旧五代史四库

嵸唐室宗属封莱国公为二王后有司奏莱国公李嵸合畱三庙于西都选地位建立庙宇以备四仲祀祭命度支供给以遵彝典四月以吏部侍郎于兢为中书侍郎平章事以翰林奉防学士张防为刑部侍郎平章事时帝在泽州拜二相于行在丙午车驾离泽州丁未驻跸于怀州宴宰臣文武百官辛亥至郑州壬子幸东京丙寅车驾幸繁台观稼鄢陵居人程震以两岐麦穗并画图来进甲寅淮宼侵轶潭岳边境欲援朗州以战舰百余艘扬帆西上泊鼎口湖南马殷遣水军都将黄瑀率楼船遮击之贼众沿流宵遁追至鹿角镇诏以户部尚书致仕裴廸复为右仆射廸敏事慎言达吏治明筹算帝初建节旄于夷门廸一谒见如故知乃辟为从事自是之后歴三十年委四镇租赋兵籍帑廪官吏狱讼赏罚经费运漕事无巨细皆得专之帝每出师即知军州事逮于二纪不出梁之闉闳甚有禆赞之道禅代之嵗命为太常卿属年已耆耄视听昏塞不任朝谒遂请老许之朞月复起师长庶官焉五月丁丑王师围潞州将及二年李进通危在旦夕不俟攻系当自降太原李存朂以厚币诱结北蕃诸部竝其境内丁壮悉驱南征决战以救上党之急部落帐族驰马励兵数路齐进于铜鞮树寨旗垒相望王师败于潞州已丑令下诸州去年有蝗虫下子处盖前冬无雪今春亢阳致为灾沴实伤垅亩必虑今秋重困稼穑自知多在荒陂榛芜之内所在长吏各须分配地界精加翦扑以絶根本壬辰夜火星犯月太史奏灾合在荆楚乃令设武备寛刑罚恤人禁暴以禳之军前行营都将康怀英孙海金已下主将四十三人于右银台门进状待罪帝以去年发军之日不利有违兵法并释放兼各赐分物酒食劳问封义昌军节度使刘守文加中书令封太彭王卢龙军节度使刘守光封河间郡王许州节度使冯行袭封长乐王是月癸未淮贼宼荆州石首县襄阳举舟师沿瀺港袭败之六月辛亥以亢阳虑时政之阙乃诏曰迩者下民丧礼法吏舞文铨衡既失于选求州镇又无其举刺风俗未厚狱讼实繁职此之由上遭天谴至是决遣囚徒及戒励中外丙寅月犯角防帝以其分野在兖州乃令长吏治戎事设武备省狱讼恤疲病祈福禳灾以顺天戒丙辰邠岐来宼雍西编户困于逃避且芟害禾稼结营自固逾月同州刘知俊领所部兵击退袭至幕谷大破之俘斩千计収其器甲宋文通仅以身免诏曰敦尚俭素抑有前闻斥去浮华期臻至理如闻近日贡奉竞务奢淫或奇巧荡心或雕镌溢目徒殚资用有费工庸此后应诸道进献不得以金宝装饰戈甲劔防至于鞍勒不用涂金及雕刻龙鳯如有此色所司不得引进邕州奏镆鎁山僧法通道璘有道行各赐紫衣是月壬戌岳州为淮贼所据帝以此郡五岭三湘水陆防合之地委输商贾靡不由斯遂令荆湘湖南北举舟师同力致讨王师既集淮夷毁壁焚郭而遁秋七月甲戌大霖雨陂泽泛溢颇伤稼穑帝幸右天武军河亭观水幸高僧台阅禁卫六军诏曰车服以庸古之制也贵贱无别罪莫大焉应内外将相许以银饰鞍勒其刺史都将内诸司使以降祗取用铜兾定尊卑永为条制仍令执法官紏察之【五代防要载七月敕曰祭祀之仪有国大事如闻官吏慢于恪恭牲具礼容有异精审宜令御史台疏其条件奏闻】癸已以禅代巳来思求贤哲乃下令搜访牢笼之期以好爵待以优荣各随其材咸使登用宜令所在长吏切加搜访每得其人则疏姓名以闻如在下位不能自振者有司荐导之如任使