宦游纪略

檄载道喧呼观者塞路予熟思所愬既无左证亦难处置何也其称兵总者于其国列二品法应咨回本国治罪重洋远隔文报往还率数载一难也其本国之罪否不可必二难也使　天朝赤子受番人害而不急加显戮将无以昭　国宪而控四夷三难也且大府既属责于予若必请命行不十日不得报今夷之集澳者不下千余人迟则虑更滋事莫如速决次日亲至死所按验则鬬于山隅非内室兵总亦无眷属愬皆诬遂定谳立将番囚缳首于市民称快大府亦嘉予之有定识也奏闻　　报可余因记道光元年鬼子兵船炮伤民人二命后逃归竟未得彰明罚惟咨彼国就近正法云尔是狱若不速决将蹈前辙矣

粤东滨海广属之南番东顺新香各县均有沙田贫民之近者受耕焉制一夫无过一顷计口受食法至良也及日久弊生吏胥多扰索于是富室有贷于贫民者辄并其田诡名承耕奸民从而播弄之冒滥益甚或一田数易名或一顷而报称多顷转相授受上下蒙蔽朝廷子惠穷黎竟听驵侩居奇贱夫垄断良可叹也余奉檄量地至乌洲岗凡控愬者三百余户田则三千七百余顷而奸民梁奇略以一人即买至一百六十余顷之多讼牍山积不可枚举余先期令地主各于己田畔立竿识其有若干顷计方隅所迄书之竿二姓共争则各识于所争之处至四五姓七八姓争者均书明候量丈至期督同番香二县令率弓丈手一书役一召地主导往量一顷则书役载于图暨方隅□画之按与竿符然后讯令各上所报垦质剂验其岁月先者断使服畴后者涂销凡计称互争田三千七百余顷量仅一千六百余顷盖一顷争则称二顷乃至称三四顷数浮故也至验其质剂则仍一千六百余顷耳于是数十年争田始清晣禁勿得再争众皆诺谢而去有谢贡生者其二子为番禺弟子员余忽问之曰按籍番禺有公田二千八百亩在乾隆时授尔曹耕亩应入花息八钱及四十九年尔曹以田瘠辞耕其名固属乌洲岗也今其田安在曰不知曰尔曹于乾隆五十一年报垦沙田二千八百亩其名亦系乌洲岗得毋即番禺故田乎如谓其非故田也则若新若故宜为我实指不能实指其必故也故则仍应入公尔焉得据谢大惊无以应遂请还田余复计三十年花息应纳银六万六千数百两仍属广州征补以儆侵冒是事也人皆以为奇余不过于按旧籍时检察得之所谓地数易名者此也又东莞县沙田最多皆富豪冒承屡讼不决余往按秉公丈量此疆彼界为之画一讼遂止有达官某与中丞同年诡承数十顷坐享厚息闻余生是役求中丞道意中丞不余告也余一一履勘凡所诡承者尽摘其伪更给贫民达官卒无如何制府初闻其求中丞也曰中丞必不托即托高某亦必不能如所托也噫中丞不告余知余之不可托以私也制府深信余亦知余之不至有私也夫余之无私分耳二公之知己其可忘乎

广州城隍庙司祝凡太守初来例纳白金六七千为献相沿久矣余于嘉庆二十一年六月任广郡戒令勿纳同寮有援故事为言者余笑曰堂堂太守而与庙祝分香火资乎次年五月升堂方治事庙祝以役满具状请代余问曰役有期乎曰有期五年今满矣故求退余曰我莅任时尔应献金不尔取尔知乎曰知且感也余曰今若更尔役则代尔者又将纳金不若仍尔旧我固无所索惟养济院老民苦甚尔能岁供银一千二百金入监司为助老民赏当许尔永承是役愿乎即叩头曰愿遂为立册请大府许之道光四年余重守广州视其人固未代也会此八年中养济所增入已万金矣

