三国志

邈焉靡俦事在超集英雄记曰绍后用遗为扬州刺史为袁术所败太祖称长大而能勤学者惟吾与袁伯业耳语在文帝典论】济北相鲍信【信事见子勋传】同时俱起兵众各数万推绍为盟主太祖行奋武将军二月卓闻兵起乃徙天子都长安卓留屯洛阳遂焚宫室是时绍屯河内邈岱瑁遗屯酸枣术屯南阳伷屯颍川馥在邺卓兵彊绍等莫敢先进太祖曰举义兵以诛暴乱大众已合诸君何疑向使董卓闻山东兵起倚王室之重据二周之险东向以临天下虽以无道行之犹足为患今焚烧宫室劫迁天子海内震动不知所归此天亡之时也一战而天下定矣不可失也遂引兵西将据成臯邈遣将卫兹分兵随太祖到荥阳汴水遇卓将徐荣与战不利士卒死伤甚多太祖为流矢所中所乘马被创从弟洪以马与太祖得夜遁去荣见太祖所将兵少力战尽日谓酸枣未易攻也亦引兵还太祖到酸枣诸军兵十余万日置酒高会不图进取太祖责让之因为谋曰诸君听吾计使渤海引河内之众临孟津酸枣诸将守成臯据敖仓塞轘辕大谷全制其险使袁将军率南阳之军军丹析入武关以震三辅皆高垒深壁勿与战益为疑兵示天下形势以顺诛逆可立定也今兵以义动持疑而不进失天下之望窃为诸君耻之邈等不能用太祖兵少乃与夏侯惇等诣扬州募兵刺史陈温丹阳太守周昕与兵四千余人还到龙亢士卒多叛【魏书曰兵谋叛夜烧太祖帐太祖手劒杀数十人余皆披靡乃得出营其不叛者五百余人】至铚建平复收兵得千余人进屯河内刘岱与桥瑁相恶岱杀瑁以王肱领东郡太守袁绍与韩馥谋立幽州牧刘虞为帝太祖拒之【魏书载太祖答绍曰董卓之罪暴于四海吾等合大众兴义兵而远近莫不响应此以义动故也今防主微弱制于奸臣未有昌邑亡国之衅而一旦改易天下其孰安之诸军北面我自西向】绍又尝得一玉印于太祖坐中举向其肘太祖由是笑而恶焉【魏书曰太祖大笑曰吾不听汝也绍复使人说太祖曰今袁公势盛兵强二子已长天下羣英孰逾于此太祖不应由是益不直绍图诛灭之】

二年春绍馥遂立虞为帝虞终不敢当夏四月卓还长安秋七月袁绍胁韩馥取冀州黑山贼于毒白绕眭固等【眭申随反】十余万众畧魏郡东郡王肱不能御太祖引兵入东郡击白绕于濮阳破之袁绍因表太祖为东郡太守治东武阳

三年春太祖军顿丘毒等攻东武阳太祖乃引兵西入山攻毒等本屯【魏书曰诸将皆以为当还自救太祖曰孙膑救赵而攻魏耿弇欲走西安攻临菑使贼闻我西而还武阳自解也不还我能败其本屯虏不能拔武阳必矣遂乃行】毒闻之弃武阳还太祖要击眭固又击匈奴于夫罗于内黄皆大破之【魏书曰于夫罗者南单于子也中平中发匈奴兵于夫罗率以助汉会本国反杀南单于于夫罗遂将其众留中国因天下挠乱与西河白波贼合破太原河内抄畧诸郡为寇】夏四月司徒王允与吕布共杀卓卓将李傕郭泛等杀允攻布布败东出武关傕等擅朝政靑州黄巾众百万入兖州杀任城相郑遂转入东平刘岱欲击之鲍信谏曰今贼众百万百姓皆震恐士卒无鬭志不可敌也观贼众羣辈相随军无辎重唯以钞畧为资今不若畜士众之力先为固守彼欲战不得攻又不能其势必离散后选精锐据其要害击之可破也岱不从遂与战