平闽纪

贼并勾派接济奸民，立即绑解军前，审明枭示，以儆其余。用命人员，定行奖拔重赏。

第二款：东石之贼，皆内地奸棍为之。乘此设防之日，编造保甲，使之互相纠察。凡甲内有从贼在海者，令其自行举首；为贼乡导派米者，听其密行指报。仍编造户口册，十家一甲，或某甲某人从贼，则填注名下，先使其父唤子、兄唤弟、妻劝夫、叔劝侄，自行招回，免其罪愆。五日不来，则限十日，十日不来，则限半月，半月不来，然后究其亲属，治其从逆之罪。或有窝容不举，则按以连坐。如此贼党日散，羽翼日消矣。

此一款，该将与该备细查贼党最多之处，勾派接济要路，逐一开出，即便移会道府，选委贤能厅县。该将仍便委勤慎守备一员，量带兵丁，协同查编保甲，开谕居民，使其互相觉察，限日唤回。如限外不归，立行拿解亲属。并严饬去员，不得生事取究。

康熙十八年三月初五日。

檄福州城守右营游击陈七

为禀报事。本月初十日，据该将报称：逆贼纪朝佐于二月二十九日申时逃走，双翰练总苏英隆堵守石狮岐，带领乡兵堵截，逆贼不顾鎗炮冲出等情到本将军。据此，照得贼首纪朝佐因被官兵紧追，势穷力竭，故以投诚为缓攻之计。先据该将呈报就抚情形，业经本将军饬行，可招则招，应剿则剿，严加提备在案。该将身在行间，即当细察情伪益严纪律，申饬官兵、乡勇，协力攻围，绝其粮道，扼其要口，使彼穷■〈戚〉无望，则就抚就擒，胜算在我。何得漫无定见，一闻投诚之信便自疏防，不加把守，致将毙之贼，复行奔逸？因循玩寇，贻误军机，莫此为甚！今据前情，合行严饬。为此牌仰该将照依事理，即便跴探逆贼纪朝佐现今逃往何方？屯住何处？务带所辖官兵，督同乡练，并知会晋江营游击韩元朗，星夜穷追，勿分界限，期在擒灭此贼，以赎前愆，方准回师。如再饰词推诿，偷安纵寇，定行特疏纠参，断不姑贷！并查逆贼冲出逃走之时，所往之处，系何千、把弁员带兵扼守？何以并不督兵堵捕，只付乡练苏英隆把守，致贼得以乘隙逃走，更属疏忽！仰该将一并查明，据实回报，以凭提究，各毋违误！火速！

康熙十八年三月十三日。

檄漳州城守、江东、灌口三营

为严禁勾通以绝盗粮事。照得沿海迁边之后，筑墙扼守，原期坚壁清野，以绝盗粮。至于奸民之勾通接济，屡经本将军叮咛告诫营汛将弁，严加防范，不得疏纵，已不止三令五申。若沿边将弁果能凛畏功令，稽察严密，则奸民自然屏迹，而绝岛逆孽，自可坐致饥馁。乃近访闻有等奸徒，愍不畏死，或倚藉本汛弁兵叔侄子弟名色，搬运米谷、布帛出界，换回鱼货，动至数十担，充塞道路，公然贸易，以致逆贼得延残喘。此皆汛防官兵贪图贿赂，通同作弊，纵奸养寇，大干法纪。该副将、将有地方之责，全不念及功名身命；若知而不拿，则为徇纵，若慢无察觉，则系溺职。现今逼处贼垒，而该副将、将犹如聋如瞶，何以辞咎？除经差员密访外，拟合严行申饬。为此票仰该副将、将照依事理，即便猛加省惕，严饬所辖防边各弁员，洗心涤虑，严加巡察，不得仍前疏纵前项弁兵子弟叔侄出界，致令奸宄勾通鱼米，出入无忌。如有前项透越，不论何项人等，立即擒拿绑解军前，即将所获货物给赏盘获之人。该副将、将仍差亲信人员，于各口岸不时闯查，务要尽除前弊。如防边弁兵仍敢扶同作奸，或奉行不力，不即擒解，致被他汛盘获者，审明定将弁兵正法。该副将、将以知情故纵，特疏参处，决不轻贷。事关杜绝勾通，本将军法在必行，各宜凛遵，毋自贻戚，慎之慎之！

