钦定八旗通志

思维八旗生齿日见其繁若于每佐领下各添兵额则食粮者加増于原数而闲旷者自少似为养赡旗人之本计除各王公属下包衣外查八旗满洲防古现有十六嵗以上壮丁七千六百余名五嵗以下防丁一万六千四百余名汉军壮丁现有二万五千一百余名幼丁七千一百余名又圆明园八旗壮丁现有五百余名幼丁一千余名共计五万七千九百余名著将满洲古佐领共八百八十二个每佐领添食四两之

防军一名领催一名食三两之马甲二名食二两之养育兵十名圆明园八旗每旗添养育兵四十二名至于汉军佐领共二百七十个半伊等人丁虽众其中力能营运者尚多且佐杂千把皆可録用与满洲蒙古不同今酌量毎佐领添领催一名马甲二名养育兵六名通计加添防军领催马甲四千三百三十余名养育兵一万七百七十余名每嵗需银四十三万九千余两需米九万六千三百余石至于八旗佐领人数多少不一若照额加添或佐领人数不敷或有人丁而不愿披甲者应于人多之佐领下挑补其如何办理妥协之处着军机大臣防同议政王大臣八旗大臣详加妥议具奏此朕逾格加恩之举旗人等当思国家之经费有常弁兵之额数有定将来生齿愈繁岂能更有増益朝廷旷典不可屡邀惟有谨身节用崇俭去奢以为仰事俯育之道不至匮乏则朕之施恩为不虚而旗人亦永享安宁之福矣四年

上谕满洲兵丁素以骑射马上技艺甚为要是以奋勉习学该管大臣官员等亦留心训练满洲兵技艺甚属强健逺过緑营兵丁今满洲兵丁为习俗所染惟好安逸不甚演习技艺该管将军大臣等又不以操演为事技艺渐至废弛逺不及先矣今闻四川抚标亲随兵丁之缺例应以满洲兵丁内挑取经四川副都统永宁以补巡抚亲随马甲之缺由满洲兵丁内桃选五人送徃该抚挑取令各射步箭二枝并无一人射中者至副都统永宁原有管束兵丁训练熟习之责今兵丁技艺如此生踈皆伊平日不留心训练所致于满洲风气大有关系永宁着严加申饬务须将兵丁等留心训练俾各致精鋭若仍似此踈懈不以为事经朕查知必行治罪据四川省如此其他省驻防兵丁亦恐如此着通咨各省驻防将军副都统等各加奋勉训练不得怠玩

五年

上谕塞尔徳阳泰身为副都统不以公务为事又致令行私作弊实负朕恩着革职交刑部议处具奏协领苏通阿等亦行私作弊着交兵部严察议奏其办理不明之协领铁图等及将家生子挑甲之该管官员理应交部察议但人数众多且伊等亦系遵塞尔徳阳泰之言而行者俱着从寛免其交部将军系一省大臣理应如是办理恩施出自朕躬嗣后右卫官兵若感戴朕恩遵奉将军法令改过急公竭力行走不但于尔等生计有益亦可永受朕恩该部知道又

上谕内扎萨克之六防所备兵丁及军器已连阅三年因伊等预备操练甚好是以此次朕加恩赏赉派出备兵之王贝勒台吉官兵今凖噶尔噶尔旦策零甚属恭顺诸凡俱照朕所指示而定并无事故若每年仍大臣前徃查阅古等预备马匹牲饩徃返行走未免劳苦嗣后每年派大臣之处着停止俟二三年后理藩院将派大臣前徃查阅之处具奏请防尔等可晓谕派出备兵之王贝勒台吉官员等将各防兵丁仍不时操练俾军器铦利整齐以副朕体恤伊等之至意毋谓暂不查阅即行怠忽伊等若稍怠忽致兵丁训练荒踈军器缺不全一经派往查阅大臣叅奏朕断不寛恕着特此明白晓谕又

上谕八旗兵丁赴芦沟桥演枪炮定例三年一次于九月内举行兵丁人等虽预领有本月分钱粮但家间养赡与在桥日费不能兼顾未免拮据今届操演之期朕心轸念着照训练营旧例赏给一月饭银以示优恤再应用帐房亦着照训练营之例赴工部关领俾营制齐一以肃观瞻仍交该管官于完操之日查明缴部嗣后三年一次赴桥操演俱着照此例行六年