嘉庆二十年广粮通判李君 【名先瑚福建人】 以病卒其妻蔡夫人缢以殉李有亏帑四千金应籍家其代者为河君沛云 【名玉池浙江人】 余时守广郡与何商曰李君家且没而夫人又已缢闻议者将录其侍婢及仆从系抵固可闵矣又其老亲具存无所依惨尤甚计所籍资不满二百金于公帑无裨也我请与君约分任以补帑完其余资而释其仆婢庶两老人得所赡其亦稍慰地下乎沛云慷慨应之既请之大府免籍没复为醵千金送使归葬寻以蔡夫人殉节议请　　旌某抚军曰是尚有翁姑不终奉养而从死非孝也余曰公所论固当然北山劳大夫不得谓非忠责人无两全其烈不可没也力争得请越三年而又有王令之女之事王令者陕西人举进士官惠来令卒于官眷属以贫故不能归也流寓广州数年令有女美其子鬻之于张协戎决价五百将取矣理事厅富君 【名纶旗人】 以告余同叹息久之余曰问张公四十无嗣其置妾也宜然世宦遗雏何忍为君若能与我共出百金纠同人益三百五十金及其人之未嫁也请赎焉可乎富君曰然尚少五十金余曰张公此举殊伤雅矣以此五十金为罚锾其奚能辞遂急以告张醵金赎之其时有南海令阎 【名抡阁】 亦陕人余谓之曰此女既赎不可复留其家恐其兄之复鬻也君同里宜收养之相同官子弟而与之婚则君之德耳阎果如余言迄道光三年余重来粤阎已致仕访女耗无知者其必阎携之同去欤余在粤凡归丧恤贫事岁以数十计每醵金必谓人曰为善最乐不于身报者必其子孙天固不诬也人以是皆乐从

余自典郡凡按试文童者七武童者三试之日就州县申录前列百名召于堂面试之人一题先作小讲草稾不缮真恐迟误也率二十人为一列退复进二列日可试三百人择通顺者别记之否者不使覆进盖去者半留者半矣如是四五次则仅有存者大约大学前五十名小学前二十名佥可得真才故凡学使按临其甄拔不出此内嘉庆二十一年余守广所申录南海十得其九番禺十得其八尤一时盛事也武童则于马射步射地球舞刀备试后拣其尤者每学八九人多或十四五人覆试之人射一矢如十人中五人则再校递至三二人犹迭校之必其一人屡中者乃列首选人出而榜即随之己无成心人无浮议

董观桥抚军谓余曰人言此地有贪泉饮则必贪君何独不余曰贪泉之名不知所自然就吴隐之以观则泉不累人人累泉耳曰何言之曰廉泉让水不能使饮者皆廉让也人苟不贪泉乌能使之贪邪抚军曰人如何纔不贪又如何而后能□人不贪余曰贪之云者为其视利重而视已轻也能视已不轻斯能不贪矣夫千金之子其声价即不过千金推之万金十万金皆有价可拟也若不贪为宝则无价之宝矣此其贵重何可思虑特贪者未之思耳至使人不贪尤为难言惟大臣法则小臣自廉六计所以本于廉也抚军曰然

钱培山抚军谓余曰官如何纔为爱百姓余曰必有一副爱之之心又必有一副爱之之力无此心则抚摩噢咻无非沽名市惠是假之也何有于民有此心而才具精神不足赴所欲为亦徒虚此爱耳故真爱百姓者以实心行实政废一不可也抚军曰吾子实行之故能言之确凿如此然而难矣

宋东田之子名灼以入赀得别驾来见求予一冠一补服谓衣钵相传意也请曰先生服官上信下孚行一事无不慕断一狱无不悦某在皖二十年矣更未见有如先生者此其道安在余曰善哉吾子之问也我何敢言道不过小心谨慎而已然别驾一官我久为之深知其难不敢不告则请试言其当戒者夫别驾闲曹也体近于郡守而权轻于牧令近于郡守而俨然抗焉则郡守憎轻于牧令而肆然临焉则牧令憎以闲曹介两间而上下交憎势将孤立故善为别驾者长事郡守而友事牧令虚而与之委蛇则自大之戒一也凡置别驾多在瘠土食禄少则贵能贫如歆羡郡守牧令之膴仕而强欲效焉不擅作威福不得也擅作而酿起祸又将自救不赡昏夜乞援于他人无论援否我已辱矣此之谓多事当戒二也国家诏糈以养廉官虽闲贫果能节俭自守亦何患不足若不知省节一任纷华迨其不足则不得不呼助焉称贷焉既自取累而人亦且厌其烦是卑鄙也此三当戒也君诚能以洁己奉公为别驾鹄钱则有所不取事则无所不办使郡守牧令皆倚重之循声日着声价日增大府自有见闻同官自有公论夫岂别驾所能限乎至谨言慎行留心政体则凡居官者皆宜如是是又不仅为别驾言矣宋曰谨受教后闻其筮仕湖北官声卓然予喜曰此君其有味乎予言哉既而闻其不禄可悼也

