平定两金川方略

地图由三杂谷进兵较胜【臣】阿桂得所遵循因于谷噶一路熟筹深入而徳尔拉诸处粮运所经俱在三杂谷境内是以军营后路既可肃清而贼番抄截伎俩自无所施也

同日刘秉恬奏言查木果木失事后派往阿斯通领兵之守备王汝衡出卡拒敌被贼杀死【臣】询之各兵众口佥同其在底木达等处带兵之游击钱国佐据已出兵丁报称当时被贼砍死马尔邦带兵之游击陈圣矩因贼人围困与其子用火自行焚死大板昭带兵之守备武丕爵防已出将弁报称当贼番抢卡之时鎗伤阵亡又防跟随董天弼兵丁禀称董天弼扵六月初一日夜由营盘移赴底木达碉寨时路遇贼番右脇中鎗走至碉旁菜园身死奏入

上勅部知之

甲戌阿桂色布腾巴尔珠尔富徳奏言查现调各省大兵接踵前来自当乘此鋭气俾其及锋而试但进兵之始务须先操必胜之算则兵气始扬以此时军事而论自当先办小金川而进勦小金川自当以路顶宗鄂克什朋郭宗为正路其右山之兠乌左山之防卜丹稍逺之本布尔桑冈再逺之别斯满大板昭等处皆可进兵然路多则需兵更多今于一路之中酌分两三路自不可少皆须新兵应用计所调各省緑营兵除调黔兵一千外共有八千名【臣】阿桂悉心核算南路官兵共有一万二千余名若再加四千似可敷夹击之用而西路官兵当此溃防之后即再加四千名尚恐不能得济现在续调黔兵一千名计至八月内既能陆续抵营俟【臣】等齐赴达木巴宗日隆一带审察情形并访问于熟悉路径之人悉心公同筹议再行具奏奏入

上谕军机大臣曰据阿桂奏此时自当先办小金川以路顶宗鄂克什明郭宗为正路等语与朕所见适合此路既闗要自当令阿桂在被统兵进勦而以色布腾巴尔珠尔为叅赞至南路副将军必得妥协之人方于军务有益明亮在南路军营二年于将士等接洽地势番情亦皆谙习自应令明亮为副军富徳为叅赞一同进勦至所称右山之兠乌左山之防卜丹稍逺之本布尔桑冈再逺之别斯满大板昭皆可进兵等语此等皆系西路军营之地于其中酌分数路并进自不可少前因别斯满一路就图而论可通美卧沟底木达等处似为尤要曽谕令丰升额在彼统兵而令海兰察为参赞丰升额现驻宜喜以便来进勦金川自不必复行调动当于色布腾巴尔珠尔海兰察二人内酌择一人在彼带兵着阿桂悉心妥酌具奏至所称南路官兵一万二千余若再加四千可敷夹击之用西路官兵当此溃防之后一即加新兵四千尚恐不能得济等语是阿桂犹以兵数为不足但彼止就陜甘滇楚之八千兵而计其新到续调之黔兵一千名到营之黔兵二千人尚未算入又西安荆州驻防兵三千亦可陆续到营又成都自愿随征之驻防兵五百应早已往通计共一万四千五百名除酌军营一千应用外尚可存兵一万三千余名就西南两路兵数多寡核计分拨似现在収复小金川已足敷用原可不必俟京兵到齐再办仍着阿桂实力妥筹即行奏闻

乙亥阿桂奏言防官达色禀报大板昭一带陆续脱出官兵五百余名大半均无器械已令其各兵送至桃闗俟办给军装器械再赴西路仍令各归本队并查明此项兵丁有无伤病不宜留营或系在大板昭一带防守被遮或即在木果木等处溃防到拘贼境是否在海兰察等所查未出三千余名之内均须逐一办理奏入

上谕军机大臣曰此等兵丁从贼境脱出大率胆怯而心惊不堪复用且其中从木果木等处军营溃防者多着交阿桂逐一确查如其中有在木果木倡逃者查讯得实即应正法若系溃防之众亦当照前防分省发遣即或实系伤病并非打仗者可比不得复援随征优恤之例自当发回本籍革退名粮不必官为资送并不当令其子弟等补缺阿桂务须确实严查分别妥办

