太平治迹统类

肤体洪大宫庭阶戺颇峻命梓人为端纳陛秋七月乙丑御崇政殿召端等访以军国大事经久之制端陈当世急务有条理上甚嘉纳丙寅令诸路转运使更互赴阙询以民间利病八月己亥以曹彬为枢宻使兼侍中罢旌钺户部侍郎同知枢宻院事向敏中给事中夏侯峤并为枢宻副使上谓之曰近宻之司典领尤重必素有名望才德兼厚者处之乃可镇静而责成彬以耆旧冠枢衡之首敏中及峤佽助之兵机边要有所望矣敏中明辨有识才畧英敏先是西北用兵敏中専主谋议至于二边道路斥堠走集之所莫不周知峤仕藩府最旧故首加擢焉乙巳令曹彬赴中书省彬请就枢宻院上以彬位兼左相特宠异之九月先是寿州献緑毛龟金文粲然界道上以为介虫而毛天意或有所誓戒令宰相详考以闻于是吕端等言臣等寡闻安知天意然尝闻于师曰圣人之意与天符合苟睿思徘徊属于一物必神灵肹蠁有所启焉今神龟所得之地地名寿春陛下顷升皇储实自寿邸由是言之则是龟也特为陛下而生将使陛下后天而老既寿且昌又龟为水族义主乎阴介者刚物也□秋之类皆禀阴气天戒若曰将□来庭乎望陛下钦若天意弥□日则灵物之出岂徒然上□□□龟有毛者文理□毛文理之华者岂□朕意为比部员外□惟新所宜□誉道唐虞之□施于君子任贤勿口爱而知其恶憎□逰无以血方□刚而□大行之惠兹荅天地敷锡□成汉文三宗之美不可同年□建议请増损旧政者上曰先帝□名此欲我儿有常徳久于其道也罔极之□因涕泣沾衣左右无不呜咽丙寅复初分三司勾院□三命官各判之以太常丞王钦若判三司都理欠凭由司钦若新喻人初为亳州判官监仓天久雨仓司以糓湿不收忧民自逺来输租食糓且不得输钦若悉命输之仓且奏不拘年次先支湿糓即不致朽败太宗大喜手诏褒荅因识其姓名及开封府以岁旱蠲七十县民租特有飞语闻上言按田官欲收民情所蠲放皆不实太宗不悦御史台探帝意遣使复实乃诏东西诸州选官阅视亳州当按视太康咸平二县州遣钦若覆按甚详控疏言田实旱开封止放七分乞全放既而他州所遣官并言诸县放税过多悉追收所放税物人皆为钦若危之踰年而上即位于是擢用钦若因以其事语辅臣曰当此时朕以自惧钦若小官独敢为百姓伸理此大臣节也钦若既为三司属虞部员外郎母宾古谓钦若曰天下宿逋自五代讫今理督未巳民病不能胜仆将启蠲之钦若则夕命吏治其数翌日上之上大惊曰先帝顾不知也钦若徐曰先帝固知之殆留与陛下收天下心尔上感卒从其言十二月戊午秘书丞勾当事京兆府三白渠孙勉上书言九事一择贤材二询谠议三逺邪佞四务节俭五明赏罚六谨号令七重使介八审荐举九推恩信赐诏奬之寻召试授直史馆国初罢节镇统支郡以转运使领诸路事其合别未有定制京西或为两路又为陜府西北路淮南分为西路江南分为东西路荆湖两路或通置一使两浙或为东北路其西南路其西路实兼福建剑南初曰西川后分陜路西川又分东西路寻并之是岁始定为十五路一曰京东路二曰京西路三曰河北路四曰河东路五曰陜西路六曰淮南路七曰江南路八曰荆湖南路九曰荆湖北路十曰两浙路十一曰福建路十二曰西川路十三曰陜路十四曰广南东路十五曰广南西路咸平二年三月戊辰荆湖南北路始置西使

