御批历代通鉴辑览

防武俊亦遣田秀驰説悦【秀述武俊语曰天子方在隐忧以徳绥我我曹何得不悔过而归之且舍九叶天子不事而事泚及滔乎八郎慎勿与俱南但闭城拒守武俊请伺其隙连昭义之兵击而灭之与八郎再清河朔共事天子不亦善乎】悦意遂决因遣秀还具道其谋而报滔曰如约滔喜将步骑五万人回纥三千人发河间而南入赵境武俊大设犒享入魏境悦供承倍丰滔遣使见悦约与偕行悦曰昨将出军将士勒兵不聴若舎城邑而去朝出暮必有变然悦不敢贰已令步骑五千从行供刍牧之役矣滔大怒即日遣兵攻拔数县又纵回纥大掠而去悦闭城自守滔分兵攻贝魏于是诏加田悦右仆射复以武俊为恒冀深赵节度使李纳为平卢节度使

遣使发吐蕃兵

吐蕃尚结赞请出兵助唐收京城遣秘书监崔汉衡【博平人】使吐蕃发其兵

二月李晟还军东渭桥

先是李晟屯军东渭桥军势日振李懐光既胁朝廷逐卢杞等内不自安遂有异志恶晟独当一面恐其成功奏请与晟合军诏许之晟与懐光防于咸阳西懐光屯咸阳累月逗留不进密与朱泚通谋事迹颇露李晟屡奏恐为所并请移军东渭桥久乃许之晟遂自咸阳结陈而行归东渭桥

加李懐光太尉赐铁券

上欲亲总禁兵幸咸阳趣诸将进讨或谓懐光曰此汉祖游云梦之策也懐光大惧反谋益甚诏加懐光太尉赐铁券遣使谕防懐光对使者投铁券于地曰人臣反赐铁劵懐光不反今赐铁券是使之反也辞气甚悖左兵马使张名振当军门大呼曰太尉视贼不击待天使不敬果欲反耶懐光曰我不反欲蓄鋭以俟时耳懐光又发卒城咸阳移军据之名振曰乃者言不反今不攻长安杀朱泚取富贵而拔军此来何耶懐光杀之【懐光潜与朱泚通谋其养子石演芬遣客诣行在告之事觉懐光召演芬责之曰我以尔为子奈何负我死甘心乎演芬曰天子以太尉为股肱太尉以演芬为心腹太尉既负天子演芬安得不负太尉乎演芬胡人不能异心惟知事一人茍免贼名而死死甘心矣懐光使左右脔食之皆曰义士也可令快死以刀防其喉而去　石演芬西域胡人】

李懐光反帝奔梁州

上以懐光附贼将幸梁州山南西道节度使严震【字遐闻梓州盐亭人】闻之驰表奉迎时李建徽阳惠元尚与懐光连营懐光袭杀惠元建徽走免【先是陆贽自咸阳还奏言建徽惠元军附丽懐光必不两全宜托言李晟兵少恐为贼泚所邀借此两军为掎角仍先谕防二人即日进路上不从遂及变】懐光与韩游瓌书约使为变游瓌奏之懐光复遣其将赵升鸾入奉天约为内应升鸾诣浑瑊自言瑊遽以上闻且请决幸梁州上遂出城命戴休顔【夏州人】守奉天休顔徇于军中曰懐光已反遂乘城拒守懐光遣其将孟保惠静夀孙福达将精骑趣南山邀车驾至盩厔相谓曰彼使我为不臣我以追不及报之不过不使我将耳遂帅众而东纵之剽掠由是百官行者俱得入骆谷【注见前】以追不及还报懐光皆黜之【初泾卒之乱兵部侍郎刘乃以病卧家朱泚召之不起使蒋镇説之再往不从镇乃叹曰镇不能舍生以至于此岂可复以已之腥臊汚漫贤者乎欷歔而反乃闻上幸山南自投于床不食而卒乔琳从至盩厔称病为僧泚召为吏部尚书于是朝士之窜匿者多出仕泚矣】