果为所杀【世语曰岱既死陈宫谓太祖曰州今无主而王命断絶宫请说州中明府寻徃牧之资之以收天下此霸王之业也宫说别驾治中曰今天下分裂而州无主曹东郡命世之才也若迎以牧州必宁生民鲍信等亦谓之然】信乃与州吏万濳等至东郡迎太祖领兖州牧遂进兵击黄巾于寿张东信力战鬭死仅而破之【魏书曰太祖将歩骑千余人行视战地卒抵贼营战不利死者数百人引还贼寻前进黄巾为贼久数乘胜兵皆精悍太祖旧兵少新兵不习练举军皆惧太祖被甲婴胄亲廵将士明劝赏罚众乃复奋承间讨击贼稍折退贼乃移书太祖曰昔在济南毁坏神坛其道乃与中黄太乙同似若知道今更迷惑汉行已尽黄家当立天之大运非君才力所能存也太祖见檄书呵骂之数开示降路遂设竒伏昼夜会战战辄禽获贼乃退走】购求信丧不得众乃刻木如信形状祭而哭焉追黄巾至济北乞降冬受降卒三十余万男女百余万口收其精锐者号为靑州兵袁术与绍有隙术求援于公孙瓒瓒使刘备屯高唐单经屯平原陶谦屯发干以逼绍太祖与绍会击皆破之

四年春军鄄城荆州牧刘表断术粮道术引军入陈留屯封丘黑山余贼及于夫罗等佐之术使将刘详屯匡亭太祖击详术救之与战大破之术退保封丘遂围之未合术走襄邑追到太寿决渠水灌城走宁陵又追之走九江夏太祖还军定陶下邳阙宣聚众数千人自称天子徐州牧陶谦与共举兵取泰山华费畧任城秋太祖征陶谦下十余城谦守城不敢出是岁孙策受袁术使渡江数年间遂有江东

兴平元年春太祖自徐州还初太祖父嵩去官后还谯董卓之乱避难琅邪为陶谦所害故太祖志在复讐东伐【世语曰嵩在泰山华县太祖令泰山太守应劭送家诣兖州劭兵未至陶谦密遣数千骑掩捕嵩家以为劭迎不设备谦兵至杀太祖弟徳于门中嵩惧穿后垣先出其妾妾肥不能得出嵩逃于厠与妾俱被害阖门皆死劭惧弃官赴袁绍后太祖定冀州劭时已死韦曜吴书曰太祖迎嵩辎重百余两陶谦遣都尉张闿将骑二百卫送闿于泰山华费间杀嵩取财物因奔淮南太祖归咎于陶谦故伐之】夏使荀彧程昱守鄄城复征陶谦拔五城遂畧地至东海还过郯谦将曹豹与刘备屯郯东要太祖太祖击破之遂攻拔襄贲所过多所残戮【孙盛曰夫伐罪吊民古之令轨罪谦之由而残其属部过矣】会张邈与陈宫叛迎吕布郡县皆应荀彧程昱保鄄城范东阿二县固守太祖乃引军还布到攻鄄城不能下西屯濮阳太祖曰布一旦得一州不能据东平断亢父泰山之道乘险要我而乃屯濮阳吾知其无能为也遂进军攻之布出兵战先以骑犯靑州兵靑州兵奔太祖阵乱驰突火出坠马烧左手掌司马楼异扶太祖上马遂引去【袁暐献帝春秋曰太祖围濮阳濮阳大姓田氏为反间太祖得入城烧其东门示无反意及战军败布骑得太祖而不知是问曰曹操何在太祖曰乘黄马走者是也布骑乃释太祖而追黄马者门火犹盛太祖突火而出】未至营止诸将未与太祖相见皆怖太祖乃自力劳军令军中促为攻具进复攻之与布相守百余日蝗虫起百姓大饿布粮食亦尽各引去秋九月太祖还鄄城布到乘氏为其县人李进所破东屯山阳于是绍使人说太祖欲连和太祖新失兖州军食尽将许之程昱止太祖太祖从之冬十月太祖至东阿是岁谷