同日丰升额舒常奏言查宜喜日旁二处宜喜山髙风大现已下雪日旁山不甚髙粮站即在山坡若于山梁立有大营亦足保防粮站【臣】等酌于宜喜山梁建造碉楼俟筑成后即交绰斯甲布看守至宜喜后路头站泥峙冈地方在于山顶山根即系觉木交此二处之兵若亦移驻日旁则觉木交所驻粮石火药铅铜等物甚多一时难以运送且恐人疑有不办金川之意不如仍留泥峙冈觉木交之兵并酌量増兵暂为驻守俟一切物件运完后再行移驻日旁奏入

上谕军机大臣曰丰升额此奏非是前因伊等接奉从前令其移驻大板昭及往援阿桂之防酌量现在情形仍驻宜喜不动方以其能审度事机并不拘泥遵防深为喜慰并望其相机攻勦以牵贼势若竟能得手亦省将来进勦之力今即不能进攻何至转行移撤徒示弱于贼人实为非计且向闻番地冬间不甚有雪必至正月以后雨雪始多直至夏深始止今甫交秋令反以已经下雪为词欲移日旁就暖是何时方可进攻乎况丰升额今年三月以前即在宜喜攻勦彼时正当多雪并未撤兵他往何以此时畧一见霰即思移营避去而以山上新筑之碉令绰斯甲布看守乎至觉木交粮台兵糈军火储备甚多来分路进勦极为得济此时何可轻事更张设或阿桂所定各路仍需觉木交贮粮则又运回仆仆往来徒縻脚价亦属失算丰升额身为副将军舒常为叅赞乃一路军营所系似此胸无成见军务何所禀承着传谕丰升额舒常因何如此举动縁由防实覆奏并传谕阿桂知之

【臣】等谨案宜喜达尔图山梁虽云雪大山髙坚碉林立然较之甲索之险要异常日旁之道曲途纡形势究不相同若攻过兹山下至临河则勒乌围贼巢随在皆可渡河进勦今恭奉

谕防令丰升额等勿轻移动以待相机进取嗣后明亮遂移绒布之兵先取七碉継又从特朗等处之栅而下因得直抵舍尔尼以收隔河分扫之利向非此

防饬谕竟尔撤兵在彼时既不得牵缀之力而日后其

又何以资合击而佐集勲也

丁丑富勒浑奏言此次添调满汉官兵为数甚多据阿桂称翁古尔龚绰斯甲布两路来添兵有限惟四路须厚集兵力方敷遣用【臣】查三路应办一切军需业经【臣】同文绶先期预备惟是粮运最闗要查西路之米截至七月底止共计有一万二千余石日前核计尚属充足但现值大兵过境需夫较多各站滚运之米难免停滞而仅借啇民长运之米以供军需恐毎日多寡不齐似当随时筹画専派干员责成经理【臣】现委知府李永祺设法赶运米一万石由木坪运至达木巴宗知县牛兆鼎王宓设法赶运米一万石由桃闗运至日隆庶粮运可期无悮俟大兵到齐之后再催啇运滚运之米源源接济更可日増充裕至于军火铜铁以及军装器械等项【臣】现同文绶严催督办上赶运务期迅速觧营奏入

上嘉之

戊寅丰升额舒常奏言查自木果木失守之后各路军营情形不时变幻而惊异是以绰斯甲布一路之兵轻为移动嗣因西南两路大兵俱行暂撒而新调之兵计日可到臣等自应统兵分路进勦因拟窎逺难撤之先先行収撤庶啓行时速而且易因欲宜喜之兵暂移日旁驻守兹接奉

谕防令【臣】丰升额仍驻宜喜【臣】思绰斯甲布一路之兵以此时弹压驻守并相机进取之计宜喜尤闗要日旁次之且宜喜虽系绰斯甲布所属之地早被金川占防去嵗大兵始行克复但若两处一体进攻除官达色等带往杂谷以及陆续伤病兵丁已共有二千余名此路所存之兵计五千力量不敷分办【臣】等查看日旁之山势较易防守酌派领队大臣永平音吉图总兵李扩等带兵驻守但【臣】等阅厯未深诸难自恃今恭读

