清代台湾大租调查书

执为照。

即日亲收过垦字内垦底银四员零七点五毫二丝正完足，再照。

光绪十二年三月日。

代笔人王廷献

经丈人涂树

在场人王赤姜

立给分垦字垦户首王丰瑞

（九六）

埔里社城隍尊神，为给照承垦事。兹因王向赴领联单，而吴永兴禀请领垦照，第因两界毗连，以致于今，二比互相争管滋事。现经公亲出为调处，议将该争之地两处；其一处土各外加道坑，东至盐涂坑水界，西至坑水界，南至铳柜仑界，北至坑水界。又一处土名珠仔山，东至水界，西至曾如从垦界，南至洪水界，北至大山仑分水界。荒埔一所及熟田山林，两造甘愿喜充本庙捐为油香之资，出具甘捐赦垦字前来。兹据大林庄王丰瑞请照永垦，议由光绪十五年起，每年晚冬应纳大租榖六石，其该田正供应归王丰瑞自行完纳，所有大租供课，不得拖欠；倘或拖欠，愿将该业付别佃等情。据此，合行给照。为此，照仰王丰瑞即便遵照，速将该业赶开耕种，永远管掌，完纳课租，切切，须照。

右照给王丰瑞准此

光绪十四年十一月初四日。

（九七）

立再承永耕字人吴阿添，兹因上年承有马六子孙连德遗下水田一处，土名大中窠口二重河唇，东至芦来田为界，西至邱少基田为界，南至张念田为界，北至自己田为界；四至界址面踏分明。递年租榖一石八斗，又带碛底银二元。先年被洪水冲崩，添自备工本开辟成田。德兹因乏银凑用，愿将此田退于吴添兄永耕管业，添再备出田底银六大员，又备出碛底银二元。当日银交番主连德亲收足讫；此田自戊子冬起，至丙辰冬止，限满之日，再行转约。自立字之后，若有另生枝节，系德一力出身抵挡，不干承耕人之事。此系人番甘愿，恐口难凭，特立合约字二纸，各执一纸为据，照。

即日批明：添再备出田底银六元，又备出碛底银二元，批照。

光绪（戊子）十四年月日。

知见锺下骨

在场杨孔云

代笔林瑞廷

立再承永耕字吴阿添

（九八）

立给分垦字人垦户首曾德成，有自己向官给出鹿槌一带草地，今有佃人沈池自备工本开垦旱田一段，址在营仔东畔，东至竹脚，西至郑瑞园，南至小沟，北至大路界；四至界址明白，经丈一分七厘九丝二忽正，交付沈池掌管耕作，永为己业。该垦底银三角五点八毫四丝正，每年该纳大租榖七斗一升六合八勺正，应自风干净，自运到馆完纳，听垦首完纳供课，不得湿冇抵塞短欠等情；如有等情，听垦首将田起耕收抵，不敢异言生端。此系业佃相依，二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，合立分垦契字一纸，付执存照。

即日亲收过垦字内垦底银三角五点八毫四丝完足，再照。

光绪十六年六月日。

代笔人王递献

经丈人黄树

立给分垦人垦户首曾德成

（九九）

立给山林园埔契字锺增禄，缘因先年奉宪开辟大山背一带地方，目下众股前来划定界址，粘阄分管。今有老四重透草寮，系禄应得之业，兹有界内老四重抽出一段，给与义兄叶发确自备工本、牛只、器具，前去修筑圳路，垦辟成田。其界址，东至老四重大坜为界，西至骑龙出入大路，绕至仪地屋侧崩岗岽，插落南片大坜，与合顺比连为界，南至大坜，与合顺毗连为界，北至郭全老铳柜迹，由小龙直透小坜，插落大坜为界；四至界址经中面踏分明。其田界内交于义兄叶发确前去掌管，永为己业，言定每年应纳禄大租佛银一员，至十年后，如有成田，按丈甲声照例完纳。此乃口恐无凭，立给山林园埔契字一纸，付执为照。