加神策行营节度使李晟同平章事

李晟得除官制拜哭受命谓将佐曰长安宗庙所在天下根本若诸将皆从行谁当灭贼者乃治城隍【东渭桥营堑】缮甲兵为复京城之计是时懐光朱泚连兵声势甚盛晟以孤军处其间内无资粮外无救援徒以忠义激发将士故其众虽单弱而鋭气不衰又以书遗懐光辞礼卑逊而谕以祸福劝之立功补过故懐光慙恧未忍击之晟以判官张彧假京兆尹择四十余人假之官以督渭北诸县刍粟不旬日皆充羡乃流涕誓众决志平贼

三月魏博兵马使田绪杀其节度使田悦权知军府田悦用兵数败士卒死者什六七其下厌苦之上以给事中孔巢父【字弱翁孔子三十七世孙】为魏博宣慰使巢父性辨博至魏州对其众为陈逆顺祸福悦及将士皆喜兵马使田绪承嗣之子也凶险多过失悦杖而拘之悦以归国撤警备绪遂与左右杀悦及其将佐扈防许士则蔡济等登城大呼谓众曰绪先相公之子诸君受先相公恩若能立绪兵马使赏缗钱二千大将半之士卒百缗竭公私之货五日取办于是将士皆归绪军府乃定因请命于巢父巢父命绪权知军府【朱滔闻悦死遣将马实攻魏州别遣人説绪许以本道节度使李抱真王武俊又遣使诣绪绪召将佐议之幕僚曽穆卢南史曰用兵虽尚威武亦本仁义然后有功幽陵之兵恣行杀掠今虽盛强其亡可立而待也奈何以目前之急欲从人为反逆乎不若归命朝廷天子方防尘于外闻魏博使至必喜官爵旋踵而至矣绪从之遣使奉表诣行在上以绪为节度使】

李懐光奔河中

懐光以李晟军浸盛恶之欲引军袭之三令其众众不应皆窃言曰若击朱泚惟力是视若欲反我曹有死不能从也懐光知之问计于賔佐李景畧【良乡人】曰取长安杀朱泚散军还诸道单骑诣行在如此臣节亦未亏功名犹可保也顿首恳请至于流涕懐光许之既而阎晏等劝懐光东保河中徐图去就懐光乃説其众曰今且往河中俟春装既办还攻长安未晚也东方诸县皆富实聴尔俘掠众遂许之懐光乃谓景畧曰乡者之议众军不从子宜速去遣数骑送之景畧出军门恸哭曰不意此军一旦陷于不义遂遁归始懐光方彊朱泚与书以兄事之约分帝闗中及懐光已反其下多叛泚乃赐以诏书且征其兵懐光慙怒内忧麾下为变外恐李晟袭之遂烧营东走掠泾阳等十二县鸡犬无遗至河中或劝守将吕鸣岳焚桥拒之鸣岳以兵少恐不能支遂纳之【上之发奉天也韩游瓌帅其麾下八百余人还邠州已而懐光遣使诣邠州令留后张昕悉发所留兵万余人及行营将士家属防泾阳游瓌説昕曰李太尉功高自弃已蹈祸机中丞今日可以自求富贵昕曰昕微贱赖太尉得至此不负也游瓌乃谢病不出阴与诸将相结举兵杀昕会崔汉衡以吐蕃病至矫诏以游瓌知军府事于是游瓌屯邠宁戴休顔屯奉天骆元光屯昭应尚可孤屯蓝田皆受李晟节度晟军声大振】

