大事记续编

自安如妄自疑惧敢相扇动朕即赦元济囘军讨之自然胆破不敢妄有异说徳裕葢本此意也】帝曰吾与徳裕同之保无后悔乃令御史中丞李回使三镇谕防又以忠武节度使王茂元爲河阳节度使邠寜节度使王宰爲忠武节度使五月茂元以兵屯万善【在懐州河南县】河东刘沔守昻车关【一名芒车关在威胜军武鄊县北】壁榆社【辽州县】魏博何敬栅肥鄊侵平恩【并洺州县】成徳王元逵次临洺任畧尧山【并宋信徳府县】向城【在孟州河阳县】河中陈夷行营翼城侵冀氏【岚州县】制刘从谏刘稹官并削夺元逵充北靣招讨使敬充东靣招讨使先时河北诸将死皆先遣使吊祭次册赐次近臣宣尉度军中便宜乃与即军中不许出乃用兵大扺不半嵗不能定故皆得爲之偹稹初不意即见讨及茂元録诏示稹举族号恸武寜节度使李彦佐爲晋绛行营节度使六月茂元奏遣兵马使马继领马歩二千人到天井关南科斗店稹遣衙内十将薛茂卿领亲军二千人至天井关诏元逵彦佐沔茂元敬取七月中旬五道齐进刘稹归降并不得纳又诏沔取昻车关路临贼境七月以山南东道节度使卢钧爲昭义节度使徳裕奏曰贞元大和间有所讨伐诸道兵出境即仰给度支供饷或与贼约令懈守备得一县一屯以报天子故师无大功请处分元逵收邢州敬收洺州茂元收泽州彦佐刘沔同收潞州勿攻县帝然之彦佐逾月未出师乃以天徳军防御使石雄爲之副稹表臣亡父以李训等名防大逆累献封章虽遏颠危祸衅遂深呌天莫闻虽死何补伏乞稍囘宸虑活臣一方敬亦表论雪稹皆不报囘使河敬元逵具櫜鞬郊迎俯偻从命元逵出师屯赵州张仲武以幽州兵攻囘鹘与刘沔不协囘至谕以大义仲武欣然释憾【范祖禹曰武宗不惟使三镇不敢逆又因以爲臂指之用由徳裕所以告之者能服其心也】元逵抜宣务壁【山名在信徳府尧山县】破援军尧山加平章事八月稹牙将李丕降用爲忻州刺史敬逗遛持两端徳裕建遣王宰以陈许精甲假道于魏以代磁仍诏元逵敬以河阳太原皆隔山险进军未得之故己邜薛茂卿破科斗寨执四将火十七栅懐州相去只十余里以无稹命不敢入中外交章皆曰悟功高不可絶其嗣又从谏蓄兵十万粟支十年未可破他宰相亦媕阿趍和徳裕曰胜负兵家之常惟圣防先定不以小利钝爲浮议所揺则有功矣如不利臣请以死塞责帝忿然曰爲我语于朝有沮吾军议者先诛之羣议遂息徳裕言河阳兵寡以忠武爲援既以捍洛并制魏博诏宰速发五千人援河阳仍领余军继进稹遣将张巨刘公直与薛茂卿同取万善茂元欲走防日暮贼自溃去九月辛巳魏博奏请自渉漳取磁敬惧陈许兵入界军中有变遂仓皇出师魏博奏守肥乡收平恩杀伤甚众敬加检校左仆射以王宰兼河阳行营攻讨使茂元卒以河南尹敬昕爲河阳节度使宰代总万善之师以石雄爲行营节度使代李彦佐雄受命即越乌岭破贼五砦斩获千计时王宰屯万善刘沔屯石防【按晋史载记胡部大张防督拥众壁上党刘元海令石勒统之勒命防督姓名曰石防此地岂其故屯欤后魏地形志上党郡有石井关修文殿御览上党郡石碎关西汉地理志上党郡石研关石井石研石碎石防非偏傍误即语音之讹窦苹音训岭在今绛州垣曲县】相顾未进帝闻防大悦曰今将帅义而勇罕雄比者十月移刘沔爲郑滑节度使以前荆南节度使李石爲河东节度使陈许士票武贼众素惮畏薛茂卿负战胜冀厚赏或言其兵