即日批明：其界内任凭禄修筑圳路，不能阻止，批照。

光绪十六年（庚寅岁）九月日。

经中人邓万春

场见人锺彭荣

代笔人范旺机

徐统勋

在场见

邱干山

在场男锺育华

立给山林薗埔契字人锺增禄

（一○○）

立招佃分管定界字人垦首曾华春，承叔祥光，于光绪十三年二月间，奉宪谕饬自备工本，垦辟油罗青山芜地山场；惟该处地方乃系凶番出没咽喉之所，屡惊番扰，难保无虞之患。今招得佃首庄台秀，邀得佃人巫阿冉前来，自备工本，在该所砍伐树木，建庄筑屋，协同众佃凿坡圳水■〈勹外云内〉灌溉。即日该处划定界址，东至七十二戈，与牛路毗连为界，西至七十二戈，与胡捷毗连为界，南至三戈圳下为界，北至三戈为界。又牛路面一段，东至五十二戈，与罗开龙毗连为界，西至五十二戈，与庄台秀毗连为界，南至一戈为界，北至一戈三尺为界。又铳器柜面一段，东至四十八戈，与胡捷毗连为界，西至四十八戈，与张光海、吕立生毗连为界，南至一戈三尺为界，北至一戈三尺为界；界址分明。务要踊跃，界内赶紧成田，各开耕管，异日听官章程，按甲征租，永为己业。保此业本属官产，系春蒙宪谕饬在案，倘有大小公事及科派需费，随传随到，不得退缩逾限，亦不得交接匪类窝藏等情；如有此情，鸣官究追。口恐无凭，今欲有凭，立出招佃分管定界字一纸，付执为照。

即日批明：倘垦内大小公事及科派需费，随传随到，不得退缩逾限，亦不得交接匪类窝藏等情；如有此情，鸣官究追，批照。

再批明：垦内本系青山芜地，系春蒙宪谕饬在案，登即划定界，冉前去备工本开辟成田，异日听官章程，按甲征租，永为己业，再照。

光绪十七年正月日。

代笔宫雨亭

知见曾阿勇

徐运参

在场庄台秀

立招佃分管定界字垦首郑华春

（一○一）

立给出垦字人业户张景行堂派下张清景，有承祖父建立拺东下堡一概垦地，每每佃人开垦成业；但有麻园头庄东溪浮埔地一处，年久月深，无佃人前来垦耕。迨至光绪十七年，有曾万托人自备工本，前来给垦，开辟成业。明言五年以外，全年应纳大租榖八斗正。三面议定，万备出垦银三十五员，库平二十四两五钱正，当日同场景亲收过。二比两愿，口恐无凭，立付出垦字一纸，付佃人存照，行。

即日亲收过垦字内佛银三十五员，库平二十四两五钱足讫，再照，行。

批明：连□□内，共完大租榖二石满正。

光绪十七年十一月日。

代笔人王启明

立给出垦字人张清景

（一○二）

立贌永耕字人林合，今有埔社昭忠祠田一段，址在圭仔头庄，共田五甲，四至界址俱至石钉为界。今向昭忠祠承贌永耕，当日三面言定，自辛卯年起，每年认纳粗榖七十五石，永远耕作，照数定纳，其田合自耕，或别贌，不得刁难。此系仁义交关，各无迫勒，口恐无凭，立出贌永耕字一纸，付执为照。

光绪（辛卯）十七年九月日。

立贌永耕字人林合

（一○三）

立出分管归管业契字人垦首邱干山，缘因光绪十六年给二月间，向得抚垦局给出垦谕，招佃垦辟尖笔山一带。今兹大窝第十段埔业，东至下伯公龙屋角竹头插落坜直透给水为界，西至伯公脚下大路为界，南至灰窖泉水流出坜底为界，北至伯公龙分水为界；四界内经众面踏分明，归与刘国昌掌管。其界内之业，当众言定，立出分管。自立分管以后，永远为业，每年应纳垦首早榖一硕五斗正，递年至六月，付干山支收粮清。即日国昌备出佛银五大员正，交干山亲收足讫；其分管字及四内界址，交国昌前去掌管，即速辟开成田，供租纳课，永为己业。自分归管以后，价值万金，干山及股内人等不得另生异端，各无反悔。此系业佃相交，恐口难凭，所以立出分管归管业契一纸为照。

即日批明：抚垦局所给垦谕，当众归邱干山收执；日后倘有要用，取出付用，不得隐匿，照。

再批明：后日报丈升科经费及纳钱粮等情，系因昌之事，不干垦首之事。

又批明：此第十段之业，原带本山泉圳允足，照。

光绪十九年（太岁癸巳）月日。

在场人魏福来

代笔人邱荣

立出分管归管业契垦首邱干山

（一○四）

立分给茶埔垦字人江次德，有承父于光绪九年间，向霄里社通事结定埔地一处，址在桃涧堡员树林粉寮埔，其界址东西南北俱在纳租字内详明。迨宪经丈，计共六甲七分八厘四毫正，历管无异。但因黄丙南于西片埔地，前有自备工本，栽种茶欉，未行抽的租额，恐日后有争长短，致伤和气，于是南出首前来承给西畔所种茶园一段，分摊茶则四甲三分正。其界址踏定，东至车路为界，西至车路为界，南至王公茶埔为界，北至王家茶埔为界；四至分明，交付南前去培植，永远为业。当日议定逐年配纳江次德租银六大圆正，每年定于春、夏两季完纳清楚，给出定单执照，不得拖欠，而大租一概归于次德自纳。保此业系次德承父结定之业，并无来历不明情弊；如有此情，系次德一力抵挡，不干承给人之事。此系二比喜悦，自给以后，永无反悔，口恐无凭，笔乃有据，立分给茶埔垦字一纸，付执永远为照。

