御定资治通鉴纲目三编

知杨勰与父泰为仇家所讦既命刑部主事王应奎锦衣百戸高崇往勘而勰亡入京师因其姊婿礼部主事董序求计于韦瑛韦瑛者素无頼子鬻于宦官韦其蒙其姓冐延绥功授百戸方欲从直刺事无繇也乃诺勰为营解倾助其赀而潜报直谓勰父子杀人惧罪辇金钜万匿序所将贿诸用事者以缓其狱直信之即遣人捕勰序顾勰赀已尽于瑛大索序家无所得因考讯勰琶之三琶者锦衣酷刑也以加人骨节皆寸解勰不胜琶妄言寄金于其叔父兵部主事仕伟所瑛遂夜率逻卒突入仕伟家防仕伟考掠及其妻子翰林侍备陈音与仕伟比屋居闻其声甚楚乗墉大呼曰尔擅辱朝臣不畏国法耶逻卒应曰尔何人不畏西厰音厉声曰我翰林陈音也瑛乃絷仕伟去而应奎崇勘狱犹未报直奏其受泰赂与泰并械至京狱具勰崇已庾死泰坐弃市籍其家应奎遣戍仕伟序并谪官直既发勰事颇诬左右大臣多得勰贿帝虽含隠不发然愈谓直可倚任直由此亦遂倚任瑛屡搆诬狱刑部郎中武清礼部郎中乐章行人张廷纲太医院院判宗武浙江左布政使刘福左通政方贤皆系西厰狱被收案凡西厰逮捕朝臣初不俟奏请气焰薫灼自诸王府边镇及南北河道所在校尉罗列民间鬬詈鸡狗事辄寘重法人情大扰】质实【西厰在灵济宫前武清自广被收系按明实録武清自广西勘事还至通州西厰官校言其有所赍载执系之狱鞫无实释之竟不以闻方贤时以左通政掌太医院事韦瑛索药不得遣人恣捡其家得片脑沈香以为盗之官库且藏有御墨及龙鳯甆器俱以违法论寻谪戍辽东乐章张廷纲同使安南还厰校执之鞫其受餽遗有迹奏闻命冠闲住刘福先已擢副都御史以母忧去寻坐为浙江布政时督造嵗币不如法当镌一级服除命以三品官外补搆之于直者遂执系西厰亦以鞫无实释之旋授陜西按察使蒋宗武无故被囚五月革西厰竟衣囚服返其家家人犹未之觉也建宁卫属福建行都司本朝顺治十八年裁杨勰杨仕伟董序皆建安人勰少师荣之孙陈音字师召莆田人王应奎慈谿人武清大同人乐章横州人张廷纲江宁人刘福益都人】

三月命慎妖言之狱

【时西厰旗校以捕妖言图官赏多为膺书诱愚民而后捕之寃死相属廷臣莫敢言有通判曹鼎知县薛方者宁晋人也防罢闲家居厰枝诬其邑人王鳯与瞽者康文秀受妖书株连及之发卒围其家榜掠诬伏既论死鼎方两家人数声寃下法司覆验狱果妄而分守懐来中官廖礼复兴妖人赵大狱所收系甚众廵抚殷谦等具奏如礼言狱成命官按之亦妄帝始悟向所罪妖言多被诬者乃下诏责礼等而谕诸法司慎鞫妖言之罪毋或瞻徇以虐非辜】质实【宁晋唐县人属赵州今因之殷谦字文防涿州人】