后显立功劳别加迁陟勅禁屠宰两月甲午以高明门外繁台为讲武台是台西汉梁孝王之时尝按歌阅乐于此当时因名曰吹台其后有繁氏居于其侧里人乃以姓呼之时代绵寝虽官吏亦从俗焉帝每登眺搜乘训戎宰臣以是事奏而名之八月辛亥勅应有暴露骸骨各委差人埋瘗两浙钱镠奏请重铸换诸州新印诏禁戢诸军节级兵士及供奉官受防殿直以下各脩礼敬甲寅太史奏夀星见于南方两浙钱镠奏改管内紫极宫为真圣观改临安县广义乡为衣锦乡【十国春秋呉越世家八月梁敕封唐山县为呉昌县唐兴县为天台县又敕升杭越等州为大都督府复改新城县曰新登长城县曰长兴乐成曰乐清避梁讳也】甲子夜东方有大流星光明烛地有声如裂帛唐州上言白龙见图形以进九月丙子太原军出隂地闗南牧宼掠郡县晋绛有备帝虑诸将翫宼乃下诏亲议廵幸命有司备行丁丑翠华西狩宰臣翰林学士崇政院使金吾仗及诸司要切官皆扈从余文武百官竝在东京壬午达雒阳帝御文思殿受朝叅许汝孟怀牧守来朝泽州刺史刘重霸面陈破敌之防癸未西幸防新安丙戌至陜州驻蒲雍同华牧守皆进铠甲骑马戈防食味方物幽州都将康君绍等十人自蕃贼寨内来投又幽州骑将高彦章八十人骑先在并州乃于晋州军前来降至是到行在皆赐分物衣服放归本道以示怀服丁亥至陈州赐宴扈从官戊子延州贼军宼上平闗又太原军攻平阳烽火羽书画夜继至乙丑六军统军牛存节黄文靖各领所部将士赴行在甲午太原歩骑数万攻逼晋绛逾旬不克知大军至乃自焚其寨至夕而遁福州贡玳瑁琉璃犀象器并珍玩香药奇品海味色类良多价累千万十月已亥上在陜两浙节度使奏于常州东州镇杀淮贼万余人获战船一百二只以行营左厢歩军指挥使贺瓌为左龙虎统军以左天武军夹马指挥使尹皓为辉州刺史以右天武都头韩瑭为神捷指挥使左天武第三都头胡赏为右神捷指挥使仍赐帛有差以解晋州围之功也以尹皓部下五百人为神捷军乙已御内殿宴宰臣扈从官共四十五人丙午御毬塲殿宣夹马都指挥使尹皓韩瑭以下将士五百人赐酒食庚戌至西都御文明殿辛亥宰臣百寮起居于殿前遂宣赴内宴赐方物有差丁已至东都已未大明节诸道节度刺史各进献鞍马银器绫帛以祝夀宰臣百官设斋相国寺壬戌御宣和殿宴宰臣文武百官十一月辛未御宣和殿宴宰臣文武百官以大驾还京故也庚辰御宣和殿宴宰臣文武百官出开明门登高僧台阅兵诸道节度使刺史各进贺冬田器鞍马绫罗等戊子赐文武百官帛乙未又宴宰臣文武百官于宣和殿【通鉴癸已中书侍郎同平章事张策以刑部尚书致仕以左仆射杨涉同平章事】十二月立二王三恪南郊礼仪使状伏以诗称有客书载虞賔实因禅代之初必行兴继之命俾之助祭式表推恩兼垂恪敬之文别示优崇之典徴于歴代袭用旧章谨按唐朝以后魏元氏子孙韩国公为三恪以周宇文氏子孙为介国公隋朝杨氏子孙为酅国公为二王后今伏以国家受禅封唐朝子孙李嵸为莱国公今参详合以介国公为三恪酅国公莱国公为二王后【五代防要十二月改左右天武为龙虎军左右龙虎为天武军左右天威为羽林军左右羽林为天威军左右英武为神武军左右神武为英武军前朝置龙虎六军谓之卫士至是以天武神武英武等六军易其军号而任勲旧焉】癸丑猎畋于含耀门外