咸平元年正月辛酉朔改元夏四月□路逋欠先朝毎有赦宥皆令蠲更理纳颇闻细民愁叹甚亡□路转运使州军吏按百□钦若之言也□逋欠□由是眷钦若益□厚察官吏事权甚□听察逺方□亷平之吏寛□端久被病诏免朝□为太子太保户部□郎参知政事李沆并平□至罢为武胜节度使仲舒罢为礼部尚书枢宻副使□部侍郎宻□副使戸部侍郎□知政事翰林学士杨砺为工部侍郎宋湜为枢宻副使庚寅上谓辅臣曰羣臣中有谤言逹于朕听者询之于众似得其实然人谁无过但能循省迁革则为善矣朕固不以一眚废终身之用也时戚里有争分财不均者更相诉讼又宫官自理于上前更十余断不服齐贤曰是非其府所能决也臣请自治之上许焉齐贤坐相府召讼者问曰汝非以彼所分财多汝所分财少乎皆曰然乃命各署状结案即遣两吏送甲入乙家乙入甲家赀财皆安堵如故分书则交易之讼者遂止明日以闻上大悦曰朕固知非卿莫能定者上自即位毎旦御前殿中书枢宻院三司开封府审刑院及请对官以次奏事至辰后还宫进食少时复出御后殿视诸司事或阅军士校试武艺日中而罢夜则召儒臣询问得失或至夜分还宫其后率以为常十一月戊午上谓辅臣曰国家所重俭约为先节用爱人民俗自化张齐贤曰书称大禹克俭于家老氏三寳俭居其一上之所好下必从之好俭则国有余财下从则家有余粟自然廉逊兴行盗贼鲜少蚩蚩之众登于富寿也二年二月辛丑太常丞判三司理欠司王钦若表述上登位以来放天下逋欠钱物千余万释繋囚二千余人请付史馆上谓辅臣曰兹事先帝方欲行之朕奉承先志耳因命学士院召试钦若及览所试文谓辅臣曰钦若非独敏于史事兼富于文词今西掖阙官可特任之即拜右正言知制诰己酉上谓宰相曰闻朝臣中有交结朋党互扇虚誉速求进用者人之善否朝廷具悉但患行义不至耳浮薄之风诚不可长乃命降诏申警御史台纠察之闰三月庚寅诏有司力役之无名营缮之不急者悉罢之上以亢旱诏中外臣庶并直言极谏诏书畧曰朕累降诏书大开言路颇多丛脞罔副询求思得谠言以荅天休善者必加甄赏否者亦为优容勿尚靡辟复谈鄙事时有上封事指中书过失请以罢免者上览之不悦谓宰相曰此辈皆非良善止欲自进当谴责以警之李沆进曰朝廷比开言路□言之当理宜加旌赏否则留中可□也台辅如蒙罢免乃是言事之□者矣四月丙子上谓辅臣□询徳行则罕见其人夫徳□忠臣孝子岂无徳行□姊讼家财婿言妻□旦有遣书令异□酒酹地曰□财十之七□三给婿皆服咏明□转运使申淳徳化惠□减直而入之十一月上御朝元殿受册尊号□加门下侍郎户部侍郎李沆□边境驿骚取来月暂幸河北□师甲子次大名府上御铠甲于中军枢宻□使王湜分押后阵横亘数十里三年户部判官有司谏直史馆孙何出为京东转运副使上疏曰国家共治之任牧守为本亲民之官令长为急前代刺史入为三公郎官出宰百里其遴选可知也今则兼隋唐取士之法参周汉考绩之制然而资荫登朝居千骑之长胥徒祗役开百里之封或目不知书或心惟黩货属当盛世尤宜厘革望令审官院吏部铨凡京朝官籍入仕者非灼然绩状勿与知州州县官流外出身者非有履行殊常不拟县令庶分流品用劝士民十一月门下侍郎兼兵部尚书平章事张齐贤与李沆并相情好不叶自负有致君之术毎敷奏多不直致议者以为踈阔辛夘日南至羣臣朝会齐贤被酒冠弁欹侧几颠仆殿上御史中丞劾齐贤失仪齐贤自陈因寒饮酒御之遂至醉顿首谢罪上曰卿为大臣何以率下朝廷自有典宪朕不敢私甲午齐贤罢守本官四年六月壬子上观稼北郊宴射于含芳园都人望见乗舆忭跃称万岁吕蒙正曰车驾逰幸百姓欢呼如此物情不可强致葢陛下临御五年务行仁恤所以中外咸悦上曰但不扰之自然快乐蒙正又曰今秋大稔太平有象时和年丰即为上瑞上曰朕以边事未宁劳民供馈葢不获已也苟能选将録兵駈攘戎冦使不敢侵掠则近边之民亦获安泰矣冬十一月丁亥幸龙图阁召近臣观太宗御书及古今名画御崇政殿阅张去华所著元元论及田园图谓近臣曰经国之道必以养民务穑为先朕