直，伺良便者。良久之间，公遘疾，生独侍前。公谓曰：“筋衰骨弱，风气因得乘间而入，所谓空穴来风，枳枸来巢也。”生对曰：“然向聆西院枭集树杪，某心忧之， 果致微恙。院之来妖禽，犹枳枸来巢矣。且知赍器换缗，未如鬻之以赡医药。” 李公卞急，揣知其意，怒发上植，厉声曰：“男子寒死馁死，鹏而死尔，其死命 也，先人之敝庐，不忍为权贵优笑之地。”挥手而别。自是王生及门，不复再接矣。

卷下

○郑少尹及第

世传《前定录》，所载事类实繁，其间亦有邻委曲以成其验者。今复有前定 卓异之说，且非诞妄，故附于此。长安鼎甲之族，有荥阳郑氏，尝为愚言，其先 相故河中少尹讳复礼，应进士举，十不中所司选，困厄且甚。千福寺有僧宏道者， 人言昼则平居，夕则视事于阴府，十祈叩者，八九拒之。蒲亚不胜其蹇踬愤惋， 则择日斋沐候焉。颇容接之，且曰：“某未尝妄泄于人，今知茂才抱积薪之叹， 且久之不能隐忍耳，勉旃进取，终成美名。然其事颇异，不可名也。”蒲亚拜请 其期，宏道曰：“唯君无期，须四事相就，然后遂志。四缺其一，则复负冤。如 是者，骨肉相继三榜。三榜之前，犹梯天之难；三榜之后，则反掌之易也。”蒲 亚愕眙不谕。复再拜请语四事之目。宏道持疑良久，则曰：“慎勿言于人。君之 成名，其事有四，亦可以为异矣。其一，须是国家改元之第二年；其二，须是礼 部侍郎再知贡举；其三，须是第二人姓张；其四，同年须有郭八郎，四者缺一， 则功亏一篑矣。如是者，贤弟侄三榜，率须依此。”蒲亚虽大疑其言，然郁郁不 乐，以为无复望也，唯敬谢而退。至长庆二年，人有导其姓名于主文者，蒲亚以 其非知贡举，意甚疑之，果不中第。直至改元宝历之二年，新昌杨相国再司文柄， 蒲亚私喜其事，未敢泄言，来春遂登第。第二人姓张，名知实，同年郭八郎名言 扬。蒲亚奇叹且久，因记于小书之杪，私自谓曰：“宏道言三榜率须如此，一之 已异，其可至于再乎，其可至于三乎！”次至故尚书右丞讳宪应举，太和二年， 颇有籍籍之誉，以主文非再知举，试日，果有期周之恤。尔后应太和九年，九举 年年败于垂成。直至改元开成之二年，愚江夏伯祖再司文柄，右辖私异其事，明 年果登上第，第二人姓张名棠，同年郭八郎名植，又附书于小书之杪。三榜虽欠 其一，两榜且无小差，闺门之内，私相谓曰：“岂其然乎，岂其然乎！”时僧宏 道已不知所往矣。次至故驸马都尉讳颢应举，时誉转洽，至改元会昌二年，礼部 柳侍郎再司文柄，都尉以状头及第，第二人姓张名潜，同年郭八郎名京。三榜皆 改元第二年，主文再知举，第二人姓张，同年有郭八郎。阴骘驱驾，须及于斯， 非兔楮可以尽述者。尔后荥阳之弟侄就试，如破竹之势，迎刃自解矣。以其前定 稍异，故书。

○卢员外题青龙寺

卢骈员外，才俊之士。忽一日，晏抵青龙精舍，休于僧院，气凄惨如蓄甚忧 者。吁嗟往复于轩槛间，僧问不对。逮夜，将整归骑，徘徊四顾，促命毫砚，题 于南楣曰：“寿夭虽云命，荣枯亦太偏。不知雷氏剑，何处更冲天？”题毕，草 草而去。涉旬出官，未逾月卒。其诗至今在院，僧逢人辄话其异。

