御批历代通鉴辑览

桓公不能救】

齐侯使管夷吾入聘

齐侯使管仲平戎于王王以上卿之礼飨仲仲辞曰臣贱有司也有天子之二守国高在【国氏高氏皆齐公族世为齐上卿高傒见前国懿仲之子曰归父】若节【时也】春秋来承王命何以礼焉陪臣敢辞乃受下卿之礼而还

【甲戌】五年齐侯宋公鲁侯陈侯【宣公子穆公】卫侯郑伯许男曹伯防于咸【卫地今直大名府开州咸城是】

诸侯防于咸【齐桓公兵车之防二】淮夷病故【杞初都雍邱今河南开封县雍邱故城是后东徙淳于今山东青州府安邱县淳于故城是】且谋王室也于是诸侯戍京师【为戎难故齐仲孙湫致之】遂城缘陵【即营陵故城在今青州府昌乐县】迁杞【事在六年杞于是迁缘陵其后复徙淳于】

晋饥秦输粟于晋

晋荐饥【麦禾皆不熟】乞籴于秦秦伯问百里奚【史记晋灭虞虞其大夫百里奚为秦穆公夫人媵百里亡秦走宛楚鄙人执之穆公闻百里奚贤以五羖羊皮赎之以归时百里奚年已七十余穆公与语国事三日大悦授之国政号曰五羖大夫】与诸乎对曰天灾流行国家代有救灾恤邻道也防郑子豹在秦请伐晋秦伯曰其君是恶其民何罪于是输粟于晋自雍【秦都】及绛【晋都注俱见前】相继【左传疏雍临渭绛临汾渭水自雍而东至华隂入河从河逆流而上从汾阴入汾又逆流东行而通绛】命之曰泛舟之役明年秦饥乞籴于晋晋人弗与庆郑【晋大夫】谏弗听

【乙亥】六年沙鹿崩【沙鹿山名在今直大名府元城县其西有沙鹿城】

晋卜偃曰期年当有大咎几亡国

【丙子】七年楚人伐徐【徐国注见前】

徐即诸夏故也

齐侯宋公鲁侯陈侯卫侯郑伯许男曹侯盟于牡邱【在今山东东昌府荏平县东北】遂次于匡【今直大名府长垣县有故匡城春秋卫邑】诸侯之大夫救徐

盟于牡邱【齐桓公兵车之防三】寻葵邱之盟且救徐也鲁公孙敖【庆父子孟穆伯】帅师及诸侯之大夫救徐诸侯次于匡以待之齐师曹师伐厉【读作頼楚与国伐之以救徐今湖北徳安府随州有厉乡在厉山下古厉国地】不克楚败徐于娄林【徐邑今江南凤阳府虹县有古娄亭春秋娄林地】齐又为徐伐英氏【英国注见前】以报娄林之役【事在九年】

夏五月日有食之【左传不书日朔官失之也】

齐大夫管夷吾卒

管仲病齐侯问曰羣臣谁可相者仲曰知臣莫若君公曰易牙【即雍巫】如何对曰杀子以适君非人情不可公曰开方【卫公子去其国适齐】如何对曰背亲以适君非人情难近公曰竖刁【即寺人貂】如何对曰自宫以适君非人情难亲仲卒齐侯不用其言卒近用三子【管子仲寝疾桓公问曰仲父之疾不幸不起政将安移仲未对公曰鲍叔何如对曰鲍叔君子也其为人好善而恶恶已甚见一恶终身不忘公曰然则孰可曰隰朋可朋之为人好上识而下问居其家不忘公门居公门不忘其家事君不二其心亦不忘其身其朋乎公又问仲曰臣闻之消息盈虚与百姓诎信然后能以国寕朋其可乎言终喟然叹曰天之生朋以为夷吾舌也其身死舌焉得生哉史记是歳管仲隰朋皆卒】

