建炎以来系年要录

退魏良臣奏比年间有前执政合岁举官亦或冒滥者上曰前执政尚如此不若因此并与戒约行下 诏诸军赡军回易令和雇百姓管干毋得役使官兵其扑买酒坊酒库各许更立一界俟界满日别取旨时参知政事魏良臣建议尽罢诸将回易未得旨而江东转运判官赵公智遽行之建康军中寻又行之池州公智与良臣姻家诸将皆以为不便上闻遂寝其事

戊寅又诏元占官兵愿离军者可罢名粮不愿者拘收归军如依前隐占重寘典宪

己卯诏诸路州军以前举解试流寓终场人数纽计及土著合取放一人之数即与添解额一人或零分及流寓人少以土著所解人十分为率及三分亦解一人并通立为额巳后人多不得过今举所取之数用荆湖北路转运判官程敦临请也 起复龙神卫四厢都指挥使武当军承宣使池州驻劄御前诸军都统制李耕卒 昭庆军承宣使殿前司右军统制岳超为龙神卫四厢都指挥使充池州驻劄御前诸军都统制池州都统衘内除去太平州三字未知在何年月当考 诏宣政使保成军承宣使宋唐卿特赠清远军节度使赐谥恭靖

庚辰执政进呈权刑部尚书韩仲通看详知雷州赵伯柽所奏广西州军经制等窠名银皆是括率百姓随税均敷欲令今后只依市价收买不得敷民上曰此岂可不禁上又曰朕闻蜀中银价高比江浙间过一倍如刘晏掌邦计懋迁有无低昂适中方是理财之术可令有司措置毋致枉费 右正言凌哲言国家自祖宗时置进奏院若朝廷之号令政事注拟赏罚之类皆付之邮传播告天下比年以来用事之臣乃令本院监官先次具本纳于时相谓之定本动輙旬日俟许报行方敢传录而官吏迎合意旨多是删去紧要事目止传常程文书偏州下邑往往有经历时月不闻朝廷诏令切恐民听妄生迷惑有害治体望将进奏院定本亟行罢去以复祖宗之旧以通上下之情从之哲又论守令以修造为名频破官物虚没入巳监司属官广占兵级坐耗廪券命官之任及解官妄指远僻之所多请雇直寄居官俸给往他州重叠□请等四事乞严立法禁违者计赃坐罪皆从之

癸未保康军承宣使提举佑神观韩公裔为华容军节度使 江南东路转运判官赵公智罢以侍御史汤鹏举论其贪饕也自是魏良臣始不安于位矣 左中大夫叚拂薨特辍视朝一日

甲申执政进呈权刑部尚书韩仲通看详知郁林州赵不易便民五事内雷化等州民间纳苗多令折银扰民为甚欲令并纳正色上曰百姓足君孰与不足百姓之财乃国家之外府安可尽取但藏之于民缓急亦可以资国用

乙酉诏右朝奉郎林一飞送吏部与远小监当差遣一飞既罢去乃使其族人进士东投匦上书论进退大臣当以礼侍御史汤鹏举面奏礼为忠贤设使其奸诈如李林甫卢杞之徒自当明示典刑为天下后世之戒又况桧薨之后陛下礼意隆尽不可复加而一飞遣东鼓唱浮言动摇国是乞特赐惩戒上谓大臣曰朕每览封章若其言可行即行之若其言非虽涉狂妄亦不欲罪其人盖所以来天下之言也今东书用意如此言路既有论列岂可免行遣乃责一飞监高州盐税东英州编管

丙戌封信安郡王孟忠厚故妻秦国夫人王氏为秦鲁国夫人

丁亥以监司多阙命侍从台谏各举尝任知通治状显著者二人仍保任终身犯赃及不职者与同罪 太常博士叶义问直秘阁为江南东路转运判官

己丑新除秘书丞樊光远特引对光远言顷年大臣挟权修怨不平其心陛下圣明固巳灼见其毙矣至于台谏之所排击法寺之所鍜炼告讦之所中伤其间又有因责降而死未沾恤典者夫巳尝与闻朝廷之政亲厕甘泉之班矣及子而无一命之禄以奉其亲而抚其孤诚宜圣心之所深悯也欲望陛下明诏有司应曾任执政侍从因责降而死者其家子孙尚未有官许令自陈依贬死例与复官职录其子孙则陛下之德泽所及广矣上曰甚善当令有司看详检举上又曰朕与卿不相见今几年光远曰臣得外任迨今十有六年上曰朕所以令卿上殿欲除卿察官光远曰台察委任非轻如臣愚陋何足以当此选于是以光远为监察御史六月甲午施行