即日批明：逐年配纳园底大小租银六大圆正，批照。

再批明：此分给界内有族亲祖坟一穴，永抽为安葬之所，声明，批照。

光绪二十六年（庚子）十一月日。

代笔人洪子欣

立分给茶埔垦字人江次德

（一○五）

立给分垦契字人垦户首吴振成，有明承祖父建置木屐兰草地一所，因有佃人吴番薯自备工本，开创水田一段，址在顶城下，东至洪欢田界，西至埔，南至施阿修田界，北至吴牛头界；四至明白为界。现及升科覆丈，言约其单冬水田，每甲年该纳大租榖五石，并带自凿圳水通流灌溉充足，照份配分。今因经丈五分五厘正，全年应纳大租榖二石七斗五升，在埕清风干净，自运到馆完纳，不许少欠升合；如是少欠升合，任从垦户首起耕招佃，收抵大租。番薯自备垦底银付与成收入，向前给垦为凭；其田随即踏明界址，交付吴番薯前去掌管，收租纳课，永为正业，各无反悔抑勒。口恐无凭，今欲有凭，立垦契字一纸，付执为照。

光绪二十六年十月日。

代笔人刘文英

立给垦字人垦户首吴振成

（一○六）

立给定额租约字业主林，为结铁租，以便交纳事。缘本户承管涧仔坜中坜旧社庄佃，系大溪圳水通流灌溉者，年间依例供租，所有欠水田园不堪奉文按丈甲声，就本处作坡引泉灌溉，递年各佃户耕种田园，悉照台例一九五抽的。近因天年丰歉不一，抽的艰难，是以佃人前来向议，今有佃人邹荣发与游元盛合买王贺令、王力契内田埔，四至界址俱载阄书内明白，递年愿纳结定租额粟一十三石二斗正。即日言约旱季收成之日，务宜晒干精净，运至公馆重煽，照数凭租斗交纳清楚，割给完单执照；如天年丰荒，两无加减。自结以后，界内稍有余埔，任辟垦成田，永照额租供纳，不得藉延。此系业佃两愿，并无迫勒，今欲有凭，合给定额租约字一纸，付佃执照。

道光七年十二月日。

给业主□□□

（一○七）

立给定额租字业主林，因本户庄田原无大溪圳水，只就本处筑坡堵水灌■〈氵荫〉，征收租榖，依照台例一九五抽的。前于乾隆二十二年，奉文清丈，除有大溪圳水之田按甲供纳外，间有瘦田难堪按甲，仍照台例抽的。近因丰歉不一，每有争多减少之嫌。今因加苳溪庄林水、林自、林厥，前来商议，就于名下原抽的结定额租九石，无论丰歉，照结定额租，递年早季风干净榖，运赴仓口交纳，不得短少拖欠。倘有奉文复丈，不计甲数多寡，业佃不得异言争加减少，俟开出大溪圳水，照前给田批丈明，按甲照例供纳；如无大溪圳水，永照四至界内结定额交纳。此系业佃两愿，各无反悔，今欲有凭，立结定额租字一纸，付执为照。

道光十二年一月日给。

业主□□□

（一○八）

同立结定租约人业主郭龙文、佃人游德来、游德磷，为结定铁租额，以便交纳事。

缘本户庄佃原无溪水，只系本处佃人就将埔窝筑坡蓄水灌溉，依例供租，所以欠水旱硗田园，不堪奉文丈甲，系照庄例一九五抽的。恐因天年丰歉，免致争多减少，是以业佃相商上中下三年，摊定大租，免费抽的。兹埔心水尾庄佃人游德来、游德磷名下，自先年承买吴宅田园埔地一处，东至徐宅车路为界，西至溪，直透高宅园岸为界，南至本宅大坵园为界，北至海丰坡庄头大事路为界；四至界址分明。界内一应议结俱定，无论已垦未垦园田埔地，递年早季悉照结定租额榖二十三石四斗五升正完纳，务宜风干净，运到馆交纳，给出完单，付佃人收执。稍有荒埔余地园林，任从佃人开筑田园，业主不得另行抽的；尚有荒丰，两无加减等情，永照结定铁租完纳。此系业佃两愿，并无迫勒，口恐无凭，今欲有凭，立结定额租字一纸，付执为照。