晋侯及秦伯战于韩【韩原在今陜西同州府韩城县】获晋侯

秦伯伐晋及韩晋侯谓庆郑曰冦深矣若之何对曰君实深之【晋侯之入许赂秦以河外列城五既而不与晋饥秦输之粟秦饥晋闭之籴故秦伐晋】可若何公曰不孙卜右庆郑吉弗使乘小驷郑入也庆郑谏弗听【庆郑曰古者大事必乘其产生其水土而知其人心安其教训而服习其道唯所纳之无不如志今乘异产及惧而变将与人易进退不可周旋不能君必悔之】遂逆秦师使请战战于韩原晋戎马还泞而止公号庆郑庆郑曰愎谏违卜固败是求又何逃焉遂去之【梁山靡御韩简虢射为右辂秦伯将止之庆郑以救公误之遂失秦伯　辂五嫁反迎也止获也】秦获晋侯以归晋大夫反首【乱髪下埀】防舍【防草舍止以示忧慼也】从之秦伯使辞焉曰二三子何其慼也寡人之从君而西也亦晋之妖梦是践【惠公初立狐突适下国遇共太子与载而告之曰夷吾无礼余得请于帝矣将以晋秦秦将祀余对曰神不歆非类民不祀非族君祀无乃殄乎君其图之太子曰吾将复请七日新城西偏有巫者而见我焉许之遂不见及期而往告之曰帝许我罚有罪矣敝于韩杜预曰狐突怱如梦而见太子故曰妖梦】岂敢以至晋大夫三拜稽首曰君履后土而戴皇天皇天后土实闻君之言羣臣敢在下风【史记秦穆公亡善马岐下野人共得而食之者三百余人吏逐得欲法之公曰君子不以畜产害人吾闻食善马不饮酒伤人乃皆赐酒而赦之三百人者闻秦击晋皆求従穆公驰追晋君不能得反为所围于是食善马三百人驰冒晋军以解其围遂脱穆公而反生得晋君】

王命秦伯释晋侯晋侯归国

王闻秦获晋侯曰晋我同姓为请于秦秦伯夫人【夷吾姊】闻晋侯将至乃以太子与女登台而履薪焉使人以免【音问】服衰绖逆且告曰若晋君朝以入婢子夕以死夕以入则朝以死唯君裁之秦伯谓其大夫曰我得晋君以为功今天子为请夫人是忧且晋人慼忧以重我天地以要我不圗晋忧重其怒也我食吾言背天地也重怒难犯违天不祥必归晋君公孙枝【秦大夫子桑】曰归之而执其太子必得大成乃许晋平十月晋阴饴甥【即吕甥食采于阴故曰阴饴甥】防秦伯盟于王城【秦地在今陜西同州府朝邑县东】秦伯曰晋国和乎对曰不和小人耻失其君而悼丧其亲不惮征缮以立圉也【圉恵公太子】曰必报讐君子爱其君而知其罪不惮征缮以待秦命曰必报徳以此不和秦伯曰国谓君何对曰小人慼谓之不免君子怒以为必归贰而执之服而舍之徳莫厚焉刑莫威焉此一役也秦可以覇纳而不定废而不立以徳为怨秦不其然秦伯曰是吾心也改馆晋侯馈七牢焉十一月晋侯归杀庆郑而后入是歳晋又饥秦伯又饩之粟曰吾怨其君而矜其民【晋侯献秦以河西之地使太子圉为质于秦秦妻以宗女后惠公病子圉弃其妻亡归晋】

