续明纪事本末

南贼莫、黎二部入犯，旋走去。

俄，桂林大捷，留守瞿式耜疏告，且言蛮乡不可居；檄所司驱溃兵、储供帐，请还桂林。不听。式耜之事永历也，五鼓入朝，事毕而退；尚方未食、亦不食，如孝子之事亲。既留守，问起居、求反跸，比于宗泽之请还汴。永历帝知之不能用。

夏四月，永历帝在南宁。留守瞿式耜以经筵无讲官，为「八箴」以进；永历帝嘉之。

闰四月，李成栋复为明；使洪天擢等入朝，请跸广东。瞿式耜疏请跸桂林；言『兴陵两载隔陷风尘，成栋遣使修葺，巍然天寿。慕天之忱，非有可虑；然爵赏大权一归成栋，朝廷徒拥虚位，非治理也。滇、楚列兵百万，何腾蛟翘首威灵；车驾既东，将土疑谓皇上实弃之，成栋亦有邀驾之嫌。请一使东诸侯瞻仰圣容，责使恢复；此上策也』。且使蔡之俊、蒙正发言：『粤东未复，皇上宜住粤西以谋楚、粤；江、广反正，宜跸桂林以谋荆、楚。事机所在，毫厘千里』。吴贞毓独信李成栋，力请行；式耜疏皆不省。

六月甲辰，发南宁。永历帝及三宫皆溯邕江行，飞湍迅速。两日至浔州，会后宫有疾者，为止数日。陈邦傅面责永历帝：『丁亥二月微臣父子，何有今日？皇上负恩、赵台负义，彼且不随扈，何足留守？至今皇上无复为臣下作奴才』！永历帝不能答。更索饷，使部卒殴主事王诸死；环尚书萧瑜、顾之俊舟而詈，又纵掠之，两人愤欲死。且请世镇广西如沐氏；朱天麟不可。邦傅使胡执恭言：将掷其册印、尚方剑于天麟舟，邀必得。卒不与；中书舍人张立光纳其贿，代以「居」字。邦傅遂创钦札、用御宝，鬻文武；声供扈从赏赉，皆入于己：尚书、总兵百金即得，都司、知县无有过问。耕童、樵叟，联翩赴职。给事中吴其雷劾立光，何腾蛟、瞿式耜、鲁可藻、曹志建及吴德藻等交章劾；「世镇」之说乃止。即浔州府署为行宫，截永历帝居之。李成栋使其将罗成耀来迎，甲士三千，水陆警卫；疏言：『天下者，太祖之天下。陛下中兴，宜亲总六师；岂可偏安粤西，使豪杰解体？此臣至计，非冀邀驾也』！邦傅畏之，不敢留；乃更迫促詈怒无状。众惧而行。

秋七月甲子朔，永历帝至梧州。谒兴陵，进次鸡笼山，泊端州。自梧至斯数百里，舳舻衔接，旌旗炫空，一时罕觏。又言庆云现跸口、海中黄龙见，吕宋献方物、欧罗巴人进图忏；永历帝大悦。成栋亦喜，亲帅将士筑沙堤为跸路，将改两广军门署为行宫。瞿式耜终以成栋为虑，上疏力争；朝士重违成栋意，乃议肇庆本封地，且居两广中，请移跸。式耜又使刘远生说成栋，广东近敌，修葺劳费；成栋乃止。永历帝如肇庆。

八月癸巳，永历帝至肇庆。李成栋率百官郊迎，手奉乘舆入行宫；赐之袍带、尚方剑，抚其背曰：『惟恃卿力』！封为大将军，养子皆授显职。成栋言式耜拥戴元臣，不宜在外。永历帝召式耜入；式耜愿留桂林，终不行。永历帝定居于肇庆。

冬十月，瞿式耜再请幸桂林。时湖南四捷，式耜因疏：『天下大事在楚而不在粤，今衡、永恢复，粤西之背益固；江围未解，粤东之齿尚寒。成栋宜奉皇上去危就安，毕力以图赣州；楚师得皇上亲临，勇气亦将百倍』。不从。

