居延汉简甲乙编

284.7（乙215版）

如律令

284.8A（甲1526A）

阳朔元年九月乙巳朔辛亥肩水候月敢言之从□

284.8B（甲1526B）

令史许

284.9A（甲1527A）

□钱八百 宋长伯六百　卩

尹子表六百　卩 □□□□百　卩

私谊六百　卩

284.9B1527B）



山孝君百

张二百六十　卩

君四百

284.12（乙215版）

觻得武安里黄寿年六十五

284.13（乙215版）

延三札不事用 弩

□□□绳五枚 兰负索一币

 □□缘币 长辟二长不具弩

284.15A（乙216版）

□□长就武强卒长安

□□□掾□□□

284.15B（乙216版）

三百十二石四斗

百六十五石六斗一□□千五百七十□□

284.16A（乙216版）

取 臗十三柳卿取 头廿杨敬君取

取 脂六□苏少夫取 □廿苏少夫取

284.16B（乙216版）

取 

□□公取 □六卅

284.17A（乙215版）

□候

284.17B（乙215版）

□以□小麦曲二斗

284.18（乙216版）

出入

284.19（乙216版）

入钱九百五十一　五月庚辰朔持受尉史徐□

284.21（乙216版）

建始三年五月辛巳朔庚戌肩水候官

284.22（甲1522）

调□士吏贺持诣府

284.23（甲1555）

孙□□茭钱

284.24（乙216版）

百　八月甲子买赤白缯蓬一完

284.25（甲1531）

刘 宣书奏

武 大伯

284.26（甲1529）

三月壬戌候史陈承光自取

284.27（甲1532）

固回袭软弱职不循治请以

284.28（乙216版）

廿二日

284.29（乙215版）

前报

284.31（乙216版）

小阳 长昭武平□里公乘江胜容年卅　建昭三年

284.32（甲1535）

●凡积作为人二百卅五人

284.33（乙215版）

□□十石十五石

284.34（乙215版）

廿八受河东左尉丞食平贾

284.35（乙214版）

□□钱二千 三月千

□五月千 正月　□食左部

284.36（乙214版）

缥一匹直八百 白练二匹直千四百练一匹直千

代素丈六尺直三百六十八 　皁二丈五尺直五百　马君卒 巳

285.1（甲1537）

次吞隧 卒鲁侯外入九月甲午迹尽庚申积廿七日省殄北

卒懑常鲁当时寿乐九月甲午迹尽癸亥积卅日

285.2A（乙216版）

年□月戊戌朔辛酉甲渠鄣候汉强敢言之

285.2B（乙216版）

令史□□

285.3（甲1534）

修行紽山里公乘范弘年廿一　今除为甲渠尉史代王辅

285.4（甲1536）

月尉史段行塞举

285.5（乙216版）

□人黄小子车子刻到

二人见

285.7（乙216版）

□常□言□书□□□□□白□□

285.9A（乙217版）

张掖于张掖夫居延都尉居延张甲

285.9B（乙217版）

张掖大守居延都□

285.10（甲1533）

第十候史杨平　罢卒居延月四日到部私行一日适运茭五百束致候官会八月旦

285.11（甲1539）

出茭三石　四月庚辰候长霸食橐他六匹行塞至廪宿匹二钱

285.12（乙217版）

官告第四候长徐卿鄣卒 周利自言当责第七长季由

百记到持由三月奉 钱诣官会月三日有

285.13（甲1550）

铁铠三百一

285.14（甲1547）

第廿原葆轮轴具　同　□□□□二斤

285.15（乙216版）

●右卖雠

285.16（乙216版）

斋

285.17（甲1542）

●功令第五：士吏候长蓬隧长常以令　秋试射以六为程过六赐劳矢十五日

285.18（甲1541）

锯一不任事 脂少一杯 倚阳书白呼

第廿七长李宫 斧一不任事 转皆毋柅

釜一不任事 □六石具弩一□□□

285.19

中不害日殄卒周利谓镇曰：令史卿买钱皁儋偷

285.20（甲1546）

□等吏秩皆百石移簿书事以诶就为常官

285.21（甲1554）

鄣卒许镇　毕　钱千六百　卩　五月丙寅自取

285.22（甲1549）

●凡入赋钱卅万八千八十

285.23（甲2411）

檄二封书二封 檄二：其一封居延都尉章一封郑强印

书二封居延丞印

285.24（甲1538）

四上当得鉜四斗鉜不予常乐常乐不事官职而与卒不胜任又隧戍卒

285.25（乙217版）

戍卒河东安邑□里 白□□□一领卩 常韦二两卩

皁布单衣一 □袜

286.1（甲1544）

目　辛巳　壬午　癸未　甲申　乙酉　丙戌　丁亥戊子　己丑　庚寅