道光十四年三月日。

为中人郭云夏

在场人功侄郭耀西

代笔人郭孟珍

游德来

同立结定租约字业主佃人

游德磷

（一○九）

立结定额田园大租字人业主，因佃户林奢份下林仕龙，有承祖父遗下水田埔地一段，坐落芝葩里，土名旧馆廍后圳股墘，其东西南北四至界址，悉注在印契阄书内明白为界。第是旱硗之田，不堪奉丈，难以按甲定租，递年照庄例一九五抽的，历来无异。但因岁之凶丰不同，而租之加减互争，故与其劳而有碍业佃之谊，孰若逸而忘争竞之风。爰是业佃相议，就前的过三年租额，折衷公平，逐年结定额大租榖九石五斗正，系佃人运到拔仔林馆，经风煽净交纳清楚，给出完单执照，不得有异。自此结定租额以后，无论年丰岁减，各遵此约，两不得生端。即佃户林仕龙印契阄书内管下界址，所有埔园荒地如有栽种开辟，亦在结内，不得再行抽的。此系业佃相议，俱属至公，两不相亏，日后不得反悔，口恐无凭，合立结定额大租字一纸，付执为照。

道光二十八年月日。

立结定额田园大租字人业主□□□

（一一○）

立给定额租约字业主郭，为结铁租，以便交纳事。缘本户四房人等，承管涧仔沥大仑庄双连陂背埔地一处，东至邱长埔为界，西至双连陂水沟为界，南至仑顶山水分流为界，北至林家埔为界；四至界址分明。其埔地原系早瘠之所，并无大溪圳水通流灌溉，年间依例抽的，不堪奉文按丈甲声，系佃人勤劳，即就本处筑陂凿圳，引水沟■〈氵荫〉垦辟耕种，递年抽的不一，业佃维艰。是以佃户蓝对前来商议，即将承买蓝天助埔地界内，不拘既垦成田、未垦埔地，递年结定额大租四石正，永远定例，不得加减。即日言议，早季收成之日，务要晒干煽净，运至公馆交纳足额，割给完单，付佃执照，不得藉延。此系业佃两愿，并无抑勒，不得反悔，今欲有凭，立结定额租约字一纸，付执为照。

即日批明：结租字内实纳额大租四石正，立批，再照。

再批明：倘年间播插单冬，即将单冬之榖抵纳，立批，再照。

道光二十九年十月。

业主□□□

（一一一）

立结定额大租字芝葩里庄业主郭际朗、郭天赦。缘该管庄内佃户陈树，即陈金、陈鸾，有承管水田埔园旷地一处，原无长流大溪圳水通荫田禾，每年供纳大租榖系随年丰歉，照依庄例一九五抽的。兹因递年来光景丰歉不一，未免有言多说寡之嫌，恐失业佃相依之谊。爰是妥商，按就三年所征租额均摊，以中平之年为准，即将该佃承管契内四至界址结定租额，即日当同言约承买陈盐官田业四至内，每年结定课租榖三十六石□斗□升□合正。从今以后，其界内所有田园埔地，不论已垦未垦，任从佃人开辟耕种，业主不得再议抽的。倘年辰不顺，佃人亦不得借口歉岁，短纳滋端。至所结定额课租榖，该佃人每年应就早季收成之日，备足干净租榖，运至本馆，经风煽净交纳明白，给单付照，不得少欠挨延。此系业佃两愿，永远照纳，各不得异议，今欲有凭，立结租字一纸，付执为照。

咸丰元年七月日。

立结定额大租字业主□□□

（一一二）

立给永远定额大租单业主吴松记，有承祖父置垦芝葩里肆庄等处租业，历年照例抵佃抽收纳课。缘有凶丰不一，抽的维艰，是以众佃户邀集到馆，求结永远定额大租定纳，使免抽的生端；本业主体恤佃情，爰从其便。兹据于卓厝庄佃户卓阿来，求结得承买宋胜坤水田埔地共两段，以及东、西、南、北四至列明于后，即日踏明界址，内田额历年该配纳大租榖五石四斗□升□合正，俟早季收场曝干之际，该现佃自当车运到馆，听本业主经风煽净，过租斗明量足额，完纳清楚，割单执凭，不得少欠升合，亦不得湿冇抵塞。其界址内若有余埔未垦，任从该佃户开辟成田，本业主永不加抽升斗。至于凶丰之年，业佃两无增多减少。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，合立结定大租单一纸，付执永远存照。