庚寅执政奏广东申三佛齐国入贡依例到阙二十三人上曰远人乡化国家美事到阙人数可增作四十人盖嘉其诚款而非利乎方物也 左朝散大夫直秘阁新知全州杨揆行大理正揆入对首言在法人户家产物业每三岁一行推排升降等第立为定籍凡有差科令佐躬亲按籍均定比年尽付吏手豪右计嘱良民受毙望明饬有司凡遇差科并须令佐躬亲均定不得令公吏干预从之揆奏以是月甲午行下 皇叔建州观察使知南外宗正事士＜雪刂＞为保康军承宣使再任

辛卯参知政事魏良臣罢为资政殿学士知绍兴府先是侍御史汤鹏举言良臣人品凡下天姿凶险率意任情浮躁浅露通判巳下差遣巳得旨令吏部差注必留堂除以市私恩台谏之论列人才良臣引用私亲赵公智必欲庇之是恨台谏不与之为支党也廷尉之禁勘公事良臣改正富人胡迈奏补必欲从之是使狱官与之容私也每议事于同寅之间则愚而好自用以至奏对于君父之前则贱而好自专迹其所为稍若假以岁月授之权柄殆有甚于秦桧殿中侍御史周方崇言良臣狠愎自用不恤公议分朋植党背公营私如奏补亲属文武自有定制胡迈巳授武职良臣乃昵于亲党叱责部吏改授文资赵公智所至贪鄙良臣特以为姻娅遂擢为漕臣日者陛下尽收窜逐沉抑之臣而召用之良臣乃诵言于时以谓皆由巳出右正言凌哲言良臣昵比匪人甘心媚灶刚愎不悛轻躁自用骤易中外冠带之制不知其仓猝之难办拘收军中回易之类不究其本柄之所自臣僚之贬死复官身后恩数多不检举而洪兴祖独得依条指挥其不公不忠迹状显著鹏举又言军中之回易等事行之日久所以宽恤统兵官欲其修器械务整肃以壮军容也而良臣奏请住罢未得圣旨先次行下建康总领司便行拘收是命令专輙而动摇人情也军人有升带所以优将士也而良臣专持缪见沮格不行至今画黄犹在省部是使庆赏全废而陛下之恩德不能及于将士也自远方召来特起之士临轩赐对欲为中都官者輙以私衅出之止令补外如新差太平府教授陈天麟是也此良臣之方命而擅作威也富家巨室通财营私酬以美官不畏公议如新除国子正倪偁是也此良臣之罔上而擅作福也其余不可悉数使其岁月滋久其为害岂止一秦桧而已伏望早赐罢黜以慰中外之望于是良臣亦抗章求去章五上乃有是命鹏举又言良臣政事罢行不审紊乱政机且如法令因革不候敕旨或先关报以施行已荐张松自知县造朝輙差郡守所为如此复典大郡叨窃职名其可乎乞将良臣落职罢郡将臣之论列播告中外鹏举又言良臣乞罢诸军回易等事未得圣旨于正月二十五日江东转运判官赵公智巳施行于建康军中一军惊扰近又闻施行于池州军中亦复惊扰至二月五日方奉圣旨别无改罢诸军将士莫不感荷圣恩良臣与公智婚姻之家身参大政未得圣旨预报公智动摇军情此何理也诏公智今后不得与知州军差遣臣僚论列良臣章疏令报行偁德清人少从张九成学自临江军学教授召为学官未赴以言罢天麟宣城人以董德元荐对德元罢去良臣以外郡学官处之故鹏举以为言良臣执政才九十八日国学不见倪偁题名盖旋即罢也张去年十二月戊寅差知琼州今年三月戊辰不行胡迈同日改正详其本日陈天麟同日除国子正