286.2（甲1540）

初作其九人养二人作长今年卒多病率日廿人病定作六十

286.3（甲1556）

□到趣持诣方适后者有□

286.4（甲1557）

出钱千二百　余四石　积黍粟十石　多余□□□

286.5（乙286版）

第四候史郅□　十一月奉钱九百十一月尽十二月小畜钱未出

286.6（乙287版）

父大男贤年六十二用谷三石弟大男宣年廿二用谷三石子使女阿年十三用谷一石六斗六升大　凡用谷七石六斗六升大

286.7（甲1551）

●第廿三仓建平五年十一月吏卒当　食者案及谷簿

286.8（甲1545）

长王望　　五月食三石三斗三升少　四月甲午卒曹放取

286.9（乙286版）

第九鄣卒九人　用盐二斗七升　用粟卅石

286.10A（乙218版）

甲渠官吏□入六百七人　祭□将军一月禄用钱十万八千八百五十

286.10B（乙218版）

君长

286.11（甲1560）

临之长威为部市药诣官封符八月戊戌平旦入

286.12（失照）

鄣卒□□　盐三升　十一月庚申自取

286.13（甲1548）

令史忠见上府书

286.14（甲1558）

戍卒张掖郡居延昌里簪褭司马骏年廿二

286.15（甲1565）

更始二年八月戊申甲渠守候循告尉

286.17（甲1561）

第廿八长程丰　　十月奉九百

286.18（甲1559）

掾褒奏草

286.19A（乙217版）

廿斤 廿斤 廿二斤半 十斤

廿一斤半 廿七斤半 廿五斤

廿九斤 廿六斤半 廿斤 ●凡肉五百一斤直二千一百六十四脂六十三斤直

廿三斤半 卅斤 廿九斤 三百七十八脂肉并直二千五百二

廿六斤半 卅斤 廿一斤半 凡并直三千二百一十二

卅斤 廿五斤 十八斤 脂肉六百四斤

卅六斤 廿七斤 廿三斤

286.19B（乙217版）

头六十 肝五十 乳廿

肺六十 迹廿 舌廿

胃百□百钱 颈十钱 界十

宽卅 心卅斤 □十

二百 黄将十

肠益 卖雠直六百七十●凡四百五十

286.20（甲1567）

入布二百九十五匹　　出一匹库买钱见

286.21（甲1562）

鉼庭候长永诣官六月癸丑食时入

286.23（乙216版）

□史忠奏封

286.24（甲1566）

第廿二长褒调守临木候史诣官正月辛巳下餔入

286.25（乙218版）

第十　令　□　□　□

286.26A（乙218版）

□年月己未朔乙未

286.26B（乙218版）

□再　戌三戌武谨　庸同同

286.27A（乙218版）

王卿奉钱千三百五十在褒所 又前奉计为收

计 前取五百七十四 钱自计少不

所征粟少十五石　前粟计自计之

286.27B（乙218版）

□月乘令

286.28（甲1563）

●元寿六月受库钱财物出入簿

286.30（甲2425,乙216版）

万岁候史段召诣官□月甲寅平旦入

×286.30（乙216版）

□昌留则

苏□代施

287.1A（乙86版）

□谓第

287.1B（乙218版）

乘

287.5（甲1528）

叩头死罪死罪博客吏免归□□□

287.6（乙218版）

蚤食入

287.7（乙218版）

□□候□士吏候长候

287.8（乙219版）

□□府受钱□

287.9（乙218版）

甲渠官居摄三年三月吏卒廪名籍

287.10（甲1530）

东郡东阿南中里发 有方一

三石具

×287.10（乙218版）

人以□

287.13（甲2426）

惊虏隧卒东郡临邑吕里王广 □上字次君　贳卖八稯布一匹直二百九十觻得定安里随方子惠所舍在上中门第二里三门东入

任者阎少季薛少卿

287.15A（甲1564A）

出小□付丰

令史王卿记宁卿开户 婴中有米七斗及巩中皆并遣丰

以宁卿印封之叩头幸甚幸甚 养卒汜彭出五月食以其一石二斗付丰

287.15B（甲1564B）

部卒丰当偿钱少粟三石余宁卿收取之丰校计

287.17（甲1570）

洊檄候宣□云皆为尹卿道知昌晨迹见迹以语□卿伏今执胡隧长

吏卒不辱□□昌为昌匿也昌日迹明白叩头叩头死罪死罪昌曰

事毋状罪当死叩头叩头死罪死罪

287.18（乙218版）

官袭一领

复绔一两

287.19（乙218版）

衣□

一□

287.20（乙218版）

第

287.21（乙219版）

南阳第七车父□阳里郭王

287.22（乙219版）

第一长赵并初除诣官

287.23（乙218版）

士吏□少六十二

287.24（乙218版）

官袭一领 钱二百