十一月，瞿式耜疏：『何腾蛟谋攻长沙，请还桂林，为出楚之计』。不纳。

顺治六年（永历三年）春正月庚申朔，永历帝在肇庆。大风、雷雨电，免朝贺。

二月，何腾蛟在湘潭、金声桓在南昌、李成栋在信丰，皆死；行在大震。或冒雨走；马吉翔怵西幸，给事中金堡力争之，不听。杜永和请幸其军，永历帝畏之，使刘远生往谕：还言『上遂西行，则付广东于度外。宜奉三宫跸梧州，车驾少留，号召远近』。从之。赠腾蛟湘中王，赐谥「忠烈」；李成栋宁夏王、金声桓南昌王。设坛祭之。

时宫禁湫隘，妃御不备；宫膳日限四十金，赏赉亦取之。永历帝复厚赐告捷者，辄命予十金；司礼监吴国祥等以为苦。输贡之金，惟梧州及金花银充上用；夏国祥等复恣蚀。御营十，则庞天寿自饷之。营设总兵一、副总兵二、参将四、官头二、卒一，凡十人为一营；合十营，凡官九十、兵十人而已。欲稍增募，无所出。后族王惟恭等饰梨园，竟夕演燕无虚日。吏部选守吏，惟务纳贿。兵部临警，无侦探；一切视马吉翔等指。

冬十月，永历帝下诏亲征；从大学士严起恒之请也。俄罢。

顺治七年（永历四年）春正月己卯朔，永历帝在肇庆。越五日乙未，闻南雄陷，行在大震。永历帝问策于群臣，且议西行；皆曰：『车驾不宜轻出』。金堡、彭佺尤力争，不听。瞿式耜急疏：『粤东水多于山，铁骑难合。自成栋来归，上下守辑，土宇财富十倍粤西；衣甲、糗粮、材官、士卒，可战可守。肇庆、韶州相距千里，强弩乘城、坚垒自守，亦可待勤王之师。「传」曰：「我能往，寇亦能往」。以天下之大，止此一隅，退尺失尺、退寸失寸；今朝闻警而夕登舟，不知欲退于何地』！马吉翔趣弃肇庆走，从之。辛酉，式耜疏再至，永历帝已登舟行。上下奔溃，尚书晏清、吏科丁时魁挟赀皆被劫。永历帝走梧州，定安伯马宝以军扈，军容甚肃。

二月甲辰朔，永历帝次梧州。时三至矣，百官请莅行台；永历帝难之，以舟为宫殿。陈邦傅使其将茅宪来入卫；焦琏讨乱将刘成玉，帅师东下，亦护跸焉。

夏五月，高必正来朝；以其兵五千为护卫。

秋八月望，永历帝在梧州，与三宫置酒、陈箫鼓；严起恒手书「水殿」榜以进。中夜，马宝败书至，群臣不乐而罢。

冬十月己未，永历帝闻两广陷，瞿式耜、张同敞皆没；遂弃梧州走。从官奔溃，将自藤江趋南宁。陈邦傅先自广东遁，飞帆追至，将劫驾；值永历帝舟冲雨去，不及，乃劫卤簿及从官之在后者，妻子皆不保。员外郎潘观俊被杀，人心骇溃。王化澄、晏清等皆弃永历帝走，或入北流、或绕容县行；惟吴贞毓、严起恒、李元允、马吉翔追从。至浔江，将入城，遇乱卒焚掠，火光竟天；不敢入。冒大雨，仓猝入南宁；百官稍集，皆饿冻无色，括行囊及马吉翔所献可四千金分给之。赵台已弃南宁走土司，化澄及户部尚书董天阅且降于孔有德；永历帝以张孝起巡抚南宁。李元允以所部护跸。

顺治八年（永历四年十二月。自二月为永历五年）春二月（永历五年春正月），永历帝在南宁，免朝贺。

时警报少息，从臣多自间道至。俄闻柳州没，永历帝惧，走田州；寻还南宁。孙可望以兵入南宁，杀严起恒等（详后）。

夏五月，孙可望请跸于云南，诏群臣议。御史王光庭、徐极请之钦州，依李元允；不胜，则航海。或言郑成功雄于闽，请依之；或曰南宁僻壤，可居。马吉翔、庞天寿皆结孙可望，力请入滇；朱天麟言：『元允残败，不足恃。云南山川险阻，雄师百万，适楚、控川；宜急往，以坚可望志』。吴贞毓闻赵延生言可望悖逆状，力陈不可。永历帝固不乐就可望，乃出天麟经略土司。李元允请出海，永历帝惮险远。诸臣以两江瘴厉秋甚于夏，请俟霜降而后议行；遂并南安之行亦不决。