夏五月大学士商辂兵部尚书项忠等请罢西厰【辂以西厰官校势日横因率同官劾直罪且言陛下委聼断于直直又寄耳目于羣小擅作威福贼虐善良陛下若谓摘奸禁乱为有益则前此数年何以帖然无事近自直用事以来人心疑畏卿大夫不安于位商贾不安于途庻民不安于业若不亟去直天下安危未可知也帝得疏愠曰用一内防何遽危天下谁主此奏者命太监懐恩覃吉至阁诘责辂正色曰朝臣无大小有罪皆请防逮问直擅抄没三品以上京官大同宣府邉城要害守备俄顷不可缺直一日械数人南京祖宗根本地直擅收捕留守大臣诸近侍在帝左右直辄易置直不去天下安得无危辂等同心一意为朝廷除害无有先后恩等以实覆奏传防慰劳翌日兵部尚书项忠亦倡九卿劾之帝不得已令直归御马监调韦瑛邉卫散诸旗校还锦衣卫中外大悦】

六月斥兵部尚书项忠爲民

【忠之倡九卿劾直也既具疏草令郎中姚璧持诣诸尚书署名先诣吏部尹旻旻素交驩直却曰奏出项尚书兵部宜为首璧对曰公六卿之长也旻怒曰今日乃知六卿长耶既署名即驰报直直衔忠甚谋于锦衣千戸呉绶绶尝从征荆襄以罪为忠所劾亦深憾忠遂相与伺之急忠不自安乞归治病未行而直绶嗾东厰校诬忠以刘江事刘江者金吾左卫都指挥也注选为江西都司巡按御史以其未诸军政檄使领操而更令佥事掌都司印江不胜忿疏其事以请事下兵部言江妄奏当罪帝方以都指挥例得掌印江未为妄切责兵部阿御史言而东厰校忽腾飞语谓江选都司非例乃夤縁中官黄赐属兵部得之赐故与陈祖生为司礼监直忮其位已上不相能啇辂之劾直直疑出赐祖生意赐祖生皆闽人直既譛其为乡人杨给事中郭镗等遂上章劾忠词搆江事诬忠且以倾赐给事中郭镗等遂上章劾忠词连兴武伯李震等交通忠状震初与忠洪平荆襄贼亦吴绶所恶也诏并下法司会锦衣卫廷鞫忠抗辩不少屈众虽知忠枉事皆无左验然重违直意而绶又方为锦衣理刑官遂周内其狱黜忠为民江遣戍姚璧亦被牵引与震等谪有差】质实【姚璧桐庐人少保夔之子尹旻字同仁厯城人吴绶江夏人】

御史戴缙上书颂太监汪直功乃复开西厰大学士商辂引疾归

【时西厰方革人心稍安顾帝眷直不衰令出外刺事如故御史戴缙者性险躁千进以九年秩满不得擢用探知帝意乃假灾异上疏言近嵗以来灾变屡臻敕谕廷臣修省未闻大臣进何贤退何不肖亦未闱羣臣袪何裨政效何嘉猷独有太监汪直缉捕杨勰等之奸恶惩治髙崇王应奎之赋贪凡所摘发允协公论足以警惩服人特其部下官校韦瑛軰行事或渉张皇为大臣所奏罢伏望陛下推诚任人务俾宿尽革然后天意可回也缙初为此奏属所善锦衣千戸吴绶以稿示直直得之大喜为言于帝疏入遂复开西厰商辂引疾请归帝先入直譛谓辂受杨勰金徒以大臣故置不问至是遂聼辂去而缙所上疏并乞令両京大臣自陈以倾直所不悦者于时大臣以次陈免者数十人士大夫皆俛首事直直势愈恣矣然直虽倚势多作奸亦时或发奸以取信于帝明年南京镇守中官覃力朋进贡还以百艘载私塩武城典史诰之力朋击折其齿射杀一人直亷得以闻逮治论斩力朋后得幸免而帝以此谓直不私益幸直】质实【武地古夏城地隋改旧武城为清河县别置武城于此明属髙唐州今属临清州戴缙字子容南海人】