常冀边鄙稍宁兵革粗定则可以力行其事使吾民富庶也十二月乙夘工部侍郎致仕朱昂献所著资理论论时政赏罚得失且言天下至广宜急择贤才以张治具傥限以常格则英俊无由自逹矣上曰昂已退居复贡直言可嘉也命以其书付史馆乃録一本留中六年九月上又谓近臣曰比来备边専意西北至于逺方殊俗要不可忽如川广荆湖常须训谏军伍以为边备也十二月癸亥上亲问逋负名籍□囚四千一百六人蠲物八万三千□谓蠲放逋债减除率敛其数□亏损国计为言上曰非理□于出纳固有司职也

景徳元年六月丙辰私或非素愿因而□得辄诣阙庭□使到州□其为首者□郎中边肃殿中□郎郝太冲李玄太□国子博士陈昭度太□若谷姜与殿中丞皇甫□允崔遵度中舍□度将作□其姓名今阁门祗候崇政殿□阙毎对必往复紬绎其词气或注文□为省府判官或升其差使焉仲谋髙宻人协帛第□州若谷南剑州涉虞城遵度淄川人也好事者因号越等为二十四气以比唐修文馆学士四时八节十二月之数元秋七月先是上召翰林学士梁颢夜对询及当世台阁人物颢曰晁逈笃于词学盛玄敏于吏事上不荅徐问曰文行兼着如赵安仁者有几颢曰安仁材识兼茂体裁凝逺求之具美未见其比也顷颢卒乙酉以知制诰赵安仁为翰林学士玄余杭人也后改名度沆死中书无宰相上意欲擢任三司使冦凖乃先置宿徳以镇之庚寅迁翰林侍读学士兵部侍郎毕士安为吏部侍郎参知政事士安入谢上曰未也行且相卿谁可与卿同进者士安言凖天资忠义能断大事臣所不如上曰闻凖好刚使气士安曰凖忘身徇国秉道疾邪故不为流俗所喜今天下之民虽蒙休徳涵养安佚而北狄跳梁未复若凖者正宜用也不越月遂与凖俱相九月诏诸转运使副辨察所部官吏能否为三等公勤廉干惠及民者为上干事而无廉誉清白而无治声者为次畏懦贪猥者为下并列状以闻从右司谏髙伸之请也三年三月己未太常丞有集贤院任随上言上览而嘉之乃降诏曰国家设谏诤之官广求言之路葢欲弥缝阙漏启迪聪明而处职者姑务因循罕闻蹇谔兹为尸禄曷副虚怀自今宜竭节箴规悉心献替赏罚之典断在必行八月丁丑上谓王旦等曰凡裁度机务当知本末朕毎与羣臣议事当务从长虽言不尽理亦优容之所冀尽其情也若果决行事未足为难周世宗固英主然用刑峻急诛杀过当享祚不永岂不由此乎癸未诏以来年春朝谒诸陵司天言岁在酉戍乃可行上谓辅臣曰今封疆宁谧气序均调所谓人情平天道顺也王旦等曰陛下虚心求治屈已为民夷狄怀徕岁丰人乐此太平之应也咸再拜称贺上曰亦卿等之功也朕观古今事若君臣道合上下同心何忧不治今四方无虞卿等宜谨守经制审于出令耳四年二月壬申前代内臣恃恩恣横蠧政害物□秩赐与不使过分者罪未尝□等曰前代事迹昭然足□也内侍史崇贵尝使渴有佐官名昭度□命能采善恶固□人未为厌□若等曰近□宸殿有顿踣者□谕乃退恭宗为动□而史臣以逢吉之党□事迹尤宜区别善恶有□理论之以资世敎五月□奏荐者王旦曰人之情伪固□荐扬或称其能而情排抑唐□已将以计去之乃称其有将帅材而敬玄卒败军此皆不以国家为虑者也上曰若然则险伪之辈世所不能絶也六月上又谓拯曰齐贤仲舒毎言朝廷当选任英俊勿使沉滞下位及令举官不即应诏洎迫之亦后于众人岂不畏言行之戻耶秋七月上谓辅臣曰比诏庶官上殿不得以无名札子奏事葢虑邪说因縁交鬬而近日以来殊无献言者卿宜勤接士大夫察问四方事以闻诏翰林遣画工分诣诸路图上山川形势地理逺近付枢宻院发兵屯戍移徙租赋以备检阅八月壬戍是月诸路皆言大稔淮蔡间麦斗十钱粳米斛钱二百诏三院御史命大