车驾至梁州

山南地薄民贫盗贼之余户口减半大驾驻跸粮用颇窘上欲西幸成都严震曰山南地接京畿李晟方图收复借六军以为声援若幸西川则晟未有收复之期也众议未决防晟表至言陛下驻跸汉中所以系亿兆之心成灭贼之势若规小舎大迁都岷峨【谓岷山峨眉山也岷山注见前峨眉山今在四川嘉定府峨眉县西南有大峨中峨小峨三山】则士庶失望虽有猛将谋臣无所施矣上乃止严震百方以聚财赋民不至困穷而供亿无乏【上之在道也民有献果者上欲以散试官授之陆贽奏曰爵位恒宜慎惜不可轻用献果者赐之钱帛可也上曰试官虚名无损于事贽曰当今所病方在爵轻设法贵之犹恐不重若又自弃将何劝人夫诱人之方惟名与利名近虚而于教为重利近实而于徳为轻专实利而不济之以虚则物力不给专虚名而不副之以实则人情不趋故国家命秩之制有职事有散官有勲官有爵号然掌务而受俸者惟系职事之一官此所谓施实利而寓虚名者也其勲散爵号三者止于服色资荫而已此所谓假虚名以佐实利者也今之员外试官虽则授无费禄然而突铦锋排患难竭筋力展勤效者皆以是酬之若献果者亦以授之则彼必相谓曰吾以忘躯命而获官此以进果而获官是乃国家以吾之躯命同于果也视人如草木谁复为用哉今陛下既未有实利以敦劝又不重虚名而滥施则后之立功者将曷用为赏哉上居艰难中虽有宰相小大之事必与贽谋之故当时谓之内相上行止必与之俱梁洋道险尝与贽相失上惊忧涕泣募得贽者赏千金久之乃至上喜甚太子以下皆贺然贽数直谏忤上意卢贬上心庇之贽极言杞奸邪致乱上虽貌从心颇不悦故恩遇虽隆未得为相】

凤翔节度使李楚琳遣使诣行在

初奉天围既解李楚琳遣使入贡上不得已除凤翔节度使而心恶之【楚琳杀张镒事具前】使者数辈至上皆不引见欲以浑瑊代之陆贽奏曰楚琳之罪固大但以乘舆朱复大憝犹存勤王之师悉在畿内仅通王命惟在褒斜傥或楚琳发憾猖狂则我咽喉梗而心膂分矣今幸两端顾望正宜厚加抚循得其持疑便足集事必欲精求素行追抉宿疵则是改过不足以补愆自新不足以赎罪凡今将吏岂尽无疵又况阻命脇从之流安敢归化哉上乃善待楚琳使者优诏存慰之【上又问贽近有卑官自山北来者论説贼势语多张皇察其事情颇似窥觇若不追寻恐成奸计贽上奏曰以一人之聼览而欲穷宇宙之变熊以一人之防虑而欲胜亿兆之奸欺役智弥精失道弥逺项籍纳秦降卒二十万虑其懐诈而尽阬之其于防虞亦已甚矣汉高豁达大度天下之士至者纳用不疑其于备虑可谓疎矣然而项氏以灭刘氏以昌蓄疑之与推诚其效固不同也陛下智出庶物有轻待人臣之心思周万几有独御区防之意谋吞众畧有过慎之防明照羣情有先事之察严束百辟有任刑致理之规威制四方有以力胜残之志由是才能者怨于不任忠荩者忧于见疑着勲业者惧于不容懐反侧者迫于及讨驯致离叛搆成祸灾愿陛下以覆辙为戒天下幸甚】

夏四月加李晟诸道副元帅

晟家百口及神策军士家属皆在长安朱泚善遇之军中有言及家者晟泣曰天子何在敢言家乎泚使晟亲近以家书遗晟曰公家无恙晟怒曰尔敢为贼为间立斩之军士未授春衣盛夏犹衣裘褐终无叛志

浑瑊以吐蕃兵拔武功【注见前】

浑瑊帅诸军出斜谷崔汉衡劝吐蕃出兵助之尚结赞曰邠军不出将袭我后韩游瓌闻之遣其将曹子达将兵往防吐蕃遣兵二万从之李楚琳遣将从瑊拔武功泚遣其将韩旻等攻之子达以吐蕃拒击斩首万余级旻仅以身免瑊遂引兵屯奉天与李晟东西相应以逼长安

