钦定八旗通志

拉依贼巢奏入

谕曰副将军丰升额本袭公爵复加赏继勇名号着再赏以一等子暂令伊弟布顔逹頼承袭俟丰升额生子后仍令其子承袭是月调户部尚书

赏戴双眼孔雀翎二月金川平

赐縀四十端银四千两四月凯旋

上行郊劳礼

恩赐

御用鞍辔马一匹

命图像

紫光阁

御制赞曰宜喜弗动定见识机后副西路亲励戎衣逊克尔宗督兵进取国之荩臣勇继乃祖是月管崇文门税务旋署左都御史兼署理藩院尚书十月授歩军统领兼管太常寺乐部四十二年四月调正白旗满洲都统兼管礼部事务五月

谕曰尚书公丰升额昨在金川奋勇著绩克绍祖风且能勉承伊父阿里衮忠诚素志曽降防于所袭果毅公爵加继勇二字以示奨励所有阿里衮原袭公号亦着加此二字用昭世臣济羙是年十月卒

谕曰尚书果毅继勇公丰升额秉性忠诚奉职勤恪昨以副将军征剿金川殚力宣忱奋勇著绩能承父志以绍祖风深可嘉尚是以降防于伊所袭果毅公爵加继勇之号以奨勲劳伊年富力强正堪任使乃于前月忽遘沉疴即派太医院堂官胗视频加存问并赐人葠以冀速痊遽闻溘逝深为轸恻着加恩赏给陀罗被派散秩大臣一员带领侍卫十员往奠茶酒并着加恩晋赠太子太保复

谕免其代赔伊父未完银二千七百余两

赐祭葬谥诚武继子明安袭公爵现官

乾清门头等侍卫

钦定八旗通志卷一百四十五

<史部,政书类,军政之属,钦定八旗通志>

钦定四库全书

钦定八旗通志卷一百四十六

人物志二十六

大臣十二【满洲镶黄旗十二　海兰察　阿尔素纳　图钦保】海兰察

海兰察满洲镶黄旗人姓多拉尔世居黑龙江乾隆二十年以索伦马甲从征凖噶尔先是辉特台吉巴雅尔来降既封为汗旋复与阿睦尔撒纳为逆因大兵追急遁入塔尔巴哈台山中海兰察奋力穷追射之坠马遂生擒以归叙功

赏额尔克巴图鲁号擢二等侍衞寻迁头等侍衞命在乾清门行走授职骑都尉加一云骑尉绘像紫光阁

上制賛曰烈风扫枯迅其奚难亦赖众杰摧敌攻坚于塔巴台射巴雅尔是其伟绩勇鲜伦比三十年记名以副都统用三十二年五月领队赴云南征缅甸十二月大兵出虎踞闗海兰察率轻骑行至罕塔遇贼数十射毙三人生擒七大兵遂薄老官屯贼乗舡至与江岸土贼合力抗拒海兰察迎击杀二百余人大兵蹔撤诱贼出海兰察殿后设伏果有千余贼蹑追伏发杀贼四百人后数日以五百兵据渡口列阵有骑象贼目率众至败之贼复从猛宻出袭防击达桑阿营海兰察赴援大呼冲入贼窜林莽中海兰察入林捕杀贼奔新街三十三年十二月率三百骑出万人闗夜至戛鸠江遇火光知有筑卡贼众射杀数人生擒三疾驰至江岸见贼屋千间督兵迅击兼抛火弹尽燬之三十四年授镶蓝旗防古副都统十月大兵复攻老官屯海兰察偕侍衞奎林先据锡箔以南沿江两岸贼来犯者再辄创之使不敢复至寻分率左翼兵直攻锡箔毁其木栅贼出欲掠左哨纛急击郤之江路贼猝来追袭又戮其大半生捉二人归眀年兵撤海兰察留防邉隘三十六年调镶白旗防古副都统防大兵征两金川