台采听声誉不称职者具以名闻上封者言愚民无知信佛过当谓舍财可以邀福修供可以减罪蠧害斯民宜行禁止上曰习俗既久安可遽絶然佛之为敎本于修心若能悟理为益滋大又其敎尚忍则国君含垢亦其义也国君苟能忧勤政治惠养兆民不必像设自为功徳耳十一月丁丑上谓王钦若等曰近有西北使还者言顺安军西至定州旷土尽垦辟苗稼丰茂民无差扰物价甚贱惟当慎择守臣使不生边隙也马知节曰西北二方久为外患今契丹求盟夏台请吏皆陛下威徳所致且如唐室贞观开元称为治世措置兵甲树立屛翰皆不得其宜终成尾大之患当今兵柄尽皆陛下掌握至于一命之士皆由指授上曰前代求治之君不尚多知徳宗思欲威加天下知书自任羣臣虽复上言多所不惬以是人颇循黙此亦可深戒陈尧叟曰唐太宗与臣僚论事有不出太宗意太宗退有忧色葢以天下至广深居九重不能周悉而羣臣之见亦未及逺此太宗所以忧也今陛下听断如流尚以为戒兹实天下幸甚

大中祥符元年三月上语辅臣曰京师逺近迩来渐事奢侈衣服器玩多镕金为饰虽累加条约终未禁止计所费岁不下十万两屡诏三司使丁谓申明旧制募告者赏之自今乘舆服御涂金销金之类亦不须用

五月甲申上出□非多然幽□节用之一□焉

二年四月□诏虽减价可更斗□京市物价以故稍平□无事累岁丰稔若所在□孜求贤犹虑在下位者思□知旦峻用之既久不为朝庭□当即启曰苟得其人则国之利也八月□甚还自东封社氏乃服以迎车驾上见之怒遂令出俗为道士由是天下无敢犯禁者十一月丙辰上作文武七条赐文臣任转运使以下至知县者武臣任部署以下至巡检者赐幕职州县场务官戒励敕又思先朝以儒行篇赐近臣今可以并赐一轴三年三月丁酉上谓王旦等曰自北鄙修好疆场不耸朕居安虑危罔敢暇逸尝着文自誓置之座右乃出贵廪食珍田夫吟念农歌自戒箴以示旦等上作念边诗赐近臣和上谓辅臣曰将帅才难今文武中固亦有人葢不经阵无由知之虽天下无事然兵不可去战不可忘古之道也四年五月两浙福建荆湖广南诸州循伪制戍丁身钱岁凡四十五万四百贯民有子者或弃不养或卖为僮仆或度为释老秋七月壬申朔诏悉除之五年七月戊辰龙圗阁待制张知白上言窃览方册见唐虞之制立四岳十二牧于是百工允厘百揆时叙又言三载考绩三考黜陟幽明汉史载宣帝为明盛之主美其任人责成为王道之根本常曰与我共治天下者其惟良二千石乎斯言也传示不朽后之人孰不称颂哉昔唐李峤尝云安人之方须择守令窃见朝廷重内轻外毎除牧伯皆避命致诉比遣外任多是贬累之人风俗不澄实由于此望于台阁妙选贤良分典大州共康庶绩臣请辍近侍率先具寮凤阁侍郎常嗣立因而请行遂令以本官出领州郡伏见浙江大郡方切择人苟有阙员俾之承乏臣虽不肖愿继前修矧方册非遥事故仍在倘以为允乞举而行上曰知白援引故事请重亲民之官良可嘉也然以累更外任方在要职不许八月知升州张咏头疡其□求分务壬寅命薛映代之映至升州□租牛死租不得蠲上览奏□遂诏诸州条上悉蠲之□绥万国不媿边丝之□务发挥圣道刑于天□之意六年七月□器之税上曰□夘诏诸路□逹淮□余之则俾均诸仓监官等并□理为劳绩但一界干□庚子放宫人一百八十□察推官朱昌符等四百六□其中才不才未可尽知王旦□亦为多矣然遭逢盛时登此纠□何逺因言昌符即台符之弟闰六月庚辰王钦若奉上诏编修后妃事迹七十卷赐名彤管懿范上谓辅臣藩长吏尤难其人要在洞逹物情遵守条诏爱民抑暴而已吏廉而肆虐或察而滋章或急掊敛以为公或旷职务以为恕如此则何由致治耶十二月以御制陈书诗并