癸巳秘书省著作佐郎周麟之乞申命史馆续修神宗哲宗两朝宝训从之

甲午国子司业兼崇政殿说书王大宝言窃见江南诸州有月桩钱而县吏因仍为奸有折帛钱而下户赔补为患月桩钱者科拨不均名目无定胥吏缘此以科麴引催积欠抑卖官纸私行赏罚四事为名刻剥良民追呼旁午其毙为甚折帛钱者艰难之初物价踊贵令下户折纳务以优之也今市价每匹不过四贯乃令下户增纳六贯望委诸路监司核实月桩名色立为定额如有不足者审度均定不得假名目以恣率歛及折帛钱量与裁减以恤下户庶几和气旁浃至治格于神明矣上览奏谓执政曰大宝所论可令户部看详上因言大宝近又请放度牒殊未晓朕意人多以鬻度牒为利亦以延人主寿为言朕谓人主但当事合天心而仁及生民自然享国长久如高齐萧梁奉佛皆无益也僧徒不耕而食不蚕而衣无父子君臣之礼以死生祸福恐无知之民竭民财以兴建塔庙蠹民伤教莫此为甚岂宜广也辅臣皆称善 左朝请大夫直秘阁辛次膺知婺州北使张通古之议和也次膺提点荆湖南路刑狱上疏言父之讐不与共天兄弟之讐不反兵岂有降万乘之尊屈巳称藩者乎书奏不报即奉祠及金人败盟次膺有故人将漕湖北者拟寄居鄂渚而依焉岳飞时为宣抚使待遇甚厚既而延入小阁尽出所被宸翰具言上眷之渥且执次膺手曰前日梦为棘寺逮对狱狱吏曰辛中丞被旨推勘飞方惧不敢告人而公适至公自谏官补外他日必为独坐飞或不幸下狱愿公救之次膺悚然不知所对既归语兄弟曰飞握重兵昧保身之策祸将作矣飞厚赆其行次膺不受遂入鄱阳寓居宫祠岁满不复再请阅十一年忍穷如铁石上始亲政即除知绍兴府未上会魏良臣出镇于是改命次膺奉祠及过鄂州当在绍兴十年九年之间不得其本月日且附此当求他书参考 左承议郎通判泰州朱冠卿提举淮南东路常平茶盐公事冠卿华亭人也

乙未左朝请大夫新知汉州陈康伯试尚书吏部侍郎 左散郎主管台州崇道观吴秉信守起居郎

丙申侍御史汤鹏举言右朝奉郎新添差通判秀州王韅寄居抚州恃势作威郡守监司听其使令如役仆隶毒流一州至崇仁县人纠率乡党来投时相所讼三十余事止送江西帅司体究公吏迎合捕获状首三人勒招虚妄悉坐编配乞将韅罢黜委本路有风力监司追还抚州居民产业然后重寘典刑诏专委本路提刑刘长源拘留王韅追证给还居民产业具巳还数目及情犯申尚书省取旨不得灭裂其后长源究实如章上曰此不可不痛治在祖宗朝革去五代苛法专以仁恕为本未尝真决一士大夫惟犯赃者不贷可令刑部约法重作行遣上语在五月乙丑今并书之日历称韅受赃已满不知如何行遣也

丁酉左朝散郎新知信州严抑复集英殿修撰提举江州太平兴国宫上始召抑既至而抑以足疾不能朝乃有是命 大理寺丞杨邦弼为荆湖南路转运判官权礼部侍郎兼权国子祭酒周葵言科举所以取士近年主司迎合大臣之意多取经传之言可为谀佞者以为问目学者因之专务苟合时好如论伊尹周公则竞为归美宰相之言春秋讥贬失礼则指为褒称之事其悖戾圣人之意大率类此至于前古治乱兴亡之变以时忌绝口不道后生晚辈往往不读史历代先后有不知者望诏国学及将来秋试考试官精选通经博古之士置之上游其穿凿迎合议论乖僻不合体式者皆行黜落若矫枉过正不顾所问务为诋讦者亦复勿取从之

戊戌左通直郎周操行国子录操归安人也

己亥太尉保康军节度使提举万寿观吴益开府仪

己亥太尉保康军节度使提举万寿观吴益开府仪同三司

庚子左朝散大夫王曮送建昌军居住直徽猷阁主管台州崇道观吕愿中责授果州团练副使封州安置殿中侍御史周方崇论曮以宰辅亲党妄作而愿中知复州日强买部民玩好古器纳于大臣遂得进擢其帅静江肆行贪虐军兵几至生变言者论其＜叐＞扈之状愿中乃以宝货纳于大臣及曹泳致刑罚不加故并谪之