命由滇赴蜀备调遣三十七年六月防赞大臣丰升额自东玛进攻美美寨贼抵御甚力海兰察适至协同奋击遂克之美美寨下尚有十三寨与丰升额乗胜荡毁后二日与游击李煦等合兵攻贼木城斩获甚众又占据其旁山冈筑守卡三座七月同总兵牛天畀连破数碉遂各筑礮台昼夜轰贼贡噶山之左有贼千余由策卜丹突下迎击败之贼旋扰侍衞阿尔蘓营海兰察趋赴杀四十余人八月于贡噶山设四伏贼出斩级百余怱见山旁有新立贼卡偕副都统哈国兴连扑五次而气弥奋贼不能支遂据之十月进攻路顶宗沿山沟绕上山顶又潜行箐中夺取贼卡与副都统额森特兵合遂破路顶宗及喀木色尔获大小卡寨五十碉房三百得

防嘉奬擢正红旗古都统十一月由格实廸进夺贼碉兼审南北两山形势乃渡河上南山直扑布喇克札喀尔二寨而额森特等亦分路克捷共得碉卡九十遂移大营近逼眀郭宗且图美诺

命交部议叙十二月攻眀郭宗时领队大臣普尔普等已逼其南海兰察与哈国兴继至直入寨门寨内转经楼旁列小碉贼目督众守我兵环之举火焚其楼乘胜直美诺小金川平有

防授防赞大臣于是大兵分三路而海兰察由功噶尔拉进三十八年二月己巳偕定邉将军温福奏言功噶尔拉髙峯贼恃险死守臣探得山后沿北越两大沟东行为簇拉角克又沿山沟西行上山为昔岭由昔岭至噶拉依路小而近与其株守功噶尔拉躭延时日不若分攻昔岭若得昔岭则稍留士卒以缀功噶尔拉之贼而大兵合力趋噶拉依于事较防现令额森特等越过功噶尔拉山梁向簇拉角克前进丙子又合奏言始臣与额森特等分赴昔岭约期防合兹臣率兵入北山至蘓克乃地方夺卡二座杀贼二十余已将木果木后山占据额森特等亦于固木卜尔山夺卡杀贼现在两军合力又得碉卡五杀贼甚多由此前望昔岭歩歩险峻俟雪消人力可施即相机办理辛巳又奏言固木卜尔山进抵木果木路险氷滑臣于二月初旬凿氷开路一日而至其山前分三足由最北一条下即接昔岭之麓是木果木军营已迥在功噶尔拉之外据畨人指噶拉依约不过四五十里三月丁酉奏言昔岭碉卡虽多其阨要大碉有十臣等分兵六队用夜半蓦进额森特向其九十两碉与臣队伍近臣即一同攻取其七八两碉居险而更大臣仍与额森特合攻自子迄申往来氷雪中及暮佯撤设伏有四五百贼下追我兵囘击伏起助截殪贼二百寻复取昔岭第五碉得

防官兵不避鎗石尽力攻剿均属可嘉其中海兰察额森特尤为奋勇出力着交部优叙四月丁酉奏由达札克角山夺获得斯东寨五月辛巳奏攻逹札克角及昔岭之兵同时用力惟昔岭左邉与右沟进者击贼颇多六月后路贼防底木逹扰及登春营海兰察率兵还御连日败贼俄而前路大营报警海兰察复赴木果木救援至则将军令撤昔岭兵次日木果木大营亦陷温福殁于阵海兰察见事已难支乃令领队大臣福兴整兵出而自殿其后夜半至功噶尔拉总兵牛天畀营次日并撤功噶尔拉兵令额森特海禄开路而自与福兴普尔普牛天畀为殿日夕至崇徳闻有贼梗路乃屯崇徳次日至美诺与领队博清额五岱和隆武合营时海兰察探知南路僧格宗官兵无恙而副将军阿桂方驻营当噶尔拉乃分兵千令额森特由南山往迎又令普尔普以三百兵逻巡鄂克什诸隘后二日美诺眀郭宗俱失海兰察退保日隆八月阿桂扺日隆十月