余归田后乡人之出而图仕者多来问途垂老倦勤口舌为劳爰信笔为居官质言数则以备酬对

夫居官之要莫要于谨言慎行举止戒浮动说话戒夸张上官及朋友有事相商不可漏泄所谓几事不密则害成也同寅中有声名卓越才守俱优政绩昭著者则以为师踰闲荡检者则以为戒或有所短断不可宣之于口使人抱终身之恨其雠必深更不可攻发人之阴私其祸更烈　同侪欢聚多言不若慎言说要事不如说闲事触人忌讳者不可暴扬有关公事者不可訾议此中关系匪轻恂恂自守藏聪明于浑厚载福之器也　盛名不可居为人所忌有一事办得好如系委办则曰此某上官之意也如与人同办则曰此某某之力也如已专办则曰职分所当为求其免过而已时时出以谦逊不致招尤　才华不可露亦为人所忌也惟有事则速办细心斟酌不使有错了得快而又不错才自见矣　为百姓兴利除害官之职也尝有人自言某缺向无多息我于某款加若干某款加若干又于某项添一陋规其息遂多倍蓰余曰作孼不小哉不能为地方兴利奈何转侵地方之利以累地方今年几许明年几许年复一年其害无穷试思我任一年不过获收一年离任则所侵之利非己有矣而留此无穷之害永为民累真作孼不小哉其人悔之已无及矣　不可博清名擅裁陋规盖地方相沿陋规正以襄办公事其益不小每见地方有应办事尝苦力不能给遂置不办若得陋规添办官之便亦民之福也陋规果有余则养济院育婴堂道路桥梁之类正可次第兴举民被其泽不亦休乎一旦裁之至临事掣肘转思他道以取盈又不如留陋规之为愈矣博清名而裁陋规者请思之　不可沽名邀誉到任时做一二事以市名后将不继前此皆假矣进锐退速名岂能久惟地方一切利弊或因或革实心实力办去实至而名自彰百姓愚而最神所为为名也者百姓知之所为为民也者百姓无不知之余为政猛而不宽使士民皆畏法纲举目张事在必行无所谓新政亦无所谓名也久之与民相安若无所事者而无不举之事厯道府州十余处矣民思慕如一日是岂为名乎民岂不知乎　□办一事必合全体观之自端至委详细斟酌而后行如目前祇敷衍得去日后必破或迟至数年数十年而后破为害无穷累及子孙不可行也累及后官百姓更不可行也　办案亦必合全体而观之此案出路在何处败路在何处一一审慎夫复何患审时更宜慎密既观其全体复求其罅隙自其隙而攻之则无不破之案旁敲侧击置本案重情而不问与之说闲话有隙则乘之使之出于不自觉而又无所逃遁斯真善审案者也余鞫案多用此法往往奇中神而明之存乎其人其妙用不可得而言也断不可乱用刑刑求之供原不可恃惟于四面八方细细推求如此案出路在某人身上详细研鞫虽犯供狡展熬审再三而案情透露已到十分略一刑而真情毕出案斯得矣刑可多乎哉　办事要精神精神周密则事必无遗漏事之坏多由精神不到也古人云一分精神一分福泽信然又要细心未有粗心人能得事理之平而处之得其当者古人云天下无粗心才子自居官言之其言益信　人每自矜曰我不要钱此言非也不要钱乃本分事非格外好处何必言又见有不取其少而取其多者当时不取而取诸事后者此更善要钱者也亦曰我不要钱噫果不要钱乎哉夫要钱必受人使令轻则以功名使我重则以性命使我何其视钱重而视已轻也要钱则必作孼颠倒是非出入人罪不如是不得钱也不敢作孼自不敢要钱矣我行我法我尽我心故不要钱者亦自求其心之所安而已何必宣言于众乎况要钱赃畏人知而人无不知之不要钱清畏人知而人更无不知之是更不必曰我不要钱也