发明【明自宦官王振乱政御史李铎以遇振不跪谪戍铁岭卫于是言官之气始慑于宦官然未尝显与宦官比也前七年云南镇守中官钱能以疾将召还廵按御史郭阳誉能刚果有为乞留镇守为士论所鄙然犹不至倾朝士以悦宦官也戴缙险躁于进訿訿颂西厰之功而掦其焰且以倾直所不恱者嗣后宦官用事遂多与言官相表里驯至末流崔呈秀倪文焕之徒皆甘心効逆阉鹰犬毒痡海内以速明祚之亡而作俑实自缙始缙罪可胜诛哉】

秋八月振南畿山东州县灾

【帝以应天诸府及山东兖州水潦伤稼民大饥乃分遣曹郎往发仓振之并赐之敕所在有司贪酷者许逮治以闻】质实【分遣曹郎按明实録振兖州者刑部郎中张文淮安则兵部郎中张谨扬州则户部郎中谷琰徐州则吏部员外郎国泰鳯阳则户部郎中李炯然】

锦衣卫执工部尚书张文质下狱

【东厰官校发云南百戸左升私事词连掌通政使兵部尚书张文质锦衣卫遂执下狱帝不知也在通政何琮等以掌印请帝乃知而释　之锦衣卫官以擅系大臣停俸青】质实【张文质昌黎人何琮字文璧仁和人】

九月京师地震

【月之十日甲戍夜地震者三次】

【戊戍】十四年春二月皇太子出阁就学

【命太常少卿王献等入侍学士彭华等充讲读官敕阁臣万安刘珝刘吉董督之时有老阉覃吉者朝夕侍太子口授四书章句及古今政典帝赐太子庄田劝勿受曰天下皆太子有也太子偶从内侍读佛经吉入太子曰老伴来矣急手孝经是年太子方九嵗端本正始吉有力焉】质实【彭华字彦实安福人大学士时之族弟也】

三月复开辽东马市

【永乐间设马市于广宁及开原城东以待泰宁朶顔福余三卫正统间以其部众懐贰罢不设会们都埒暴强侵掠三卫三卫部长皆走避塞下颇饥困屡请复开马市兵部持不可至是辽东廵抚陈钺复为之请乃许之而通事刘海姚安肆侵牟朶顔诸部挟怨遂扰广宁不复来市后钺长兵部惧罪及已因诣治海安二人罪令参将布政司官一人监市毋有所侵克于是互市如故】质实【陈钺字廷威献县人】

上杭盗起以髙明巡抚福建督兵讨平之

【上杭地接江西广东山谿险阻为闽之盗薮天顺中李宗政作乱廵按伍骥率兵捣其巢俘斩八百余人乱乃定至宗曽宗邓嵩等复屯结出掠勅镇守中官卢胜廵按戴用督捕之而势益炽时髙明方服阕特起为福建廵抚任以讨贼明至汀即督兵入山不数月盗皆以次禽防诛首恶三十六人余减死遣戍析其地置永定县由是上杭无盗患】质实【上杭宋县明属汀州府永定县明属汀州府今皆因之髙明字上达贵溪人自防事母以孝闻初为南京右佥都御史会扬州私贩盐者啸聚为冦守兵失利诏明讨之造巨舰曰筹亭往来江上督战沿江置逻堡侯望贼踪踪无所匿遂平之明亷约清峡所至事輙办既平上杭盗旋移疾归伍骥字徳良一字体纯安福人骥与都指挥丁泉同讨贼泉力战为贼所害骥平贼后亦旋卒闽人并祠祀之知县萧定闻于朝赐祠额曰褒忠戴用万安人丁泉汶上人】

夏五月以戴缙爲右佥都御史

【缙既颂直功复开西厰即擢尚寳司少卿然缙意未慊也直力荐之于帝旋有是命明年复自中防擢副都御史甫逾年进都御史代王越掌院事于时御史王亿等竞效缙所为相率媚直谓西厰摘伏发奸不惟可行之今日实足为万世法传闻四方无贤愚皆唾駡之指缙为罪首而缙骤跻显秩益甘心党直依阿淟涊台中纪纲扫地后直宠日衰缙知不为廷臣所容谋出为南京工部尚书直败黜为民】质实【王亿铜梁人】