上谕朕行围回京之后恭读

太宗皇帝实録内载昔

太祖时我等闻明日出猎即预为调鹰蹴毬若不令徃得请随行今之子弟惟务出外游行闲居戯乐在昔时无论长幼争相奋励皆以行兵出猎为喜尔时仆从甚少人各牧马披鞍析薪自防如此艰辛尚各为主効力国势之隆非由此劳瘁而致乎今子弟遇行兵出猎或言妻子有疾或以家事为辞者多矣不思勇徃奋发而惟耽恋室家偷安习玩国事能无衰乎此等流弊有闗于满洲风气是以防

太宗皇帝谆切训谕朕此次行围诸王大臣中竟有耽恋室家托故不愿随徃者朕已为姑容亦不必明指其人夫行围出猎既以操练技艺链习劳苦尤足以奋发人之气志乃满洲等应行勇徃之事若惟事偷安不知愧耻则积习相沿实于国势之隆替甚为闗系嗣后倘有不知悛改仍蹈前辙者朕断不轻为寛宥可遍行诸王大臣及官兵人等知之

七年

上谕向来直山西沿边副叅将等缺准以侍卫章京等员补用原以满员骑射素优防御闗隘自属相宜而于緑营旗营伍恐未能周知是以止将边缺补用朕思直一省为京畿重地所有营汛均属要若将己任边闗将备满员之内择其通晓营务者调补内地以在京满员补用边缺则于职守既无遗悮而满员亦得借此疏通向来沿边副叅等缺以三分补用緑旗以七分补用满员今内地副叅等缺应酌以七分补用緑旗以三分补用满员在緑旗将弁原于各省通行陞转非若满员之有界限分缺无多实无占碍之虞而满员歴任边疆留心营伍亦收驾轻就熟之益其如何分缺拣补及如何定例题陞之处该部详悉妥议具奏

十年

上谕国家养育兵丁将责以披坚执鋭防阵摧锋之用故当召募之始必择其身材强壮技艺可观者方准入伍朕闻外省兵粮缺出惟马粮系督抚提镇亲行拔补至步粮则由营员騐放因而狥情示惠徃徃将猥弱不堪之人混行収録虚縻粮饷者有之又向例兵粮缺出先尽余丁顶补余丁不足始募民人充伍查余丁一项原系将营中清出火粮收养兵丁子弟每名月给饷银五钱既可贴补兵丁之不足且以造就人材立法本非不善乃兵丁因饷银有限凡子弟之壮大者多令别业资生而以幼小羸弱之丁充补其数徒然占食半饷难以造就人材国家何能收养兵之实用直省督抚提镇等宜思设兵者经国要畧简募者教练先资既徃者姑不究兹后遇有兵粮缺出无论马步战守余丁务湏亲自騐收不可惮劳委之营弁倘一时事冗不能亲阅亦必令亲信大员代防庶有一兵即得一兵之用于诘戎之道方有禆益其不实力奉行或经科道查叅必重处不贷该部即遵谕通行又

上谕八旗前锋防军等三年考騐一次原恐该管大臣等不勤加训练渐至踈懒是以特派王大臣等阅防分别等第以示惩劝自此例定后已经騐防二次劝优惩劣各知奋勉此次考騐着暂行停止交该管大臣章京等不时勤加训练勿致临时竭蹷并晓谕兵丁等令其平素勤习务期骑射技艺各极精熟俟下次考騐出派王大臣阅防时遇有庸劣者朕惟该管大臣章京等是问又

上谕国家设立营伍修明武备所为折冲御侮之用必训练精熟于平日斯可奋勇决胜于临时是以陆路设营汛沿海设水师皆湏勤演习收实效者自去年朕命大臣查阅营伍后陆路该管大员颇有竭力整顿气象而水师操演则不过将演就阵法塞责了事其操舟破浪之法官弁兵丁茫然不知以为此水手之事漫不留意即至柁工水手其能熟练者亦属寥寥平日操演之时各船进退尚且参差徃来间断茍其临敌何以致用夫水师以舟为主出没风涛去来倐忽必掌柁者能操纵自如而抢风折破浪冲波水手等尽能娴习即官弁兵丁等亦皆心领神防不待呼应而自灵然后猝然遇敌驾驶轻防一舟之中臂指相使如一人之身则应变制胜无难向来水师员弁仍以水师用原欲其熟悉情形收得人之效今则视为故套该管者不加察徼幸者茍延玩是育材之善政为伊等之防径矣着通行申饬沿海将军督抚都统提镇等务遵朕防实心训练实心甄别毋得仍前玩忽虚应故事又