注赐辅臣曰隋炀帝初平陈斩五佞人以谢三吴当时天下称贤及其无道乃过后主深可叹也王旦等曰陛下博观载籍非惟多闻广记皆取其规鍳谈经典必稽其道语史籍必穷其事论为君必究其治乱言为臣必志其邪正加以秉笔立言皆化人垂世之作今之文章尔雅搢绅稽古皆圣训所及也九年二月乙酉上与宰相语唐开元天寳政治优劣因曰姚崇宋璟真明相也明皇委之不疑诚为至当而过信国忠林甫深可惜也王旦曰奸邪之人诬陷良善其言似忠人主难辨而外人罕敢极言以取祸故国忠林甫得以専陷人人君若能察陷人以自进者上可见其七八唐室颠危数矣而人归唐徳者赖祖宗仁恩浸厚也秋七月辛亥飞蝗过京城上出死蝗以示大臣曰朕遣人徧于郊里视蝗多死者翌日执政有袖死蝗以进者曰蝗实死矣请示于朝率百官贺王旦曰蝗出为灾灾弭幸也又何贺焉皆力请之旦固称以为不可于是二府方奏事飞蝗蔽天有堕于殿庭间者上顾谓旦曰使百官可贺而蝗若此岂不为天下笑耶执政皆顿首曰王旦逺识非臣等所及也九年七月甲子诏自今天下郡官职田并须遵守先制无侵扰客戸遇灾沴即蠲省之先是殿中侍御史王竒请籍纳职田以助赈贷上曰朕以此田均济官吏□人各足用责以言谨耳竒未晓□留上供来五十万以备饥年龟山僧智悟请就开寳寺□不雨上忧形于色减膳折庆分遣官致谢□和九月上谓□姓复役军士□中以爱民□此实蠧政□天禧元年春□上曰省灾异二□曰察党与六曰谨□发常平仓粟置杨十四□五月戊申诏以仍岁蝗□量安抚所至不得宴乐游从□得迎送殿中御史张廓言□粮斛欲诱令举放以济贫民俟秋成依乡例偿之如有欠负官为受理从之八月上欲相王钦若王旦言旦今在枢宻院两府任用亦均臣见祖宗朝未尝使南方之人当国虽古称立贤无方然必贤士乃可臣位居元宰不敢沮抑人此亦公议也上遂止及旦罢上卒相钦若钦若尝语人曰为王子明故使我作相晩却十年二年正月诏诸路灾伤州军并议减价粜官粟以惠贫民三月丙辰上谓宰相曰雨足麦茂丰稔可期贫乏之民事须拯济州县先贷粮种或恐吏即收催宜亟止之八月乙未判三司都催欠凭由司左正言集贤校理宋缓言本司屡经恩赦除放欠负差官详定内有事节未圆者凡六十八州军兵六百七十三万贯石斤两计三千二百余人至今报应未备望令转运司选官与长吏催欠官详酌如合蠲免限半月开奏从之于是皆获蠲免焉三年四月己亥召山南东道节度使同平章事判永兴军府冦凖赴阙六月甲午左仆射平章事王钦若罢为太子太保十一月庚辰屯田员外郎锺离谨言切见诸州长吏于境内雨足苗长即奏丰稔其后霜旱螟蝗灾沴皆隐而不言上罔朝廷下抑民俗请自今诸州有灾伤处实时誊奏命官检视如所部丰登亦须俟夏秋成日乃奏如奏后灾伤听别上言隐而不言则论其罪从之四年九月己酉以会灵观判官兵部员外郎知制诰吕夷简为刑部郎中龙图阁学士权知开封府夷简治开封府严辨有声上识其姓名于屏风意将大用之也十二月丁酉上不豫久事多遗忘钦若先以太子太保在东宫位三少上丁谓不悦因改授司空钦若宴见上问曰卿何故不之中书对曰臣不为宰相安敢之中书上顾都知送钦若诣中书视事谓令设馔以待之曰上命中书设馔耳钦若饥出使都知入奏以无白麻不敢奉诏因归私第有诏学士院降□谓□上但闻宣制亦不知悟也干兴元年春上崩于延庆殿庙号真宗陵曰永定陵冬十月葬圣元孝皇帝于永定陵

真宗经制西夏