建炎以来系年要录卷一百七十一

●建炎以来系年要录卷一百七十二

宋 李心传 撰

绍兴二十有六年三月壬寅朔司农寺丞王炎罢初炎自乞往浙东发泄盐事既又乞以奉使为名贾人疑其改法侍御史汤鹏举因奏其多赀干进之罪故炎遂罢 降授左朝散大夫知常州无锡县王傅通判临安府初两浙转运副使张汇判官阎彦昭举傅政绩及劾湖州长兴县监税陈峒不法事上曰监司剌举久不闻振职今所举按必得实于是召见傅言自古屯田于边塞未尝于畿甸兼浙西营田既纳租谷又令纳税每至召佃催纳词诉纷然失多得少诚未为便乞将浙西见行营田尽罢并拨其田复归省司立定租米以给佃人令依省限送纳并充上供田内二税权行倚阁上曰监司荐卿五任县令是以召卿所奏可令户部看详后二日遂有是命张汇荐傅在二月庚辰傅入对在庚子今联书之

癸卯侍御史汤鹏举言两浙漕司于诸州县寄造酒不支本钱专用耗米始于李椿年甚于曹泳诸路仿傚至今未罢淮浙提举茶盐司减克亭户煎盐本钱公然不支韩沃唱之于其先王晌继之于其后至今未尽禁戢乞将逐路漕司寄造酒住罢将逐路茶盐司亭户盐本钱尽数支给稍复违戾许御史台按劾施行从之 诏敷文阁直学士俞俟落致仕赴行在言者奏其本秦桧党乃罢之 荆湖南路转运判官周埅罢以右正言凌哲论埅以家藏宝器奇玩倾倒归于宰相秦桧之室遂玷将漕之除略无善状故也

丁未尚书工部侍郎刘才邵权直学士院

壬子三省言太学生系二千人为额闻在学不及三百人欲令礼部措置上曰学校人才所自出元祐中名臣最多实由仁宗养育之有素也近来学校虽设教育有所不至每患人才难得可如所奏

甲寅诏比缘军兴令宰相兼枢密使典掌机务今边事巳定可依祖宗故事宰相更不兼领 右武大夫带御器械刘允升领成州团练使

乙卯资政殿学士提举万寿观兼侍读万俟卨入对卨首奏五事大略以为权臣执国命威福之柄下移人不知有上故相旧弼摈斥殆尽谗佞欺诈之徒造为险语中伤善类人不自保道路侧目贪夫慕利掊取无艺公私扫地赤立而大臣姻族之家粟窖金穴至不可较军政一坏士不知劳将帅豢养于富贵之乐一旦有缓急皆不足恃士风不竞避谗畏讥袭常蹈故随波浮沉无致身许国之忠上嘉纳之 侍御史汤鹏举论右通直郎江东安抚司参议官王历桧之妻弟也寄居临川役使守令聚敛货赂公私被害江西安抚司参议官王墨卿熺之先生也摇唇鼓舌诳惑众听招恩市权诏并罢之

丙辰诏诸路转运司所差发解试官务在尽公精加选择如所差狥私及庸谬不当令提刑司按劾御史台礼部觉察闻奏 宁国节度使两浙东路马步军副都总管李显忠为殿前司右军统制杨存中荐之也 右宣教郎新通判湖州余佐右通直郎主管台州崇道观龚釜并罢殿中侍御史周方崇论二人因交结王会与秦桧管庄苟贱无耻故皆出之 侍卫亲军步军都虞候安远军承宣使福建路马步军副都总管王进卒后谥襄懋

丁巳诏淮南边州有未可起税处令漕臣保明与放十年时诸州民户全未归业每岁旋乞展免起税朝廷虑其农种不时故特蠲之

戊午尚书省言责降未叙之人检举未尽诏元因臣僚论列之人委御史台元系按发鞫勘之人委刑部各看详闻奏务在至公以洽恩宥 权刑部尚书韩仲通守户部尚书仍兼权知临安府 敷文阁待制新知信州周三畏试刑部尚书 殿中侍御史周方崇论两浙转运判官阎彦昭谄事曹泳秦昌时高百之公然聚敛广东转运判官郑鬲以奇玩珍香取媚权贵妄称本路阙乏輙有陈乞而时相过为之应副诏并罢