秋九月，陈邦傅以浔州降。永历帝大惧，仓猝走南宁府。

冬十月辛亥朔，永历帝次新宁县。

十二月，赵印选弃南宁走，行在大震；马吉翔请急行。永历帝固舟居，乃溯流取小径入土司，抵濑湍；胡一青、赵印选以兵殿。至，曰追骑相距仅百里，上下骇惧，多溃去。群臣请遵陆，乃弃龙舟、重器走。已次罗江土司境，距追骑纔一舍。会日晡，孔有德、尚可喜兵引去，乃略定。将入广南，群臣畏瘴，请少止；乃徐行历下、雷归、顺州土司，诸蛮供给颇备，并饷从官。会孙可望使狄三品、陈国宝、高文贵以兵至，致书群臣，当跸安隆；从之。时岁尽矣，遂次龙英州。

顺治九年（永历六年）春正月癸酉朔，永历帝在龙英州。明日，遂行。乙亥，次皈朝。甲申，次富川。乙酉，次沙斗。丙戌，次西洋江。丁亥，次宝月关。戊子，次广南。可望再使王爱秀至，疏言：『广南邻交趾，虑叵测；安隆绾黔、滇，请居之』。遂劫永历帝行。丁酉，发广南；是日次童卜。戊戌，次晒利。己亥，次鼎贵。庚子，次加蒲。辛丑，次那羊。壬寅，次侄堂。

二月戊甲，永历帝至安隆。地固苗疆，宫室卑薄，服御粗恶；可望定大官及群臣岁廪米百石、银八千两。曩称城郭完固、行宫修葺、粮糗充裕，皆伪说；然无如何。其党弹射直入宫门，文吏呵殿不避禁御。范应旭知府事，尤希可望指，至称皇帝一员、后一口；无状若此。可望屡谋弒永历帝，惮于灵异不敢动。予以銮卫，则猝病不能起；坚辞之，立愈。可望曰：『是尚有历数耶』！尝疏：『人言臣挟天子令诸侯，今天子且不能令，臣更何挟、令何人乎』？狂悖若此。马吉翔等犹戴之。寻起太常卿吴之俊，促可望及李定国、刘文秀出师复广西、四川、湖南、湖北。

夏六月，张光璧、马进忠入朝；封光璧为沅国公、进忠鄂国公。

冬十一月，永历帝在安隆府；涂薄自蔽，日食脱粟，益困。可望愈横，其党方于宣劝称帝；可望期劫永历帝入黔乃为之。及久跸安隆，其党任僎、于宣等更劝进；乃设内阁等官（详「李孙之兵」），永历帝不能问，议召李定国之兵入卫（详「李孙之兵」）。坤宁宫常在郭氏有罪，诛之。

顺治十年（永历七年）春正月，永历帝在安隆；寻改为安笼府，盖可望为之。

夏六月，永历帝再使召李定国（详「党祸」及「李孙之兵」）。

顺治十一年（永历八年）春正月，永历帝在安隆。寻改云南府为云兴府及沅州、辰州（沅、辰二州详前）。

十一月，试士于安隆，凡释褐四十人。

三月，孙可望杀吴贞毓十八人，受禅之议熄。人谓永历帝未及难，盖十八人为之云（详「永历党祸」）。再使萧尹赍血诏命李定国迎跸。

冬十一月，改安隆为安龙府，升都康、万安、平安、龙安诸州皆为府。

顺治十二年（永历九年）春正月，永历帝在安龙府。

顺治十三年（永历十年），永历帝在安龙府。

二月，李定国以兵入卫。未至安龙，孙可望已使白文选劫永历帝入黔；太妃闻之哭，阖宫恸哭，文选亦恻然，尽以可望之谋告。请迟行，以待定国；而以夫马不及备，使可望心腹叶应潢先归。及定国至，言：『南宁危迫；云南沃野千里，宜取之为根本』。