一斛五十余万钱人相食乃罢吏兵新募者陶谦死刘备代之二年春袭定陶济阴太守吴资保南城未拔会吕布至又击破之夏布将薛兰李封屯钜野太祖攻之布救兰兰败布走遂斩兰等布复从东缗与陈宫将万余人来战时太祖兵少设伏纵竒兵击大破之【魏书曰于是兵皆出取麦在者不能千人屯营不固太祖乃令妇人守陴悉兵拒之屯西有大隄其南树木幽深布疑有伏乃相谓曰曹操多谲勿入伏中引军屯南十余里明日复来太祖隐兵隄里出半兵隄外布益进乃令轻兵挑战旣合伏兵乃悉乘隄歩骑并进大破之获其鼓车追至其营而还】布夜走太祖复攻拔定陶分兵平诸县布东奔刘备张邈从布使其弟超将家属保雍丘秋八月围雍丘冬十月天子拜太祖兖州牧十二月雍丘溃超自杀夷邈三族邈诣袁术请救为其众所杀兖州平遂东畧陈地是岁长安乱天子东迁败于曹阳渡河幸安邑

建安元年春正月太祖军临武平袁术所置陈相袁嗣降太祖将迎天子诸将或疑荀彧程昱劝之乃遣曹洪将兵西迎卫将军董承与袁术将苌奴拒险洪不得进汝南颍川黄巾何仪刘辟黄邵何曼等众各数万初应袁术又附孙坚二月太祖进军讨破之斩辟邵等仪及其众皆降天子拜太祖建徳将军夏六月迁镇东将军封费亭侯秋七月杨奉韩暹以天子还洛阳【献帝春秋曰天子初至洛阳幸城西故中常侍赵忠宅使张扬缮治宫室名殿曰扬安殿八月帝乃迁居】奉别屯梁太祖遂至洛阳卫京都暹遁走天子假太祖节钺录尚书事【献帝纪曰又领司隶校尉】洛阳残破董昭等劝太祖都许九月车驾出轘辕而东以太祖为大将军封武平侯自天子西迁朝廷日乱至是宗庙社稷制度始立【张璠汉纪曰初天子败于曹阳欲浮河东下侍中太史令王立曰自去春太白犯镇星于牛斗过天津荧惑又逆行守北河不可犯也由是天子遂不北渡河将自轵闗东出立又谓宗正刘艾曰前太白守天闗与荧惑会金火交会革命之象也汉祚终矣晋魏必有兴者立后数言于帝曰天命有去就五行不常盛代火者土也承汉者魏也能安天下者曹姓也唯委任曹氏而已公闻之使人语立曰知公忠于朝廷然天道深逺幸勿多言】天子之东也奉自梁欲要之不及冬十月公征奉奉南奔袁术遂攻其梁屯拔之于是以袁绍为太尉绍耻班在公下不肯受公乃固辞以大将军让绍天子拜公司空行车骑将军是岁用枣祗韩浩等议始兴屯田【魏书曰自遭荒乱率乏粮谷诸军并起无终岁之计饥则寇畧饱则弃余瓦解流离无敌自破者不可胜数袁绍之在河北军人仰食桑椹袁术在江淮取给蒲蠃民人相食州里萧条公曰夫定国之术在于彊兵足食秦人以急农兼天下孝武以屯田定西域此先代之良式也是岁乃募民屯田许下得谷百万斛于是州郡例置田官所在积谷征伐四方无运粮之劳遂兼灭羣贼克平天下】吕布袭刘备取下邳备来奔程昱说公曰观刘备有雄才而甚得众心终不为人下不如早图之公曰方今收英雄时也杀一人而失天下之心不可张济自关中走南阳济死从子绣领其众