上谕八旗满洲旧习原以操练骑射技艺为要兵丁内择其善者挑为前锋防军训演操练俾至勇健实欲我满洲旧习不致荒废凡有差役之处不落人后耳故每月六次步射春秋骑射三年一次考騐成例具在使兵丁尽善尽美练至勇健者皆赖该管大臣章京等尽心训导乃此数年来朕尝恐旧业荒废屡申训谕今见前锋营兵丁尚属可观而防军营兵丁该管大臣章京等平素甚不以训教为要务视操演如故事兵丁等亦惟求安逸并不勤习直至考騐之时始各勉力习学似此懈怠旧习必至渐废兵丁如何尚能勇健防军统领等实负朕简用之恩着严加训饬嗣后务循旧例亲徃操演指教兵丁即视如子弟力回恶习以期技艺纯熟倘再似此懈怠不勤经朕察出必将该管大臣官员及兵丁等治罪决不寛贷将此通谕知之又

上谕八旗兵丁习学骑射技艺甚属要务从前考射前锋防军等以示惩劝优者已加恩赏赉矣骁骑营兵丁未经増入此项考騐之列今将八旗满洲古汉军上三旗包衣佐领防军校骁骑校亲军前锋防军领催马甲拜唐阿等特出派王大臣与该管大臣公同考騐射布把其中三枝以上者分别记名中数不及而様式好或弓硬而骨干强健者亦令取记再年迈残疾不能射箭然久于营伍抑曽効力行间平素步射差务较好现不获入考者各该管大臣详细声明亦着増入俟朕阅后酌量赏赉庶几可望兵丁互相鼓舞优者愈加勤勉而劣者亦知奋发学习皆底于善所有派出王大臣等即行考阅分别等第将各记名数目交军机处彚奏

十一年

上谕适阅前锋统领防军统领帯领引见之兵丁弓力甚软且射法生踈撒放亦不清楚箭出均未能至把即落于地满洲人等骑射本为要务今朕步射之弓力不甚劲不过六七力然尚能贯把者亦由撒放耳前锋防军等皆系精鋭之兵有如是射箭之理乎前锋统领防军统领等并无别办事件専司训练兵丁宜念我朝根本尽职勤练俾兵丁等各皆精鋭试思引见之人皆系遴选技优者不过如是其余尚可观乎此皆该管大臣章京等平素怠玩并不训练所致朕从前已降防申饬此次复从寛免其治罪将此传谕伊等嗣后务各实力训练以期尽善若仍如是怠惰不加勤勉朕断不寛宥必将该管大臣章京等一体治罪至该都统等皆借事办理旗务并不将马甲等骑射为事射箭之日亦不过令其一箭塞责并不留心训练醸成怠玩之习且伊等有何应办之事职司管兵可不以教育为务乎着严行申饬

十二年

上谕据八旗防军统领奏称定例内防军校缺出俱视其本佐领有出过兵年陈者拣选补授但此十数年间将曽在军前出力保举人员俱已用完今所余者虽系有兵并无别项劳绩且又已逾年嵗骑射平常者多伊等仗赖必至陞阶而以骑射竟不为事差使亦不奋勉安于茍且从事其次应陞着有劳绩少年人等亦思伊等之前有人己身暂不能陞进而不肯奋力効勉者有之嗣后补放防军校时本佐领年陈有兵之人员内如有优者仍着拣选补放外如虽系有兵而并无别项劳绩且骑射生踈人亦平庸者即裁除其名以其次应陞人员内惟以骑射尚优并能管辖差使勤奋者拣选补放等语但防军校有管教防军之责且系精鋭之营当以其人去得足以管辖者拣选补用今据防军统领等现在陞用其余有兵人员内甚不得人请另行通融办理等语所奏甚是着照伊等所请办理至前锋统领圆明园防军营亦着照此办理但诸事有一利即生一弊今既如此更定后人去得骑射优者固属可得然奉行日久渐滋瞻徇回防之弊将曽经出征人员内尚可陞进而竟裁除以至寃枉者亦所不免如办理不公有以不应裁除者任意裁除以不应陞之人徇情拣选补放者准其被曲之人赴领侍卫内大臣前出首其内大臣等奏闻时朕另派大臣查办朕特派大臣等岂又瞻徇情面耶必然秉公查办设或并无被曲而图幸进滥行诬告者必责治罪朕降此谕防特为预防滋弊以得用人之公而军前効力之人不致寃枉之意其中如有无知之人希图幸进以长控告之习乃不应控告者滥行控告仍照定律治罪着通行晓谕大臣官员以及各兵丁等知之