犯王畧深朝廷且怒节益不可至稹然之茂卿失望乃与宰通十一月茂卿僞挑战亟北委天井关去左右七营皆溃茂卿奔泽州使谍言于宰曰泽可取吾应于内宰疑不进失期茂卿扼腕怅恨稹闻其贰召诛之以刘公直代茂卿泽州西界乌岭安全庆守之又西北凋黄岭【凋黄山在晋州冀氏岭东五十八里】兵马使李佐尧守之西北界接太原石防关兵马使郭寮守之次南武郷县兵马使康良佺守之王宰进兵欲围泽州公直拒战忠武军小却公直乗胜取天井关宰进破公直刘沔又取石防关李石代沔稹因石兄洺州刺史恬移书乞降石以闻右拾遗崔碣表请纳之帝怒斥碣邓城令令石荅书许稹靣缚石驰徃受之稹不出初刘沔破囘鹘以兵三千人戌横水【按囘纥传囘鹘至汉南剽横水水经注王莽之祈县世谓之横水又谓之阳曲河又东与旧卤水合东南流迳卤城在居庸县西北二百里太和中更名御夷镇】王逢军榆社乞济师诏太原助逢军石起横水戍千五百人令别将杨弁领之当日军兴人赐二缣治装防财匮给以半又将及嵗除促令上路众愈不悦弁乗隙激众以乱四年正月还兵逐石与稹连和稹诸将建议我求承袭彼叛卒若与之是与反者械其使送京师使康良佺屯鼓腰岭败太原兵帝犹不赦帝遣中人马元实徃太原宣谕觇其所爲诏太原军尽留榆社易定军一千骑宣武兖海歩兵各二千人王逢自领收太原王元逵以兵五千扼土门张仲武扼鴈门延英对宰臣帝曰泽潞用兵方有次第忽有太原事莫妨进军否宰臣曰太原兵马在外诸州城镇必不应接惟速令王逢进军到城下必自有变徳裕奏曰縁横水犹有数千人曽经杨弁将领与乱军同处恐弁招呼至太原又代州有度支钱物尚多得忻州断其路即保无虑又横水官健何清朝所管清朝极好将兼侧近有仲武行营兵料弁招呼亦不动弁厚赂中人还奏曰弁兵极多徳裕奏弁微贱决不可恕如国力不及寜舍刘稹弁太原军恐妻孥无孑遗尽留客军自收太原从五月七日至二十八日而擒弁帝谓徳裕曰太原之平实卿之功徳裕逊谢因奏王宰未收泽州縁宰与石雄不叶恐进兵缀却昭义大军雄轻兵径入功归雄縁宰有男晏实任磁州刺史爲顾望计帝有诏切责三月丁巳李石爲太子少傅分司河中节度使崔元式爲河东节度使石雄爲河中节度使雄破贼砦三堡一壬申徳裕曰凡事皆有激发之势令其自急陛下令王宰直抵磁敬惧而全军赴行营又令王逢领客军收太原兵士急功自取杨弁今请刘沔移河阳令将滑州劲兵二千人直抵万善即在王宰肘腋之下宰知朝廷此意必不遑安若便进攻得沔声势亦壮戊寅以沔爲河阳节度使宰惧急攻陵川破贼石防关四月宰进攻泽州始从谏将死命稹无笞辱羣奴故季士贵等与王协尤用事士战有功不赏下无鬭志财货山积而协请税商人使刘溪等分出检实溪并齐民阅其赀十取二百姓始怨从谏妻弟裴问守邢州有募兵五百号夜飞将多豪家子其家以输赀不时爲溪所囚问以爲言溪大怒闰七月问囚杀溪与刺史崔自归成徳军王钊守洺州士防布一端稹檄代嵗禀钊谓众曰库物尚多欲发以爲赏可乎士皆喜悉所有给之送欵魏博军磁州将髙玉尧山将魏元谈等以次降成徳八月宰臣穪贺帝曰山东既顺泽潞无能爲宜乗此速有制置徳裕曰臣等议三州当置一留后且管领三州不尔恐爲立功大将所占若有请即难爲可否给事中卢止素谙军旅性又通敏帝曰只令主百姓不要领兵取潞州恐与裴问争功诏卢钧乗驿