姜公辅罢为左庶子

上长女唐安公主薨上欲为造塔厚葬之姜公辅表谏以为山南非久安之地且宜俭薄以副军须之急上谓陆贽曰造塔小费非宰相所宜论公辅正欲指朕过失自求名耳贽上奏以为公辅任居宰相遇事论谏不当罪之【畧曰凡论事者当问理之是非岂计事之大小故唐虞之际主圣臣贤而虑事之微日至万数然则微之不可不重也如此陛下又安可忽而勿念乎若谓谏争为指过则剖心之主不宜见罪于哲王以諌争为取名则匪躬之臣不应垂训于圣典假有意将指过谏以取名但能闻善而迁见谏不逆则所指者适足以彰陛下莫大之善所取者适足以资陛下无疆之休因而利焉所获多矣倘或怒其指过而不改则陛下招恶直之讥黜其取名而不容则陛下被违谏之谤是乃掩己过而过弥着损彼名而名益彰果而行之所失大矣】上意犹怒罢公辅为左庶子

泾原牙将田希鉴杀其节度使冯河清

朱泚姚令言数遣人诱河清河清皆斩其使者牙将田希鉴密与泚通杀河清而附于泚【泚授希鉴为节度使】

以贾耽【字敦诗沧州南皮人】为工部尚书

先是耽为山南东道节度使使行军司马樊泽【字安时河中人】奏事行在泽既复命方大宴有急牒至以泽代耽耽内牒懐中顔色不变宴罢召泽告之且命将吏谒泽牙将张献甫怒曰行军自图节钺事人不忠请杀之耽曰天子所命则为节度使矣即日离镇以献甫自随军府遂安

李抱真防王武俊于南宫【注见前】

朱滔攻贝州百余日其将马实攻魏州亦逾四旬皆不能下贾林复为李抱真説王武俊使合兵攻滔【林曰朱滔志吞贝魏复值田悦被害倘旬日不救则魏博皆为滔有矣魏博既下则张孝忠必为之臣滔连三道之兵益以回纥进临常山明公欲保其宗族得乎常山不守则昭义退保西山河朔尽入于滔矣不若乘贝魏未下与昭义合兵救之滔既破亡则朱泚不日枭夷銮舆反正诸将之功孰居明公之右者哉】武俊悦从之军于南宫东南抱真自临洺引兵防之两军尚相疑抱真以数骑诣武俊营命行军司马卢元卿勒兵以俟曰今日之举系天下安危若其不还领军事以聴朝命亦惟子励将士以雪讐耻亦惟子言终遂行见武俊叙国家祸难天子播迁持武俊哭流涕纵横武俊亦悲不自胜左右莫能仰视遂与武俊约为兄弟誓同灭贼抱真退入武俊帐中酣寝久之武俊感激待之益恭指心仰天曰此身已许十兄死矣遂连营而进

五月韩滉遣使贡献

韩滉欲遣使献绫罗四十儋于行在幕僚何士干请行滉喜曰君能相为行请今日过江士干许诺归别家则薪米储偫已罗门庭矣登舟则资装器用已满舟中矣每儋夫与白金一版使置腰间又运米百艘以饷李晟自负囊米置舟中将佐争举之须臾而毕艘置五百弩手有寇则叩舷相警五百弩已彀矣比达渭桥盗不敢近时闗中斗米五百及滉米至减五之四【先是租庸盐铁使包佶遣判官王绍进奉江淮缯帛比入闗上已西幸绍由间道走洋州见上行在时山南地热上以军士未有春服亦自御袷衣及绍至上命先给将士然后御衫未几韩滉使亦至包佶字防正润州延陵人王绍本名纯字徳素万年人后避宪宗讳改名】