康熙十八年三月二十八日。

檄左营游击朱起龙

为饬查事。照得大盈、小盈一带，乃冲要孔道。且逼近东石逆穴，山贼海寇，不时出没其间。是以遣发该将会同兴泉道带领官兵，前赴该汛筑寨设防。该将受此重任，自当作速催召人夫，砌寨开河，加谨提备，昼夜小心瞭探；遇有警息，督率官兵奋力剿杀，以挫贼锋，以固边界。何以据报三月二十一日到汛，今经半月有余，竟不催夫建筑完竣，致官兵栖止无地？该将瞻徇情面，任意稽延。且访闻四月初一日逆贼登犯，直冲该将营盘，道路传说纷纷，而该将杳无一字申报。岂传闻未确耶？抑该将隐讳不报耶？事关军机，合行饬查。为此票仰该将照依事理，即将本月初一日贼寇登犯，官兵对敌胜败情形，立刻据实飞报前来，以凭察夺。其寨城濠沟，务即催取民夫，开砌坚固，勒限完竣后，尤须昼夜小心，勤慎加谨备御，不得偷安怠玩，致有失事，大干未便。慎之毋忽！速速！

康熙十八年四月初七日。

檄建宁刘副将

为禀报事。本月初八日，据该副将报称：「卑职前奉抚院宪檄赴崇、浦二汛调度，业已齐集官兵，惟俟借给府饷，立即前赴策应等情。同日，又据该副将报称：已于三月二十二日亲带官兵，自建起行，驰赴崇安堵剿邻寇」各等情到本将军。据此，照得建宁地连江右，际此邻寇窃发，自当发兵堵剿。惟是该郡城池当全闽上游之冲，现今该营官兵征调四出，存郡寥寥无几，惟该副将与千总一员城守而已。今若再行远出，城池仓库所在，关系何等重大！况刻下春水盛发，河道泛溢，依山附海之徒，易于乘机窥伺。而外省解闽协饷，以及各衙门差奏，不时经过，尤须保护防御，务无疏虞。今据前情，除即移咨督、抚两院酌妥外，合行知照。为此票仰该副将照依事理，即便仍回建宁，固守城池仓库；其堵剿邻寇事宜，即转行署事参将李盛功知会施、桑二总兵并休致总兵熊鼎魁督率官兵乡勇合力夹击，歼灭邻寇，以靖地方，不得稍有迟误，自干功令未便。慎之慎之！速速！

康熙十八年四月初九日。

檄游击焦国巡

为咨明事。据后营游击刘国兴呈称：遵奉宪行令职带领官兵，驰赴竿头、灵水等处一带地方扼守，知会驻防大小盈参将韩元朗，互相犄角，策应声援。卑职敢不遵依。但查竿头地方南离灵水五十余里，北离日湖三十余里，其间湾船之澳节节皆是，贼■〈舟宗〉时常飘忽，难与内地汛辖者比。若遵照宪令兼辖灵水，未免地广势悬，顾此失彼。请乞再拨将官一员驻防，联络应援等情到本将军。据此，案照先准总督部院咨商大小盈、竿头、灵水、前埔一带紧要处所，需兵防守，故将省来并兴化、泉州所招兵丁一千六百名，又调出安溪兵丁，行令兴泉道传齐，着晋江营游击韩元朗统领协防小盈、竿头去后。总之大小盈等处须将官一员，方为万全等因，业经本将军檄行游击刘国兴带领官兵驻防竿头一带去后，并经行令该将速将原防惠安官兵带回泉州操练兵马，听候调遣在案。兹据游击刘国兴呈称，竿头、灵水地广势悬，诚恐猝遇警息，鞭长莫及，合行遵照。为此票仰该将照依事理，除大小盈等处地方系参将韩元朗现带官兵驻防、竿头系游击刘国兴带兵扼守外，该将即将惠安带回该营兵丁现有若干名，并移知左营朱副将挑拨添足三百名，该将火速带赴灵水一带地方扼守。务要夙夜勤慎，加意探防，遇有警息，知会参将韩元朗、游击刘国兴星驰电击，互相策应，以固边防，不得少有岐视，因循疏忽，致干功令。仍将到汛日期具报查考施行，速速！