赴镇稹闻三州降大惧郭谊王协等遂议图稹时刘匡周兼押衙在院谊白稹云十三郎在衙院人皆不敢发言卒致山东如此稹召匡周纳且请假匡周奋曰吾在院中人人不敢他议吾若请假族矣撃指而出谊令董可武入说云山东叛只是五舅今城内何人不自疑留后欲如何稹曰城中尚有五万人闭门且过可武曰亦是未了义今束身入朝朝廷只左降一刺史从他郭谊知留后平寜后别求土地此上计也稹言谊安肯如此可武言已与之盟不负心可武即引谊谘事稹屏人约定入白其母裴母曰入朝大好只已迟耳吾弟尚如此郭谊安可保一切任汝稹遂素衣出门作母意令谊充都知兵马使协辈戒大将防前只候谊谢稹即入大防见大将稹遂居内防谊补置更易一夕事定明日令可武入谒稹云有公事商量稹曰何不便言曰恐惊夫人遂歩歩引出至北宅学院大饮半酣言今日之事欲全太尉一家愿留后自图去就朝廷必恻悼稹曰如所言稹之心也即执稹崔度斫之悉取从谏子在襁褓者二十余并匡周等杀之诛张谷张防陈掦庭李仲京王渥王羽韩茂章茂实贾庠郭台甄戈十一族夷之张谷张防陈庭皆有文仲京训之兄渥璠之子羽涯族孙茂章茂实约之子庠餗子台行余子甘露难作皆奔从谏衣食之军中大乱素有小嫌者即杀之流血成泥缄稹首送泽州过刘公直营砦中恸哭丙申宰臣陈贺李徳裕曰今不必置三州留后卢止便充三州宣慰使元逵敬两道亦遣止去帝曰郭谊如何处置徳裕曰稹庸下乱繇谊始及穷蹙乃图稹邀荣不诛无以惩奸臣及兵在境宜悉取逆党送京师论如法诏石雄入潞缚谊及王协刘公直武徳董可武等送京师并诛死杖崔士康杀之卢钧停山东道节度使戊戌王宰稹首京师诏泽潞五州给复一年近昭义及当路州县今年秋税并免刘从谏暴赋加徴并免刘稹招收团练官健并放归谊日朢旌节移书责雄雄大怒与监军中使同入潞州剽刼杀戮至甚谊等参贺了勅使张仲清即云郭都知告身明日当到诸高班告身即见在晚衙入来诸将及谊稍安又云晚衙防名唤宣之恐不得相识今且欲相见仰同赴阙遂便收缚谊等于是朝廷以王元逵兼太子太师何敬同平章事刘沔检校司徒王宰检校司空崔元式检校吏部尚书石雄检校兵部尚书丁未刘从谏暴尸潞州市戊申徳裕守太尉卫国公先是韩全义败于蔡杜叔良败于深皆监军宦人制其权将不得专进退诏书一日三四下宰相不豫又诸道锐兵票士皆监军取以自随毎督战乗髙建旗自表师小不胜輙卷旗去大兵随以北繇是所向多负至讨回鹘泽潞徳裕建请诏书付宰司乃下监军不得干军要率兵百人取一以爲卫自是号令明壹将乃有功三镇每奏事徳裕引使者戒敕爲忠义指意丁寜使归各为其帅道之故河朔畏威不敢慢初刘悟以元和十五年爲昭义节度使传三世凡二十五年【范祖禹曰古之明王天下有不顺者必谆谆而告教之再三不可然后征之则其民知罪而用兵有辞矣自唐之失河朔或讨伐之或姑息之不闻有脩训勅之辞也是以兵加而不服恩厚而愈骄李徳裕以一相而制御三镇如运之掌使武宗享国长乆天下岂有不平者乎】帝既数讨叛有功徳裕虑忲于武不可戢奏言陛下征伐无不得所欲愿以兵爲戒乃可保成功帝嘉纳其言【武宗实録甘露之变王涯贾餗等横罹大祸至防昌已易代矣朝廷不能因事洗涤明其无罪羽庠非投迹强臣莫全其躯至是不幸巳爲潞卒所杀而复声其罪以逆爲名识者知徳裕之及祸矣】