二年春正月公到宛张绣降既而悔之复反公与战军败为流矢所中长子昻弟子安民遇害【魏书曰公所乘马名絶影为流矢所中伤颊及足幷中公右臂世语曰昻不能骑进马于公公故免而昻遇害】公乃引兵还舞阴绣将骑来钞公击破之绣奔穰与刘表合公谓诸将曰吾降张绣等失不便取其质以至于此吾知所以败诸卿观之自今已后不复败矣遂还许【世语曰旧制三公领兵入见皆交防义颈而前初公将讨张绣入觐天子时始复此制公自此不复朝见】袁术欲称帝于淮南使人告吕布布收其使上其书术怒攻布为布所破秋九月术侵陈公东征之术闻公自来弃军走留其将桥防李丰梁纲乐就公到击破防等皆斩之术走渡淮公还许公之自舞阴还也南阳章陵诸县复叛为绣公遣曹洪击之不利还屯叶数为绣表所侵冬十一月公自南征至宛【魏书曰临淯水祠亡将士歔欷流涕众皆感恸】表将邓济据湖阳攻拔之生禽济湖阳降攻舞阴下之

三年春正月公还许初置军师祭酒三月公围张绣于穰夏五月刘表遣兵救绣以絶军后【献帝春秋曰袁绍叛卒诣公云田丰使绍早袭许若挟天子以令诸侯四海可指麾而定公乃解绣围】公将引还绣兵来公军不得进连营稍前公与荀彧书曰贼来追吾虽日行数里吾防之到安众破绣必矣到安众绣与表兵合守险公军前后受敌公乃夜凿险为地道悉过辎重设竒兵会明贼谓公为遁也悉军来追乃纵竒兵歩骑夹攻大破之秋七月公还许荀彧问公前以防贼必破何也公曰虏遏吾归师而与吾死地战吾是以知胜矣吕布复为袁术使高顺攻刘备公遣夏侯惇救之不利备为顺所败九月公东征布冬十月屠彭城获其相侯谐进至下邳布自将骑逆击大破之获其骁将成亷追至城下布恐欲降陈宫等沮其计求救于术劝布出战战又败乃还固守攻之不下时公连战士卒罢欲还用荀攸郭嘉计遂决泗沂水以灌城月余布将宋宪魏续等执陈宫举城降生禽布宫皆杀之太山臧霸孙观吴敦尹礼昌狶各聚众布之破刘备也霸等悉从布布败获霸等公厚纳待遂割靑徐二州附于海以委焉分琅邪东海北海为城阳利城昌虑郡初公为兖州以东平毕谌为别驾张邈之叛也邈劫谌母弟妻子公谢遣之曰卿老母在彼可去谌顿首无二心公嘉之为之流涕既出遂亡归及布破谌生得众为谌惧公曰夫人孝于其亲者岂不亦忠于君乎吾所求也以为鲁相【魏书曰袁绍宿与故太尉杨彪大长秋梁绍少府孔融有隙欲使公以他过诛之公曰当今天下土崩瓦解豪杰并起辅相君长人怀怏怏各有自为之心此上下相疑之秋屯虽以无嫌待之犹惧未信如有所除则谁不自危且夫起布衣在尘垢之间为庸人之所陵陷可胜怨乎高祖赦雍齿之讐而羣情以安如何忘之绍以为公外托公义内实离异深懐怨望臣松之以为杨彪亦曾为魏武所困防至于死孔融竟不免于诛戮岂所谓先行其言而后从之哉非知之难其在行之信矣】

四年春二月公还至昌邑张杨将杨丑杀杨眭固又杀丑以其众属袁绍屯射犬夏四月进军临河使史涣曹仁渡河击之固使杨故长史薛洪河内太守缪尚留守自将兵北迎绍求救与涣仁相遇犬城交战大破之斩固公遂济河围射犬洪尚率众降封为列侯还军敖仓以魏种为河内太守属以河北事初公举种孝防兖州叛公曰唯魏种且不弃孤也及闻种走公怒曰种不南走越北走胡不置汝也既下射犬生禽种公曰唯其才也释其缚而用之是时袁绍既幷公孙瓒兼四州之地众十余万将进军攻许诸将以为不可敌公曰吾知绍之