康熙十八年四月十八日。

檄泉州城守傅参将

为禀报事。本月二十四日，据该将报称：「有海贼纪朝佐下营将苏良带兵八十余人，来五堡社安歇，口称系官洋乡武举王兴邦招抚投诚的等语。又有伪镇杨尾、黄高郎等带兵三百余人，现在十六等都官园乡出示称，奉院道牌招归诚。又纪贼将曾光赐等带兵百余人，在鹦哥岭住札，居民骚动。又黄高郎、戴赓口称，蒙抚院委官招抚投诚，地方惊惶等情。虑恐贼计叵测，难以听信，随请明宁海将军喇整备官兵，相机剿抚」等情。同日又据泉防厅报，为飞报贼情事，内称：「杨尾、纪朝佐率伙五百余猛，来驻十六都等处，藉称受抚，横肆无忌，攻寨杀戮，人莫敢御。又要来高田寨报怨」等情各到本将军。据此，照得朝廷招徕叛逆，乃好生洪慈。若辈既云受抚，自当即刻投戈，洗心归化；何得借口投诚，迁延各乡，依旧劫掠，扰害乡民？该将有专城之寄，责任綦重，不得任其横肆。今据前情，合行饬查。为此票仰该将照依事理，即便就近移会兴泉道查照前项逆寇，果否奉有督、抚两院招抚之文。若果差员招徕，可即速催率众投戈进城，以便安插；若系假藉就抚为名，希图抢劫害民，立即就近禀请宁海将军发兵剿捕，毋得听其狡词藉抚，骚扰残黎，贻害地方。火速！火速！

康熙十八年四月二十七日。

檄副将朱起龙

为知照事。照得大盈、小盈以及前埔、竿头、灵水，俱系边海要汛，且逼近东石逆穴。际此南风盛发，诚恐贼艘窥伺，提防不可不严。尤恐该将所带兵单，近经本将军咨商总督部院，已准咨覆行调邵武副将郭奇带领邵武、延平二协兵丁一千余名前来大盈、前埔一带，分布扼守，不日即可抵汛。合行知照。为此票仰该将照依事理，即将大、小盈并前埔、灵水、竿头一带寨城，作速催筑完竣，以便官兵扼守。仍须昼夜严督现带官兵，加谨提备，以防逆寇豕突。俟副将郭奇到汛之日，商酌作何派防，具文呈报，以凭察夺，俱毋违错，速速！

康熙十八年四月二十七日。

檄副将朱起龙等

为禀报事。本月二十五日，准兴化镇咨开：「本月十五日辰时，遣发兴化城守营千总李先春带兵星赴仙游县追剿纪贼，今据该弁报称：逆贼被我官兵追逼，逃避山窝，当即传令各兵四处搜剿，并无踪迹。至申刻，据探兵郑胜回称：逆贼尚有三百余伙，于十四日晚乘夜奔入南安二十八都王巢寺地方等语。据此，该先春查得王巢寺地方，系南安、安溪、同安三县交界管辖，离仙游县界有二百余里，彼处原有径路可通大盈、小盈并半岭、同安各处。先春虑及逆贼被我兵追剿计穷，或从彼处潜回下海，或奔遁别处。合就禀报，请乞檄行该县官兵，就本处可通海道要口，加谨堵截，令其不致漏脱下海，则逆贼断无生路矣。先春因逆寇远离境界，越离几县，途遥未便轻进。随将所带目兵撤回，于十五夜二更仍到营盘，分布要口守御。并差兵驰道密探外，俟有情形另报等情前来。据此，合亟咨报」等因到本将军。准此，为照逆孽纪朝佐被我官兵夹剿败创之后，四处流突。据报奔入南安二十八都王巢寺地方，趁其败奔之时，亟宜追剿。今准前因，合亟饬行。为此牌行该将照依事理，立即会同参将傅成、韩元朗即便酌遣官兵，会合乡勇，堵绝要口，协力夹攻，务绝根株，不得稍有因循懈弛，致令兔脱下海，贻害未便。速速！