○崔起居题上马图

崔雍起居誉望清举，尤嗜古书图画，故钟、王、韩、展之迹，萃于其家。尝 宝《太真上马图》一轴，以为画品之上。咸通戊子岁，授禄二千石于和州。值庞 勋构逆丰、沛间，贼锋四掠，历阳麽郡，古史儒生，非枝拒所及矣。乃命小将， 赍羽檄牛酒犒贼师，且以全雉堞、活黎庶为请，由是境亡剽掠之患。虽矫为款谕， 而密表自陈，时宰有不协者，因置之以法，士君子相吊。后有得崔君所宝画者， 轴杪题云：“上蔡之犬堪嗟，人生到此；华亭之鹤徒唳，天命如何！”字虽真踪， 不书时日。识者云：“闻命之后，无暇及此。”其预知耶，复偶然耶！

○崔尚书雪冤狱

尚书博陵公碣任河南尹，摘奸翦暴，为天下吏师。先是，有结客王可久者， 膏腴之室，岁鬻茗于江湖间，常获丰利而归。是年，又笈贿适楚，始返楫于彭门。 值庞勋构逆，阱于寇域，逾期不归。有妻美少，且无伯仲息胤之属，妻尝善价募 人，访于贼境之内，四裔竟无得其影迹者。或曰：“已戕于巨盗而帑其财贿矣。” 洛城有杨乾夫者，以善卜称，妻晨持一缣，决疑于彼。杨生素熟于事，且利其色， 思以计中之，乃为端蓍虔祝，六位既兆，则曰：“所忧岂非伉债耶是人绝气久矣， 象见坟墓矣，遇劫杀与身并矣。”妻号咷将去，即又勉之曰：“阳乌已晚，幸 择良辰清旭，更垂访问，当为再祝。”妻诚信之。他日复往，振策布算，宛得前 卦，乃曰：“神也异也，无复望也。”仍言号恸非所以成礼者，第择日举哀，缞 服髽发，绘佛饭僧，以资冥福。妻且悲且愧，以为诚言，无巨细事，一以托之。 杨生主办，雅竭其志，则又谓曰：“妇人茕独而积财贿，寇盗方炽，身之灾也， 宜割爱以谋安适。”妻初不纳，夜则飞砾以惧之，昼则声寇以饵之。妻多杨之义， 遂许嫁焉。杨生既遂志，乃悉籍所有，雄据优产。又逾月，皆货旧业，挈妻卜居 洛渠北。其明年，徐州平，天子下洗兵诏，大憝就擒外，胁従其间者宥而不问， 给篆为信，纵归田里。可久髡裸返洛，疥痒瘠秽，丐食于路，至则访其庐舍，已 易主矣。曲讯妻室，不知所従，辗转饥寒，循路号叫。渐有人知者，因指其新居。 见妻及杨肆目门首，欲为揖认，则诃詈诟辱，仅以身免。妻愕眙以异，复制于杨。 可久不胜其冤，诉于公府。及法司按劾，杨皆厚贿以行，取证于妻，遂诬其妄。 时属尹正长厚，不能辩奸，于是以诬人之罪加之，痛绳其背肩校强。可久冤楚相 萦，殆将溘尽，命禄未绝，洛尹更任，则衔血赍冤，诉于新政。新政亦不能辩， 其所鞫吏得以肆堇毒于簧言，且曰：“以具狱讼旧政者，有汉律在，则又列夤配 邑之遐者，隶执重役。”可久双眦洒血而目枯焉。时博陵公伊大燕居，备聆始卒， 天启良便，再领三川，狱吏屏息，覆盆举矣。揽辔观风化之三日，潜命就役所出 可久以至，仍敕吏掩乾夫一家，并素鞫吏，同桎其颈，且命可久暗籍其家服玩物， 所存尚夥，而鞫吏贿赂丑迹昭焉。既捶其胁，复血其背，然后擢发折足，同弃一 坎，收录家产，手授可久。时离毕作沴，黳云复郁，断狱之日，阳轮洞开，通逵 相庆，有至出涕者。沉冤积愤，大亨畅于是日，古之循吏，孰能拟诸！