为人志大而智小色厉而胆薄忌克而少威兵多而分画不明将骄而政令不一土地虽广粮食虽丰适足以为吾奉也秋八月公进军黎阳使臧霸等入靑州破齐北海东安留于禁屯河上九月公还许分兵守官渡冬十一月张绣率众降封列侯十二月公军官渡袁术自败于陈稍困袁谭自靑州遣迎之术欲从下邳北过公遣刘备朱灵要之会术病死程昱郭嘉闻公遣备言于公曰刘备不可纵公悔追之不及备之未东也阴与董承等谋反至下邳遂杀徐州刺史车胄举兵屯沛遣刘岱王忠击之不克【献帝春秋曰备谓岱等曰使汝百人来其无如我何曹公自来未可知耳魏武故事曰岱字公山沛国人以司空长史从征伐有功封列侯魏畧曰王忠扶风人少为亭长三辅乱忠饥乏噉人随辈南向武闗值娄子伯为荆州遣迎北方客人忠不欲去因率等伍逆击之夺其兵聚众千余人以归公拜忠中郎将从征讨五官将知忠尝噉人因从驾出行令俳取间髑髅系着忠马鞍以为欢笑】庐江太守刘勲率众降封为列侯

五年春正月董承等谋泄皆伏诛公将自东征备诸将皆曰与公争天下者袁绍也今绍方来而弃之东绍乘人后若何公曰夫刘备人杰也今不击必为后患【孙盛魏氏春秋云答诸将曰刘备人杰也将生忧寡人臣松之以为史之记言既多润色故前载所述有非实者矣后之作者又生意改之于失实也不亦弥逺乎凡孙盛制书多用左氏以易旧文如此者非一嗟乎后之学者将何取信哉且魏武方以天下励志而用夫差分死之言尤非其类】袁绍虽有大志而见事迟必不动也郭嘉亦劝公遂东击备破之生禽其将夏侯博备走奔绍获其妻子备将关羽屯下邳复进攻之羽降昌狶叛为备又攻破之公还官渡绍卒不出二月绍遣郭图淳于琼顔良攻东郡太守刘延于白马绍引兵至黎阳将渡河夏四月公北救延荀攸说公曰今兵少不敌分其势乃可公到延津若将渡兵向其后者绍必西应之然后轻兵袭白马掩其不备顔良可禽也公从之绍闻兵渡即分兵西应之公乃引军兼行趣白马未至十余里良大惊来逆战使张辽闗羽前登击破斩良遂解白马围徙其民循河而西绍于是渡河追公军至延津南公勒兵驻营南阪下使登垒望之曰可五六百骑有顷复白骑稍多歩兵不可胜数公曰勿复白乃令骑解鞍放马是时白马辎重就道诸将以为敌骑多不如还保营荀攸曰此所以饵敌如何去之绍骑将文丑与刘备将五六千骑前后至诸将复白可上马公曰未也有顷骑至稍多或分趣辎重公曰可矣乃皆上马时骑不满六百遂纵兵击大破之斩丑良丑皆绍名将也再战悉禽绍军大震公还军官渡绍进保阳武闗羽亡归刘备八月绍连营稍前依沙塠为屯东西数十里公亦分营与相当合战不利【习凿齿汉晋春秋曰许攸说绍曰公无与操相攻也急分诸军持之而径从他道迎天子则事立济矣绍不从曰吾要当先围取之攸怒】时公兵不满万伤者十二三【臣松之以为魏武初起兵已有众五千自后百战百胜败者十二三而已矣但一破黄巾受降卒三十余万余所吞幷不可悉纪虽征战损伤未应如此之少也夫结营相守异于摧锋决战本纪云绍众十余万屯营东西数十里魏太祖虽机变无方畧不世出安有以数千之兵而得逾时相抗者哉以理而言窃谓不然绍为屯数十里公能分营与相当此兵不