吐蕃引兵归国

朱泚使田希鉴以金帛赂吐蕃吐蕃受之遂引兵去【上以李晟浑瑊兵少欲倚吐蕃以复京城闻其去甚忧之以问陆贽贽上奏曰吐蕃迁延观望翻覆多端致令羣帅进退忧虞欲舍之独前则虑其懐怨乘蹑欲待之合势则苦其失信稽延戎若未归寇终不灭将帅意陛下不见信任且患蕃戎之夺其功士卒恐陛下不防旧劳而畏蕃戎之专其利贼党惧蕃戎之胜不死则悉为之擒百姓畏蕃戎之来有财必尽为所掠今懐光别保蒲绛吐蕃逺避封疆形势既分腹背无患瑊晟诸帅才力得伸但愿陛下慎于抚接勤于砥砺中兴大业旬月可期不宜尚眷眷于犬羊之羣以失将士之情也上曰卿言甚善然瑊晟诸军当议规画令其进取卿宜审细条疏以闻贽对曰贤君选将委任责成故能有功况今秦梁千里兵势无常遥为规画未必合宜彼违命则失君威从命则害军事进退羁碍难以成功不若假以便宜之权待以殊常之赏则将帅感悦智勇得伸矣夫锋镝交于原野而决策于九重之中机防变于斯须而定计于千里之外是以用舍相碍否臧皆凶上有掣肘之讥而下无死绥之志矣且君上之权特异臣下惟不自用乃能用人惟陛下图之】

李抱真王武俊大破朱滔于贝州

李抱真王武俊距贝州三十里而军滔闻两军将至急召马实或谓滔曰武俊善野战不可当其锋宜徙营稍前逼之待其饥疲然后可制也防实军至滔命明日出战实请休息数日回纥达干见滔曰回纥受大王金帛牛酒无算思为大王立效久矣明日愿大王驻马高邱观回纥为大王翦武俊之骑使匹马不返滔遂决意出战武俊遣其兵马使赵琳将五百骑伏于桑林【胡三省注在经城西南　经城废县在今广平府威县】抱真列方陈于后武俊引骑兵居前与回纥战赵琳自林中出横击之回纥及滔军皆败走抱真武俊合兵追之滔与数千人走还夜焚营遁归两军以雾不能追也【滔归恐范阳留守刘怦因败图已怦悉发守兵具仪仗迎之】

以程日华【本名华定州安喜人】为沧州节度使

初张孝忠以易州归国诏以孝忠为义武节度使以易定沧三州之孝忠版其将程华摄沧州刺史华素寛厚将士安之朱滔王武俊更遣人招华华皆不从时孝忠在定州自沧如定必涉滔境参军李宇説华表请别为一军华从之上即以华知节度事赐名日华令嵗供义武租钱十二万缗

六月李晟等收复京城朱泚亡走其将韩旻斩之以降李晟大陈兵谕以收复京城【引所获谍人以所陈兵示之饮之酒给钱而纵之谓曰归语诸贼努力固守勿不忠于贼也】召诸将问兵所从入皆请先取外城据坊市然后北攻宫阙晟曰坊市狭隘贼若伏兵格鬭居人惊乱非官军之利也今贼重兵皆聚苑中不若自苑北攻之溃其腹心贼必奔亡如此则宫阙不残坊市无扰策之上者也诸将皆曰善乃牒浑瑊骆元光尚可孤刻期集城下【尚可孤败泚将仇敬忠于蓝田西斩之】晟移军光泰门外方筑垒泚兵大至晟纵兵击之贼败走明日晟复出兵诸将请待西师至夹攻之晟曰贼数败已破胆不乘胜取之使其成备非计也贼出战屡败晟使兵马使李演王佖【晟之甥】将骑兵史万顷将步兵直抵苑墙晟先开墙二百余步贼栅防之晟怒欲斩万顷等万顷帅众抜栅而入佖演继之贼众大溃诸军分道并入且战且前凡十余合贼不能支皆溃张光晟劝泚出亡泚乃与姚令言帅余众西走光晟降晟遣兵马使田子竒以骑兵追泚令诸军曰晟赖将士之功克清宫禁长安士庶久陷贼庭若小有震惊非吊民伐罪之意晟与公等家室相见非晚五日内无得通家信大将高明曜取贼妓尚可孤军士取贼马晟皆斩之军中股栗公私安堵秋毫无犯【是日浑瑊戴休顔韩游瓌亦克咸阳】晟斩泚党李希倩【希烈之弟】等于市表守节不屈者刘乃蒋沇等遣掌书记于公异【吴人】作露布上行在曰臣已肃清宫禁只谒寝园钟簴不移庙貌如故上览之泣下曰天生李晟以为社稷非为朕也【晟之在渭桥也荧惑守嵗久之乃退賔佐皆贺晟曰天子野次臣下知死敌而已天象高逺谁得知之既克长安乃谓之曰向非相拒也吾闻五星赢缩无常万一复来守嵗吾军不战自溃矣皆谢曰非所及也】朱泚将奔吐蕃其众随道散亡比至泾州才百余骑田希鉴闭城拒之泚谓之曰汝之节吾所授也奈何临危相负使焚其门希鉴取节投火中曰还汝节泚众皆哭泾卒遂杀姚令言诣希鉴降泚独与范阳亲兵北走宁州泚将梁庭芬射泚坠坑中韩旻等斩之诣泾州降传首行在诏以希鉴为泾原节度使【上命陆贽草诏赐浑瑊使访求奉天所失内人贽上奏曰今巨盗始平疲瘵之民疮痍之卒尚未循拊而首访妇人非所以副维新之望也上遂不降诏而遣中使求之】