○李可及戏三教

优孟师曾见于史传，是知伶伦优笑，其来尚矣。其开元中黄幡绰，玄宗如一 日不见，则龙颜为之不舒，而幡绰往往能以倡戏匡谏者。漆城荡荡，寇不能上， 信斯人之流也。咸通中，优人李可及者，滑稽谐戏，独出辈流，虽不能托讽匡正， 然巧智敏捷，亦不可多得。尝因延庆节，缁黄讲论毕，次及倡优为戏。可及乃儒 服险巾，褒衣博带，摄齐以升崇座，自称三教论衡。其隅坐者问曰：“既言博通 三教，释迦如来是何人？”对曰：“是妇人。”问者惊曰：“何也？”对曰： “《金刚经》云：‘敷座而坐’。或非妇人，何烦夫坐然后儿坐也？”上为之启 齿。又问曰：“太上老君何人也？”对曰：“亦妇人也。”问者益所不喻，乃曰： “《道德经》云：‘吾有大患，是吾有身。及吾无身，吾复何患！’倘非妇人， 何患于有娠乎？”上大悦。又曰：“文宣王何人也？”对曰：“妇人也。”问者 曰：“何以知之？”对曰：“《论语》云：‘沽之哉，沽之哉，我待价者也。’ 向非妇人，待嫁奚为？”上意极欢，宠锡甚厚。翌日，授环卫之员外职。

○梦神医病者

青龙寺西廊近北，有绘释氏部族曰毗沙门天王者，不详谁氏笔迹，而精妙如 动，祈请辐辏，传有神异。尝有民居新昌里者，因时疫百骸绵弱，不能胜衣，其 室甚富，有妻且少，视之燕宋也。母氏啜泣，遍访医巫，竟无能原其病状。一日， 自言欲従释氏，且不能破倚，其可髡首而缁体乎。母徇其欲，肩致绘壁之下，厚 施主僧，眼食于寺庑。逾旬喜寐，梦有人魁形铠服，焰加于肩，弓梏其臂，持筋 类鲙，以食病者。复若严悸，促迫咀嚼，坚韧不堪其忧。所食袤丈，蘧然而觉， 绵骨木强矣。又明日能步，又明日能驰，逾月以力闻。先是，禁军悬弧矢之六石 者于门，且示曰：“能引其半者，骈粮以赐之，满者倍斯。”民应募，随引而满， 于是服厚禄以终身。

○渤海僧通鸟兽言

公冶长通鸟语，介葛卢辨牛鸣，著在格言，固非妄矣。咸通初，有渤海僧萨 多罗者，寓于西明精舍，云能通鸟兽之言，往往闻鸟鹊燕雀啅噪，则说休咎及闾 巷间事如目击者，佛图澄之听铃语，不是过也。一日，秋暑方炎，与小朝客数人 联骑，将纳凉于城西别墅。路遇牝豕引诸豚而行，喀喀有声。一朝士戏曰：“此 猪有语否？”对曰：“有之，人自不能谕也。”又问曰：“所语何？”对曰： “巨彘顾诸雏云：‘行行行，向前树阴下吃奶。’料其不远当遇官槐而止，且饲 郡子矣。”诸朝士颇奇之，因缓辔以侦，果逾沟不没，过圈不奔，直抵木荫，踞 乳诸子尔。后贵臣宅互迎问之，无少差忒。后中官主禁旅者，将籍名于军寺，蕃 僧不乐，杖锡出京，不知所往。

