清代台湾大租调查书

立招永耕字阿里史番阿仁马下六，有承祖父遗下埔园一所，坐址在军工寮庄外西势，东至叶家园岸，西至张家园岸，南至斗肉打来园，北至后那阿六万园岸为界；各四至明白为界。递年带纳园租粟一斗正，四至界址明白。今因乏银应用，托土目招得赖妹官前来出首承受永耕，当日土目三面言定时值价银六十大员正。其银即日同土目交收足讫；其园自丙戌年春起，交付与银主前去永耕，掌管为业。一立千休，日后不敢讨贴等事。保此园系阿仁马下六承祖父遗下物业，与他番无干，此园亦无重典重贌他人财物等情；如有等情，系阿仁马下六一力抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，立招永耕字一纸，付为执照。

即日凭土目收过契内银六十大员正完足，再照。

道光六年十月日。

代笔人陈闻一

在场为中土目□□□

知见番男群那

立招永耕字阿里史番阿仁马下六

（五八）

立招垦辟荒埔字山顶茅■〈口武〉哒社番阿沐打不亦，同婿四老香高，承祖遗管有荒埔一小处，坐土社寮社背，东至后那大完埔止，西、南自己老田止，北阿沐瓜爹田止；四至分明。今因自己无力，不能自开，前来招得汉人曾清岳头家出首承垦，开辟成田。即日经通土三面言定，其埔递年应纳租钱三百文；其租永为定例，日后其租不得加减等情。此系人番两愿，各无反悔，今欲有凭，立招垦辟字一纸，付为执照。

即日批明：向得清岳手内随借来佛面银一大元正。其银当社言定，递年每员照社规贴利榖二斗正。其银母利系纳埔租内照算扣清，立批，再照。

道光（丁亥）七年九月日。

场见□□□

代笔□□□

立招垦辟荒埔字番阿沐打不亦

同婿四老番高

道光（庚子）二十年正月二十日批明：番主阿沐打不亦，同婿四老香高前来，向到原垦主曾三盛头家手内，二人面会庚子春以上地租，经前每年现纳清白，即日向得三盛头家手内典收过地租银二大元正，即将地租以抵银利之需。兹因阿沐同婿香高银不敷用，再向到原垦主如借过母银二大元，每元每年贴利榖二斗，赎租之日，到社清算，批照。

（五九）

立给山排窝坪草地竹堑社垦土卫寿、卫宗兄弟等，有承祖父遗下山排窝坪草地一所，土名五份埔，东至大山顶背透大窝尾横过左边，透至伯公庙前小路，透上右边至大窝崁为界，西至生自己与黄龙、张某、张某四人毗连界址为界，南至戏棚地石右边山排并带堀头窝山左边岗崀，直透山顶毗连为界；北至生自己屋背窝口山排游早坜底，直透至排坪小岗崀横过至窝楣直透至大山顶背窝尾横透相连为界。并带界内山窝排坪一带树木及菅草等项，即日同中见人等面踏分明。今因地方旷阔，自己不能垦种，情愿托中引送与开旺兄弟出首承垦，种作掌管，当日三面言定山排窝坪草地等共议出得地底价银四十二元正。其银色现同中面交宗、寿兄弟亲收足讫保此山排窝坪草地等系宗、寿兄弟承祖父遗下物业，与别番人等无涉，亦无重给为碍，及来历不明等情；如有等情，系宗兄弟一力抵挡。自给之后，照给字内界址，即交旺兄弟永远掌管，垦种为业。每年应纳山租铜钱二百，永为定例。此系二比两相甘愿，立给山批字一纸，付执为照。

即日批明：实收过给字内地价银四十二元正足讫，照。

又批明：此山埔界内有林瑞伸祖坟一穴，经父给出山批一纸，周园二丈为界外，仍归佃人垦种，批照。

道光己丑九年九月日。

在场见周阿藏

说合中李吟福

的笔弟林安

捷宗

立给山排窝坪草地竹堑社垦户卫法寿

林安

（六○）

立给垦批字小圭笼社白番郑进兴，有承祖父遗下山一小段，址在老梅山西畔，东至仑顶反水，西至阴沟，南至无尾仑，北至潘家园头；四至界址面踏明白为界。今因远社不能自垦，将此山园招给与诚实仆佃朱怀清出首承给，当日同中三面议值山埔佛银三大圆正。即日银、垦两相同中交收足讫；其山埔随踏界址，付佃人起盖茅屋，栽种杂子五榖。如有开筑水圳，耕成水田者，按甲完的大租；如无开成水田，系是山埔，无纳租课。保此山埔明系兴承祖父遗业，别番无干，亦无重张典给他人为碍，并来历交加不明等情；如有不明情弊，兴一力抵挡，不干佃人之事。此系二比甘愿，各无反悔，今欲有凭，立给垦批字一纸，付执为照。