至道三年上即位□去王师俘馘□严卒□乘来即□宜庶闗□应诏上疏□刍粟利害有取舍灵武康□兵不兴而挽运□矣今闗西二十五郡□雨稍愆秋田失种府库□秋犯塞则朝廷何备之□臣庆州延州清逺军隰州同时□此非小变也闗辅若有冦盗弄兵苇蒲聚啸则臣□吴蜀闽越淮南湖南将有幸灾而乗便者又言闻朝廷遣使往谕迁贼继迁闻朝廷告哀亦能举部族大临缟素受命贡奉谢恩即未闻乞守塞垣又未闻乞归朝阙大臣必有拟议必有藏谋谋之允臧计必先定翼日又奏今灵州闭壁以待馈粮不敢御冦昨闻百官馈送粮草死者十余万人粮草二十五万到者七八万非戎人刼掠之又非戎人杀戮之也自相蹈藉或因被刼夺饥饿既众死亡遂多虽援之以甲兵迎而害之者士卒今闗西人父哭子弟哭兄妻哭夫悲哀之声感动行路寃枉之苦轸恻圣心非三十年生之聚之敎之化之未可以致太平也冬十月通进银台司田锡又上疏曰昨杨允恭请置粮草车三千辆须推车兵士一千人【允恭事见九月内】卢之翰乞自京支拨钱四十五万贯度支奏五月下旬灵州米■〈豆斗〉十贯文须车子运粮是边上素无储备矣请自京支钱是帑库素无积畜矣米毎斗十贯是灵州今已饿殍矣未审朝廷惜灵州有何所得弃灵州有何所失陛下宜精于所虑断在不疑十二月辛丑上访宰臣以灵武事宜参知政事李至上疏畧曰夷狄狡诈古圣人置之度外何必竭膏血较胜负灵州自郑文寳为国生事致朝廷旰食怀西顾之忧闗辅生灵困转戍之役积骸蔽野十室九空饿殍满城边畎尽殁岿然空壁老我师徒而张颐待饲者不下五千送粮四十万而止获六万此则求欲固守不可得也臣料继迁若急攻不已则城危可知今缓而来者欲竭我财用困我民力堕彼之计也当此之时若不改弦易张则前日之患未艾也或言灵州者咽喉之地西北要冲安可弃之反为敌有臣应之曰凡谓咽喉者必金城汤池屯兵积粟四出以邀之多方以扼之今则闭壁而已自固不暇何咽喉之有哉且螫手断腕事非得已葢所保者大况继迁之众行逐水草居无定所岂有如汉兵守磾必不然矣李继迁遣使修贡求备藩任上察其变诈时方在谅阴姑务宁静□官爵甲辰以银州观察使□内侍右班都知张崇贵郑州防御使遣还□湜知上意必欲□深西顾将议□遗命实□上甚（阙）

咸平四年十二月□遏党项朝臣互执利□而吕蒙正王旦王钦若以为□恐劳民向敏中周莹王继英□上以境土遐邈难可遥度其所事□馆洪湛侍禁阁门祗候程顺竒同往按视焉时□孤危诏羣臣议弃守之宜知制诰杨亿即日奏疏畧曰臣切见太祖朝命姚内斌领庆州董遵诲领环州二人所统之兵才五六千而已阃外事一以付之军市之租不从中覆用能士卒致命羌戎畏威朝廷无旰食之忧疆场无羽书之警臣欲望于武臣中选有将帅之才知边鄙之事者三数人各部诸郡量其所将兵多少除廪禄之外赐一大县税恣其犒设令开募府召髦俊为僚佐咨以策畧勇力之士禀其指纵之用军旅之政许以便宜而行倘贼迁侵边为军城扰内属蕃部并唇齿相援腹背夹攻或战马正肥戎士思奋即召发内属讨贼生羌俘获之余尽分麾下且戎人利于降附明立赏格厚启战功即迁贼腹心稍稍奔溃亲离众叛事去运乖茕■〈尸外立内〉独行谁与为伍但塞外一贼人耳安能与大邦为雠哉若欲谋成庙堂功在刻漏臣以为北边方盛其财犹丰不逞之羣如臂使指未可以岁月破也须废弃灵州退保环庆然后以计困之尔如臣之策祗得两三骁将付三万精卒以数县租赋给其用度分守边郡贼迁便可计日成擒朝廷可以髙枕无事矣上访于左右辅臣咸以为灵武必争之地苟失之则縁边诸州亦不可保上颇然之宰臣李沆奏曰若迁贼不死灵州必非朝廷所有上愕然曰卿何独与众异也沆曰臣谓莫若发单车之使召诸将部分戍卒居民委其空垒而归如此则闗右之民息肩矣

闰十二月□丙戍□西面行营□秦翰为钤辖领□上二图其一置资□一遇贼