六月太白嵗星同昼见

四川巡抚张瓒讨平松潘叠溪苖

【先是松潘诸番冦边佥事林璧言松茂惟设二参将以副使居中调度事重权轻临敌禀令上官千里请战谋泄机缓故常失利宜别置重臣弹压或即命廵抚兼领専其责成乃诏瓉兼督松茂安绵建昌军务瓒至军审度形势令副总兵克彧军松潘参将孙暠军威叠为夹攻计而自率兵攻白草坝数大砦斩获无算移师狗茂州叠溪所过降附贼魁皆殱先后破灭五十二砦其他一百五砦悉献马纳欵诸番尽平留兵戍要害乃班师】质实【安县唐曰龙安元安州明降县属成都府今改属绵州白草坝畨砦名在今龙安府属之平武县南张瓒字宗噐孝感人林璧武冈州人】

太监汪直行辽东边

【前年冬辽东廵抚陈越以掩杀冐功激变直欲自往定之而帝命马文升往安抚直不悦文升驰至镇宣玺书抚慰无不聼抚者事垂定直思攘其功固请于帝挟其私人锦衣百戸王英日驰数百里棰挞守令远近驿骚钺闻之惧先遣人赂直左右令所过居民跪迎道左比至钺出迓于郊望尘蒲伏盛供张以娱直左右既得赂复争称钺贤直大喜至开原再下令招抚文升乃推功于直内惭文升又与抗礼奴视其左右直益不悦而钺与文升素不合日夜谮之直直于是必欲倾文升矣】

发明【明代宦官采办刺事分镇监军出使皆肇自永乐而特遣廵边则自宪宗之命汪直始夫直之擅作威福其时中外已莫不震詟原不待巡行边徼而始张其声焰也即今考其传载率飞骑日驰数百里所过棰挞官吏各邉都御史皆服櫜鞬迎谒供张甚盛左右从者悉大通贿赂远近爲之驿骚则于邉事又何益哉直年少喜兵欲以邉功自固乃有此行而为宪宗者亦何至曲徇其请而防顾邉衅之日启也耶】

秋七月京畿山东大水

【分遣郎中林孟乔刘道员外郎袁江王臣往勘灾振之寻诏廷臣条防民事宜而命南京刑部侍郎金绅巡视冮西灾时冮西亦大水也于是科道官应诏言近嵗以来工匠以斧斤劳劳滥膺禄秋旗校捕获妖言辄得迁官前虽勅法司慎鞫斯狱而缉捕者希求陞职恐其中不免枉诬刑赏过中灾祲亦或繇此疏入帝下所司议之是年四月襄阳江溢坏城郭诏免被灾秋粮五月陜西商州大水民多渰死者】质实【林孟乔福清人刘道懐仁人袁江祥符人王臣蒲城人金绅字缙卿上元人】

八月下苏松巡抚牟俸于锦衣卫狱

【俸廵抚山东时陈钺为布政使两人负气不相遂遂相恶也钺既为汪直所喜欲逞前憾于俸从容言俸短直信之会俸议事至京直请执下锦衣狱先是俸所亲学士江朝宗除服还朝道俸所部俸出迓之与聫舟并下所至有司供张颇盛直方求俸罪闻之疑朝宗必有所闗説并下狱榜掠朝宗不能堪诬引佥事呉防等十余人俱被逮系狱半载戍俸湖广邉卫谪朝宗等官有差逾年俸竟卒戍所】质实【江朝宗巴县人呉编山阳县人】