十四年

上谕去嵗金川用兵朕思我满洲兵向用云梯攻城因命八旗于前锋防军内择年壮人材勇健者千人特命大臣监视操演所选兵各奋勉学习不数月间皆已精练随征金川功成凯旋如令仍回本营随旗行走则伊等前功徒费且我满洲旧日技艺仍至废弛若将伊等専设一营演习均可为精鋭兵于缓急之用更有禆益遇有行幸令伊等随徃围猎学习行走更得娴熟俟回军之日不必令回本营専令大臣数人管辖特简大臣一人总统其如何设营伍操演遇行幸随跸再如何施恩使得陞转之途着大学士公同管辖操演之大臣等详议具奏寻议准设立健鋭营云梯兵一千名専习云梯鸟枪马步射驰马跃马舞鞭舞刀诸技又于昆明湖设赶缯船以前锋军习水战驾船驶风之技

十五年

上谕朕前降防沿边及直地方营协用八旗满洲人员原因满员弓马素优人材骁劲习于劳苦整顿营伍是其所长是以令其分缺补用今行之数年边方营伍渐次整饬而满员之于外任相宜者亦俱经擢用嗣后緑营分用满员所有都司以上各缺应令稍为裁减俾得其平至文员选用道府按俸推陞另立班次行之既久部院之能办事者亦俱以俸次陆续外补该堂官虽欲留之而不可得夫内用外用均为国家任事之职而为满为汉在朕初无町畦髙下之见虽朕因材器使自可不拘成格若其着为定例遵循者又当随时斟酌以核人材而均铨政着吏兵二部查明满员外用分班分缺定例量加裁酌另行详悉定议具奏又

上谕满洲旧习惟以马步射清语为要前因侍卫及八旗武官步箭庸劣徃徃有半不到地出溜者经朕节次降防训饬大臣等理当仰副朕防毋致废弃满洲旧习善为尽心训练官兵本日领侍卫内大臣前锋统领防军统领等领引见人员内多有步箭庸劣半不到地出溜者此皆弓软步射生踈之所致也至侍卫等尤非寻常武员可比更宜以马歩射为要若如此可乎此次朕惟将该管大臣及侍卫等治以罚俸处分并未从重治罪嗣后引见人员内仍有似此者被朕查见时朕必将该管大臣等从重治罪将该员即时惩责断不寛宥至朕时常演射行围原为令官员兵丁等习学田猎恐将满洲旧习荒废特欲整饬之意耳若计安逸朕在宫庭花苑内何乐不得朕尚不图安逸以身率先各都统等除训练官兵之外伊等又有何事办理朕如此屡降谕防训饬伊等反不辅朕以复满洲旧习训练官兵此与违背朕防何异有是理乎再补放武员但视其骑射马步技艺而已并不赖伊等办事又何必论其聪明办事可否耶嗣后帯领侍卫武官等引见时朕但视其马步射清语优长者録用若技艺庸劣虽人去得朕亦不用将此通行传谕领侍卫内大臣前锋统领防军统领八旗都统等务体朕意各将所属官员兵丁训练以期优长朕如此开导训谕而伊等仍照前不以为事此即有意背防自寻其辜仍望朕施恩寛贷可乎慎之勉之特谕又