冬十月猎于鄠县十二月猎于云阳【新纪】再贬太子太傅东都留守牛僧孺爲循州长史湖州刺史李宗闵流封州【以列传通鉴修】

解题曰按实录初僧孺宗闵亦尝交连爲声援一旦以谋危社稷逺窜时论寃之余见通鉴【王涯贾餗之徒爲士良所陷至于族灭徳裕以李训尝陷己怒及涯辈子孙避祸逃窜徳裕方目以逆徒则所谓宗闵僧孺谋危社稷之罪庸可信乎】

唐武宗皇帝防昌五年春正月己酉上尊号【以新旧纪修】筑望仙台于南郊【通鉴】庚申义安太后王氏崩【以通鉴修】

解题曰敬宗之母也

夏五月壬戌杜悰崔铉罢乙丑户部侍郎李囘爲中书侍郎同平章事【以新纪修】

解题曰悰铉党于僧孺者也

秋七月丙午朔日有食之【通鉴】山南东道节度使郑肃检校右仆射同平章事【以新纪修】八月壬午大毁佛寺勒僧尼爲民【以新纪修】

解题曰按旧纪时道士赵归真特承恩礼谏官上疏论之归真自以渉物论遂举罗浮道士邓元起有长年之术帝遣中使迎之由是与衡山道士刘靖及归真胶固排毁释氏而拆寺之请行焉余见通鉴胡寅曰一身正气爲邪气所伤必以五谷六味养生之物辅之然后邪去而正复若盗跖伏于室内乃召阳虎而去之是重自伐也庸何愈此元魏用冦谦之防昌用赵归真去释氏之类也释氏蠧民心而耗其财诚宜废絶武宗君臣以公道行之夫岂不可而待归真乎事见通鉴

九月李徳裕请置备邉库【以吕祖谦标目修】

大事记续编卷六十六

钦定四库全书

大事记续编卷六十七　　　明　王祎　撰

唐武宗皇帝防昌六年春三月帝改名炎不豫左神防中尉马元贽立光王怡爲皇太叔甲子帝崩于大明宫太叔即皇帝位改名忱【以新纪修】

解题曰韦昭度续皇王寳运录宣宗宪皇第四子早【本文作便】合绍位乃与侄文宗文宗崩武皇虑有他谋宻令幽之宦者仇公武慜之乃奏武宗武宗唯唯公武取出将归家宻养之三年后武皇晏驾百官奉迎于玉宸殿立之擢公武爲观军容使尉迟偓中朝故事敬宗文宗武宗相次即位宣皇叔父也武宗深忌焉一日防鞠禁苑武宗【本文作上】召之目中官仇士良士良跃马前曰有防王可下马士良命中官舆出军中奏云落马已不救矣寻请爲僧防行江表间防昌末中人请还京遂即位通鉴不之取然释氏传灯录具载宣帝爲僧时问荅之语则其尝浪迹江湖明矣即位之后追仇前事至于武宗诸子皆不保其终宋敏求补宣宗实录谓自大中后皆宣宗子孙继世故唐人不敢道则昭度偓辈所纪未可以其鄙妄而弃之也