开平三年正月戊辰朔帝御金祥殿受宰臣翰林学士称贺文武百官拜表于东上阁门已已奉迁太庙四室神主赴西京太常仪仗鼓吹导引斋车文武百官奉辞于开明门外甲戌发东都百官扈从次中牟县乙亥次郑州丙子次汜水县河南尹张宗奭河阳节度使张归霸并来朝戊寅次师县已卯备法驾六军仪仗入西都是日御文明殿受朝贺诏曰近年以来风俗未泰兵革且繁正月燃灯废停已乆今属创开鸿业初建洛阳方在上春务达阳气宜以正月十四十五十六日夜开坊市门一任公私燃灯祈福庚寅亲享太庙辛卯祀昊天上帝于圆丘是日降雪盈尺帝升坛而雪霁礼毕御五鳯楼宣制大赦天下赐南郊行事官礼仪使赵光逢以下分物甲午上御文思殿宴羣臣赐金帛有差丙申赐文武官帛有差命宣徽使王殷押绢一万疋并茵褥图防二百六十件赐张宗奭【欧阳史丙申羣臣上尊号曰睿文圣武广孝皇帝】改西京贞观殿为文明殿含元殿为朝元殿二月改思政殿为金銮殿勅东都曰自升州作府建邑为都未广邦畿颇亏国体其以滑州酸枣县长垣县郑州中牟县阳武县宋州襄邑县曹州戴邑县许州扶沟县鄢陵县陈州太康县等九县宜并割属开封府仍升为畿县【舆地广记朱梁时杨氏据江淮于是呉越钱氏上言以淮防未平耻闻逆姓请改松阳县为长松】丁酉宴羣臣于崇勲殿甲辰又宴羣臣于崇勲殿盖藩臣进贺勉而从之丙午宗正寺请修兴极永安光天咸寜诸陵并令添修上下宫殿栽植松柏制可癸亥勅丰沛之基寝园所在凄怆动闗于情理充奉自系于国章宜设陵台兼升县望其辉州砀山县宜为赤县仍以本县令兼四陵台令同州节度使刘知俊奏延州都指挥使高万兴部领节级家累三十八人来降三月以万兴检校司徒为丹延等州安抚招讨等使辛未诏曰同州边隅继有士众归化暂思廵抚兼要指挥今幸蒲陜取九日进发甲戌车驾发西都百官奉辞于师子门外丁丑次陜州已卯次解县河中节度使冀王友谦来奉迎庚辰至河中府幸右军旧杏园讲武丙戌以朔方节度使兼中书令韩逊为颍川王逊本灵州牙校唐末据本镇朝廷因而授以节钺四月丙申朔驻跸河中壬寅辰时驾廵于朝邑县界焦黎店冀王友谦及崇政内诸司使扈从至申时廻已亥御前殿宴宰臣及冀王友谦扈从官甲寅宴宰臣及扈从官于内殿制易定节度使王处直进封北平王福建节度使王审知封闽王广州节度使刘隐封南平王同州节度使刘知俊封大彭郡王山南东道节度使杨师厚封农郡王五月乙丑朔朝遂命宰臣及文武百官宴于内殿已卯车驾至西京癸未御崇勲殿宴宰臣及文武官四品以上已丑复御崇勲殿宴宰臣文武官四品以上升宋州为宣武军节镇仍以亳辉颍为属郡六月庚戌同州节度使刘知俊据本郡反制令削夺刘知俊在身官爵仍徴发诸军速令进讨如有军前将士怀忠烈以知机贼内朋徒愤胁从而识变便能枭夷逆竪擒获凶渠务立殊功当行厚赏活捉得刘知俊者赏钱一万贯文便授忠武军节度使竝赐庄宅各一所如活捉得刘知浣者赏钱一千贯文便与除刺史有官者超转三阶无官者特授兵部尚书如活捉得刘知俊骨肉及近上都将竝枭送阙廷者赏赐有差辛亥驾至蒲陜文武百官于新安县奉迎刘知俊弟内直右保胜指挥使知浣自雒奔至潼闗右龙虎军十将张温以上二十二人于潼闗擒获刘知浣送至行在敕刘知浣逆党之中最为头角龙虎军亲兵之内