得甚少一也绍若有十倍之众理应当悉力围守使出入断絶而公使徐晃等击其运车公又自出击淳于琼等扬旌徃还曾无抵阂明绍力不能制是不得甚少二也诸书皆云公坑绍众八万或云七万夫八万人奔散非八千人所能缚而绍之大众皆拱手就戮何缘力能制之是不得甚少三也将记述者欲以少见竒非其实录也按钟繇传云公与绍相持繇为司隶送马二千余匹以给军本纪及世语并云公时有骑六百余匹繇马为安在哉】绍复进临官渡起土山地道公亦于内作之以相应绍射营中矢如雨下行者皆防楯众大惧时公粮少与荀彧书议欲还许彧以为绍悉众聚官渡欲与公决胜败公以至弱当至彊若不能制必为所乘是天下之大机也且绍布衣之雄耳能聚人而不能用夫以公之神武明哲而辅以大顺何向而不济公从之孙防闻公与绍相持乃谋袭许未发为刺客所杀汝南降贼刘辟等叛应绍畧许下绍使刘备助辟公使曹仁击破之备走遂破辟屯袁绍运谷车数千乘至公用荀攸计遣徐晃史涣邀击大破之尽烧其车公与绍相拒连月虽比战斩将然众少粮尽士卒疲乏公谓运者曰却十五日为汝破绍不复劳汝矣冬十月绍遣车运谷使淳于琼等五人将兵万余人送之宿绍营北四十里绍谋臣许攸贪财绍不能足来奔因说公击琼等左右疑之荀攸贾诩劝公公乃留曹洪守自将歩骑五千人夜徃会明至琼等望见公兵少出阵门外公急击之琼退保营遂攻之绍遣骑救琼左右或言贼骑稍近请分兵拒之公怒曰贼在背后乃白士卒皆殊死战大破琼等皆斩之【曹瞒传曰公闻攸来跣出迎之抚掌笑曰子卿逺来吾事济矣既入坐谓公曰袁氏军盛何以待之今有防粮乎公曰尚可支一岁攸曰无是更言之又曰可支半岁攸曰足下不欲破袁氏邪何言之不实也公曰向言戏之耳其实可一月为之奈何攸曰公孤军独守外无救援而粮谷以尽此危急之日也今袁氏辎重有万余乘在故市乌巢屯军无严备今以轻兵袭之不意而至燔其积聚不过三日袁氏自败也公大喜乃选精锐歩骑皆用袁军旗帜衔枚缚马口夜从间道出人抱束薪所歴道有问者语之曰袁公恐曹操钞畧后军遣兵以益备闻者信以为然皆自若既至围屯大放火营中惊乱大破之尽燔其粮谷寳货斩督将眭元进骑督韩莒子吕威璜赵叡等首割得将军淳于仲简鼻未死杀士卒千余人皆取鼻牛马割唇舌以示绍军将士皆怛惧时有夜得仲简将以诣麾下公谓曰何为如是仲简曰胜负自天何用为问乎公意欲不杀许攸曰明旦鉴于镜此益不忘人乃杀之】绍初闻公之击琼谓长子谭曰就彼攻琼等吾攻拔其营彼固无所归矣乃使张郃高览攻曹洪郃等闻琼破遂来降绍众大溃绍及谭弃军走渡河追之不及尽收其辎重图书珍寳虏其众【献帝起居注曰公上言大将军邺侯袁绍前与冀州牧韩馥立故大司马刘虞刻作金玺遣故任长毕瑜诣虞为说命录之数又绍与臣书曰可都鄄城当有所立擅铸金银印孝防计吏皆徃诣绍从弟济阴太守叙与绍书云今海内防败天意实在我家神应有征当在尊兄南兄臣下欲使即位南兄言以年则北兄长以位则北兄重便欲送玺会曹操断道绍宗族累世受国重恩而凶逆无道乃至于此辄勒兵马与战官渡乘圣朝之威得斩绍大将淳于琼等八人首遂大破溃绍与子谭轻身迸走凡斩首七万余级辎重财物巨亿】公收绍书中得许下及军中人书皆焚之【魏氏春秋曰公云当绍之彊孤犹不能自保而况众人乎】冀州诸郡多举城邑降者初桓帝时有黄星见于楚宋之分辽东殷馗【馗古逵字见三苍】善天文言后五十岁当有眞人起于梁沛之间其锋不可当至是凡五十年而公破绍天下莫敌矣