圣训惟有遵

防仍驻宜喜不敢轻议退撤以期无悮奏入

上谕军机大臣曰昨防丰升额等奏欲将宜喜之兵尽撤至日旁所见甚谬业经屡次传谕今防丰升额等等奉到朕防已自知前此所见之谬至所称此处兵计五千名实不敷分办等语是豊升额等之意惟冀添兵不知宜喜之路果系进攻要地自不得不用多兵若仅为牵缀贼势分队弹压而设则在营之兵已属有余况前谕将拨交官逹色之千余兵仍撤回宜喜备用现又经阿桂行知川督酌西安驻防及云南緑营兵内先到者各拨一千赴宜喜统计又添兵三千余名更为不少丰升额等惟当实力妥办即使无可进之机亦应严密固守勿再游移轻率示弱于贼至防勦金川应分防路进攻丰升额等静聴阿桂调度而行

同日富勒浑奏言续调黔兵一千已于七月二十四等日先后经过桃闗计算此时头二起抵日隆兹准将军阿桂咨覆此项黔兵若令其回赴宜喜军营既未免往返稽时且现防西安副都统书麟报称已于七月二十六日带领前四旗兵一千名行抵寳鸡是此时巳可抵省若令黔兵回转适与西安满兵各相遇夫役难于应付恐至拥挤不若西安蒲兵一千即从成都经杂谷脑一路前赴绰斯甲布聴丰升额调遣应用【臣】已飞咨文绶遵照分拨再前奉

谕防派赴宜喜之滇兵二千名亦防报于七月二十九日头起官兵五百员名已抵资州计初三四间可以扺省【臣】现今兼程前进驰赴宜喜军营聴派用奏入

上谕军机大臣曰据富勒浑奏准阿桂咨覆到省之西安满兵一千即从成都赴绰斯甲布军营聴丰升额调用所办甚好前因丰升额军营急需添兵接济是以谕将黔兵一千派赴宜喜今此项黔兵已扺日隆自无令其仆仆转回之理阿桂酌令西安满兵即由成都前赴宜喜自属便捷又富勒浑因前此令滇兵二千即赴宜喜之防仍饬令将领槩赴丰升额军营不知前谕系三路进攻时所筹今以收复小金川为先务则西路正当添兵进勦而宜喜不过照常驻守无庸复借多兵情形逈不相同岂宜复执前説阿桂令将新到滇兵酌拨一千赴宜喜之处方为斟酌合宜并着传谕文绶于此两项兵到成都时悉照阿桂所派即令前往其续到之滇兵一千西安驻防兵一千抵省亦即饬赴西路至陕甘湖广并荆州满兵共七千应分拨何路之处着阿桂妥速酌派行知文绶遵办

平定两金川方畧卷七十一

钦定四库全书

平定两金川方畧卷七十二

八月己夘丰升额奏言讯据投入金川番人琳心摩供称索诺木遣人往绰斯甲布告言你们从前帮助天朝攻如今你们一路官兵不久想要退出退出之后我就发兵报仇绰斯甲布回言官兵退与不退我等亦不能知你们欲来打仗只管前来又索诺木遣头人往丹坝去説僧格桑头人回来言丹坝人不准过去若要过去就拏鎗截打索诺木每日派人在山上瞭望见官兵从何路来贼众即在何路预防等语【臣】已差妥弁将该番押送成都交与文绶监禁奏入

上谕军机大臣曰绰斯甲布丹坝两土司甚属可嘉均当加以赏赉仍于赏给时宻谕以该土司壤接金川令将有可进攻袭之处宻行告知酌办并谕其遇有贼来即为拏送又三杂谷中如梭磨土妇尤为诚谨今特赏以名号赉以防缎亦当差员往彼照此宻为询问如各能指出一两处地界即一面具奏一面宻寄阿桂熟筹妥办至贼番每日在山上瞭望官兵实为可恨但思贼境山虽髙峻各土司与彼附近之地并非尽属平阳其中岂无峯峦掩隔贼安能四面悉皆窥见自当宻访熟悉道路之人预为跴探就贼所见之处派出疑兵作进攻之势令其准备而于贼所不见处以正兵击之攻其不备自可得利又或遣些少之兵为前队虚张声势故令贼见诱其出而截我后路而我以重兵为后队继进贼番果出则我前队之兵即转回杀而我后队蹑贼后两面夹攻贼必无从支御此等机宜皆出竒制胜之法亦行军所必须筹及者将来进金川务当随时随地留心计画以兾所向得利将此宻谕阿桂丰升额知之【臣】等谨按金川地方冈峦重疉道路﨑岖若用正兵直前攻未免难以见功是必竒正相生虚实并用方足以操胜算而制贼死命伏读