即日同中收过垦内佛银三大圆足讫，再照。

道光十一年五月日。

代笔许如

中人卢粒

在场见白番万

立给垦批字白番郑进兴

（六一）

同立给开垦永耕契字日北社番乌蚋那汝、加仔希末流等，各有承祖父遗下应分埔园一小坵，并带荒埔一所，以及竹仔林旷地俱各等项在内，坐落土名下社岭庄，东至林家田为界，西至溪为界，北至韦阿贤田埔为界，南至溪为界；四至界址分明。今自己等无力垦耕，蚋等相议，愿将此埔园及荒埔等项出垦永耕，先问社中叔兄弟侄不能承受，外托中引就向招得汉人郭志官出首承垦永耕，当日三面言议时值埔园及荒埔地底佛番银二十大员正。银、垦契即日同中两相交收足讫；其埔园荒埔以及竹林、旷地等项，随即同中见踏明四至界址，交付志官前去自备工本，开筑埤圳水道，通流垦辟成田耕种，永为己业。其竹林、旷地等项任听起盖，不敢阻挡，约年配纳私租榖四斗，永为定例。保此埔园及荒埔等项系是蚋等各有承祖父物业，与叔兄弟侄无涉，亦无重张典给他人以及上手来历不明为碍；如有不明等情弊，蚋等出首抵挡，不干承垦人之事。自给永耕垦契后，日后子孙认租不认业，永断葛藤，不敢言贴亦不敢言赎等情滋事。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，同立给开垦永耕契一纸，付执永远为照。

批明：即日同中亲收过永耕垦契内佛番银二十大员正足，照。

又批明：年配纳私租榖四斗，当场同中土目、业户等酌议，系乌蚋取收二斗，租单认茅仔私记；加仔希未流取收二斗，租单约无私记，认社中官戳代记。日后子孙各有照约取收，不得混争，批是定照。

道光十一年九月日。

代笔陈启明

在土目为中加己摆手

知盖天赐

见屯首

乌蚋那汝

给开垦永耕契日北社番

加仔希末流

（六二）

立再垦字山顶加劳佛社番打必里打歪，有承祖父遗管石埔一块，坐土名土牛下，东北至小圳止，西至自己田止，南至石磊止；四至界址分明。前于嘉庆二十三年，贌于汉人萧阿秀兄承垦，即将石埔随前垦沿界，踏交付于秀兄自备工本，垦辟成业，架造房屋居住。即日秀兄备出埔底银一十五大员正，当社面交打必里打歪亲收足讫，议定递年永纳垦内租榖一石正，不得拖欠。此系番甘人愿，无相迫勒，口恐无凭，立再垦石埔字合约二纸，各执一纸为照。

即日批明：打必里打歪实收到垦内埔底银一十五大员正足讫，批照。

即日又批明：打必里又向秀兄手内借过银母五大员正，递年每员银母贴利榖二斗正，立批照。

道光十二年（壬辰）十月日。

社丁□□□

在场□□□

代笔□□□

立再垦字番打必里打歪

（六三）

立招开垦永耕字黄竹坑社番苗秀，有隘口应份荒埔一所，址在牛角坑口，东至林招耕园为界，西至横车路为界，南至陈万样熟园为界，北至岸，至林国耕园为界；四至界址俱各分明。逐年十月配纳大租榖二斗正，折钱二百文。今因垦耕不及，已先问番亲人等俱不欲承受，外托中招与汉人林志诚官出首承垦，三面言议定着下埔底佛面银十六员正。其银即日同中交收足讫；其荒埔一所，随即尽界踏明，付与银主前去掌管，任从开建田园，永佃耕作，日后不敢异言滋事。保此埔园系秀等隘口份之额，与番亲人等无干，亦无重张垦挂他人财物，以及来历不明等情；如有此情，秀等出首一力抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无抑勒反悔，今欲有凭，立招开垦字一纸，付执为照。