三月，定国、文选合军出安南卫，间道抵曲靖。刘文秀阳与王尚礼、王自奇谋，阴以数骑迓永历帝于龙马驿，奉之入城。

是月，永历帝入云南，即可望第为行宫（实五华）；改云南府为滇都。封李定国为晋王、刘文秀蜀王、白文选巩昌王，擢任有差。文选受封后，还贵州；可望欲与定国战，文选止之（详「李孙之兵」）。可望再使入云南。

顺治十四年（永历十年）春正月，永历帝在滇都。

九月，孙可望反；攻滇都，李定国大败之。可望弃贵州降（详「李孙之兵」）。

顺治十五年（永历十二年）春正月，永历帝在滇都。

秋八月，以邓凯为随扈总兵官，守大明门。寻褒凯曰：『忠义老成，其扈东宫乎』！赐白金百、杯斝各一；盖闻铎尼兵逼，将出幸也。

冬十二月，李定国败绩于炎遮河，请出幸；通政司任国玺力言『滇城坚，昆明鸡公水陆可恃，请死守；而以永昌、建昌军合击之，可无虑。西南外域，何可往乎』？定国是其言，永历帝不听。定国顾事重不敢执，乃曰：『前途尚宽，卷土重来，亦或未晚』。明日，更集群贤议；陈建、祁三升举刘文秀遗疏，请幸建昌；太仆寺卿辜延泰亦如之，且陈开荒屯练状。金公趾执不可；定国曰：『建昌蕞尔，何可容十万人；不如之楚雄，入山峒。乌里、车角诸蛮无所统，今我临之，必无所拒。安跸于内而设御于外，胜则云南复为我；不胜，则走交趾，召针罗诸舟航海入厦门，与延平王合』。或曰：『敌逾黄草坝，偏沅、广南路皆绝；且我新败丧，岂能御之』！沐天波请自大理达缅甸：『其地沃野，糗粮可资；边外穷荒，无穷追理。待其少定，踞大理两关犹可以为』。蒙段、马吉翔等是之。定国不敢争而泣，请留太子督师，牵制缅甸；永历帝不忍。定国知无济，谓天波曰：『公其努力，无后悔而忆予言也』！不听。

丁丑，永历帝弃滇都走。李定国以大军殿，文武群臣男妇从者数十万。艾承嗣、狄三品将劫永历帝及定国降，伏骁骑于古寺中；定国严军西，承嗣不敢动，永历帝得行。日不三十里，崎岖甚。兵士鲜食，争抄掠；所在遁匿，供献匮，诸臣多不能前。时岁暮矣。

顺治十六年（永历十三年）春正月癸巳朔，永历帝次永平。乙未，至大理；使李定国留守之，己益西。丙申，至永昌；下诏罪己。李定国以白文选任留守，乃追扈，是日亦至；始识滇都之没，上疏请罪，永历帝不许。

二月（永历闰正月）丁丑，李定国使其将孙元雅、靳统武以兵扈永历帝，自永昌走腾越；沐天波、马吉翔从，文武四百余人。己卯，至腾越。马吉翔、李国泰挟重赀虑被劫，促行不已；永历帝惟所指，诸臣无敢异。壬午，永历帝弃腾越走。迨夜，入南甸。凡行二日，犹未知定国败（详「李孙之兵」）。方野次，统军杨武骤至，言定国自磨盘遁，追骑将至。接淅而行，昏夜盘■〈足辟〉山谷中几数十里；及明，距故处一望耳。武伺永历帝去，即大掠，公私尽失；元雅掠尤酷，至于宫人及从人妻女不获保，后至者悉俘去。惟吉翔等赀无恙，统武亦自去。

永历帝顾从者皆离叛，决计入缅甸。丁亥，至铁壁关，即缅境；盖至此而明地尽矣。永历帝复西行；戊子，济曩木河。庚寅，次铜壁关。缅酋使来称臣致贡，而请从者无佩兵；马吉翔许之。众共谏曰：『猛虎之畏百兽者，爪牙也；今弃之以启戎心乎』！不听。是月晦，永历帝至蛮暮；其酋思绵缈迎入城，供帐颇备。沐天波、王维恭、李崇贵请奉太子入关，自茶山出鹤庆，节度诸军为声援；后以太子幼，不可。