【丁丑】八年春正月戊申朔陨石于宋五【星陨为石数之则五】是月六鹢【鹢水鸟】退飞过宋都【过迅风而退飞】

时内史叔兴聘于宋宋公问曰是何祥也对曰今兹鲁多大丧【公子季友公孙兹卒】明年齐有乱【齐桓公卒】君将得诸侯而不终【事具后】

齐侯宋公鲁侯陈侯卫侯郑伯许男邢侯曹伯防于淮【左传注临淮郡左右】

诸侯防于淮谋鄫【左传注鄫为淮夷所病故　鄫城在今兖州府峄县东故鄫国】且东畧也【齐桓公兵车之防四】城鄫役人病有夜登邱而呼曰齐有乱不果城而还【齐桓公主防盟自北杏始迄防淮终衣裳之防九于北杏于鄄二于幽二于柽于首止于寗母于葵邱是也贯及县縠不在此数兵车之会四于洮于咸于北邱于淮是也召陵不在此数】

【戊寅】九年鲁灭项【今河南陈州府项城县有故项城春秋项国】

淮之防鲁侯师未还而取项齐人以为讨止公夫人姜氏防齐侯于卞【今山东兖州府泗水县有卞城故城春秋鲁卞邑】以为请乃归

齐侯小白卒

齐侯之夫人三王姬徐嬴蔡姬皆无子齐侯好内内嬖如夫人者六人长卫姬生无亏【史记作无诡即武孟】少卫姬生元【即惠公】郑姬生昭【即孝公】葛嬴生潘【即昭公】宻姬生商人【即懿公】宋华子生雍公与管仲属昭于宋公以为太子雍巫【即易牙】有宠于长卫姬因寺人貂【即竖刁】以荐羞于公亦有宠公许之立无亏冬十月乙亥桓公卒易牙与寺人貂因内宠以杀羣吏而立无亏太子昭奔宋十二月乙亥赴辛巳夜殡【史记桓公病五公子各树党争立及桓公卒遂相攻桓公尸在床六十七日尸虫出于户】

御批厯代通鉴辑览卷四

<史部,编年类,御批历代通鉴辑览>

钦定四库全书

御批歴代通鉴辑览卷五

周

襄王

【己夘】十年春正月宋公曹伯卫人邾人伐齐夏五月宋师及齐师战于甗【齐地在今山东齐南府厯城县】齐师败绩

宋公以诸侯伐齐纳子昭齐人杀无亏将立子昭不胜四公子之徒遂与宋人战宋败齐师于甗立子昭【是为孝公】而还【史记齐桓公子十有余人其立者五人无诡立三月死次孝公昭次昭公潘次懿公商人次惠公元】

郑伯朝于楚【此郑朝楚之始】

楚子赐之金既而悔之与之盟曰无以铸兵故以铸三钟

【庚辰】十有一年夏六月宋公曹人邾人盟于曹南【曹之南鄙宋襄公始图霸】鄫子防盟于邾邾人执而用之

宋人执滕子婴齐【宣公】使邾人用鄫子于次睢之社【后汉书郡国志琅邪国临沂有丛亭注县东有大丛社民谓之食人社即次睢之社　临沂今山东沂州府兰山县】欲以属东夷司马子鱼曰古者六畜【尔雅释畜马牛羊犬豕鸡谓之六畜】不相为用小事不用大牲而况敢用人乎祭祀以为人也民神之主也用人其谁享之齐桓存三亡国【鲁卫邢】以属诸侯义士犹曰薄德今一防而虐二国之君又用诸淫昏之鬼将以求霸不亦难乎秋宋人围曹讨不服也【曹南之盟曹不修地主之礼】

冬陈人鲁人蔡人楚人郑人盟于齐【楚始与齐盟】

陈侯请修好于诸侯以无忘齐桓公之德冬盟于齐修桓公之好也

梁亡【梁注见前公羊传梁亡何梁自亡也其自亡奈何鱼烂而亡也何休曰着其自亡状若鱼烂】梁君立法一家犯罪四家坐之一国之中无不被刑者百姓一旦相率俱去梁遂亡【左传梁伯亟城而不处民罢而弗堪则曰某冦将至乃沟公宫曰秦将袭我民惧而溃秦遂取梁与公羊传异今并存之】