戍卒觻得安国里毋封建国病死 官绔一两 初元五年十一月庚午朔庚辰令史□□□廿四□□□

一两

287.25（乙216版）

甲渠士吏辅候长就□

287.26（甲1569）

居延甲渠次吞隧长公乘范□□

288.2（乙219版）

肩水金关

288.3（乙220版）

上火大

288.5（乙219版）

欲部上毋留留之大事也

288.6（乙219版）

临利李本 临莫焦宛 要虏房光

驷望樊同 伏胡庞霸 要害王明

288.7（甲2409）

匈奴人入塞及金关以北　塞外亭见匈奴人举蓬燔积薪　五百人以上能举二蓬

288.9（乙219版）

□

288.10（乙220版）

月癸丑朔庚申冀

288.11（乙219版）

● 望禁奸坞上

火

×288.11（乙219版）

忝

288.13（乙219版）

令□

288.15（乙219版）

挂意□□

288.16（乙219版）

肩水府左掾门下

×288.16（失照）

□行庸

288.17（乙220版）

六月癸卯服移月□发书□

肩水候宽亭重

288.18（乙220版）

■登山铁鞮瞀一

288.19A,B（甲2410AB）

■要虏兰冠一完（背文同）

288.20（乙220版）

千同等五人乙巳尽甲寅十日

×288.20（失照）

□□千

288.21（乙220版）

私剑一

288.22（乙220版）

当利卫始永 九日□

十日□

288.26（乙219版）

／守令史□

288.27（乙220版）

要虏施刑傅当

288.28（乙220版）

□较

百里□

288.30（乙219版）

一合檄张掖城司马毋起日诣设屏右大尉府　右三封居延丞印八月辛卯起 八月辛丑日餔时骍北受橐佗莫尚

南书五封 一封诣右城尉 卒单崇付沙头卒周良

一封诣京尉候利

一封诣谷成东阿

288.31（乙219版）

啬夫岑葆 前隧前亭与赵昌─ □□□□

昌从者前亭伏里孙真□□卅 □□□□□□□二

288.32（乙219版）

肩水□次行

288.33（乙219版）

出穈六斗三月丙戌以食□□孙偃丙戌尽乙未

288.34（乙220版）

车二两

所乘□黄辖牛二头

□□掾

290.1（乙148版）

●凡入假佐十六人

290.2（乙148版）

受降卒孟辅　三

290.3（乙220版）

□□三年十一月丁巳使

290.4（乙220版）

腆毋状当并坐承告

290.6（乙148版）

不以为意幸获赦令书到明

诏书律令　／属临大司空属禁

290.7（乙220版）

以丁酉到令居延令武　书言谨案：吏除射师茂陵

290.8（乙147版）

建平五年八月戊辰朔壬申□

290.9（乙220版）

□南吏已罢不知所在□□□□

290.10（乙220版）

横□□居

290.11A（乙220版）

戊午一日 壬戌五日 丙寅九日 庚午十三日 甲戌十七日 戊寅廿一日

六月 己未二日 癸亥六日 丁卯十日 辛未十四日 乙亥十八日 己卯廿二日

庚申三日 甲子七日 戊辰十一日 壬申十五日 丙子十九日 庚辰廿三日

辛酉四日 乙丑八日 己巳十二日 癸酉十六日 丁丑廿日 辛巳廿四日

290.11B（乙220版）

（简背无字）

290.12（乙220版）

出茭食马三匹　给尉卿募卒吏四月十六日食　吏一人马一匹卒一人马一匹

290.13（乙220版）

日　罂二破　毋舌二　半索少　毋时板　毋服及橐

290.14A（乙221版）

□□□□□年　问□□毋□□直表□毋□□□□官□之

290.14B（乙221版）

（简文不可释）

290.15（乙221版）

日下餔时诸吏事

290.16（乙220版）

□□日□月□□

□第十□□□卒徒□□□□□

290.17（乙220版）

敢言之

292.1（乙245版）

鄣卒史赐　盐三升　十二月食三石三斗三升少　十一月

292.2（乙220版）

练复□袭□领□一领

293.1,293.2（甲1573）

大案七 小杯廿七 大尊二 桱程二

将军器记 小案十 大盘十 大权二 衣箧三

圈五 小盘八 小权二

大杯十一 小尊二 具目三

293.3（乙220版）

□月癸巳关佐□

×293.3（失照）

□诣官□□□入

293.5（甲1573）

田卒平干国□□石安里李强年卅七　本始五年二月　丁未疾心腹丈满死右塞前丞报□

293.6（甲1552）

□忠平则杜　千

293.7（甲1571）

张掖郡肩水庾候官本始三年狱计 坐从军张工官

田卒淮阳郡菜商里高奉积 己移家在所