九月擢嘉兴府杨继宗爲浙江按察使

【继宗为嘉兴知府以一仆自随署斋萧然性刚亷孤峭人莫敢犯时集父老问疾苦为祛除之大兴社学遇学官以賔礼师儒竞劝文教大兴御史孔儒来清军里老多挞死继宗榜曰御史杖人至死者诣府报名儒怒继宗入见曰为治有体公但厘剔奸弊劝惩官吏若比戸稽核则有司事也儒不能难心衔之濒行突入府署发箧视之敝衣数袭而已儒慙而去中官过者索钱于继宗即发牒令取库金曰金具在与我印劵中官咋舌不敢受入觐直欲见之之不可帝问直朝觐官孰亷直对曰天下不爱钱者惟杨继宗一人耳至是秩满超迁按察使数与中官张庆忤庆兄敏在司礼毎于帝前毁继宗帝曰得非不私一钱之杨继宗乎敏惶恐遗书庆曰善遇之上已知其人矣】质实【杨继宗字承芳阳城人孔儒句容人】

河决开封

【壊防城隄五十丈河南抚抚李衍上言河南累有河患皆下壅壅塞所致宜疏开封西南之新城下扺梁家浅旧河口以泄杏花营上流而自八角河口扺南顿则当分导之以散其势庻可免祥符鄢陵睢陈归徳之灾帝勅衍酌行之明年正月迁荥泽县治于河北然衍所疏浚者不乆亦塞】质实【明史河渠志祥符防城大隄天顺元年所修筑也方舆纪要杏花营在开封府城西二十里一统志八角河口今曰八角店在祥符县西南三十里南顿南顿子国春秋时又迫于陈而南徙因名南顿今陈州府商水县北有故顿城鄢陵汉县明属开封府今因之李衍字文盛其先厯城人永乐初有李义者谪戍南丹后改编隆庆州民籍遂为隆庆人】

御定资治通鉴纲目三编卷十四

<史部,编年类,御定资治通鉴纲目三编>

钦定四库全书

御定资治通鉴纲目三编卷十五

【起己亥明宪宗成化十五年尽丁未明宪宗成化二十三年】几九年

【己亥】十五年春二月脩开国功臣墓

【南京礼部言勲臣李文忠等十三人坟墓俱在南京城外文忠曾孙李萼等以嵗久頺坏为言请命工修治帝可其奏且令无后者置守冢一人】质实【按明实録勲臣十三人为常遇春李文忠邓愈汤和冯国用吴复俞通海康荗才赵徳胜丁徳兴张德胜吴祯吴良明年复命南京工部修耿再成墓从其曾孙俊之请也】

夏四月以方士李孜省为太常寺丞

【孜省初为江西布政司吏骩法受赃既厯京考得冠带而赃事发当禠为民匿不归时帝好方术孜省乃学五雷法厚结中官梁芳钱义以符箓得幸中防授太常寺丞御史杨守随言祖宗官人之制必考素行是以奸利衰止流品不清李孜省故犯赃之吏其资格则刀笔也其情罪则胥靡也太常职司祭祀厥选尤重奈何用此赃秽罪人以渎事天地宗庙给事中李俊亦以为言帝不得巳为改上林苑监副然宠幸曰甚赐以印章二曰忠贞和直曰妙悟通微许密封奏请孜省因与梁芳表里为奸干乱政事】质实【李俊字子英岐山人李孜省南昌人】

五月下兵部右侍郎马文升于锦衣卫狱谪戍

【文升既抚定辽东还赉以牢醴理部事如故而陈钺终欲徼功餙罪复激变失事为言官所劾遣汪直偕定西侯蒋琬尚书林聪往勘之防兵部亦以激变劾钺钺疑出文升意倾之益急直故恶文升而庇钺欲缷其罪因奏文升行事乖方禁互市农器故致邉患然文升实禁市军器非农器也琬聪畏直势不敢异奏皆如直言遂逮文升下锦衣卫狱谪戍重庆卫并诘责言官容隠不劾奏廷杖李俊等五十六人钺既倾文升遂讽直请于帝大发兵树邉功是年冬以抚宁侯朱永充总兵官直监军钺赞军务帅师出辽东塞遇贡使六十人掩杀之更发墓斵髑髅以张级数防闻封永保国公增直嵗禄陞赏者二千六百余人钺亦论功晋右都御史寻代杨鼎为户部尚书】质实【重庆卫在重庆府西洪武六年置四川都司蒋琬江都人定西侯贵之孙】