己未资政殿学士提举万寿观兼侍读万俟卨参知政事 权尚书礼部侍郎兼国子祭酒周葵知信州尚书礼部员外郎吕广问罢侍御史汤鹏举言葵初无直声以魏良臣荐躐处侍从广问乃葵死党谄奉良臣遂得召用奸赃凶悍遂并罢之太学生黄作詹渊率诸生诣都堂投牒举留葵翌日博士何俌等言于朝乞惩戒诏作渊皆送五百里外州编管 诏诸郡守臣许以休务日用妓乐于公筵余并不许擅自借用仍委兼司守臣具奏台谏觉察侍御史汤鹏举言自开乐以来州县官遂有达旦之会废事扰人故禁之

庚申执政奏铨试院获到怀挟者三人上曰铨试乃出仕之始将来官显皆自此擢岂容冒滥沈该曰此自有法上曰当依法行以戒后来上又曰自来士人许带韵略多缘此杂以他书乃诏今后韵略及刑统律文等并从官给时试院吏卒于交卷启关公然作弊后三日执政复以奏上曰此岂可不治近闻试院整肃士人极喜自此实学者进而寒畯之士伸伪滥者革而侥幸之风息矣上又曰祖宗贡举之法周备顾有司奉行之何如耳熊克小历载吏卒作弊事在辛酉盖误 枢密院编修官吴棣江宾王并罢右正言凌哲论棣由恩科入仕朋附魏良臣复得进用乃敢招权纳赂为人求官宾王谄事良臣躐寘要地故皆黜之宾王溧水人也

壬戌诏访闻和州有人伪撰诏书提刑司见行根究令疾速根勘具案闻奏此当是言召用张浚者

癸亥太尉奉国军节度使御前诸军都统制知兴州吴璘开府仪同三司璘典兴州军凡十五年先是有诏昨吴璘杨政田师中并除太尉缘璘元系检校少师官在政师中之上今来巳及六年理宜优别可与转一官至是降制先旨在是月壬寅 侍御史汤鹏举言尚书右司郎中兼权户部侍郎钟世明便僻侧媚见李椿年为经界遂投名为干官见徐宗说与秦桧管庄遂谄奉宗说得尚书郎见丁禩往太平州修圩遂结丁禩与之同往既归乃奉使四川及还除职名为浙漕又事曹泳泳败附魏良臣复除都司兼权侍郎良臣既罢世明慢骂萋菲略无操守祠部员外郎兼权中书门下省检正诸房公事陈岩肖尝在秀州学舍为秦桧父立祠堂作记献颂叨求进取于是二人皆罢

甲子三省奏内外阙官上曰既阙官卿等可各举所知自来多以亲故为嫌正不当如是若非亲故何由悉知其所为但无私心可也因顾万俟卨曰卿未尝有所荐引卨曰臣来自湖外亦询访得数人方欲具奏沈该曰陛下急于得人如此臣等敢不遵承遂诏续除侍从两省各举所知

乙丑诏近年士风寖薄冒户挟书代笔传义靡所不为负国家选举之意岂所望哉自今委监司觉察重寘于法务在必行 右通直郎江南东路转运主管文字龚鋈罢以转运判官叶义问劾其凶险贪污也 东平府进士梁勋特送千里外州军编管勋伏阙上书论北事甚详且言金人必举兵宜为之备尚书省勘会朝廷置登闻检鼓院以来天下之言应有陈献自合诣院投进前后累降指挥禁止不许伏阙今勋不遵约朿故有违犯其所献书既无可采輙妄议边事理当惩戒故有是命赵甡之遗史绍兴三十一年五月辛卯初河北进士梁勋夜行昼伏归朝廷上书言河北事极详且言金人必举兵秦桧怒真决之押赴惠州编管桧死朝廷取勋勋巳死矣按甡之所云与日历不同盖小误又朝廷取勋未知在何年月当考