三月（明二月）壬辰，永历帝至金沙江。缅以四舟进，永历帝乘舟一，后及太子共一舟，庞天寿、马吉翔各踞其一；太后不得渡，怒曰：『并我不顾，可谓人乎』？吉翔等乃奉以行。从官不得舟，令自计。丁酉启行，从者千四百七十八人，自买舟者六百六十四人；故岷王世子及总兵潘世荣、内监江国泰九百人、马千匹别自陆行，出间道，期会于缅。

时李定国自磨盘出，即使讯行在；告曰：『西行去腾越且百里，在茶山、缅甸间矣』。定国乃别行就白文选于木邦，议不合；走缅甸，与行在声息不相闻。文选渡潞江求永历帝于阿瓦，不得而罢（详「李孙之兵」）。

己酉，永历帝至井梗。缅辞宫室未修，止不进；距白文选兵六十里，无知者。盖自永历帝出，君臣上下皆以缅为干糇；然缅非真戴明，其众顽叵，非沿边土司犹知名分之比。俄，缅邀大臣渡河议，马雄飞、邬昌期往，其酋不亲出，而诘敕宝视神宗时小；沐天波举所佩「镇南将军印」勘之，乃止。缅惟时遣通事相传语，昌期等不以为藐；两人又不学，缅询神宗事不能对，缅人哂之。吴三桂闻永历帝已走缅，即檄之曰：『速缚之来；不然，将屠尔阿瓦』。缅大惧，将弒逆；惮于外兵，不遽动。又虑非真永历帝，执之反为笑。故以册宝为言，且示未尝受明恩；永历帝瞀不知。

闰三月（明三月），沐天波、蒲缨、王启隆邀马吉翔于大树下，曰：『缅酋事我不如前，急走孟艮就李定国，庶可存乎』！吉翔不可。曰：『果若是，不复能共事。将以三宫畀卿等』。乃止。陆行诸臣不知井梗状，竟抵阿瓦；缅谓图之也，以兵围之。潘世荣降，通政司朱蕴金等皆被杀；余窜之远方，或掠为奴。久之，无存者，惟岷王子及温如珍等八十余人走暹罗（详「殉节」）。当永历帝出滇时，公私数十万人；及永昌，余从官妇寺四千余人；及蛮暮，乃千四百余人；至是，乃数百人。

夏四月，咸阳侯祁三升来迎，距者梗数十里；诸溃军亦集。缅惧，请止。天波曰：『此我君臣出险时也，请婉辞。缅外挟三升，彼不敢异』。马吉翔务徇缅，敕兵自散。任国玺、邓凯请奉敕如三升军，马吉翔不可；别使丁调鼎、杨生芳往曰：『朕已航海，军善自计』。三升奉敕恸哭去。马吉翔与缅酋敕：『后有官兵，一切杀之』。而进调鼎、生芳官，嘉其能止迎扈兵也。

五月乙丑，缅遣其都官以龙舟鼓吹来迎。永历帝发井梗，历新街、老官屯。丁卯，至阿瓦；止于河外，不入城。阿瓦者，缅酋之所居也；亦不来谒。戊辰，永历帝舍舟行五、六十里，次者梗；即鹧鸪城，界金沙、大盈两江间，地险而饶。其酋为竹城、茅屋以居帝，盖虑三桂及明诸将挠灭之。又见三升以敕退，疑永历帝令犹行，益畏忌；故居之内地，阳致礼而于数十里外环兵围之，音耗断绝。永历帝不知；群臣幸得地延残喘，自构竹木，结宇相环。缅妇来市者杂沓，诸臣短衣、踪足与谐谑，或席地呼卢、纵酒；缅人笑之。其译者云：『曩不去兵，缅犹敬畏；今已矣。其尽废中国礼，异日不知所终也』。任国玺请设官任巡卫；诸臣不省，无复逊荒之虑。

秋八月望，缅俗为中秋节；大会诸蛮，招沐天波以夸之，且索贺。永历帝欲结缅，使天波往；至则劫使椎跣，且跪拜之。天波归，泣曰：『我为皇上，诸臣其罪我乎』？事闻，给事中杨在及任国玺劾之；不报。永历帝得足疾，呻吟甚。马吉翔、李国泰共当国，略不顾；召优人黎应祥演庆中秋剧。应祥曰：『行宫密迩，圣体不安；且此何时而为此乎』？死不奉命。吉翔痛鞭之。