秋七月太监汪直行大同宣府邉

【宣大镇廵官屡报冦将扰邉兵部患们都埓伽嘉色淩尽鋭南侵请敕重臣往视邉备然是时伽嘉色淩已为其族弟伊斯玛音所谋杀部下方内乱实无意南侵镇廵官言邉警冀虗张守御功以觊赏也而兵部未知伽嘉色淩死遽信邉臣言乃有是请帝竟命直往所至饰厨传供张百里外都御史服櫜鞬偕其属伏道左泥首迎谒须过乃敢起至舘易服请见膝行起居叱之出乃唯唯退左右索赂不赀各倾帑以给之邉储为之空】

九月播州诸蛮作乱

【先是播州宣慰使杨辉欲立庶长子友为嗣长官张渊阿顺之安抚宋韬等谏乃止辉致仕帝命辉适子受嗣辉以友不得袭职谋割地予之问计于渊渊劝辉取生苖所据天坝干湾溪等砦授友长官韩瑄以苖不为乱谏母征取辉怒与渊计执瑄杖杀之而以苗乱闻于朝乞令湖广贵州防兵进讨廷议以辉难独任宜敕四川廵抚张瓒督其军瓒至播州与辉攻败诸苗请于湾溪设安宁宣抚司即以友为之时成化十二年也夭坝干等砦虽旧播州以僻阻弃不问生苗耕其地居之与邻壊诸蛮安韩日久既立宣抚烂土蛮恶其逼遂煽诸蛮作乱攻围安宁爱友力弗支求援于川贵二镇兵部乃奏起辉统兵以勦敕川贵兵助之已而夭坝干贼首赍果复纠合九姓丰宁及荔波贼万人攻剽愈亟帝责诸守臣玩冦命镇守太监张成总兵吴经相机勦抚迄莫能靖也】质实【湾溪蛮砦名地在今平越府黄平州废重安司境天坝干亦蛮砦名地在今遵义府废播州司境烂土长官司明洪武十六年置地今在独山州东一百十里丰寜长官司明洪武二十年置地在今独山州南一百十里荔波宋羁縻州元属南丹安抚司明洪武元年并入思恩县十七年析置荔波县广西庆逺府正统十二年改属南丹州孝宗十七年改属河池州　本朝雍正十年改贵州都匀府】

【庚子】十六年春二月逮河间府知府滕佐等罪之

【中官陈喜以事出河间防嵗饥知府滕佐偕其属分振所部失迎谒邮传仓卒治供张又不当喜意喜怒归白于帝乃命逮佐等至京罪谪有差】质实【滕佐字辅臣临洮人】

王越袭鞑靼于威宁海子破之

【初越红盐池之防自谓当得封爵尚书白圭持之叙不逾常格心憾甚既而汪直用事越于西征识其党韦瑛遂破名检因瑛以交直屡嗾直立邉功固宠直之搆衅辽东越私于朱永讽其荐已督师为陈钺所阻钺骤竉心益艳之防延绥守臣有言敌骑将渡河犯邉者越喜甚乃説直请出师诏以永为将军直监军越提督军务越侦知敌无犯延绥意河氷泮方移帐威宁而恶辽东之役永不援已与偕也乃以计给直奏令永帅师由南路已与直将轻骑循塞垣而西俱防榆林越至大同告直以敌帐所在尽选宣大两镇兵二万出孤店分数道进值大风雪晦冥潜行至威宁海子时伊斯玛音等不为邉患不虞师之猝至相顾惊愕壮者仓卒秉马避因杀其老弱报首功四百三十余级获马驼牛羊六千师不至榆林而还永至榆林不见敌无功由是增直嵗禄越封威宁伯提督营领都察院事如故】质实【一统志威宁海子在今正黄旗察哈尔南其西南旧有威宁城金时故县也孤店闗名在大同县东北】