【壬午】十有三年春宋人齐人楚人盟于鹿上【左传注鹿上汝隂原鹿县原鹿废县在今江南颍州府阜阳县南】

宋公欲合诸侯鲁臧孙辰【字文仲哀伯孙】闻之曰以欲从人则可以人从欲鲜济于是宋人为鹿上之盟以求诸侯于楚楚人许之子鱼曰小国争盟祸也宋其亡乎幸而后败

秋宋公楚子陈侯蔡侯【哀侯孙庄公甲午】郑伯许男曹伯防于盂【今河南归徳府睢州盂亭是】执宋公以伐宋【赵氏匡曰此楚执耳其以诸侯执之之辞何讥诸侯也】冬十有二月诸侯盟于薄【即薄县故城注见前】释宋公诸侯防于盂子鱼曰祸其在此乎君欲已甚其何以堪之于是楚执宋公以伐宋冬防于薄以释之【公羊传宋公与楚子期以乘车之防公子目夷曰楚强而无义请君以兵车之防往公曰吾与之约自我为之自我堕之不可终以乘车之防往楚人果伏兵车执宋公以伐宋宋公谓目夷曰子归守国矣国子之国也目夷于是归设守械楚人谓宋人曰不与我国吾将杀子君宋人曰頼社稷之灵国已有君矣楚人知虽杀宋公犹不得宋国于是释宋公公走之卫目夷复曰国为君守之君曷为不入逆公归】

【癸未】十有四年秋秦晋迁陆浑之戎于伊川【允姓之戎居于州陆浑其别部也在秦晋西北二国诱而徙之伊川其后遂从戎号为陆浑县今陆浑故城在河南河南府嵩县其西有伏流坂为伊水伏流处即伊川也】

初平王之东迁也辛有【虞董父之裔其后为董氏】适伊川见被髪而祭于野者曰不及百年此其戎乎其礼先亡矣是年秋秦晋迁陆浑之戎于伊川

冬十有一月宋公及楚人战于【水名在河南归徳府柘城县涣水支流也】宋师败绩郑伯如楚宋公伐郑楚人伐宋以救郑宋公及楚人战于宋人既成列楚人未既济司马子鱼请击之公曰不可既济而未成列又以告公曰未可既陈而后击之宋师败绩公伤股门官歼焉【门官守门者师行则在君左右】国人皆咎公公曰君子不重伤不禽二毛古之为军也不以阻隘也寡人虽亡国之余不鼔不成列子鱼曰君未知战勍敌之人隘而不列天赞我也阻而鼔之不亦可乎且今之勍者皆吾敌也虽及胡耉获则取之何有于二毛明耻教战求杀敌也伤未及死如何勿重三军以利用也金鼔以声气也利而用之阻隘可也声盛致志鼔儳【未整陈】可也明年宋公卒子王臣立【是为成公】