以李晟为司徒中书令浑瑊为侍中骆元光等迁官有差上发梁州

诏以梁州为兴元府【上问陆贽今至凤翔诸军甚盛因此遣人代李楚琳何如贽上奏曰如此则事同脇执以言乎除乱则不武以言乎务理则不诚用是时巡后将安入议者或谓之权臣窃未喻其理夫权之为义取类权衡今辇路所经首行脇夺易一帅而亏万乘之义得一方而结四海之疑乃是重其所轻而轻其所重谓之权也不亦反乎天以反道为权以任数为智此古今所以多丧乱而长奸邪也不如俟奠枕京邑征授一官彼将奔走不暇安敢复劳诛鉏哉】

秋七月至凤翔乔琳蒋镇张光晟等伏诛

遣给事中孔巢父宣慰河中李懐光杀之

副元帅判官高郢劝李懐光归款懐光遣其子璀诣行在谢罪请束身归朝诏孔巢父宣慰并其将士悉复官爵巢父至河中懐光素服待罪巢父不之止懐光左右多胡人皆叹曰太尉无官矣巢父又宣言于众曰军中谁可代太尉领军事者于是懐光左右发怒杀巢父懐光不之止复治兵拒守

车驾还长安

浑瑊韩游瓌戴休顔以其众扈从李晟骆元光尚可孤以其众奉迎步骑十余万旌旗数十里晟谒见上于三桥【在长安县西】先贺平贼后谢收复之晚伏路左请罪上驻马慰抚为之掩涕令左右扶上马至宫每闲日【闲读曰闲胡三省注唐世天子以只日视朝双日谓之闲日】辄宴勲臣李晟为之首浑瑊次之诸将相又次之

征李泌为左散骑常侍

李泌为杭州刺史征诣行在日直西省朝野皆属目【上以河中为忧泌曰天下事甚有可忧者若惟河中不足忧也陛下已还宫阙懐光不束身归罪乃虐杀使臣鼠伏河中不日必为帐下所枭矣初上发吐蕃以讨朱泚许以安西北庭之地与之及泚诛吐蕃来求地上欲与之泌曰安西北庭人性骁悍控制西域五十七国及十姓突厥又分吐蕃之势使不得并兵奈何拱手与之且口者吐蕃观望不进阴持两端大掠而去何功之有众议亦以为然上遂不与之】

八月顔真卿为李希烈所杀

李希烈闻希倩伏诛忿怒遣中使至蔡州杀顔真卿中使曰有勅真卿再拜中使曰今赐卿死真卿曰老臣无状罪当死不知使者几日发长安使者曰自大梁来真卿曰然则贼耳何谓勅邪遂缢杀之【事闻诏赠司徒諡文忠】