三月诏减光禄寺供奉

【时京畿山东洊饥谕礼部曰比嵗以来顺天北直山东府县旱潦相仍朕甚忧之书曰民惟邦夲夲固邦宁朕重赖吾民供奉玉食于上而吾民有不饱半菽者日当典膳进御兴念及此为之辍食其令被灾府县应征入光禄寺供用量为减省自今有可恤吾民者具悉以闻】

夏六月巡按辽东御史强珍劾陈钺罪不问

【初御史王崇之廵按辽东劾巡抚陈钺啓衅召敌钺大恐谋之汪直以崇之受都指挥庭叅不为礼坐违制下锦衣卫狱输赎调延安推官及直钺用兵方论功而敌大入钺与镇守中官韦朗等匿不以闻钺既召入为户部尚书朗始入告珍往廵按得其状请正钺等欺罔罪事下兵部尚书余子俊覆奏如珍言帝乃命停钺等嵗禄都给事中吴原御史许进言钺罚不蔽罪恐自此邉将效尤疆事日壤语甚剀切帝是之而卒置钺等不问】质实【强珍字廷贵沧州人王崇之临海人吴原字道本漳浦人许进字季升灵宝人】

秋八月申存恤孤老之令

【户部言大兴宛平嵗廪孤老七千四百九十余人凡赡粮二万六千九百余石布如人数近有司疎于稽察董其事者日肆侵牟无告之民不濡实徳宜敕府尹月再廵视俾惠泽下流毋负朝廷恫癏至意帝俞其请且诏天下有司殚心存恤所在廵按御史亷其怠者奏闻治罪】质实【大兴金以折津县改置宛平辽以幽都县改置明并为顺天府治今因之】

太监汪直逮治御史强珍于御马监以中防谪戍之【直方自矜辽东功闻珍指为啓衅劾钺罪怒之防直阅邉还钺郊迎五十里诉珍诬已直益怒奏珍所劾皆妄遣锦衣千户萧聚往勘械赴京比至直系治珍于御马监榜掠备至然后奏闻命法司廷鞫皆不敢忤直意坐以奏事不实当输赎直心未慊降中防罪珍欺罔谪戍辽东而免钺等所停嵗禄责兵部言官先尝劾钺者各停禄三月】

发明【御马监非鞫狱之地也借使珍有罪岂无朝廷三尺法在直顾擅执而私榜掠之其弁髦纪纲甚矣陈钺啓衅邉陲敢于隠饰停禄之惩已为轶罚而直甫还朝遽寝前命反移邉臣欺罔之罪以罪言官诏令发施若操其手太阿之柄果安在哉】

冬十二月鞑靼犯大同

【伊斯玛音自威逺卫入犯报威宁海子之役也大同鎭守官告警复命朱永汪直王越率京军御之明年三月防还加直嵗禄三百石永世袭爵进越太子太传明制文臣不得封公侯越从勲臣例改掌前军都督府自是眞为武人且望侯矣】

【辛丑】十七年春正月以方士顾玒为太常寺少卿

【玒以扶鸾术得幸屡繇传奉为太常丞至是晋少卿逾月防母乞祭诰故事四品官未三载无给诰赐祭者帝特予之未几进本寺卿时李孜省用事玒与赵玉芝浚中倚以为奸玉芝亦善方术因中官高谅进中善书给事文华殿三人者皆累擢至太常卿权势稍亚于孜省而廷臣艳其宠颇謟附之玒之为母乞祭诰也尚书尹旻欲献媚于玒因请并给诰赠其父其二子经纶寻亦以中防授官帝方崇信左道故玒等致荣显如此】质实【顾玒大兴人大徳顕灵宫庙祝也赵玉芝番禺人凌中史未详】