康熙十八年四月二十七日。

檄副将朱起龙

为饬查事。照得闽省山海未靖，剿御需兵，本将军初莅之日，以本标五营兵丁缺额过多，召募一时难足，兼恐土著脆弱，不耐征战，所以题调山东、河南劲兵三千名入闽补额。续因出师在漳，鞭长莫及，念泉州边汛亟宜设防，兼该将同兴泉道到漳请兵，故专委该将带领山东、河南官兵前往大小盈、灵水、竿头一带，相度地势，分布扼守。谓该将必能仰体委任至意，抚恤官兵固守边汛。近乃访闻，东、豫新兵相率脱逃，竟至三百余名。本将军细查逃走缘由，方知各兵自回泉至今，陆续只支银五钱，三次共只关米一斗五升，饥饿难忍，求借无门，故尔脱逃。该将受专委重任，则地方官兵皆系该将之责成。若官兵缺乏粮饷，便当早为催领，以资日食。如呼应不灵，尤须恳切具详本将军，以凭移咨督、抚两院檄发。何以漫不经心，坐视枵腹，致令相率脱逃？殊属玩误！且本将军访闻，东、豫新兵共逃过三百余名。今查该副将前后呈报，除拿获及投回者共八十一名，又未获在逃者止八十余名，其余逃兵，竟尔隐讳不报。岂传闻之讹耶？抑该将故为隐蔽耶？相应一并饬查。为此牌仰该将照依事理，即查本标五营在泉官兵粮饷已经给至何月分止？现今有无悬欠？若有役过未给，立刻恳切具文详请，以便移咨督、抚两院，早为给发，以济兵食。至于东、豫兵丁，前后脱逃数目，务要澈底清查。现今实共在逃未获通计若干？分别山东、河南、河标各营，分备造花名清册一样各二本，以凭移咨各省督、抚部院缉拿补伍，不得仍前玩忽隐讳，致干参处未便。速速！

康熙十八年四月二十八日。

檄守备张有才、赵胜

为咨会事。为照小港洲地方，紧与浔洲、马洲寇垒对峙；大港洲又迫近湾腰树逆巢，两处最为险要口岸。逆贼乘潮游移放炮，不时希图侵犯。所以不得逞志者，缘原派漳州镇标左营守备张有才带兵防守小港洲，守备赵胜带兵防守大港洲，与督标王都司营盘毗连，所隔只一沟，犄角立营，互相声援，极为周密。而该备弁勤慎堵御，极力探防，又识各汛地方之险易、海贼之情形，料理甚觉有方。兹闻总督部院，据漳州吴总兵咨呈，将守备张有才调往洪塘堵御，将守备赵胜移守小港洲。在督院或别有主裁，但该弁等驻守各汛，与贼对垒，相持日久，深悉逆贼之虚实。若将两备更换，则此二营空虚，兵力既已单薄，调度又复乏人，万一对河逆贼黑夜乘潮狂逞窥犯，所关非细。即另拨别员来营防守，尤恐地利生疏，不知浔洲、马洲各处逆贼之情形，难免疏防贻患。除已备咨总督部院留防去后，拟合就行。为此票仰该备照依事理，遵即愈加小心，多方备御，毋得少有弛懈，致负本将军留防至意也！

康熙十八年六月初一日。

檄游击刘国兴

为恭陈竿头沿边情形事。本月十二日，据该将呈报应添应设分布汛寨数目清单等缘由到本将军。据此，为照分布官兵扼守沿边寨汛，固属紧要机宜，但竿头逼近东石，贼见我兵筑寨，恐断绝粮道，势必聚集贼众窥伺虚实，前来登犯。该将正宜厚聚兵力，以防豕突。若尽行分派各汛，则竿头寥寥无几，难以接应，一有贻误咎将谁诿。合亟饬行。为此票仰该将照依事理，即将所带官兵预为整顿，聚集一处，且勿分散；惟多拨哨兵，远侦密探，倍加提防，联络朱、焦二游击并参将韩元朗设立烽号；如有警息，互相策应，不得稍有因循疏忽，致干功令，取咎匪轻。慎之毋违！