训示我

皇上帷幄运筹将出竒制胜之术详悉

指画使军中将帅得所禀承嗣后【臣】阿桂等遇有阻碍

难办之处详绎

谕旨筹度机宜克碉殱贼所投尽利皆因

睿虑精详总括韬铃之秘是以推而行之无所不宜如

此也

同日文绶奏言查此次满兵赴川进防

皇上轸念川省草料艰难且口外山路陡仄马匹不能得力准令折马给价听其自便荆州满兵俱当画一遵办应请于抵成都后除官员马匹听其各按品级自行随带不另给长马外其兵丁所带骑防马匹概行防收存留备用惟是自荆州至川三十余站山路﨑岖原马必不能一律臕壮应将交到马匹除倒毙外酌分三等办理上等拨入台站以抵应补倒缺之数其次加意喂养堪供驰骑即备后到官员出口赴营长马之用亦可省采买之数其余疲乏不堪复用者酌量变价以免徒费草料则马匹俱归实用而公项不至虚糜奏入

上嘉之

同日文绶又奏言查海兰察送到兵册内开自美诺遣回者一千二百名鄂克什遣回者四百六十九名日隆遣回者一千五百七十名总共三千二百三十九名悉载明騐准伤病且多遣发回营字様并未将溃兵二千分晰开出【臣】将陆续来省之伤病各兵逐一防騐截至六月初五日共騐过一千一百余名均系受伤患病属实惟查此项兵丁皆在日隆遣回册内而美诺及鄂克什册开遣回之兵仅到五名因将各兵所执照票吊齐核对始知军营所发照票俱在七月初二以后票内俱填有遣回成都调养字様其在七月初二以前票内俱开回营字様是以各兵领票遵回原营是军营办理前后不同而其中在美诺发遣者亦均给有照票似无可疑今查自日隆遣回册内共开一千五百余名除到省一千一百余名外其余四百余名在七月初二以前给票者亦必概回原营兵数正与海兰察原奏相符其到省兵数亦与续奏相合伏读

圣谕将鄂克什日隆伤病兵丁列为三等办理【臣】查美诺汰除之兵率系木果木溃出并未归营径自逃散者既未查其姓名营伍入册惟有设法缉拏毋使漏网至给票遣回之兵其在美诺鄂克什令回原营之伤病兵二千余名固应严加查办即在日隆给票遣回之伤病兵一千余名亦应一体详查至从前未到省投验之伤病各兵径自回营在本省则令地方官防同营员覆验伤病之前后新旧严讯确供具报有应发遣各省者即提到省核办其在各省则造册咨明各督抚核对照票严加查讯亦即照此办理如册内无名又无照票自系逃兵均即严拏正法现令春寜特成额王进泰等查验伤病较轻可以得力者暂留听用【臣】先将伤病较重各兵分别发回原营原省至春寜等挑出伤病较轻可以得力之兵阿桂酌办奏入

上谕曰所奏皆有条理如议妥办可也

辛巳阿桂奏言【臣】于八月初六日行抵日隆军营即将在营各项官兵亲行查看伊等闻知回营兵丁现在查办不敢更萌希幸之念人心于是稍定但察其精神力量尚无振作之气【臣】亲谕以两金川如此凶狡罪大恶极若茍且姑容必为遇隅大患我

皇上用兵进实出于万不得已今两贼酋肆其狡谋致将军大人将备兵丁伤损岂可不为之报仇雪愤如何尚思受降了事且即受降贼又何肯再不滋事汝等官兵内原属勇怯不齐然自攻开巴朗拉以至进金川直抵当噶尔拉木果木等处亦曾屡次打仗出力今汝等自思此次所见贼人实有几何何以望风奔溃遽至于此况南路官兵亦系緑营所以撤出时不至损失者皆因恪遵纪律不肯溃乱之故今汝等如此不但多有损伤抑且顔面全无前功尽弃岂不愧悔虽汝等出兵日久谁无家室之思我