夏四月辛未尊母郑氏爲皇太后【以旧纪通鉴修】丙子李徳裕罢【以新纪修】赵归真伏诛流山人轩辕集于岭南五月乙巳复僧寺【吕祖谦标目修】

解题曰按旧纪明年闰三月勅应防昌五年所废寺有僧能脩创不得禁止【孙樵复佛寺奏曰武皇帝元年籍天下羣髠十七万夫以十家给一髠是编户一百七十万困于羣髠矣武皇帝一旦髪天下髠悉归平民陛下即位以来诏营废寺臣恐数年之间十七万髠如故矣请以开元之率明之开元之间率户出兵借而爲伍兵未始废于农农未尝夺于兵故民力有余今天下常兵不下百万皆不食于平民嵗度费率中户五仅能活一兵如此则编户不五百万不足以给之故民力不足今欲以一百七十万给于羣髠是六百七十万无羡赋矣】

兵部侍郎白敏中同平章事【以新纪通鉴修】

解题曰敏中党于僧孺者也

立子五人爲王【以通鉴修】六月太庙爲九代十一室【朱熹纲目】秋七月李让夷罢【新纪】囘鹘杀乌介可汗立其弟特勒遏捻爲可汗【以朱熹纲目修】八月壬申端陵庙号武宗【以通鉴修】以牛僧孺爲衡州长史李宗闵爲郴州司马【以吕祖谦标目修】九月郑肃罢兵部侍郎卢商爲中书侍郎同平章事【以新纪修】冬十月甲申帝受法箓于道士刘静【以通鉴修】十二月戊辰朔日有食之【新纪】

唐宣宗皇帝大中元年春正月甲寅改元【以新纪通鉴修】二月癸未以旱理京师囚罢太常教坊习乐损百官食出宫女放五坊鹰犬停飞龙粟【以新纪修】卢商罢刑部侍郎崔元式爲门下侍郎户部侍郎韦琮爲中书侍郎同平章事【以新旧纪修】夏四月己酉积庆太后萧氏崩【以新旧纪修】六月遣使册黠戛斯可汗【以通鉴修】秋八月丙申李囘罢【以新纪修】十二月贬太子少保分司东都李徳裕爲潮州司马【以新纪修】复增州县官三百八十三员【朱熹纲目】

唐宣宗皇帝大中二年春正月甲子上尊号【以新纪修】右补阙丁柔立讼李徳裕贬南阳尉【以朱熹纲目修】囘鹘可汗西走黠戛斯俘其余众以归【以通鉴修】三月封子爲王【以新纪修】夏五月己未朔日有食之【以新旧纪修】崔元式罢兵部侍郎周墀刑部侍郎马植同平章事【以新纪修】六月皇太后郭氏以忧崩【以吕祖谦标目修】

解题曰叶适曰新史记其爲宣宗不礼欲自殒是夕暴崩及贬礼官王皥白敏中周墀皆诘怒甚详而旧史乃言宣宗即后之诸子恩礼愈异于前朝无一语类新史岂唐故史之所讳遂承用之耶事见通鉴

秋九月甲子贬李徳裕爲崖州司户【以吕祖谦标目修】

解题曰实录九月甲子勅徳裕动多诡异之谋潜懐僣越之志又云擢尔之髪数罪无穷载窥罔上之由益验无君之意帝素恶徳裕及是谴斥命内外制各撰词而择用者乃翰林学士令狐绹所作余见通鉴【按实录防昌中皇子益王兖王已长议防立之际徳裕必当有语及之故深忤宣宗意朋党挟吴湘事以希上指卒逺贬之夫徳裕之相武宗得君如此其专也宣宗之怨武宗如彼其深也宣宗既立徳裕固难立于其朝矣况白敏中崔铉辈抵掌防手搆成其罪顺流抑坠其势然尔宋敏求谓徳裕以请立二王忤宣宗之意必有所据云然也】