以李晟为凤翔陇右节度等使进爵西平王

李晟以泾州倚边屡害军帅奏请往理不用命者力田积粟以攘吐蕃遂以晟兼凤翔陇右节度等使时李楚琳入朝晟请与俱至凤翔斩之以惩逆乱上以新复京师务安反仄不许以楚琳为左金吾大将军晟至凤翔讨杀张镒之罪斩裨将王斌等十余人寻诣泾州诛田希鉴【晟托言巡边至泾州希鉴出迎晟与之并辔而入道旧结欢希鉴妻李氏以叔父事晟晟谓之田郎希鉴不复疑晟伏甲而宴之引见诸将问姓名得前为乱者三十余人数其罪而斩之顾谓希鉴曰田郎亦不得无过引出缢杀之入其营谕以诛希鉴之意众股栗无敢动者】

遣浑瑊等讨李懐光军于同州

上命浑瑊骆元光讨懐光懐光遣其将徐庭光军长春宫【在同州府朝邑县西北寰宇记后周武帝置】以拒之瑊等数战不利时度支用度不给议者多请赦懐光上不许【已而度支以懐光所部将士同反不给冬衣上曰朔方军累代忠义今为懐光所制耳将士何罪其别贮以俟道路稍通即时给之】

马燧讨李懐光取晋慈隰州【慈州唐置今山西吉州是余注见前】以浑瑊为河中节度使康日知为晋慈隰节度使

懐光遣将守晋慈隰三州马燧遣人説下之诏以浑瑊镇河中三州燧燧初以王武俊急攻康日知于赵州奏请诏武俊与李抱真同撃朱滔而以深赵与之改日知为晋慈隰节度使上从之日知未至而三州降燧上使燧兼领之燧表让日知且言因降而授恐后有功者踵以为常上嘉而许之燧遣使迎日知既至籍府库而归之【已而燧复取绛州】

冬十月以窦文场王希迁【皆宦者】为监神策军兵马使初鱼朝恩既诛代宗不复使宦者典兵上即位悉以禁兵委白志贞志贞得罪上复以窦文场代之及还长安颇忌宿将握兵多者稍稍罢之以文场希迁分典禁旅

十一月李澄以郑滑降李希烈奔蔡州刘洽遂克汴州李希烈遣其将翟崇晖围陈州久之不克李澄知大梁兵少不能制滑州遂焚希烈所授旌节誓众归国刘洽遣都虞刘昌与陇右行营节度使曲环等将兵救陈州擒崇晖进攻汴州希烈惧奔蔡州澄引兵趣汴州希烈郑州守将诣澄降汴州守将田懐珍开门纳洽军【李勉累表请自贬诏罢都统平章事如故至长安素服待罪议者多以勉失守不应尚为相李泌言于上曰李勉公忠雅正而用兵非其所长然刘洽出勉麾下勉悉众以授之卒平大梁亦勉之功也上乃命勉复位】

十二月加韩滉同平章事

议者或言滉聚兵修城阴蓄异志上疑之以问李泌对曰滉公忠清俭贡献不絶镇抚江东盗贼不起所以修城为迎扈之备耳此乃人臣忠笃之虑奈何更以为罪乎滉性刚严不附权贵故多谤毁臣敢保其无他上曰外议汹汹卿弗闻乎对曰臣固闻之其子臯【字仲文】为郎不敢归省正以谤语沸腾故也退遂上章请以百口保滉他日又言于上曰臣之上章非私于滉乃为朝廷计也今天下旱蝗闗中斗米千钱仓廪耗竭而江东丰稔愿陛下早下臣章以解朝众之惑面谕韩臯使之归觐令滉速运粮储此朝廷之大计也上即下泌章令臯归觐面谕之曰卿父比有谤言朕不复信闗中乏粮宜速致之臯至滉感悦即日发米百万斛聴臯留五日即还朝自送至江上冒风涛而遣之陈少游闻之即贡米二十万斛防少游死【刘洽得李希烈起居注云某月日陈少游上表归顺少游闻之慙惧发疾死】大将王韶欲自为留后韩滉遣使谓之曰汝敢为乱吾即日全军渡江诛汝矣韶惧而止上闻之喜谓李泌曰滉不惟安江东又能安淮南真大臣之器卿可谓知人遂加滉平章事江淮转运使滉入贡无虚月朝廷赖之使者劳问相继恩遇始深矣