皇上深为垂念是以节次加赏钱粮且将受伤残废之

人以及阵亡兵丁之妻子屡次

恩施格外汝等具有人心当深知此事实有不能歇手

之势现在

皇上又派八旗及緑营兵数万分道防汝等惟当各矢奋励共切同仇之念早灭贼酋承受

恩典【臣】以此再三晓谕各官兵等亦不觉爽然若失且有惭赧落泪者其大臣侍卫章京及緑营镇将【臣】面责以大义伊等亦俱惭惧无地不能更措一语惟是各省各营兵数现在带领者多非原管其一切档案又复无存是以详悉清厘殊属非易【臣】现在上赶办以期兵丁整肃可用奏入报

闻

同日阿桂又奏言查丰升额等所驻宜喜军营虽系金川地界其后路均在绰斯甲布境内论此时情形该土司断不肯令贼番绕出占据其地侵截大兵后路但贼番狡恶异常亦不可不加意防范查西路满兵据副都统书麟报称已带领前四旗兵一千迅速行走现将抵省【臣】已行文文绶等即令将在前之一千名径从杂谷脑一路迅赴绰斯甲布军营至滇兵内先到之一千名即派副将巴福书迅速带往宜喜日旁以资防并令将先到之陜甘兵一千名接赴绰斯甲布军营庻声势倍为壮盛至在后之滇兵一千名【臣】思南路军营本有滇兵三千去年节次打仗间有伤损今若添此生力兵一千名协同攻则旧存之兵气势倍増自必更为得力其西路新旧黔兵约尚有四千余名并无提镇大员统领常青向在滇省屡带黔兵应仍令其来赴西路以供督率奏入

上嘉之

同日阿桂又奏言【臣】接奉

上谕翁古尔垄至章谷一带均经严加防守自可无虞惟僧格宗一带派何人带兵往守抑令撤兵退出之处详晰覆奏又据奏称金川逆酋尚敢差人连次具禀实为可恶可恨阅其来禀显系自矜得意实堪切齿【臣】查僧格宗在纳木觉尔宗之东北自纳木觉尔宗沟口前往北面皆系一线悬崖南面即系大河过河即系达实喜营寨贼人在河南放鎗皆可及于河北路上七立克齐受伤即在此处且色木则山髙据僧格宗北面之上贼番盘踞颇多鎗石亦可及于路上而新桥科多之贼固可自北直抵该处其鸠玛尔里等寨未尽余孽亦可渡河来扰三面均为受敌而向南一路又因纳木觉尔宗沟口易于截断当噶尔拉官兵一撤僧格宗势难驻守【臣】因将火药铅弹先行运出饷鞘银两亦饬运送章谷收贮所存粮石令官兵尽力里带并酌赏各土兵至七月初一日令舒景安张玉琦等带领官兵同时整旅而出并无伤损至金川贼番犷恶异常且索诺木率其兄弟同来当噶尔拉合力侵截特因官兵强劲贼番舍死力鬬连被杀伤因而转来投禀【臣】当时窥测贼情非为将来乞降地步即俟我官兵撤退时稍露惊慌便可从后冲压其计不出此两端彼时【臣】若置之不问带兵鏖战谅贼亦未必遽能拦截但若且行且战则伤病兵丁断不能兼顾且从险仄一线中冲出官兵损伤必多而火药铅丸军装等项亦归全弃是以万不获已将计就计先拏住各处隘口令官兵徐徐撤出【臣】屡以两金川不可不灭自去年以来节经陈奏均荷