康熙十八年六月十五日。

檄行福清营游击李应龙

为军务事。本月初六日，据该将呈称：「会同城守黄副将阅勘洋尾一汛，紧迫江阴寇岛，贼伙时从出没。现在建寨，亟应添防。随拨千总杨彪带兵二百名前赴该汛，协同连江营贴防官兵防守，护卫夫匠建寨。又查百户楼一处，乃边界孔道要冲，必须安兵二百名或一百五十名，方可守御。随暂将洋尾汛二百名之内拨出五十名，着令百总林一云带赴百户楼探防外，但思福清之牛宅、古垄、渔溪、江口一带，每汛各有重兵数百名，而城南之边界、杞店、锦屏、洋尾一带汛兵无多；是首尾兵力有余，中间单薄，诚有强弱不均之势」等情呈报到本将军。据此，照得福清一邑，边汛辽阔，在在易防，既经抚院遣拨标协各官兵分布贴防，已为周密。但查洋尾一汛，逼近逆穴要口，宜厚集兵力，以资堵御。而百户楼一处边界孔道，钱粮炮火必由之路，尤属紧要。今暂拨洋尾汛兵五十名分布此地，势必不敷守御。即洋尾守汛之兵，又属单薄。彼此俱见露肘，殊非固圉至计。今据前情，合亟饬行。为此牌仰该将照依事理，立即细勘洋尾等汛果否险要？的需安兵若干名？百户楼孔道要汛，的须安兵若干名？酌定各汛险易，或于何处可以通融酌派，分布守御？确议妥当，星速回复，以凭酌夺。事关边防要务，该将有地方专责，毋得迟缓。仍将抚院批示缘由抄呈查考。速速！

康熙十八年七月十一日。

●平闽纪卷之十一

三韩杨捷元凯着

牌檄

檄邵武等营

檄行督标蒋副将

檄福清营游击李应龙

檄委同安朱副将

檄副将郭奇、游击焦国巡

檄督标王副将

檄委戎旗杨把总

檄漳州江东等各营

檄泉州城守傅参将

檄同安朱副将

檄镇标邹国栋

檄行李英

檄洛阳营游击赵云

檄标左营朱副将

檄沿边各协营

檄原同安副将

檄福清营游击李应龙

檄本标及援剿各营

檄邵武各营

檄漳浦县

檄游击何勇

檄随征总兵吴桂

檄副将郭奇

照会兴泉道

檄邵武副将郭奇

差提弁犯李枝华等

檄黄副将

檄游击焦国巡

檄行沿海各协营

檄行建宁康副将

檄行汀州等营

檄泉州海防厅

檄邵武等营

为严饬盘诘以遏盗萌事。照得山寇江拐子哨聚江西广信、抚州一带，近为我三省会师击败，窜伏深山，见吴逆党羽溃散，无可依傍，乃复潜遣奸细下海皈投郑经，发给伪平夷将将印札并伪辖下逆伙札付数十百张，领回散给伪党。近据投诚人员供称的实，合亟缉捕。为此票仰该副将照依事理，即便多拨目兵，于所辖各处边僻，并大小路各要口，以及一切住宿客店，小心堵截盘查。凡遇过往各色人等，俱要细加盘问。若有包裹行囊及粗细货担，务须打开查检，恐有奸宄溷冒夹带前项伪印札付。若有擒获，即便多差兵役押解前来。有功弁员立行优擢，兵目自当厚加赏赍。如搜检并无夹带前项伪印札付，立即放行，不许擅动平民一丝一草。敢有借端抢夺者，该管将弁立即严行重究。该副将身在地方，务宜实心奉行，遏绝寇氛，毋得因循塞责未便。速速！