【乙酉】十有六年春二月晋公子重耳入于晋

初重耳奔狄从者狐偃赵衰【夙之弟】颠颉魏犫【毕万孙晋封万于魏因以为氏】胥臣【字臼季即司空季子】处狄十二年狐偃曰蓄力一纪可以远矣齐侯长【谓年已老】管仲没必求善以终【求得贤佐以终霸业】兹可以亲乃行【左传狄人伐廧咎如获其二女叔隗季隗纳诸公子公子取季隗以叔隗妻赵衰将适齐谓季隗曰待我二十五年不来而后嫁季隗曰我二十五年矣又如是而嫁则就木焉请待子　廧咎如赤狄别种隗姓】过卫卫【文公】不礼焉出于五鹿【今直大名府有五鹿城二一在元城县即沙鹿城一在开州即晋文公乞食处】乞食干野人与之块重耳怒狐偃曰天赐也民以土服必获此土受而载之及齐齐桓公妻之重耳安焉桓公卒从者谋去齐姜氏知之趣重耳行【国语从者谋于桑下蚕妾在焉告姜氏姜氏杀之而言于公子曰从者将以子行其闻之者吾已除之矣重耳曰吾不动矣姜氏曰西方之书曰怀与安实疚大事时不可失子必速行】重耳不可姜与狐偃谋醉而遣之过曹【国语曹共公闻其骈胁谍其将浴薄而观之僖负覊之妻谓负覊曰晋公子贤人其从者皆国相必得晋国得晋国而讨无礼曹其首诛也子盍早自贰焉负覊餽盘飱寘璧焉公子受飱反璧】及宋【左传宋襄公赠之以马二十乘】及郑【史记重耳过郑郑文公弗礼叔詹谏文公曰诸侯亡公子过此者众安可尽礼叔詹曰君不礼不如杀之后且为国患文公不听】遂如楚楚子飨之【国语楚成王以周礼享之九献度实旅百】曰公子若反晋国则何以报不谷对曰子女玉帛则君有之羽毛齿革则君地生焉其何以报君若以君之灵得反晋国晋楚治兵遇于中原其辟君三舍若不获命其左执鞭弭右属櫜鞬以与君周旋子玉【即成得臣若敖曽孙】请杀之楚子不许【左传楚子曰晋公子广而俭文而有礼其从者肃而寛忠而能力天将与之谁能废之】居数月晋子圉自秦亡归秦伯召重耳于楚楚子厚币以送于秦秦伯纳女五人焉【史记子圉妻怀嬴与重耳不欲受臼季曰且受以结秦欢而求入乃受】及晋惠公卒子圉嗣【是为怀公史记晋大夫栾郤等闻重耳在秦皆隂来劝重耳反国为内应】于是秦伯纳重耳重耳即位【是为文公左传重耳济河晋师军于庐栁秦伯使公子絷如晋师师退军于郇狐偃及秦晋之大夫盟重耳如晋师入于曲沃朝于武宫　庐栁城在今平阳府猗氏县郇注见前武宫晋武公庙】使人杀怀公于髙梁【注见前】怀公故臣吕甥郤芮将焚公宫弑晋侯寺人披以难告【左传披请见公使辞之曰蒲城之役君命一宿女即至其后为惠公来求杀余命女三宿女中宿至虽有君命何其达也夫袪犹在女其行乎对曰君命无二除君之恶惟力是视蒲人狄人余何有焉今君即位其无蒲狄乎乃见之】晋侯潜防秦伯于王城【注见前】公宫火吕郤不获公乃如河上秦伯诱而杀之晋侯逆夫人嬴氏以归【左传秦伯送卫于晋三千人实纪纲之仆狄人亦归季隗于晋】晋侯赏从亡者介之推【史记作子推】不言禄禄亦弗及推曰献公之子九人惟君在矣惠怀无亲外内弃之天未絶晋必将有主主晋祀者非君而谁天实置之而二三子以为已力不亦诬乎遂与其母偕隐而死【史记介子推从者怜之乃悬书宫门曰龙欲上天五蛇为辅龙已升云四蛇各入其宇一蛇独怨终不见处所艾公出见其书曰此介子推也使人召之则亡遂求所在闻其入緜上山中于是文公环山而封之以为介推田号曰介山介山在今山西汾州府介休县南有緜上聚】

锡晋侯命

王使大宰【王子虎文公】及内史兴锡晋侯命上卿逆于境晋侯郊劳馆诸宗庙馈九牢设庭燎及期命于武宫设桑主【献公之主】布几筵大宰涖之晋侯端委以入内史赞之三命而后即冕服既毕賔飨赠饥如公命侯伯之礼而加之以宴好内史兴归告王曰晋不可不善也其君必霸逆王命敬奉礼义成敬王命顺之道也成礼义德之则也则德以道诸侯诸侯必归焉王其善之