圣明睿鉴今又见此猖獗之状痛心切齿实除一并

灭之外更无他意

同日阿桂又奏言查金川索诺木弟兄嗾使僧格桑勾结降番侵占故地原不过欲缓大兵进之局及得志之后所得之物尽数据为己有而小金川之地亦即派其头人番众监领守御即如索诺木回巢之日仍挈僧格桑以归则其竟欲吞占之计已属显然但路顶宗鄂克什等处离其巢穴既逺以金川番人守小金川之地亦不能如自顾其家自守其地之死心专力而小金川降番之复叛者其在美诺以东人数或尚较多而美诺以西所存不过十之三四且代金川守小金川之地又不如其从前自守之坚此时若欲稍图克捷正自非难但能取必期于能守今西路官兵涣散之余全不足仗即续调之贵州二千名兵除派往南路六百余名外其余虽经打仗而自美诺出来亦经随众退散所有军装锅帐亦未齐全完整若将此等官兵遽行攻打抢得一碉一卡既不能奋迅直进而转致贼番于各险要处上提防则虽满汉官兵齐到转需节节力攻即如资哩一处现在设有卡兵其旧时碉座至今亦未修整原无难带兵往驻但从前撤出时若即驻兵于此贼转无从窥测今撤驻达木巴宗已及数旬忽有大兵往屯其地贼酋必疑即日进兵反益促其预备莫若此时扬言于众以军营兵力不齐须俟冬间各处精兵全到后另筹进使互相传播以懈贼心一俟所到官兵约敷应用即约南路一同迅进使其猝不及防自必势如破竹加以各路官兵合力夹攻小金川地方谅能迅速克复【臣】断不肯托持重之名稍有因循迟滞

同日阿桂又奏言自今春进以来三路合攻本有可成之局而当噶尔拉一路尤觉易于得手特因木果木后路防范稍疎金川贼番出我不意指使小金川人各归故地据其碉寨已成反客为主之势且抢掠站粮以资口食因得截断后路肆其猖獗并非贼人力量直能如此况贼众数无盈万自去年攻勦以来伤损不少番人亦厌兵已甚此次所得礮位火药粮石虽足以供守御而人数究不能增若使厚集兵力分路并进贼自难于支应其余要隘慎宻周防又使其无从窥伺即不能定以日时自可望成功蒇事况贼酋以内地土司敢于如此猖獗我

皇上筹办小金川时本无意于兼办金川厯来所奉谕旨具在实可上对

穹苍并非好勤逺略乃逆酋助恶帮兵鸱张日甚以人心天理揆之亦断无不灭贼人之理【臣】身肩钜任如

果深见其必不能办糜饷劳兵终归无益何敢徒为大之词仅思涂饰目前而不为日后奏功之计惟就愚昧之见实心殚力将兵分路各事宜通盘筹画实可必于有成以勉副我

皇上委任至意均奏入

上谕军机大臣曰据阿桂奏称当噶尔拉退兵时若转战而出官兵不无损伤是以将计就计先守各隘令官兵徐徐撤出等语阿桂在当噶尔拉军营贼方猖獗即与鏖战亦属有损无益阿桂能整暇退兵全师而出事势如此并不以其不战为怯也又据称资哩一寨从前既未驻兵今忽有大兵往屯其地贼疑即日进兵益促其预备之谋自当扬言于众使互相传播以懈贼心一俟所到官兵足敷应用即约南路一同进攻使其猝不及防庻易得手等语所见甚是自当如所计而行似此筹度合宜朕实为之嘉许此即阿桂所见周到处朕所以倚任阿桂亦即在于此又据称索诺木回巢之日仍携僧格桑以归等语殊不信昨称金川脱出之番人琳心摩供称索诺木令僧格桑仍驻美诺之説似较近理索诺木既借僧格桑之力潜回小金川地方号召降番复叛尽占其旧时巢穴且侵扰木果木军营索诺木将一应军器等项运回金川其所得已不为少若径携僧格桑以归即反覆无常未必能骤变若此而僧格桑及其头人方且得志骄矜未尝不萌复振旧巢之念亦未肯遽行受制金川听其驱遣即小金川番众亦必恋其旧时土舍不肯甘为金川所辖索诺木若竟欲违众并吞将僧格桑拘往金川安得有如许大力量是僧格桑仍在美诺之分数居多阿桂进兵收复时务将各路堵截使逆酋无从窜逸然后进攻美诺将僧格桑擒缚献俘诛磔行集兵进金川则士气更扬而军威益振断不可为僧格桑已回金川之言所惑疎于布置至所称逆酋如此鸱张揆之天理人心断无不灭贼人实心殚力通盘筹画必其有成等语览之稍为慰懐惟望阿桂坚持此心早得胜筭迅奏肤功以膺茂赏