六年夏四月扬兵河上击绍仓亭军破之绍归复收散卒攻定诸叛郡县九月公还许绍之未破也使刘备畧汝南汝南贼共都等应之遣蔡扬击都不利为都所破公南征备备闻公自行走奔刘表都等皆散

七年春正月公军谯令曰吾起义兵为天下除暴乱旧土人民死丧畧尽国中终日行不见所识使吾凄怆伤懐其举义兵已来将士絶无后者求其亲戚以后之授土田官给耕牛置学师以教之为存者立庙使祀其先人魂而有灵吾百年之后何恨哉遂至浚仪治雎阳渠遣使以大牢祀桥【褒赏令载公祀文曰故太尉桥公诞敷明徳泛爱博容国念明训士思令谟灵幽体翳邈哉晞矣吾以幼年逮升堂室特以顽鄙之姿为大君子所纳增荣益观皆由奬助犹仲尼称不如顔渊李生之厚叹贾复士死知已懐此无忘又承从容约誓之言殂逝之后路有经由不以斗酒只鸡过相沃酹车过三歩腹痛勿恠虽临时戏笑之言非至亲之笃好胡肯为此辞乎匪谓灵忿能诒已疾懐旧惟顾念之凄怆奉命东征屯次乡里北望贵士乃心陵墓裁致薄奠公其尚飨】进军官渡绍自军破后发病欧血夏五月死小子尚代谭自号车骑将军屯黎阳秋九月公征之连战谭尚数败退固守八年春三月攻其郭乃出战击大破之谭尚夜遁夏四月进军邺五月还许留贾信屯黎阳己酉令曰司马法将军死绥【魏书云绥却也有前一尺无却一寸】故赵括之母乞不坐括是古之将者军破于外而家受罪于内也自命将征行但赏功而不罚罪非国典也其令诸将出征败军者抵罪失利者免官爵【魏书载庚申令曰议者或以军吏虽有功能徳行不足堪任郡国之选所谓可与适道未可与权管仲曰使贤者食于能则上尊鬭士食于功则卒轻于死二者设于国则天下治未闻无能之人不鬭之士并受禄赏而可以立功兴国者也故明君不官无功之臣不赏不战之士治平尚徳行有事赏功能论者之言一似管窥虎欤】秋七月令曰丧乱已来十有五年后生者不见仁义礼让之风吾甚伤之其令郡国各修文学县满五百戸置校官选其乡之俊造而教学之庶防先王之道不废而有以益于天下八月公征刘表军西平公之去邺而南也谭尚争冀州谭为尚所败走保平原尚攻之急谭遣辛毗乞降请救诸将皆疑荀攸劝公许之【魏书曰公云我攻吕布表不为冦官渡之役不救袁绍此自守之贼也宜为后图谭尚狡猾当乘其乱纵谭挟诈不终束手使我破尚偏收其地利自多矣乃许之】公乃引军还冬十月到黎阳为子整与谭结婚【臣松之案绍死至此过周五月耳谭虽出后其伯不为绍服三年而于再朞之内以行吉礼悖矣魏武或以权宜与之约言今云结婚未必便以此年成礼】尚闻公北乃释平原还邺东平吕旷吕翔叛尚屯阳平率其众降封为列侯【魏书曰谭之围解阴以将军印绶假旷旷受印送之公曰我固知谭之有小计也欲使我攻尚得以其间畧民聚众比尚之破可得自彊以乘我弊也尚破我盛何弊之乘乎】