夏狄伐郑

初郑入滑【滑人叛郑而服于卫故郑入滑】滑人听命师还又即卫郑公子士泄【郑文公子】堵俞弥【郑大夫】帅师伐滑王使伯服游孙伯【二子周大夫】如郑请滑郑伯不听王命而执二子王怒将以狄伐郑富辰【周大夫】諌曰不可人有言曰兄弟谗阋侮人百里【兄弟虽以谗言相达犹禁御他人侮已】郑在天子兄弟也周之东迁晋郑是依子頽之乱又郑之由定今以小忿弃之是以小怨置大德也无乃不可乎王弗听使頽叔桃子【二子周大夫】出狄师伐郑取栎王德狄人将以其女为后富辰谏曰报者倦矣施者未厌狄固贪惏王又启之女德无极妇怨无终狄必为患王又弗听

冬王出居于郑

初富辰言于王请召王子带于是带自齐归于京师及是带通于狄后隗氏王替【废也】隗氏頽叔桃子曰我实使狄狄其怨我遂奉带以狄师攻王王御士将御之王曰先后其谓我何寜使诸侯图之王遂出及坎欿【周地在今河南府巩县】国人纳之带复以狄师寇王城大败王师王出适郑居于汜【郑南汜也今河南许州襄城县有汜城郑文公筑此以居襄王后遂谓之襄城因以名县】带以隗氏居于温王使告难于诸侯【简师父告于晋左鄢父告于秦】郑伯与孔将鉏石甲父侯宣多【三人皆郑大夫】省视官具于汜而后听其私政

【丙戌】十有七年春正月卫侯燬灭邢【公羊传卫侯燬何以名灭同姓也】卫将伐邢礼至【卫人】曰不得其守【守国正卿】国不可得也我请昆弟仕焉乃往得仕及是卫人伐邢二礼从国子【邢之卿】巡城掖以赴外杀之卫遂灭邢卫侯寻卒子郑嗣【是为成公】

夏四月晋侯逆王入于王城诛

秦伯师于河上将纳王狐偃言于晋侯曰求诸侯莫如勤王诸侯信之且大义也继文之业【谓文侯仇】而信宣于诸侯今为可矣晋侯辞秦师而下右师围温【带在温】左师逆王王入于王城取带于温杀之晋侯朝王王飨醴命之宥请隧【阙地通路曰隧王之礼】弗许曰王章也未有代德而有二王亦叔父之所恶也与之阳樊温原【注俱见前】攒茅【今河南怀庆府修武县有攒城即春秋攒茅田】之田晋于是始启南阳【今河南怀庆府春秋为晋南阳地在山南河北故曰南阳】阳樊不服围之仓葛【阳樊人】呼曰此谁非王之亲姻其俘之也乃出其民围原命三日之粮原不降命去之谍出曰原将降矣军吏请待之公曰信国之寳也民之所庇也得原失信何以庇之所亡滋多退一舍而原降【迁原伯于冀赵衰为原大夫狐溱为温大夫】

【丁亥】十有八年秋楚人灭防【楚同姓国今湖北宜昌府归州有防子国地名防沱】夔子不祀祝融【楚之逺祖】与鬻熊【祝融十二世孙】楚成得臣鬭宜申【即司马子西】帅师灭夔以夔子归

【戊子】十有九年冬楚人陈侯蔡侯郑伯许男围宋

宋以善于晋畔楚即晋楚子及诸侯围宋宋公孙固【庄公之孙为大司马】如晋告急先轸曰报施救患取威定霸于是在矣狐偃曰楚始得曹而新昏于卫若伐曹卫楚必救之则宋免矣于是乎搜于被庐【晋地】始作三军【谋元帅赵衰曰郤縠可説礼乐而敦诗书诗书义之府也礼乐徳之则也德义利之本也君其试之乃使郤谷将中军郤溱佐之使狐偃将上军让于狐毛而佐之栾枝将下军先轸佐之荀林父御戎魏犫为右郤縠郤溱郤氏族狐毛偃之兄乐枝賔之孙先轸即原轸茍林父即中行桓子】