即日同中开垦字内佛面银十六员正，已收足讫，再照。

道光十四年八月八日。

为中人陈万禄

知见人□□□

代笔人邱峰泰

立招开垦永耕字番苗秀

（六四）

立招开垦收过埔底银并胎典埔租字社寮社番马下六郡乃，自有承管荒埔一处，土名火烧坪，东至马下六学老埔园为界，西至詹阿荣山坎为界，南至大山路为界，北至坎面为界；四至界址踏看分明。今因离社远涉，自己不能种作，前来向得汉佃徐盛贵兄手内收过埔底银十大元正；即将此埔交贵兄前去备出工本辟成。即日马下六乏银费用，又向贵兄手内再借过银十大元正，愿将递年议的埔租一石正，收抵为利。自乙未年起，嗣后马下六有银交还，租榖交还，自收其埔。任凭贵兄永远耕种；倘欲别创，任其退回工本，马下六不敢比架风影，借口向赎等情。此系二比甘愿，恐口无凭，合立开垦字二纸，各执一纸付照。

批明：即日实收到字内埔底银十大元，又收胎典埔租银十大元，共二十元正，所批是实。

再批明：年冬有收时，递年议纳出钱二百文，交马下六收纳，批照。

道光十四年八月日。

在场依口代笔潘荣宗

立招开垦字番□□□

（六五）

立给永耕山埔田园卖尽根契字吞霄社番虎豹厘朥夷、打马辖、乌纳猫朥干、莫思聪等，有承祖父遗下山埔田园一所，坐落校力林瓦磘坑，东至山顶分水外为界，西至半牌消水沟为界，南至溪为界，北至双坑口中心仑脚为界；四至界址明白。今因自己欠力垦耕，情愿将此业出垦，先尽问社中番亲不欲承受，外托中引就与郑腾芳官出首承垦，即日同中交收过价银六十大员正。银、契即日同中色九交收足讫；其山埔田园照界踏付银主前去筑坡开圳，垦辟成田，历年六月配纳虎豹厘口粮租二斗，乌蚋猫朥干口粮租五斗，永远定例，不得加减。一卖千休，寸土不留，永断葛藤，虎等及日后子孙不敢言及贴赎找洗情弊。保此业系虎等共承祖业，与社番无干，亦无重张典挂他人财物，交加来历不明为碍；如有等情，虎等合共出首抵挡，不干银主之事。此乃二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，立给永耕山埔田园契字一纸，付执为照。

再批明：即日同中实收过埔底价银六十大员正完足，再照。

道光十五年十月日。

代笔人郭振卿

在场□□□

知见乌蚋巴蚋

为中张明生

打马辖

虎豹厘朥夷

立给永耕开垦山埔田园契吞霄社番

乌蚋猫朥干

莫思聪

（六六）

立转约永耕旱埔字社寮番白土马下六，有承祖父遗下火烧坪荒埔一处，东至马下六学老埔为界，西至茅格界且为界，南至崁为界，北至二坪山崁为界；四至界址分明。情因马下六乏力开辟，经通土书给垦约，招得汉佃张清德兄弟出首承垦永耕，佃人备出埔底银三大员正足讫。复经通土甲立约，将旱荒埔仍交德管业，三面言定每年八月期，佃人备出大租钱四百文正，永远定例。保此旱埔委系马下六承祖父遗管之业，与别番无涉，并无重张挂碍他人财物，亦无来历不明情弊；如有不明等情，系番主一力抵挡，不干佃人之事。若佃人大租钱逐年供纳清款，马下六永不敢另招别佃；倘佃人埔有种作，缺欠租钱，任从番主另招别佃；若遇年辰荒旱，无种失收，番主不得固执讨租；抑或佃人日后要回籍别创，任其退回工本，六不敢异言阻止。此系人番两愿，各无反悔，今欲有凭，立转约永耕旱埔字一纸合约，分执为照。

即日批明：马下六又向德头家手内收过无利埔底银三大员正领讫，批照。

又批明：丁酉年，番主再向原佃张清德供过佛银四大元，限四全年，若无银还，将此租钱抵消，日后子孙不得言赎言找，取批是实，立批。

道光（丙申）十六年十月日。

在场社丁□□□

知见□□□

代笔人□□□

转约永耕旱埔字土官马下六古乃

（六七）

立招贌永耕碛底银字人陈淼，今同向得崎仔下社番阿巴毛干自有承管山埔园，坐土名在陂头山上茅坪倒吊岭贌，四至界址在垦契分明，递年额租榖的银一元正。即日当社经土甲三面言定，愿将此山埔园付交银主贌耕收管，淼备出无利碛底银一十五大元正，交收足讫。其议先纳后耕；倘遇租银不清，任从埔主另招佃；如无欠租，不敢另招别佃。此系人番二比甘愿，倘有来历不明，系番主一力抵挡，不干耕人之事。口恐无凭，立招贌永耕碛底银字一纸，付执为照。