丙寅诏曰朕惟偃兵息民帝王之盛德讲信修睦古今之大利是以断自朕志决讲和之策故相秦桧但能赞朕而巳岂以其存亡而有渝定议耶近者无知之辈遂以为尽出于桧不知悉由朕衷乃鼓唱浮言以惑众听至有伪造诏命召用旧臣献章公车妄议边事朕实骇之仰惟章圣皇帝子育黎元兼爱南北肇修邻好二百余年戴白之老不识兵革朕奉祖宗之明谟守信睦之长策自讲好以来聘使往来边陲绥静嘉与宇内共底和宁内外小大之臣其咸体朕意恪遵成绩以永治安如敢妄议当重寘典刑自秦桧死金国颇疑前盟不坚会荆鄂间有妄传召张浚者敌情益疑于是参知政事沈该言向者讲和息民悉出宸断远方未必究知谓本大臣之议惧复用兵宜特降诏书具宣此意远人闻之当自安矣时参知政事万俟卨签书枢密院事汤思退皆与该同乃下是诏吕中大事记秦桧以十八年之久呼俦引类盘据中外一桧虽死百桧尚存安石虽退居钟山而所任王圭蔡确即安石之党章惇虽去位而所任曾布李清臣之徒即惇之党也上虽亲政而所任沈该万俟卨汤思退魏良臣即桧之党也沈该万俟卨本桧之鹰犬也思退本桧之客以文衡私取桧之子孙者也良臣即桧往来于金定和议者也桧之身虽死而桧之心未尝不存张赵所引之君子日少而桧之所教之小人日多故自桧死后金颇疑前盟之不坚为之禁妄议和好以信金为之重窜张浚以悦金无以异于桧之为也 直徽猷阁两浙转运副使张汇言州郡岁额诸色上供钱物皆所以供朝廷经常之用而近年以来各狥私意将合发窠名侵移名色以充羡余因致积累拖欠暗损赋入臣伏睹近制灼见前者献助之弊巳行禁止切虑循习之久未能顿革望委守贰将诸色上供钱物并遵窠名不得仍前侵移或有违戾令逐路漕臣按劾从之

丁卯工部言浙江福建路岁起物料欲以三分为率减免一分军器所工匠除见役八百六十四人依旧外诸州发到一千五百四人亦以三分为率减放一分执政进呈上曰工匠可减二分仍给路费 右朝请大夫董苹为尚书金部郎中苹知汀州代还入对论生财节财移用除弊四者理财之先务诸州贡赋有殊项目不一利病之实难以尽知欲望训谕监司郡守及在职之臣各以本职财计之利病来献委官看详择其可行者委本路不干碍官措置以闻积之岁月天下之财计尽归掌握无失陷之弊侵蠹妄用之私矣诏如所奏遂有是命苹又言汀赣二州相去五百里民轻生喜盗多于农隙聚众私贩乞于两州之间以会昌县为军别割二县以隶上曰朕知赣之利害详矣缘置郡两江之间城势颇下城外皆高山每愚民作过即登高而视州中兵出多即走避少则来敌今莫若于高处屯军以占地利缘军在城外不见市井亦自省费其添置军令两路监司相度后亦不果行

戊辰诏淮南漕臣楼璹创立罪赏令人告首侵耕冒占田多收租课致农民重困可下转运司相度条其利害申尚书省取旨既而转运副司蒋璨言璹初被除命受权臣指意根括人户侵耕田土重立罪赏许人陈告急若星火兼出纳租课皆不的实今每岁侵耕之田所输米豆二万余数在于有司实同毫末而数州之民扰费不少欲放免三年俟三五年内人户开垦数多从本司审实申奏听候＜宀十见＞恤处分如此则归业众多稼穑增广诚为淮甸久远大利从之孙觌撰蒋璨墓志公在淮南言朝廷募人治淮上废田设有侵冒变斥卤为桑田奚不可而无赖告诬官吏追呼无宁居者令丞职任劝耕实扰之也以故良田上腴芜没为污莱为可惜矣今欲令占田者免租税三年使肆耕其中人人歆艳相慕相生无旷土矣而后按所占田简徭薄赋积谷实边为公私百世之利不亦善乎按日历所书乃是得旨令璨相度利害非其建请也今并附此更须详考奏下在今年四月甲午 左从政郎新太平州州学教授陈天麟行国子正此为魏良臣不公事已见今年二月 诏右朝奉大夫张松已差知琼州指挥更不施行松始用魏良臣荐补郡及是尚书省乃言松系知县资序有碍格法故也 右承务郎胡迈依旧忠训郎迈初用嘉德帝姬女夫恩例补右职魏良臣以其尝请举为之易文资及是吏部言迈请解在过礼之后合行改正故有是命 侍御史汤鹏举言右承议郎通判温州王著挟持权贵贿赂公行今且任满而其弟晓又为本州通判晓贪财好色众所指名若著去而晓来温州之害未有休息之时也瑞安知县慎知柔曹泳王会鹰犬也陛下亲降御笔不得科买黄柑贡献而知柔到任之初遂买万余颗献于王会作生日其不遵诏令乃至于此古人云苛政猛于虎一州之间聚此三虎岂不负陛下爱养元元之意哉伏望亟赐罢黜以除民害诏并罢