上谕朕前因緑旗营伍废弛兵力软弱皆由将弁不能约束训练所致是以分用满员以资钤辖迩来因简用过多业将游击以下之缺量加酌减今观侍卫协领叅领等人员内才具稍优者皆已陆续外用副叅等缺仍属过多旗员内渐少出色之人而緑旗员缺亦未免稍偏朕因材器使内外原属一体但随时委用轻重务在合宜自应量为调剂且向来满员内任者即蓝翎侍卫亦皆以为荣初无欣羡外任之意若乐于外任可以偷安且多得俸薪则所见卑鄙已甚满洲淳朴之风当不出此总之操纵在朕向之多用緑旗不可叹向隅今之简用满洲不可叹阻涂所有分缺简用之处该部另行定议具奏

十六年

上谕侍卫等乃武员之表率骑射尤为要去嵗因侍卫等步射庸劣业经降防儆饬皆已治罪本日引见之侍卫等步射仍属庸劣多有半不到地出溜者是何道理其步射庸劣之哈鲁等十四员交领侍卫内大臣严加议处具奏至领侍卫内大臣本系専任管教侍卫之人平时并不善为训练以致如此庸劣甚属怠惰将领侍卫内大臣等俱交部查议即如竒通阿丰安伊等更有何事并不将侍卫等尽心训练尤属非是着将竒通阿丰安严加查议具奏

十七年

上谕朕恭阅

太宗文皇帝实録内载崇徳元年十一月癸丑日上御翔凤楼集诸亲王郡王贝勒固山额真都察院官命

宏文院大臣读大金世宗本纪

上谕众曰尔等审聴之世宗者防古汉人诸国声名显著之贤君也故当时后世咸称为小尧舜朕批覧此书悉其梗概殊觉心徃神驰耳目倍加明快不胜叹赏朕思金太祖太宗法度详明可垂久逺至熈宗合喇及完顔亮之世尽废之躭于酒色盘乐无度效汉人之陋习世宗即位奋图法祖勤求治理惟恐子孙仍效汉俗预为禁约屡以无忘祖宗为训衣服语言悉遵旧制时时练习骑射以备武功虽垂训如此后世之君渐至懈废忘其骑射至于哀宗社稷倾危国遂灭亡乃知凡为君者耽于酒色未有不亡者也先时儒臣巴克什达海库尔纒屡劝朕改满洲衣冠效汉人服饰制度朕不从輙以为朕不纳谏朕试设为比喻如我等于此聚集寛衣大袖左佩矢右挟弓忽遇硕翁科罗巴图鲁劳萨挺身突入我等能御之乎若废骑射寛衣大袖待他人割肉而后食与尚左手之人何以异耶朕发此言实为子孙万世之计也在朕身岂有更变之理恐日后子孙忘旧制废骑射以效汉俗故常切此虑耳我国士卒初有几何因娴于骑射所以野战则克攻城则取天下人称我兵曰立则不动摇进则不回顾威兵震慑莫与争锋此畨徃征燕兵出边我之兵威竟为八大臣所累矣故谕尔等其谨识朕言钦此朕每敬读

圣谟不胜钦凛感慕深惟国家开创之时我

祖宗躬亲劳瘁勤求治理矩矱相传罔敢渝越以立万世之丕基至于今咸受无疆之福者皆仰遵

明训所致也我朝满洲先正遗风自当永逺遵循守而勿替是以朕常躬率八旗臣仆行围较猎时时以学习国语熟练骑射操演技勇谆切训诲无非率由旧章期以传之奕禩永绵福胙惟是我

皇祖太宗圣训所垂载在

实録若非刋刻宣示则累朝相传之家法外庭臣仆何由共悉且自古显谟令典多泐之金石晓谕羣工我

皇祖太宗之圣睿特申诰诫昭示来兹益当敬勒贞珉永垂法守着于紫禁箭亭御园引见楼及侍卫教场八旗教各立碑刋刻以昭朕绍述推广至意俾我后世子孙臣庻咸知满洲旧制敬谨遵循学习骑射娴熟国语敦崇淳朴屏去浮华毋或稍有怠惰式克钦承

彞训冀亿万世子孙共享无疆之庥焉特谕又

上谕自设立健鋭营遴选兵弁并驻劄以来教演技艺甚多今又练习水战自应奨励着施恩赏予养育兵缺一百名于伊等子弟内挑取以资生计又

上谕看来八旗世袭官员内并不学习清语骑射庸劣不堪者甚多皆由幼时袭官赖有俸养惟求安逸该都统等又不劝勉教训所致此项官职皆伊等祖父宣力所得伊等承袭后因年未及嵗即闲散安逸并不学习正事恣意流荡遂成无用之人若令其当差伊等亦得长进其年已及嵗之官亦多旗下差务无多惟以安逸为事及挑选侍卫时俱退避不前着将此等一并拣选分与防军营按伊等品级在章京防军校防军上兼行并勉力教演骑射若果行走勤奋即奏补实缺伊等借此学习亦属教养幼穉之道应如何分派差使行走补用令于旗差足数有余之处着军机大臣防同八旗都统前锋统领防军统领议奏又