即日批明：实收陈淼备出字内无利碛底银一十五大元正足讫，批照。

再批明：字内生借过佛银二大元正，言定每月每元愿贴利钱三分，批照。

道光十六年（岁次丙申）六月日。

在场代笔潘明忠

同夫阿威大完

立招贌永耕碛底银字阿巴毛干

（六八）

立招贌荒山字社寮社白番大完打包，今有承祖父遗下自己有荒山一处，土名仙堂坪马安凹，东至坎头为界，西至坑尾直透口邓姓田为界，南至仙堂坪坎为界，北至火烧坪坎为界；四至界址面踏分明。今因自己无力经管，招得汉人管光祖头家自备工本伙食，其荒山任光祖兄垦开栽种竹木、果树，架造房屋等项。当日三面言定，其荒山自丁酉冬起，至甲辰冬止，限满之日，其荒埔山每年应纳租榖三斗正。当日又备出碛地佛银四大元正，交与大完清收足讫。自贌之后，交于光祖头家永远掌管，番主不敢另贌他人等情。此系大完承祖父之业，并无包贌他番之业，亦无别贌与人，亦无来历不明；如有不明，不干光祖兄之事，系大完一力抵挡。此系人番甘愿，今欲有凭，立招贌荒山字二纸，各执一纸存照。

当日批明：其界址内仙堂坪有小坑，直透至邓姓田口为界。又火烧坪有小坑，透坎头为界，批照。

道光（丁酉）十七年七月日。

依口代笔刘公命

在场见□□□

邱双兴母

阿歪四老

茅格斤丹

立招贌荒山字社寮社番大完打包

（六九）

立招贌开垦字人黄天水，今来向得茅乌哒加六社马六千大完同婿打必里阿目承宜遗下有荒山一处，坐落土名食水窠尾，东至马六千老田石崁为界，西至七分崁唇为界，南至大完四老小圳为界，北至打歪孝燕小坑为界；各有四至界址分明。当日三面经通土甲言定，千收到埔底一十八大元正，当日交收足讫。水自备工本伙食，开辟成田，园埔任从栽种竹木、果树等项，目不得另招别佃滋事。倘有上手来历不明，系番主一力抵挡，不干承人之事。此系二比两愿，各无反悔，口恐无凭，立招贌开垦合同字二纸，各执一纸，付执为照。

即日批明：千实收到埔底银一十八大员正足讫，再照。

再批明：水倘日后别创，退回工本伙食资费，番主不得阻挡，批照。

又再批明：此界内任从天水修种，番主不敢阻挡，是实，照。

道光（戊戌）十八年十月日。

代笔林佛国

在场□□□

胞叔知见□□□

在场见同婿打必里阿目

立招贌开垦字番马六干大完

（七○）

同立开垦字人东螺西堡眉里社番巴难胡、水生大怡得意、雪加成等众番，有旷埔地一所，坐落土名在茄苳脚庄西势车路墘，东至茄苳脚庄为界，西至大圳为界，南至车路为界，北至众番园为界。因春雨淋济，车路泛湳，牛车以及行人往来甚是艰难，众番无暇裨补。至道光十九年间，与茄苳脚庄汉人王喝官修筑成路，无致如前泛湳，工资费用甚多，是以众番念及王喝官勤劳功力甚大，所有车路边旷地一埒，众番等愿将此旷地给付与王喝开垦为田，永为己业，以报勤劳之功。今已成田，同众番约自道光十九年起，带纳番租银二元，抽出一元以为天上圣母，又一元以为福德爷演戏费用。保此田系是众番公地，与别汉人无干，同立开垦字付与王喝官管种以为己业，日后各无反悔。口恐无凭，今欲有凭，同立开垦字二纸，各执一纸，付执为照。

道光十九年月日。

代书傅快仔

江知蚋

泰第兄

立同开垦眉里社番

水生大怡

雪加成

（七一）

立给永耕田契字大甲西社番东虎豹厘，有明买过妻舅潘庆秀、潘金遵熟耕水田一所，坐贯土名在顶店铁砧山脚过大圳下，东至大圳为界，西至王家田为界，南至大圳为界，北至水沟为界；四至界址俱各明白。原带大安溪水通流灌足，每年配纳大甲西社番私租粟二斗正。今因乏银费用，愿将此田退耕，先尽问房亲及社中人等各不承受，外托中引就向与汉人郑玉磬官出首承耕，当三面言定时值田价佛银六百六十五大员正。其银、契字即日同中两相交收足讫；遂即将田踏明界址，付银主前去掌管耕作，永为己业。一给千休，价足契清，厘及日后子孙不敢言及找赎生端等语。保此田系厘明买物业，与房亲人等无干，亦无重张典挂他人财物不明为碍；如有不明情弊，厘出首抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，立给永耕契字一纸，并缴李红赎耕字一纸，共二纸，付执为照。