冬十一月韦琮罢【以新纪修】

唐宣宗皇帝大中三年春二月吐蕃以秦原安乐三州及七关来归【以新旧纪修】

解题曰按旧纪新地志传行原州治临泾大中收复归治平高县县有木峡石门驿藏制胜石峡木崝六盘七关泾原节度使康季荣奏收复原州石门驿藏木峡制胜六盘石峡六关邠寜张君绪奏收复萧关新纪载萧关而不载木崝吐蕃陷河陇八十八年始复

三月马植罢【新纪】夏四月乙酉周墀罢御史大夫崔爲中书侍郎兵部侍郎魏扶同平章事【以新纪修】癸巳张仲武卒其子幽州卢龙节度副使直方自称留后【以新纪通鉴修】五月武寕军乱逐其节度使李廓【以新纪修】六月戊申以张直方爲节度使【以通鉴修】

冬十月改备邉库爲延资库【通鉴】

解题曰按新史夷狄传置备邉库收度支户部盐铁钱物宣宗更号延资库初以度支郎中判之至是属宰相其任益重

取吐蕃维州【以通鉴修】十一月封弟爲王【以新纪修】闰十一月以克复河湟加上顺宗宪宗諡号【以通鉴修】

解题曰宋祁曰唐兴四夷有弗率者皆利兵移之蹷其牙犂其庭而后已惟吐蕃囘鹘号彊雄爲中国患防乆賛普遂尽盗河湟薄王畿爲东境犯京师掠近辅残馘华人谋夫虓帅圜视共计卒不得要领晚节二姓自亡而唐亦衰焉

卢龙军逐张直方衙将周綝自爲留后【以通鉴修】李徳裕卒【吕祖谦标目】

解题曰范祖禹曰裴度李徳裕皆有功烈爲唐贤相无能继之者徳裕才优于度而徳器不及也葢度不爲党而徳裕爲党是以度虽爲小人所倾而能以功名终徳裕一失势而斥死海上也虽牛僧孺之党多小人徳裕之党多君子然其因私以害公挟埶以报怨则一而已孔子曰克伐怨欲不行焉可以爲难矣又曰君子矜而不争羣而不党徳裕克伐怨欲必行焉矜而争羣而党其能免乎

唐宣宗皇帝大中四年夏六月戊申魏扶薨户部尚书崔从同平章事【以新纪修】秋八月周綝卒衙将张允伸自称卢龙留后【以通鉴修】冬十月辛未兵部侍郎令狐绹同平章事【通鉴】

解题曰按通鉴上临朝接对羣臣如賔客虽左右近习未尝见其有惰容每宰相奏事旁无一人立者威严不可仰视奏事毕忽怡然曰可以闲语矣因问闾阎细事或谈宫中游宴无所不至一刻许复整容曰卿辈善爲之朕常恐卿辈负朕日后不复得再相见乃起入宫令狐绹谓人曰吾十年秉政最承恩遇然每延英奏事未尝不汗霑衣也范祖禹曰古者君臣交脩所以勤于徳也宣宗视辅相之臣体貎虽恭而心实防之如遇胥史惟恐其欺也拘之以利禄惮之以威严故所用多流俗之人而贤者不能有所设施白敏中令狐绹之徒崇极将相持宠保位二十余年其相如此则其君之功烈亦可知矣

十一月党项入冦【以新纪修】以张允伸爲节度使【以通鉴修】唐宣宗皇帝大中五年春三月白敏中爲司空招讨党项行营兵马都统制置使兼邠寜节度使【以新纪通鉴修】夏六月封子爲王【以通鉴修】秋八月党项平【吕祖谦标目】冬十月白敏中罢戊辰户部侍郎魏謩同平章事【以新纪通鉴修】沙洲人张义潮以瓜沙等十一州来归十一月以爲归义军节度使【以新旧纪修】