○御楼前一日雨

咸通丙戌岁，上以年和时丰，思减徭免罪，乃下诏，以其冬御丹凤楼，申眚 灾肆赦之命，有司择用十月十日。近岁以知星食禄者，止能胶柱选日，不克风雨 之候。前一日，百司蒇事向毕，巳时风雨暴作，上仁恻及物，不罪日官，乃手香 以祝。及未而霁，人心甚悦，诏有司令市良土，以夷楼前坳潦之所。时丞相李公 蔚尹正神州，于是严令两邑召载土者以集事。先是，有以只轮载土而鬻者，每乘 不逾三十钱，至是幸时之急，遂高其价，逾倍方止。两邑官吏有司捕盗者，专其 事，虑价不廉，惧未敢发。李公以羲驭向晚，闵事不集，坐退朝别馆，其桎梏鞭 扑于前，援毫以伺督责，骑步旁午于道。二县僚不得已，趋而前曰：“常鬻土者， 每轮十数及三，今则幸其急，骤加十至七，愿立毙其首，以衄其价。”李公谓曰： “事非舒缓，安以价为。”遂令每乘加钱至百二，官吏奉命大喜，只轮云集。至 暮，夷坳燥潴俱毕。役夫乐其善价，继来不已，金吾司候有佚背而回者。诘旦， 上御楼宣赦，百官毕集，乐悬具举，兵仗罗列，建鸡免囚，楼观之下，纤埃不生， 圣颜甚悦。后一日，鬻土者诣府请直，则复给五十钱。

○王居士神丹

有长乐王居士者，耄年鹤发，精彩不衰。尝持珠诵佛，施药里巷，家属十馀 口，丰俭适其中。一日，游于终南山之灵应台。台有观音殿基，询其僧，则曰： “梁栋栾栌，悉已具矣。属山路险峻，辇负上下，大役工徒，非三百缗不可集事。” 居士许诺，期旬日赍镪而至。至京，乃托于人曰：“有富室危病医药不救者，某 能活之，得三百千，成终南山佛屋足矣。”果有延寿坊鬻金银珠玉者，女岁十馀， 遘病？甚危，众医聚药，手不能措，愿以其价疗之。居士则设盟于笺，期于必效， 且曰：“滞工役已久矣，今留神丹不足多虑，某先持此镪付所主僧，冀获双济。” 鬻金者亦奉释教，因许之，留丹于小壶中，赍缗而往，涉旬无耗语，女则物化。 其家始营丧具，居士仗策而回，乃诟骂囚拘，将送于邑。且曰：“某苟大妄，安 敢复来？”请入户视之，则僵绝久矣。乃命密一室，焚槐柳之润者，涌烟于其间， 人不可迩。中平一榻，籍尸其上，褫药数粒，杂置于顶鼻中，又以铜器中贮温水， 置于心上，则谨户与众伺之。及晚，烟烬薰黔其室，居士染指于水，曰：“尚可 救。”亟命取乳碎丹数粒，滴于唇吻，俄顷流入口中，喜曰：“无忧矣。”则以 纤纩蒙其鼻，温水置于心。及夕，执烛以俟。铜壶下漏数刻，鼻纩微噱，又数刻， 心水微滟，则以前药复滴于鼻。须臾忽苏，黎明则胎息续矣。一家惊异，愧谢王 生，生乃更留药而去。或许再来，竟不复至。后移家他适，不知所依従。女适人， 育数子而卒。

○辛尚书神力

邕府辛谠尚书传有神力。尝与故滑台杜仆射为泗上郡职，时属丰沛兵起，浮 磬雉堞围于贼锋，其不抵于偷儿之手者，数板而已。杜公将有包胥乞师之请于邻 封，以劘垒方严，募辕门勇士，无敢应者，独谠请行。岸列霜锋，河浮战舰， 裸身宵度，胜舟而济，获告邻部，果解重围，贼锋遂衄。朝廷录功，累授刺史于 曹州，团练于泗州，节度于邕州。尝言微时力田自粒，三伏甚暑，与邻庄老农纳 凉于山之阴。