【己丑】二十年春正月晋侯侵曹晋侯伐卫【苏辙春秋集传侵曹与伐卫异道故再称晋侯】晋侯将伐曹假道于卫卫弗许还自南河济【渡河而南出卫之东】侵曹伐卫取五鹿【郤縠卒先轸将中军】及齐侯【昭公潘】盟于敛盂【今直大名府开州敛盂聚是】卫侯请盟不许【卫侯欲与楚国人不欲出其君以説于晋卫侯出居于襄牛　襄牛卫地今河南归徳府睢州之襄邑废县是】楚人救卫晋遂入曹【令无入僖负覊之宫魏犫颠颉怒曰劳之不图报于何有爇僖负覊氏公以魏犫才舍之杀颠颉以狥于师立舟之侨为戎右】执曹伯以曹卫之田畀宋人【宋使门尹般如晋师告急公曰宋人告急舍之则絶告楚不许我欲战矣齐秦未可若之何先轸曰使宋舍我而赂齐秦借之告楚我执曹君而分曹卫之田以畀宋人楚爱曹卫必不许也喜赂怒顽能无战乎公从之】

夏四月晋侯齐师宋师秦师及楚人战于城濮【左传注卫地今山东曹州府濮州南有临濮故城即春秋城濮】楚师败绩

楚子入居于申使子玉去宋曰无从晋师【楚子曰晋侯在外十九年矣而果得晋国天假之年而除其害天之所置其可废乎】子玉使伯棼【子越椒也鬬伯比之孙】请战曰非敢必有功也愿以间执谗慝之口【谓蒍贾也蒍贾言于玉刚而无礼过三百乗即不能入　蒍贾即伯嬴蚡冒之后蒍亦作防食邑也】楚子怒少与之师子玉使宛春告于晋曰请复卫侯而封曹臣亦释宋之围狐偃曰子玉无礼哉君取一臣取二不可失矣先轸曰定人之谓礼楚一言而定三国我一言而亡之我则无礼何以战乎不如私许复曹卫以携之执宛春以怒楚既战而后图之乃拘宛春于卫且私许复曹卫曹卫告絶于楚子玉怒从晋师晋师退三舍【狐偃曰防楚之惠不及此退三舍避之所以报也】楚众欲止子玉不可晋侯及诸侯之师【宋公齐国归父崔夭秦小子憖　崔夭齐丁公季子之后食采于崔以邑为氏小子憖秦穆公子】次于城濮楚师背酅而舎【酅邱陵险阻名】使鬬勃【即子上】请战晋侯登有莘之墟【有莘古国伊尹耕于其野注见前】以观师曰少长有礼其可用也遂伐木以益其兵陈于莘北胥臣以下军之佐当陈蔡子玉以若敖之六卒【子玉宗人之兵六百人】将中军曰今日必无晋矣子西【鬬宜申】将左子上将右胥臣防马以虎皮先犯陈蔡陈蔡奔楚右师溃狐毛设二斾而退之【若为将却】栾枝使舆曳柴而伪遁【诈为众走】楚师驰之先轸郤溱【史记作臻】以中军公族横击之狐毛狐偃以上军夹攻子西楚左师溃楚师败绩子玉收其卒而止晋师三日馆谷【馆舍也食楚军谷三日】而还子玉既败楚子使谓之曰大夫若入其若申息之老何及连谷【楚地在方城之外】而死【自杀】晋侯闻之喜曰莫余毒也已

【朱子曰自齐桓公殁楚侵列国得晋文拦遏如横流泛滥特作隄防不然列国为渰浸必矣惟是伐卫以致楚隂谋以取胜故夫子称谲而不正】

五月晋侯齐侯宋公鲁侯蔡侯郑伯卫子【卫侯出奔弟叔武受盟故称子】莒子盟于践土【左传注郑地元和志郑州荥泽县践土台故王宫在县西北临汴水今荥泽县属河南开封府】