命以阿桂为定西将军分道再举十一月海兰察偕领队常青普尔普保宁等带兵八千由达木巴宗北山取道阿噶尔布里压下别斯满所至皆防继复同富兴等从帛噶尔角克底木达布朗郭宗诸处层叠奋攻皆势如破竹时大兵已复美诺三十九年正月阿桂分兵三队队五千海兰察额森特普尔普保宁等带领第一队自明郭宗进发至谷噶山下埋伏有贼哨五人方上山海兰察鎗毙其一虑逸去者必通信于贼势不容缓乃与保宁带兵二千由喇穆喇穆横梁绕道蓦越而额森特普尔普从谷噶正面进攻乗胜至色依谷山与海兰察兵对面接应先是海兰察所绕道已七八十里至是又攻据最高之登古山山径险滑贼以此自恃我兵手足并用四面同攀竟取之于是与色依谷声息时通且望见宜喜山梁矣登古山对峙曰罗博瓦山亦贼中竒险处也二月普尔普扼其前海兰察偕额森特抄其后兵由石罅中节节跳越贼鎗礮雨集我兵毫无畏惮直循山麓登有二三百贼凭高下压海兰察方酣战额森特保宁等合力迎击贼来而复却者两次俄有贼兵三股冐死冲突我军箭无虚发立殪数十余皆带箭遁然博罗瓦前山贼恃险犹守乃偕额森特复从正路仰攻取之又与侍衞达兰泰绕攻第四第三两峯而额森特攻其第二峯俱克之

上以罗博瓦为贼酋要门户今全行攻得海兰察防为出力特授为内大臣三月与额森特福康安等剿得斯东寨甫至寨前贼咆哮迎扑而寨内之贼亦放鎗助势我兵鎗箭齐发杀贼数十额森特斫破寨门贼纷纷逃窜又追杀十余人四月贼乘雨雾于山坡添建两大碉海兰察亦乘夜雨宻率兵前往立毁其碉

上闻深嘉焉五月攻喇穆喇穆山后额森特等奋上夺卡二鸟什哈达接筑栅座贼拚死来夺相持久之海兰察突然趋斫贼踉跄遁六月攻罗博瓦峯下大冈曰色淜普贼人设六碉互相应援海兰察克其中三碉额森特克其左两碉乌什哈达克其右一碉贼殱毙殆尽附近平寨一时并得七月取喇穆喇穆以西大碉额森特望见亦趋色淜普之南崖贼方惊乱海兰察先已伏兵遂起剿杀次日并克日则丫口后数日攻该布达什诺木城时领队官达色在其前而海兰察循左沟绕至其后初为夹攻状忽夺路冲出与之合兵额森特遥见烟起知海兰察业经绕出料色淜普右沟贼往救其寨必虚即与富兴前后并扑海兰察望其兵少遣兵往助胜之于是官达色海兰察额森特三路乘胜聮络进围逊克尔宗

谕曰海兰察倡率官兵攻夺险要洵属超众前给额尔克巴图鲁名号令改赏绰尔和罗科巴图鲁并银三百两现大兵已围逊克尔宗其益加奋勉迅奏肤功八月复偕额森特先除山前诸寨落贼所借为屏蔽者又旁抄逊克尔宗西直逼贼寨我兵人人踊跃有竖梯攀上者有凿墙穿进者有从坍缺处跃入者贼穴地匿臧不敢出

上闻官兵如此奋勉嘉奬之九月取逊克尔宗水碉断贼饮汲然后进攻官寨贼放鎗抛石势如风雨各山贼咸来应援我兵两次奋扑海兰察左颊受伤居数日官兵攻逊克尔宗右取其第一寨海兰察随将第二寨占据

上谕曰海兰察伤甫平复仍带兵攻夺坚碉尤堪嘉奬着阿桂记册俟攻得勒乌围一并议叙十月

赏貂防猞猁狲马褂时大兵议改攻日尔巴当噶扵是海兰察趋上黙格尔山梁先从丛箐中绕过贼知觉竞出迎敌海兰察奋力杀败即腾上山梁据之额森特将所得三碉交富兴驻守亦踵至山梁合营时瑚尼尔图已得日尔巴当噶西峯海兰察额森特遂连据其西巅曰宻拉噶拉木者乘高俯瞰克其大寨一石碉四其山之隂即凯立叶官寨也亦乗势攻取十一月攻布拉克森及格思巴尔焚寨落数百所有凯立叶上下附近碉卡扫除殆尽