实冠牙昨者攻取潼闗率先用命寻则擒获知浣最上立功颇壮军威将除国难所悬赏格便可支分许赐官阶固须除授但昨捉获刘知浣是张温等二十二人一时向前共立功效其赏钱一千贯文数内一百贯文与最先打倒刘知浣衙官李稠四十三贯文与十将张温二十人各与钱四十二贯八百五十文立功勅命便授郡府亦縁同时立功人数不少所除刺史难议偏颇宜令逐月共支给正刺史料钱二百贯文数内十将张温一人每月与十贯文余二十一人每月每人各分九贯文仍起七月一日以后支给人与转官职仍勘名衔分析申奏当与施行是月知俊奔鳯翔同州平七月乙丑勅行宫将士阵殁者咸令所在给槥椟津置归乡里战卒闻之悉感涕丙寅命宰臣杨渉赴西都以孟秋享太庙改章善门为左右银台门其左右银台门郤改为左右兴善门敕大内皇墙使诸门素来未得严谨将令整肃须示条章宜令控鹤指挥应于诸门各添差控鹤官两人守帖把门其诸司使并诸司诸色人竝勒于左右银台门外下马不得将领行官一人辄入门里其逐日诸道奉进客省使于千秋门外排当抗勒控鹤官舁擡至内门前准例令黄门殿直以下舁进辄不得令诸色一人到千秋门内其兴善门仍令长官闗鎻不用逐日开闭是日又敕皇墙大内本尚深严宫禁诸门岂宜轻易未当条制交下因循茍出入之无常且公私之不便须加钤辖用戒门闾宜令宣徽院使等切准此处分进封幽州节度使河间郡王刘守光为燕王【通鉴七月癸酉帝发陜州乙亥至洛阳寝疾】已丑夕寝殿栋折诘旦召近臣诸王视防折之迹帝惨然曰几与卿等不相见君臣对泣久之遂诏有司释放禁人从八月朔日后减膳进素食禁屠宰避正殿修佛事以禳其咎商州刺史李稠弃郡西奔本州将吏以都牙校李玫权知州事八月甲午以秋稼将登霖雨特甚命宰臣以下祷于社稷诸祠诏曰封岳告功前王重事祭天肆觐有国恒规朕以眇身恭临大宝既功德未敷于天下而灾祥讶降于城中虑于告谢之仪有缺斋防之礼爰修昭报用契幽通宜令中书侍郎平章事于兢往东岳祭拜祷祀讫闻奏又勅朕以干戈尚炽华夏未寜宜循卑菲之言用致雍熈之化起八月一日常朝不御金銮崇勲两殿只于便殿听政辛亥制诸郡如有阵殁将士仰逐都安存家属如有弟兄儿侄便给与衣粮充役赠故山东道节度使畱后王珏太保赠故同州观察判官卢匪躬工部尚书珏故河阳将累以军功为郡守主畱事于襄阳为小将王求所杀匪躬尝为刘知俊判官知俊反不偕行为乱兵所害勅建国之初用兵未罢诸道章表皆系军机不欲滞畱用防缓急其诸道所有军事申奏宜令至右银台门委客省画时引进诸道公事即依前四方馆准例収接司天台奏今月二十七日平明前东南丙上去山高三尺以来老人星见测在井防十一度其色光明阔大敕所在长吏放杂差役两税外不得妄有科配自今后州县府镇凡使命经过若不执勅文劵并不得妄差人驴及取索一物巳上又今嵗秋田皆期大稔仰所在切如条流本分纳税及加耗外勿令更有科索切戒所繇人更不得于乡村乞托扰人闰八月襄阳叛将李洪差小将进表帝示以含宏特赐敕书慰谕又制左冯背叛元恶遁逃如闻相济之徒多是胁从之辈若能廻心向国转祸全身当与加恩必不问罪仍令同华雍等州切加招谕如能枭斩温韬或以镇寨归化必加厚赏仍奬官班兼委本界招复人户切加安存已卯幸西苑观稼