男以廉庄孙培谷澍培兰蕃培裕年培勋淦校字

宦游纪略卷下终

●跋

昔朱子论有宋人才曰我朝能办大事者数人寇莱公以胆韩魏公以识司马温公以诚而要惟范文正公能曲体人情云思人各有情而克一一曲体之斯岂易言者哉是故壮往有功胆之谓也当机立断识之谓也与物无妄诚之谓也而位置经营少有未协则一已虽足以建功成务而揆之人则往往有不满意者则曲体人情之难也闲尝执此以求而于吾师青书先生得之昔公赴挑都中以通判用有先达谓之曰子今一行作吏矣何所恃而不恐公曰天地虽大万物虽繁不过此情理二字准情酌理其亦何之不可然则公于曲体之道其殆素所蓄积乎由此仕皖仕粤所至卓然人或壮公之胆惊公之识服公之诚而不知公之用心为独苦也公处一事为己地即为人地并于人所不能知不及觉者而亦预为之地当其前人且非公议公怨公甚且雠仇视公而以为不情卒之事定之日则人人无不如其意以去盖其用情之审有不能出其范围者也闲与二三友朋谈公轶事而益知公之于人情真有体之而入微者公守广州时有罪隶某最凶悍好因事陷人公知之而未及惩也时某富户新婚隶乃预服毒往将倾陷之公闻急乘舆诣富户见隶已淹淹待毙乃若为不知也者命捉至前怒曰尔见官尚佯死邪掠笞数十役曰毙矣遂召里胥敛而埋之时南海县令亦至公语之故且曰我辈作官何惜一月俸而不保全我良民邪夫某鲜兄弟又新婚二亲且老设令凶人得遂其谋将一门尽以累死我是以不忍噫斯言也上帝鬼神实照临之抑仁人之用情有流露于不自禁者邪又一日公谒藩署方伯出文书一袭示公盖时方请一项而先为人冒请验其印固皆广守也公旋遍检簿书向实未请疑焉以印询幕中人幕中人审谛良久曰此印伪也公曰何以知之曰府印广字上有缺今完好必伪也公思非计掾不能为是伪以其知有此帑也即召掾至一鞫伏言与守藏官共为公以述诸方伯请下其事果得伪印于守藏所论如律方守藏者之伏法也公屡为之请欲以他事弹劾俾免死既而不允公闻为陨涕出赀赡其家并使归葬焉夫干法败宪之人犹以同官之故体恤而哀矜如此然则公之积虑宅心其深于情为何如也道光丁亥六月公祭龙王归道出校场有习马射者数人飞马突出横裂公舆颠公左足驺从立擒之公力疾起释不问大府闻之怒令南海县令逮鞫公再四请曰马也非人也以马之故而罪及于人予何忍遂皆免今之贵者每出必辟人人或犯之罔不怒者矧痛切肌肤恐强者必怒于刑弱者亦必怒于言矣而公独无所事事是非汪洋之量曷能若此又公在广十余年戚族或远投之公曰若来大不易然不能无事而食若知刑名乎曰不知知钱谷乎曰不知曰既不知矣来何为即赠之费命归且曰寄语诸君无复来我不忘公等也及公归诸兄弟子皆与恒产举所有田计值万余金悉以分之族人其年之高者日给酒肉月给银米养赡之至衣衾棺椁悉为备使无顾虑公尝曰昔晏子仕齐父族皆乘车母族足衣食妻族无冻馁我虽不克逮古人亦何忍不以天禄之下逮于我者更推之于亲族也乎由此数事以观则夫胆也识也诚也公固兼之而纷然错出之情又复不留余憾如是嗟乎当今之世昏庸者无论已即卓荦英多奇节自负而任情纵意但思所以自全至于人则泛泛焉藐藐焉听其呼号而不一援手救矧冀患难中隐令其得所乎又或平居里巷相慕悦酒食征逐相游戏一似推食解衣曾不足道者一旦得志虽以骨肉之亲昔所受惠之人反白眼视之而莫肯一为之所况其在宗族况其在友朋则甚矣人之不情也居官有如公者使其由郡守而屏翰而节钺而秉国之钧则功业所表见必将书竹帛铭钟鼎与古人争烈矣而不谓竟以太守终也云执曲体人情之说以为公生平行事胥出于此愿以质世之知公者若夫决大疑定大计平大狱则有公之政绩在是又云之所无事殚述也已门下士李锦云谨跋