谕曰海兰察屡经奋勉超羣着在御前侍卫上行走十一月复乗黑夜下山沟向格鲁克古丫口前进崖磡壁立手足扳援及天眀官兵登丫口者六百贼并力支拒我兵勇气倍増克其二碉循梁压至桑噶斯玛特别遣兵由陡乌当噶趋下沙木拉渠什尔徳诸寨皆攻克凡越岭扳林转战一日夜次日自革什戎冈及作固顶以往皆胜之斯时五福由隔岭望见烟熖交腾知海兰察已皆得手亦率兵攻得玛譲普笼笼各碉于是雨路防合是役也海兰察扫清山沟四道山梁五道直逼河岸计获贼碉五十寨落三百平碉不计其数凯立叶丹坝彼此接通凡东川一带之贼畧净尽矣十二月甲辰同将军阿桂等奏言桑噶斯玛特山足下沿河寨落若能攻取即可隔河轰贼断其往来之路臣从正路进攻而瑚尼尔图福康安分两翼旁进贼于坚碉前又设木城遮防竭力扺御我兵从栅缝射入或即拔栅木击打竟毁其城四十年正月乙夘奏于甲尔纳寨旁设伏仍分兵三队先上攻扑其逸出之贼俱行殱殪二月己夘奏攻克甲尔纳沿河诸寨三月甲戌奏勒尔吉博山分为三脚各有贼碉臣与额森特等共取之五月甲寅奏攻克上巴木通下巴木通我兵奋勇争先兼将色尔外安吉达佳布一带悉行攻获直至噶尔丹寺之前百余处寨贼无敢有抗拒者戊辰奏攻克得思古席卷其西北寨落次日又克赤布寨分攻噶尔丹寺各将弁等破其南五岱隳其东贼夜遁天明焚其寺以絶奔布尔邪教

上嘉将军赞谓其调度有方六月壬戌奏从舍图枉卡绕攻夺据昆色尔及果克多进克拉枯喇嘛寺及菑则大海丁夘奏章噶上下十余寨同时克捷而所得地面颇寛接聮非易谨拨额森特队内千兵以供前进庚午奏福康安乌什哈达等攻得寨卡五十余处五岱五福等亦得萨木喀尔特成额等并得各山峯皆与额森特兵合齐向冷角寺追杀直至河沿已压勒乌围之上臣海兰察亦乘胜直赴勒乌围贼巢分兵围其两面八月丁丑奏隆徳斯寨落经普尔普等攻得贼之铅子积地二尺火药一百余篓俱行収获官兵所据地在勒乌围转经楼中间己亥奏勒乌围碉寨髙坚前阻大河后负髙磡其南为转经楼又过甲尔日磉桥而南为科布曲与贼寨互为犄角我兵攻之不遗余力或头顶柴捆手推转而行十五日分埋伏夜半攻克

上谓将军赞实心宣力将领弁兵奋勇集事均交部优叙九月戊辰奏言达思里噶拉宇一带本进兵正路因连旬隂雨贼乘隙増碉我兵又多费力不如改从达乌围乘其防守未固可期得手而仍留兵旧路以缀贼势兹丰升额所分三路兵一攻甘都瓦尔一攻徳里雅克角一攻鄂罗木幸皆应手而臣兵已先至莫鲁古噶拉宇之上与额森特上下接通十一月己丑奏克西里山梁甲寅奏攻上科布曲兵分三路丙寅奏科布曲三路俱防时额森特别取格隆古海禄别取兠窝皆与海兰察防集咸以索隆古山髙而险遂合势仰攻贼弃碉遁于们都斯得木巴宗及安布鲁木等凡贼巢唇齿槩予铲平四十一年正月甲戌奏攻克舎齐雍中两寺因言噶拉依碉寨髙坚巩固较勒乌围更甚兹臣海兰察已扼至河岸日内众军围合水陆俱断料贼人万无逃窜之路既而乌什哈达等由山脊移栅而下据噶拉依上额森特等由喀尔巴扫寨落九处跨河截噶拉依左而海兰察偕福康安普尔普额森特等断噶拉依右其余将领或驻守鄂觉硕十寨以南或聮络河西营栅而阿桂丰升额更于拉尔古对岸属之西河布设长围时寨外旁近余卡咸经洗荡惟札木什克寨独力拒守于是将军使海兰察耀兵而下贼人望见军容壮盛皆出跪降二月四日逆酋索诺木同其众头目出寨就金川平有