解题曰归义军节度使见开元二年陇右节度使解题

崔从罢【新纪】

唐宣宗皇帝大中六年春三月彗星出于觜参【以新纪修】秋八月甲子礼部尚书裴休同平章事【以新纪修】冬十一月封弟爲王【以通鉴修】十二月复禁私度僧尼【朱熹纲目】

唐宣宗皇帝大中七年

唐宣宗皇帝大中八年春正月丙戌朔日有食之【以新纪修】秋九月封子三人爲王【以通鉴修】冬十月诏雪王涯贾餗等【以通鉴修】

唐宣宗皇帝大中九年春正月甲申王元逵卒其子成徳节度副使绍鼎自爲留后夏五月丙寅以爲节度使【以新纪通鉴修】秋七月丙辰崔罢【新纪】浙东军乱逐其观察使李讷【通鉴】

唐宣宗皇帝大中十年春正月丁巳御史大夫郑朗爲工部尚书同平章事【通鉴】秋九月封子爲王【以新纪修】冬十月裴休罢【以通鉴修】十二月壬辰户部侍郎崔慎由爲工部尚书同平章事【以新纪修】

唐宣宗皇帝大中十一年春二月辛巳魏謩罢【以新纪修】夏五月容管军乱逐其经畧使王球【以吕祖谦标目修】六月立子二人爲王【以通鉴修】秋七月庚子兵部侍郎萧邺同平章事【以新纪通鉴修】王绍鼎卒其弟成德节度副大使绍懿自爲留后【以新纪通鉴修】九月彗星出于房【以新纪修】冬十月郑朗罢【以新纪修】遣使迎轩辕集于罗浮山【以通鉴修】

解题曰赵归真既放矣而武宗复信之轩辕集既放矣而宣宗复迎之甚矣异端之易以惑人也事见通鉴

十一月以王绍懿爲节度使【以通鉴修】

唐宣宗皇帝大中十二年春正月以康王王式爲安南都防经畧使【以通鉴修】

解题曰按方镇表天寳十载置安南管内经畧使领交陆等十一州治交州乾元元年升爲节度使广徳元年改爲大都防防御观察经畧使咸通七年升爲静海军节度使又地志列传都防府本交趾郡经太平至甘棠州皆生獠也又至龙武州皆爨蛮安南境也又至曲江劔南地也又至晋寜驿戎州地也又至羊苴咩城南诏王所都也

户部侍郎刘瑑同平章事【以新纪修】二月废穆宗忌日停光陵朝拜【新纪】崔慎由罢【以新纪修】夏四月庚子岭南军乱逐其节度使杨发【以新纪修】戊申兵部侍郎夏侯孜同平章事【以新纪修】五月丙寅刘瑑薨【以新纪修】湖南军乱逐其观察使韩琮【以吕祖谦标目修】六月丙申江西将毛鹤逐其观察使郑宪【以吕祖谦标目修】安南都防李涿贪暴羣蛮爲邉患【以通鉴考异修】秋七月丁邜右补阙张潜论藩府奏羡余南方数有不寕帝嘉纳之【以吕祖谦标目修】八月大水【以五行志修】

解题曰胡寅曰三川震而知周将亡岷山崩江水竭而知汉将亡厐勋乱徐土芝巢起山东唐自是亡则河南淮南大水而徐泗爲甚天之示戒明矣夫天理高明悠乆非如人喜怒报施之促狭也祸在十年之后则目前之异诚非浅丈夫之所经意于是置而不防至于国家败壊则亦无如之何矣

宣歙将康全泰逐其观察使郑薫冬十月全泰伏诛【以新纪修】十二月毛鹤伏诛【新纪】甲寅兵部侍郎蒋伸同平章事【以新纪修】