批明：即日同中亲收过永耕字内佛银六百六十五大元正足讫，再照。

道光二十一年十月日。

代笔东明哲

为中人郭志成

在场妻舅潘庆秀

立给永耕田契字大甲西社番东虎豹厘

（七二）

立杜卖尽根埔园契字吞霄社番加蒲蚋女、古老乌踏，承祖父遗下有埔园一处，坐落土名圳头内大路南片檨仔树脚，东至大沟透溪为界，西至陈家毗连园学透南溪透北车路为界，南至溪为界，北至车路为界；四至界址面踏分明。并带园壆、竹木等项，每年配纳口粮租粟四斗正。今因乏银应用，愿将此处埔园杜卖，先问番亲人等俱各不欲承受，外托中引卖与汉人欧软官出首承买，当日凭中三面言定时值埔园价银三十七大元正。即日银、契两交收讫，并无短少等情；此埔园即交付买过手耕管，永为伊业。保此业明系加蒲、古老承祖父遗下之业，与别房人等无涉，并无来历不明等情；如有不明，不干承买人之事，系卖主一力抵挡。此业一卖永断，不得言赎，亦不得言增找洗等情。此系二比甘愿，两无逼勒，恐口无凭，立杜卖尽根园契字一纸，并带上手永耕字一纸，付执为照。

批明：即日亲收过杜卖尽根园契内价银三十七大元正足讫，批照。

道光（甲辰）二十四年十月日。

知见六观

在场通事□□□

说合中张虎把厘

依口代笔古才连

加蒲蚋女

立杜卖尽根埔园契字吞霄社番

古老乌踏

同男厘生

（七三）

立给垦永耕字人大肚中北社番阿妈九，有承祖父遗下埔地一处，坐落井仔头庄后，东至车路为界，西至车路为界，南至尖尾为界，北至林家园为界；四至界址清楚。今因乏银费用，欲将此埔地出垦，外托中出依口人向与井仔头庄林水出首承垦，三面议言垦底银一员，逐年配大租银四十文。同中银、字两相交收；其埔地即踏界址，交付垦耕佃人开耕成业，永远耕作。此系甘愿，立给垦永耕字一纸，付执为照。

即日同中见收过永耕字内银一员正，再照。

道光二十五年十月日。

依口人林成

给垦永耕字人阿妈九

代笔人陈作中

（七四）

同立永耕开垦字里脑社化番那眉夺枝来、阿八夺枝来等，有承父遗下沙压之埔地一段，坐落土名址在冬瓜山庄■〈徙，阝代彳〉门头番仔陂堵，东至刘寿，西至李家亮，南至武歹并水沟，北至八宝李家亮为界；四至界址面踏分明；并带圳水通流灌溉充足。今因缺乏工本开辟，情愿将此沙压埔地与人开辟永耕，得些粟石、银两，以为饔飧之资。爰是托中招得汉人杨生官前来开垦永耕，当日三面议定时值沙压地价早粟九十九石，又佛银二十六大员正。其早粟并佛银即日量明交收足讫；而沙压之埔地随即踏明界址，交付杨生官前去掌管，费用工本开辟耕作。后日若开辟成日，任从杨生官报升给单，收租纳课，永为己业，那眉夺枝来等不敢异言生端。保此业明系那眉夺枝来等承父之业，与亲疏番丁无干，亦无重张典借他人财物，以及来压交加不明等弊；倘或有此等弊，那眉夺枝来等务宜出首抵当，支理明白，不干杨生之事。此沙压埔地一永耕千休，割藤永断，四至界址内寸土不留，后日虽价值千金，那看夺枝来等以及子孙不敢言赎言找，亦不敢异言滋事。此系二比甘愿，各无反悔抑勒，异言生端，今欲有凭，同立永耕开垦字带手摹一纸，付执为照。

即日批明：那眉夺枝来、阿八夺枝来等亲收过永耕开垦字内沙压地价旱粟九十九石，又收过佛银二十六大员正足讫，再照。

咸丰八年十一月日。

代笔人俞传芳