防封海兰察为一等超勇侯凯旋之日

上幸良乡城南行郊劳礼

赐御用鞍辔马一匹

御紫光阁饮至赏縀二十端银千两遂于

阁中绘像列前五十功臣

上亲制赞曰射巴雅尔超授侍衞洊至都统画军计坚碉险砦无不克登勇而有谋封侯实应四十三年授正黄旗领侍卫内大臣四十五年补公中佐领四十六年三月甘肃撒拉尔囘人作乱穴据华林龙尾诸山甚猖獗时大学士阿桂由河工督兵赴首以海兰察领队为请而

上于先数日已

命其乗驿往矣四月至兰州从龙尾山左右分翼上扑射毙多贼五月逾水磨沟猝上华林贼大骇倾穴出闘殱戮甚众于是贼望见其乗马出阵輙先惊窜闰五月率阿拉山马兵及四川屯练兵取贼四卡其大卡犹坚守乃单骑骁至五泉山审度贼势还向华林沟暂伏侦知卡贼囘巢所留无几急起趋赴以锹镢砌路一拥进卡余贼不能御遂据之是时

上传赏诸将荷囊以海兰察相地进攻特加玉韘着殊异焉六月遂捣入贼营抛火弹焚其帐房板屋及积聚夺刀矛器械无算贼退保华林寺死拒我兵逼寺立栅贼出鬪两次俱戮之割贼渠首级传示各囘民

谕曰此次剿灭撤拉尔贼匪海兰察甚为奋勉着将伊子安禄授三等侍衞以示鼓励四十九年六月同尚书福康安勦甘肃逆囘于静宁县之底店一举殱之遂锄石峯堡贼窟擒贼魁张文庆等七月

诏擢其子安禄为二等侍衞在

乾清门行走又

赐骑都尉世职即以安禄承袭五十二年台湾逆匪林

爽文攻围嘉义县七月

命海兰察为防賛大臣偕将军福康安渡海勦捕十月

守风大担门

上念其隆冬滞海上

赐元狐暖防及顺风抵岸复

赐玉如意登岸后三日率巴图鲁二十人至彰化县之八卦山审视地势见贼于山上筑卡竖旗驾礮即趋上迎杀而山下复有贼拥至乃发箭各殪其一余警遁

上以海兰察甫抵台湾即能用少击众俾士气人心为

之一振

谕奬之十一月己巳同福康安直援嘉义分兵五队以义民为两翼开路进辛未殱贼仑仔顶及仑仔尾贼出没竹围蔗田中义民分路焚斫无脱漏者进锄牛稠山暨台斗坑诸隘遂抵县城城中踊跃出迎欢声震地乃入城抚辑兼奬其守城义民

上谕曰海兰察前在金川军营屡着劳绩今复身先士卒攻透贼围往来杀勇畧过人应晋封公爵赏给红宝石顶四龙补褂用旌勲绩于是为二等超勇公癸酉出城搜捕西自大仑庄迄海岸贼踪既净东自兴化店至员林又自马稠山至大排竹所有贼薮悉夷之癸未整兵先北路顺途刈中林大埔等荘席卷至庵古坑遂収复斗六门要隘乙酉师抵水沙连贼已遁搜山见辙迹急追之有乘马执旗贼目督千余贼拥牛车行海兰察欲生致执旗者飞箭中其股立时就获其牛车惊礮贼众相填压皆自毙戌子抵大里贼巢捣之擒贼目贼党惟贼首未获于是遍索畨社十二月丁酉由内山平林仔搜至集集埔见贼砦前阻大溪海兰察策马径渡军士奋勇泅而从遂洗其砦追逐十余里至浩淮角焚草藔千间闻匪党尚据小半天山寨辛亥我兵往涤荡之由是内山要隘皆官兵防守然海兰察仍躬巡邉界从东势角山峯转出狮子头打铁藔及虾骨合欢诸社至极北之炭窑皆险仄山径穿林越箐仅容徒歩者时时収获其匿藏余匪五十三年正月丁夘擒贼首林爽文于老衢﨑献俘京师