康熙十八年七月二十一日。

檄行督标蒋副将

为恳恩拔擢以图报效事。据该副将呈称：「奉调进闽，又奉议裁，叩乞恩准赏授汀协实缺。非敢舍劳就逸，愿仍在军前冲锋用命，俟扫灭海寇，方归本营」等情到本将军。据此，为照督标中协官兵，虽准部文议裁，但际此逆寇尚强，需兵剿御，本将军业将未便轻易裁汰情形，另文咨覆总督部院，会疏题留。若荷俞允，则该副将之老成练达，才勇兼优，自当仍留统率督标劲旅，共襄荡平；倘未便再题，则汀州一缺，似当以该副将会题补授，俾收岩疆得人之效。且查该副将自奉调入闽以来，东荡西除，勤苦已极，必得题授前缺，庶可鼓励劳员等因，除经咨会题请外，合行知照。为此票仰该副将照依事理，即当益殚忠勤，奋勇灭贼，听候会题汀协现缺，以膺新命可也。毋违！

康熙十八年八月十五日。

檄福清营游击李应龙

为禀报事。据该将呈称：「奉本将军行查山边地方乡民被盗一案。行据守备赵士奇回据长乐营把总陈国琏回称：查得乡民林伯昭同小孩四人，因天时炎热，在庭外乘凉倒睡，被贼窥窃擒拿而去」等情转覆到本将军。据此，照得山边地方，系属内地，离海颇远，若非该营防汛官兵积翫成习，漫无提备，何致逆贼突入内地，劫掳人民？事先既不能防患未然，事后又不能穷追剿捕，祗以一报塞责。及至行查，乃云乡民乘凉倒睡，被贼窥窃擒拿而去等语。贼在附近掳掠，人谁不有戒心？纵使乡民无知，岂有贼至之时，尚然熟睡，被贼窃拿之理？明系汛弁捏词文饰，该将备竟不驳查，即为转覆，无非上下扶同，冀欲掩盖疏防之罪。本应立提汛弁重究，将该将备参处，以儆玩弛，念乡民俱已逃回，姑暂宽一次。合行严饬。为此票仰该将照依事理，仍即申饬该营防边各弁目，嗣后务要加谨瞭探，小心防备，不得仍前偷安疏忽，致逆贼肆志侵犯。敢再玩忽失事，定行特参，并锁拿汛弁重处，断不轻贷！慎之！

康熙十八年八月二十日。

檄委同安朱副将

为遴委能员以固岩疆事。照得同安一汛，为漳泉之咽喉，又逼近厦门逆岛，最为冲险要区，必藉谋勇兼优、才堪一面者方可寄以协镇之任。近城守副将冯昭京奉部议调用，所有员缺，自难一日悬旷。兹查本标副将管左营游击事朱起龙才技优长，勇略夙备，前此保守泉城，功绩懋着，除即会疏题补实授外，合先委用。为此会同总督部院姚牌仰该副将照依事理，即便管理同安城守副将事务。该营当逆孽残毁之后，亟须整顿营伍，督率将领，训练士马；尤期戢兵安民，相机剿抚，巩固封疆。所辖两营一切兵马、钱粮、军火、器械，务宜稽核清查，毋致虚冒。城池、仓库，严饬巡守，毋致疏虞。至于边防要汛，尤当相度险易，分布扼守，以壮疆圉。该副将受兹委任，须思洁已奉公，殚心料理，益着忠勤，毋得少有怠弛，致负任用至意。仍星即束装，飞驰前赴同安任事，即将到任日期通报查考，勉之毋忽！

康熙十八年九月十一日。

檄副将郭奇、游击焦国巡

为飞报大捷事。本月初一日，准总督部院姚咨开：「案据兴泉道报称攻克东石大捷缘由前来，业巳启报亲王，并咨商贵将军察照在案。但东石地形险要，自应设寨拨兵防守。议于东石左右各立四寨，共成九寨，互相联络。业经行令中军副将王英带精兵一千四百名、马兵二百名前往东石，督令贵标游击焦国巡、邵武副将郭奇、并参将韩元朗、随征副将陈明、参将李云、许玉、守备陈维屏、浙江守备刘泽深、城守参将傅成，共带领官兵三千余名前往防守。