九月，缅人进新谷，令赐从官；吉翔惟私其所亲。邓凯詈诸朝，吉翔旗鼓吴承爵仆之，折一足；及咒水祸作，凯幸以免。

冬十月戊子朔，颁大明历于缅甸；从邓凯请也。

顺治十七年（永历帝十四年）春正月，永历帝在者梗。

秋七月，白文选济锡箔江，击缅兵于瑞羊，大破之。进围阿瓦之新城，索车驾、假觐道，期必得；垂破矣。缅人惧，复招沐天波，固辞不行；其酋请以冠带往。至，遇之有加礼。归言：『缅人请敕止文选军』。马吉翔即使人往；文选不奉诏，曰：『祁将军来言已航海，若前事真，此必伪矣；若不然，航海之后，何自而来？蛮人不足信也』。使者依违去。文选旦夕盼敕不可得，望其城痛哭去。定国亦募缅人赍疏至，略言：『臣先后奏疏踰三十；今驻缅境，请约地得迎驾』！诸臣梦梦无或谋，使者迟；久之，定国引去。

永历帝自罹杨武、孙元雅之祸，乘舆荡尽；惟余金银盆、碗各一，舆人又窃之遁。群臣窭者，饥寒不免，或三日不举火。马吉翔、李国泰共以语激永历帝，永历帝怒，掷「皇帝宝」使碎之给从臣；太监李国用叩首，言『死不敢奉此诏』。吉翔、国泰竟凿之。然吉翔、国泰皆厚资，饮博达旦。尝饮王惟恭家，酗酒肆詈，声达御前；永历帝责之曰：『纵无君臣之分，何不自爱』！竟不惧。蒲缨张赌肆，日夕呼卢；命毁其居。王惟恭与太监杨荣、某博而拳殴，声澈于外；永历帝使谕之不止，使锦衣卫毁其居一角，两人亦不惧。

吴三桂尝问自全之策于洪承畴；曰：『滇中不可一日使无事也』。乃疏言：『李定国、白文选假名拥戴，患在门户；土司反复，患在肘腋；投诚将士岂无悬念，患在腠理。且滇土瘠，非翦渠魁，必贻后患』。从之。于是爱星阿等以兵进，且令土司入缅示师期，诱其生执永历帝；分遣降将马宁及何进忠、沈应时趣腾越、过陇川，期会于孟卯。

顺治十八年（永历十五年）春正月，永历帝在者梗。白文选再使缅人赍书至，言：『臣不敢深入，虑致变』；欲其扈从出为上策。『何诸臣泄泄，不以为意乎？请速定计』！永历帝惟下玺书慰劳之。文选日督众作浮桥、侦路径，为迎跸计；距行在三十里。马吉翔不欲永历帝出，文选亦不知；大败缅兵，遂渡锡箔江，缅终不出永历帝。定国、文选进至大金沙江，谕缅人以假道入觐，犹不克（详「李孙之兵」）。

夏五月，缅人以兵故，日咎其酋；酋曰：『贼祸我，帝不祸我』。众不听。会其弟莽猛自景迈至，大出金帛劳缅众。吴三桂檄又至，使献永历帝。其酋曰：『因人之危而为之利，不义；不如全之』。众益怒，莽猛因之执而沉诸江，自立为缅王。使来告，且索金贺，词不逊；群臣不能对，缅人怫然去。

秋七月，缅使招从臣饮咒水；曰：『今后令诸人自市易，我岂能久供哉』！诸人不欲往；马吉翔、李国泰曰：『蛮俗尚鬼，是必从之』；尽劫以行。至则，缅人围诸幙，次第以出；出以三十人缚一人，杀之无或免。永历帝闻之，及后将自尽；邓凯及内官言：『固当死，如太后何。请少待』！俄，缅兵入搜及寝室，宫嫔、命妇死者累百。永历帝及太后以下聚小室中，所余邓凯及宫眷二十有五人，缅移之沐天波室，供馔悉绝；寺僧以粗粝进，因悉诸臣死状，痛哭久之。已缅洁衣衾、什物，奉永历帝还故居，诡词以白；永历帝颔之。是役也，吴三桂实诱缅执永历帝以献，使人往来无虚日；缅犹畏帝从官多，故先杀之。