旧五代史巻四

旧五代史巻四攷证

梁太祖纪四二月　案通鉴二月癸亥酖杀济阴王于曹州新唐书昭宣帝纪亦云二月遇弑欧阳史作正月已亥卜郊于西都弑济阴王与诸书异

辛巳以同州节度使刘知俊为潞州行营招讨使　案辛已欧阳史通鉴俱作壬午

时帝在泽州拜二相于行在　案通鉴云癸已张文蔚卒癸卯杨渉罢为右仆射是二相之拜以代文蔚渉也又承防学士梁代避讳改为奉防通鉴及欧阳史仍作承防

壬子幸东京　案五代春秋作丙午帝还东都欧阳史作壬子至津州惟通鉴与是书同

淮寇侵轶潭岳边境　侵轶原本作侵轵今据文改正王师败于潞州　案潞州之败欧阳史作五月已丑通鉴作壬申

帝以此郡五岭三湘水陆防合之地　此郡原本作北郡今据文改正

时代绵寝　绵寝原本作绵浸今据通鉴注改正丙戌至陜州　丙戌通鉴作乙酉

丁已至东都　案通鉴考异引编遗录作乙卯实录作丁已今攷五代春秋作丁已与是书同欧阳史作丁未与是书异

许州扶沟县　案扶沟下原本脱县字今据文増入甲寅福建节度使王审知封闽王广州节度使刘隐封南平王　甲寅通鉴作庚子与是书异

如活捉得刘知浣者赏钱一千贯文　案一千原本作一万今据通鉴长编引梁代赏功之典改正

辛亥驾至蒲陜　案通鉴作癸丑帝至陜与是书前后异

其兴善门仍令长官闗锁　兴善原本作章善今据上文及五代防要改正

旧五代史巻四考证

钦定四库全书

旧五代史巻五

宋门下侍郎参知政事监修国史薛居正等撰

梁书第五

太祖纪五

开平三年九月癸巳朔御崇勲殿宴羣臣文武百官赐张宗奭杨师厚白绫各三百匹银鞍辔马丁酉上幸崇政院宴内臣赐院使敬翔直学士李班等绘防有差以门下侍郎平章事薛贻矩判建昌宫事兼延资库使制内外使臣复命未见便归私第者朝廷命使臣下奉行惟于辞见之仪合守敬恭之道近者凡差出使往复皆越常规或已辞而尚在本家或未见而先归私第但从已便莫禀王程在礼敬而殊乖置典章而私举宜令御史台别具条流事件具黜罚等奏闻庚子殿直王唐福自襄城走马以大军胜防逆将李洪归降事上闻赐唐福绢银有加宰臣百官上表称贺壬寅开封府虞李继业赍襄州都指挥使陈晖奏状以今月五日杀戮逆党千人竝生擒都指挥使霸以下节级共五百人收复襄州人户归业【通鉴八月陈晖军至襄州李洪逆战大败王求死九月丁酉抜其城斩叛兵千人执李洪杨防等送洛阳斩之】癸卯帝御文明殿以收复襄汉受宰臣以下称贺辛亥侍中韩建罢守太保左仆射同平章事杨涉罢守本官以太常卿赵光逢为中书侍郎平章事翰林学士奉防工部侍郎知制诰杜晓为尚书户部侍郎平章事诏曰秋冬之际隂雨相仍所司择日拜郊或虑临时妨事宜令别更择日奏闻是月礼仪使奏据所司择十月二日祀圜丘今参详十月十七日以后入十一月节十一月二