293.8（乙221版）

□□

293.9A（乙221版）

复作

293.9B（乙221版）

实□

293.10A（甲1553A）

戍卒当□□□衣如律令

293.10B（甲1553B）

十月壬辰卒史享以来

298.7（乙221版）

解谨□

298.16A,298.17A（乙221版）

敢言之

298.16B,298.17B（乙221版）

（前简侧面）

299.1（乙221版）

自

299.4（乙221版）

伏地再拜　　不　　□□

299.5（乙221版）

六　六

299.6（乙222版）

以私印行事移觻得

299.7（乙221版）

□千一百八十

299.9A,299.32A（乙221版）

昌邑东邡望中里宋当时二百一十七□

299.9B,299.32B（失照）

叁千九百一七十

299.13（乙221版）

□凤四年闰

299.17（乙221版）

书一封张掖水官□

299.20（乙222版）

谷二斛

299.21（乙221版）

居延守游徼徐成

299.22（乙222版）

入正月食

299.23（乙222版）

昌敢言之谨案终

299.24（乙222版）

□一领

□□□一领

299.27（乙221版）



石五

299.28（乙222版）

戍卒淮阳郡□

299.29（乙222版）

丙戌□

299.33A（乙222版）

守令史□

299.33B（乙222版）

□□守令

300.1（乙222版）

出钱七十　日□所过□□

300.2（乙222版）

□一百□房卖茭二束魏郡毄士食

300.3（乙222版）

七月亭□令史光给□□长□□□七月□日奉

300.4（乙222版）

出钱千二百　付□

300.5A（乙222版）

二斗□里以金中前之语□付刻之理□十□里□□□□为

300.5B（失照）

十月癸丑日起

300.6（乙223版）

□奉延所□尽□□赐河东□卒吏余半月酒直

300.7（乙222版）

□入□故可

300.8（乙222版）

二月壬子置佐迁市姜二斤

300.9（乙222版）

千二百　给塞

300.10（乙222版）

八月辛巳置佐迁□□□

300.11,350.32,350.27（乙222版）

出钱三千　七月丁巳令史临付出

300.12（乙223版）

子真之

300.13（甲1568）

父伯父伯

使父伯就□钱亭中

300.14（甲1579）

不复之

有手记鄣

300.15（甲1578）

者已

龙□马一□

300.16（乙222版）

□终没

300.17（乙223版）

□府

300.19（乙222版）

皆

□子

300.20（乙222版）

□善

300.21（乙223版）

殷

300.22（乙224版）

一□

300.25（乙223版）

□□叩头

300.26（乙224版）

张□

300.27（乙221版）

为

者□

300.30（乙222版）

□不

300.32（乙223版）

啬

300.33（乙224版）

□叩

300.34（乙222版）

来□

300.35（乙224版）



朱传世

300.37（乙223版）

□□□是

忽出□□不

300.38（乙224版）



起□

300.39（乙224版）

□□

300.40（乙222版）

□□

300.41（乙224版）

一具

所□

300.42（乙224版）

子公孙

□前

300.43（乙224版）

可□

300.44（乙224版）

赣

300.46（乙224版）

□□

300.47（乙224版）

印

300.48（乙224版）

右

300.49（乙224版）

来

300.50（乙224版）

就之

300.51（乙224版）

即巳□

300.52（乙224版）

光

300.53（乙224版）

□书

300.54（乙224版）

刑伏吴

301.10,301.46（乙222版）

×302.34（乙286版）

□□□□□□□□□□　　十一月丙辰卒护取部卒十五人食

×302.46（乙286版）

　□　至第十二隧长隧长不举

303.2（甲1577）

出麦廿七石五斗二升　　以食候驿马二匹五月尽八月

303.3（甲1574）

董次入谷六十六石直钱二千三百一十●入钱二千一百八十七　●凡钱四千四百九十七

303.4A（甲1575A）

望事疑皆留意闻恐小人细过毋得所涉受事尽事尽谨因道长它先日