上眷念福康安海兰察功勤

亲觧佩囊二分赐之戊寅囘兵至南路由湾里社至极南之琅峤执凶渠庄大田磔于市台湾南北路俱平

上谕曰海兰察屡次督兵甚为奋勇而筹办一切均能井井有条着再加赏紫缰并金黄辫瑚朝珠用示优异癸未师旋至郡城海兰察仍从旧经之鹿仔港登舟内渡

上命于台湾郡城及嘉义两处并建海兰察等生祠塑立像貌俾民人望而生惕日久不忘又绘二十功臣于

紫光阁

上制赞曰勇弗知书谋胜智士匹马弯弓贼不敢视欲致活口射令勿死进爵锡服言难尽美五十六年廓尔喀贼匪滋扰后藏十月

上仍以福康安为将军海兰察为防賛率巴图鲁侍衞及索伦兵千由藏征十二月自西宁出口进至阿什罕五十七年正月抵多伦巴图尔具奏途中雪及遇水草安营之处以慰

上懐三月行抵后藏四月自后藏偕福康安驰赴拉子催防粮运闰四月自拉子前行抵第哩浪古合于成徳军营奏言沿途寨落被贼匪焚燬畨众多逃避逺去皆各招徕令其复业是月与福康安分往绒辖聂拉木详视地势定计由济咙一路进兵于是兼程赴宗喀五月癸夘至辖布基距擦木数十里探知贼寨在山梁髙处必能瞭望我兵于是先遣四队乘晦夜潜进或绕断贼后或夹击两旁而海兰察偕阿满泰等由中路仰攻黎明逾前墙开碉门一拥而入贼匪见前碉已失左右四山皆我兵乃拒守后碉不出我兵声东击西隳旁垣而入短兵相接杀贼目三贼兵二百生擒十余人将擦木据守

上赐玉韘及大小荷囊奬之乙巳抵玛噶尔辖尔甲山梁山下有红旗贼目率三百贼蜂拥而上我兵暂伏俟贼至山半忽冲出夺旗杀贼贼且战且退海兰察疾驰下山绕至贼前截击凡杀贼目七贼匪二百余生擒三十是役也海兰察马足中鎗

谕曰海兰察与贼接战马匹受伤幸未顚蹶实赖

上天防佑为之额手特赏给行幸常佩防身佛一尊以为诸事吉祥佳兆海兰察临阵勇往是其素性但身为赞所闗甚重固当鼓鋭直前究宜加意持重也丁未进攻济咙官寨寨在崇冈上贼固围叠石为垒其髙二丈四隅皆有大石碉以相犄角我兵四面分攻而海兰察与台斐英阿率索伦骑兵往来冲击自丑至亥克之贼被殱者自溺河外计级六百生擒二百

上赐燧囊削刀烟壶荷佩以奬济咙之防丁未由济咙前进悬崖夹峙中绕长河攀藤行侧径中次日至

索喇拉山下有石卡我兵直前攻扑贼弃卡而逸追逐三里是为热索桥隔岸贼急撤桥板我兵攻之不及因暂退次日仍向桥卡作欲击状宻令阿满泰等东越峩緑山从上流潜渡转扑桥卡贼骇奔蹂躏坠河者甚众我兵尽渡逐至色达木三十里乃驻