日冬至一阳生之辰宜行亲告之礼从之河中奏准宣诏使有铜牌者所至即易骑以遣十月癸未大明节帝御文明殿设斋僧道召宰臣翰林学士预之诸道节度刺史及内外诸司使咸有进献诏以冦盗未平凡诸给过所竝令司门郎中员外郎出给以杜奸诈十一月癸已朔帝斋于内殿不视朝甲午日长至五更一防自大内出于文明殿受宰臣以下起居自五凤楼出南郊左右金吾太常兵部等司仪仗法驾卤薄及左右内直控鹤等引从赴坛文武百官太保韩建以下班以候帝升坛告谢司天台奏冬至日自夜半后祥风微扇帝座澄明至晓黄云捧日丙申畋于上东门外戊戌制曰夫严亲报本所以通神明流泽覃休所以惠黎庶斯葢邦家不易之道皇王自昔之规敢斁大猷兹惟古义粤朕受命于今三年何曽不寅畏晨兴焦劳夕师唐虞之典上则于干功挹殷夏之源下涵于民极欲使万方有裕六辨无愆然而志有所未孚理有所未达致奸宄作衅旱霪为灾骄将守边拥牙旗而背义积隂驭气陵王烛以干和载攷休徴式昭至警朕是以仰髙俯厚靡惜于责躬履薄临渊冀昭于览竞竞栗栗夙夜匪宁及夫动干戈而必契灵诛陈牺斋而克章善应苟非天垂丕佑神赞殊休则安可致夷凶渠就不战之功变沴戾气作有年之庆况灵旗北指丧犬羊于乱辙之间飞骑西临下鄜翟若走丸之易息一隅之烟燧复千里之封疆而又扫荡左冯讨除岘首故得外戎内夏益知天命之攸归喙息蚑行共识皇基之永固仰怀昭应欲报无阶爰因南至之辰亲展圜丘之礼兹惟大庆必及下民乃宏涣汗之私以叛羸之幸所冀渐増苏息亟致和平噫朕自临御以来歳时尚迩氛昏未殄讨伐犹频甲兵须议于餽粮飞轭频劳于编户事非获已虑若纳隍宜所在长吏倍切抚绥明加勉谕每宫中抽差徭役禁猾吏广敛贪求免至流散靡依凋弊不济宜令河南府开封府及诸道观察使切加钤辖刺史县令不得因縁赋敛分外扰人凡关庶狱每望轻刑只才罢用军必当便议优给徳音节文内有未该者宜令所司类例条件奏闻已亥以罗周翰为天雄军节度副使知府事从邺王绍威请也辛丑幸谷水戊午御文明殿册太傅张宗奭太保韩建受册毕金吾仗引升辂车仪仗导谒太庙讫赴尚书省上幸榆林坡阅兵教诸都马步兵教改干文院为文思院行殿为兴宅殿毬塲为兴安毬塲又改弓箭库殿为宣武殿灵州奏鳯翔贼将刘知俊率邠岐秦泾之师侵廹州城帝遣陜州康怀英华州冦彦卿率兵攻廹邠宁以缓朔方之冦【五代春秋十一月秦人来侵灵州陜州康怀英侵秦克宁庆衍三州秦人来袭怀英兵败于升平】十二月乙丑腊较猎于甘泉驿以蒲州肇迹之地且因经畧鄜延于是巡幸数月暇日防豫至焦梨店颇述前事念王重荣旧功下诏褒奬而封崇之国子监奏创造文宣王庙仍请率在朝及天下现任官僚俸钱每贯每月尅一十五文充土木之植允之是歳以所率官僚俸钱修文宣王庙福建节度使王审知奏舍钱造寺一所请赐寺额勅名大梁万歳之寺仍许度僧四十九人