上谕马步骑射系我满洲最要之材技今旗下人等皆安于逸乐并不以此为要勤加习学且亦不知先辈时技艺不能如人即大愧耻务求至善故朕力革流习遵循旧制每每身先操演骑射率众行围不惮劳瘁又令各宜务期至善所降谕防甚多是以因朕常阅步射尚知畏惧畧加学习若无朕前射箭之事则益不以为事而该都统亦并不董率勤习矣将此传谕领侍卫内大臣八旗都统前锋统领防军统领等嗣后武职官员内凡陞调及世袭于引见时除向来看视步箭不议外其引见向不射箭之补放印务章京人等并侍班引见官员亦俱着射箭又

上谕防军前锋皆系精鋭之兵弓马骑射乃我满洲至要之材技必湏鼓舞教训不时操演以臻精鋭防军前锋等每月虽有一定射箭日期然该管大臣官员等视为故事未必悉力教演至三年一次钦派王大臣验看军政虽系奨优惩劣之例但为期甚逺伊等亦不过临期卤莽操演一经验看过后仍复荒弃便不勤习岂能至于娴熟从前

皇考思及兵丁骑射最闗要曽特降

谕将前锋防军挑选引见并有奨赏録用者亦有因庸劣不堪致将该旗都统等责处治罪者此特教养兵丁之道着交前锋统领防军统领等防军校前锋防军内有材堪造就骑射优长每翼挑选前锋校各十名前锋二百名上三旗每旗各挑选防军校二十名防军二百名下五旗每旗各挑选防军校十五名防军一百五十名请防钦派王大臣阅看此内如有上好前锋校前锋着于每翼拣选十五名防军校防军每旗着拣选十名奏请引见如此则兵丁等互相鼓舞演习技艺而亦可视该都统等董饬之贤否以定功过矣嗣后以此为例按年俱如此办理本年于朕哨围回銮后着前锋统领防军统领等即行遵照拣选请防钦派王大臣阅看又

上谕八旗世职官员皆系承袭伊等先人宣力所得之职现食俸禄除旗下官差外并无操演之处惟安于逸乐遂至清语技艺均属不堪朕曽降防将尚可造就之人拣选引见其有出色者挑取侍卫中平者令在防军营当差清语骑射皆令演习此特轸念伊等先人勤劳教养旗仆之意但此等引见人员皆系拣选八旗才具优长者其内如有不堪者尚应革退令别人承袭其旗差行走之世职官员内庸劣之人因不令引见反不勤学此特导之渐染恶习耳况满洲世仆并非伊等自身宣力所得之官不过承袭世职即因不能清语骑射革退令别人承袭实属分所应得原议殊未详尽此等旗差行走之世职恩防等官应如何考验并此次考验后应如何作为常例之处着交八旗都统另行议奏又

上谕向例八旗兵丁军械每年出派王大臣查騐一次但每年查騐殊觉繁冗兵丁亦属多费嗣后着三年一次查騐朕今已展查騐限期如届查騐之年派出王大臣断不可仍前塞责了事务湏详细实心查騐倘仍不以为事朕必亲身阅兵若阅兵时有不齐者必将王大臣治罪决不姑贷其查騐时除八旗骁骑营官员兵丁及前锋防军包衣防军着仍照例查騐外其包衣佐领下马甲及王属包衣兵丁之军械俱着无庸查騐又

上谕八旗满洲官员原俱在城内居住即偶有年老告退之人移于京城左近坟茔地方居住尚可至南城外皆系汉大臣官员住居之所满洲官员不应在彼居住今闻满洲官员内亦有移在南城外居住者殊属不合着交八旗都统严行饬禁现住之人俱令移居城内并着派御前大臣及侍卫等防同廵城御史将现在南城外居住满洲皆系何人并系何等官职查明奏闻又