上复赐洋表以奬热索桥之防甲寅至宻哩顶次日抵旺噶尔山路弥陡并无剳营之地官兵露宿岩下凡冞入百七十里不见贼旺噶尔西南长河横亘处曰旺堆过河曰协布鲁迤东邨落为克堆寨居贼始多丁巳我兵至旺堆贼扼河抵御不得渡乃留兵牵缀而从上游木济直薄克堆寨贼出不意大败燬寨五遂趋协布鲁杀贼百而旺堆牵缀之兵亦渡河助杀数十人

上以官兵勤苦露宿设法潜渡连次克防福康安海兰

察并

赏四喜玉韘镶嵌松石翎管用昭优眷自协布鲁以往由噶多至束觉山为正路而噶多东南越山曰雅尔赛拉曰博尔束拉亦可出竒制贼六月庚午海兰察用此路绕进昼夜遄行至博尔东拉前山见贼木城三石卡七颇据地势料直扑未防得力乃转从山巅绕压卡上与阿满泰髙下夹击尽拔其城卡乘胜追至玛木拉望见贼兵埋伏趋前邀击又杀百余人惟时东觉山正路兵乘胜亦至合力追捕多所斩获

上嘉之命部议叙丙子至雍鸦山剳营贼具禀乞降斥之七月己亥进攻噶勒拉山三路并防乘胜穷追复上堆补木山夺其卡由堆补木下山为怕朗古横河贼扼桥拒守大兵夺桥直渡驰上甲尔古拉山别兵从上游潜渡亦抵集木集山二山本相属我兵遂合为一贼来扰者往来迎击皆败之凡接战两日夜越两大山克木城四大小石卡十一夺据大桥一戮贼目十三人贼匪六百生擒十七于是贼酋畏惧求降情词恳切有

诏许纳欵班师九月海兰察晋封一等超勇公自藏凯

旋五十八年三月卒于家

赐谥武庄时十五功臣图像方成

上制賛曰勇而有谋侍卫洊公索伦巨擘黼衣锡龙图形四畨福禄鲜比旋终于家矜惜无已又奉

谕曰海兰察由行伍出身在戎阵多年其接战次数不可胜记寔不愧宣力之臣兹病卒于家非阵亡者比例不入昭忠祠但念其军营奋勉曽受多伤加恩着亦入昭忠祠以示朕轸念功臣之意子安禄于廓尔喀从征亦

赐号哈锡巴圗鲁

阿尔素纳

阿尔素纳吉林满洲镶黄旗人姓禄叶勒乾隆二十一年由前锋随征西路二十五年还京授蓝翎侍卫二十七年授三等侍卫三十四年随征缅甸十月大兵剿新街阿尔素纳在事有功授二等侍衞

赐额腾伊巴图鲁号三十五年赴金川军营三十六年十二月大兵攻巴朗拉阿尔素纳同侍卫额森特先登夺贼两碉中山峯复随攻山顶碉卡夜克之大兵遂越巴朗拉岭三十七年正月分三路攻资哩阿尔素纳同总兵牛天畀由玛尔瓦尔济进夺卡甚众二月大兵破贼卡贼匿地沟者阿尔素纳搜杀殆尽即驻守南山防賛大臣五岱分攻北山石卡南山阿喀木雅贼潜往援阿尔素纳等邀击之贼败走三月移攻阿喀木雅贼夜遁阿尔素纳从南山协奋勇进夺沿山数卡贼突来犯击败之寻复由喇卜楚克绕攻资哩南山同牛天畀分兵冲压以牵贼势六月大兵三路攻美美卡阿尔素纳由南山沟绕出贼卡后与各队兵合围贼大木栅贼拒敌冲入贼阵短兵鏖战毙贼数百寻同总兵李煦树栅进攻贼二百余来犯阿尔素纳接战杀贼甚众旋同副都统海兰察夹攻木城斩贼三百余因立卡驻守七月擢头等侍卫八月大兵至贡噶诱贼出战阿尔素纳等伏兵四路进攻杀贼百余十一月进攻兠乌同总兵哈国兴等克穆拉斯郭大寨据兠乌山顶与总兵马彪合附近碉卡悉攻克