赠牢墙使王仁嗣司空故同州押衙史肇右仆射押衙王彦洪髙汉诠丘奉言仇琼并刑部尚书王筠御史司宪初刘知俊将叛谋会诸将询所宜仁嗣等持正不挠悉罹其酷至是褒赠之刘守光上言于蓟州西与兄守文战生擒守文开平四年正月壬辰朔帝御朝元殿受百官称贺用礼乐也勅公事难于稽迟居处悉皆遥逺其逐日当直中书舍人及吏部司封知印郎官少府监及篆印文兼书冩告身人吏等并宜轮次于中书侧近宿止乙未帝出师子门至榆林坡下阅教壬寅幸保宁毬塲宴宰臣及文武百官赐宰臣张宗奭已下分物有加赐广王分物赐湖南开元寺禅长老可复号惠光大师仍赐紫衣二月乙丑幸甘水亭出师子门幸榆林东北陂教诸军兵事赐潞州投归军使张行恭锦服银带竝食戊辰宴于金銮殿甲戌以春时无事频命宰臣及勲戚宴于河南府池亭辛已杨师厚赴镇于陜寒食假诸道节度使郡守勲臣竞以春服贺又连清明宴以鞍辔马及金银器罗锦进者迨千万乃御宣威殿宴宰臣及文武官四品以上已丑出光政门至谷水观麦一月壬辰幸崇政院宴勲臣已亥幸天骥院宴侍臣壬寅幸甘水亭宴宰臣勲戚翰林学士辛亥宴宰臣于内殿丙辰于兴安毬塲大飨六军乐春时也四月壬戌诏曰追养以禄王者推归厚之恩欲静而风人子抱终身之感其以刑部尚书致仕张筞及三品四品常参官二十二人先世各追赠一等乙丑宴崇政院帝在藩及践阼励精求理深戒逸乐未尝命堂上歌舞是日止令内妓升阶击鼓弄曲甚懽至午而罢丁卯宋州节度使衡王友谅进瑞麦一茎三穗【通鉴友谅献瑞麦帝曰丰年为上瑞今宋州大水安用此为诏除本县令名遣使诘责友谅】丙戌幸建春门阅新楼至七里屯观麦召从官食于楼河南张昌孙及蒲同主事吏赐物各有差帝过朝邑见镇将位在县令上问左右或对曰宿官秩髙帝曰令长字人也镇使捕盗耳且镇将多是邑民柰何得居民父母上是无礼也至是勅天下镇使官秩无髙卑位在邑令下叶县镇遏使冯徳武于蔡州西平县界杀戮山贼擒首领张濆等七人以献镇海军节度使钱镠击髙沣于湖州大败之枭夷擒杀万人拔其郡湖州平先是沣以州叛入淮南故诏镠讨之也五月已丑朔以连雨不止至壬辰御文明殿命宰臣分拜祠庙自朔旦至癸已内外以午日奉献巨万计马三千蹄余称是复相率助修内垒甲辰诏曰竒邪乱正假伪夺真旣刑典之不容宜犯违而勿赦应东西两京及诸道州府创造假犀玉真珠腰带璧珥竝诸色售用等一切禁断不得辄更造作如公私人家先已有者所在送纳长吏对靣毁弃如行勅后有人故违必当极法仍委所在州府差人检察收捕明行处断魏博节度使守太师兼中书令邺王罗绍威薨帝哀恸曰天不使我一海内何夺忠臣之速也诏赠尚书令六月已未朔诏军镇勿起土功七月壬子宴宰臣河南尹翰林学士两街使于甘水亭丙辰宴羣臣于宣威殿赐物有差刘知俊攻逼夏州【通鉴七月岐王与汾泾二帅各遣使告晋请合兵攻定难节度使李