批明：其东西南北四至各载在垦契阄书内注明，照。

同治十三年九月十六日业主给。

（一一三）

立结永远定额铁租单业主郭际康、郭际荣，为结定额课租，以垂久远而便交纳事。缘本馆大溪墘庄等处，原无大河圳水垦田，俱系佃人自备工本，勤劳筑坡，蓄水灌■〈氵荫〉，是以不堪奉文伸丈，每年系照例一九五抽的。但岁有丰荒不一，致业佃有争多竞少之嫌。今适因乏银纳课，爰招功兄际唐商议，劝其备出佛银三百三十大员正，随即现交业主亲收足讫，完纳公项，并无短少分毫；而业主愿将功兄上年阄得嫡孙水田埔业一处，座落土名陂寮庄南湖，四至界址等项俱载在典契阄书内分明。就此一处之业，无论既开未开之田园埔地，愿将租粟折减，结定每年应纳定额铁租粟市斗二十硕正，每年至早季收成后，业主自到佃征收，市斗量平交纳，经风煽净，不得湿冇抵塞；业主随给出完单，付佃执照，丰荒两不得加减，亦不得少欠升合。自结永远定额铁租以后，佃人永照此铁租单，课粟二十硕正完纳业主；而业主永不得于定额铁租外加收点粒，亦不得再言勘丈升科等情；如有勘丈升科若干，系业主一力抵挡，不于佃人之事。此系业佃两愿，各无抑勒，恐口无凭，立永远定额课租单付执为照。

批明：业主即日实收过铁租单内结定折减课粟佛银三百三十大员完讫，批照。

光绪四年（戊寅岁）十一月日。

中人郭龙波

代笔张溧盛

郭际康

立给永远定额铁租单业主

郭际荣

（一一四）

立给定额大租字人业主吴万吉，有承买大仑尾庄大租，周年冬成之候，向佃抽的大租，屡有增多说寡之嫌，难以枚举。是鸠集诸佃到馆酌议，虽欲抽的，不若结定之为美也。兹有佃户吴甘官之业，其田园埔地各四至界址，俱各载在买契内明白，当堂之面言议，四至界内，周年结定大租榖五斗正，佃人自晒干煽净，不敢湿冇抵塞，亦不得少欠升合，运到课馆，经量租斗交纳清楚，给出完单，付执存照。迄今以后，不论年丰年歉，业主亦不敢另生枝节，致爽原约。倘有熟园荒埔再辟成田坵，本业主不得生端滋事，再行抽的，致伤业佃和气之情。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，今欲有凭，立给定额大租字一纸，付执存照。

光绪七年月日。

立给定额大租字人业主□□□

第二节贌耕字

（一）

有佃户焉，向田主贌田耕种也。有碛地焉，先纳无利银两也。银多寡不等，立约限年满，则他贌，田主以原银还之。每年田主所收曰小租，淡北分早、晚交纳；自堑而南，多纳早冬，其晚冬悉归佃户；亦有先纳租一年后，乃受耕，则不立贌字，亦无碛地银也。凡田器、牛种皆佃备，其或荒地初垦、近溪浮复者，经佃开垦成田，须三年后，田主方勘界定租，垦费主佃分者则租均之。无田中葺屋曰寮，贌者有田必有寮，以莿竹为墙，各庄皆然。俗呼榖熟为冬，有早冬，有晚冬两熟曰双冬，犹书言有秋也。自桃涧堡至大甲，运榖多用牛车，内港无之（淡水厅志）。

（二）

立招耕字人廖各璨、黄富心，承领江福隆罩兰埔地一所，招得杨亮自备锄头火食，前来耕作成田八分。每年该大小租榖一十二石八斗，早、晚二季干净量清，丰凶年冬，不得少欠；倘或少欠，任从田主起耕招佃；若无欠租，任从耕作。若欲别处居住创业，不耕之日，议定每甲贴锄头工银二十元，将田送还田主，不得私退别人。此系二比甘愿，口恐无凭，立字存照，行。

批明：水田八分，不耕之日，该领锄头工银一十六元，批照，行。

嘉定六年二月日。

黄连梅

黄振顺

在场见人刘常立

木保

永彭

代笔人江金济

廖各璨

立招耕字人

黄富心

（三）

立招耕字人廖宁，承领江福隆罩兰埔地一所，招得张乃华自备锄头火食，前来耕作水田三分零六毫四丝。每年该纳大小租榖四石五斗九升六合，早、晚二季重风量清，年冬丰凶，不得少欠；如有少欠，任从田主招佃起耕；若无欠租，任从耕作。