续资治通鉴

旨。政和中，渐得幸，因窜名进士籍中，累迁河东节度使，至是遂有此命。

时中外泰宁，帝留意礼文符瑞之事，师成逢迎希恩宠，帝本以隶人畜之，命入处殿中，凡御书号令，皆出其手，多择善书吏习仿帝书，杂诏旨以出，外庭莫能辨。师成实不能文，而高自标榜，自言苏轼出子。时天下禁诵轼文，其尺牍在人间者皆毁去，师成诉于帝曰：“先臣何罪？”自是轼之文乃稍出。以翰墨为己任，四方名士，必招致于门下，多置书画卷轴于外舍，邀宾客纵观，得其题识，合意者辄密加汲引，执政、侍从，可阶而升。王黼以父事之，称为“恩府先生”，蔡京父子亦谄附焉。都人目为“隐相”，所领职局，多至数十百。

睦州青溪民方腊，世居县之堨村，托左道以惑众。县境梓桐、帮源诸洞，皆在山谷幽险处，民物繁夥，有漆楮杉材之饶，富商巨贾多往来。腊有漆园，造作局屡酷取之，腊怨而未敢发。时吴中困于硃勔花石之扰，比屋致怨。腊因民不忍，阴聚贫乏游手之徒，以硃勔为名，遂作乱。

马政等达金拉林河，留帐前月馀，议论不决。金主初不认事目内已许西京之语，且言平、滦、营三州不系燕京所管，政等不能对，唯唯而已。金主又与其群臣谋，谓：“北朝所以雄盛者，缘得燕地汉人。今一旦割还南朝，不惟国势微削，兼退守五关之北，无以临制南方，坐承其弊。若我将来灭契丹，尽在其地，与宋为邻，时或以兵压境，更南展提封，有何不可！”群臣皆以为然。唯宗翰云：“南朝四面被边，若无兵力，安能立国！未可轻之。”金主遂将马扩远行射猎，久之乃还，令诸大臣具饮食，递邀南使。十馀日，始草国书，遣哈噜与政等来报。聘书中大略云：“前日赵良嗣等回，许燕京东路州镇，已载国书，若不夹攻，应难如约。今若更欲西京，请便计度收取，若难果意，冀为报示。”

十一月，戊戌朔，方腊自号圣公，建元永乐，以其月为正月。置官吏、将帅，以巾饰为别，自红巾而上，凡六等。无弓矢、介胄，唯以鬼神诡秘事相扇訹。焚室庐，掠金帛、子女，诱胁良民为兵，不旬日，聚众至数万，陷青溪县。

己亥，少傅、太宰兼门下侍郎余深罢。时福建以取花果扰民，深为言之，帝不悦，出知福州。

庚戌，以王黼为少保、太宰兼门下侍郎。

初，蔡京致仕，黼阳顺人心，悉反其所为，四方翕然称为贤相。及拜太宰，遂乘高为邪，多畜子女玉帛自奉，僭拟禁省。因请置应奉局，自兼提领，中外名钱，皆许擅用，竭天下财力以供费。官吏承望风旨，凡四方水土珍异之物，悉苛取于民，进帝所者，不能什一，馀皆入于黼家。

己未，两浙都监蔡遵、颜坦击方腊于息坑，死之。

十二月，戊辰，方腊陷睦州，杀官兵千人，于是寿昌、分水、桐庐、遂安等县皆为贼据。

甲申，方腊陷休宁县，知县事麹嗣复为贼所执。胁之使降，嗣复骂贼不绝口，曰：“何不速杀我！”贼曰：“我休宁人也，公邑宰，有善政，前后官无及公者，我忍杀公乎！”委之而去。朝廷因命嗣复知睦州，进官二等。寻为贼所伤，自力渡江，将乞兵于宣抚司，未及行而卒。

丙戌，方腊陷歙州，东南将郭师中战死，士曹掾栗先守狱，诟贼遇害。于是婺源、绩溪、祁门、黟县官吏皆逃去。寻又陷富阳、新城，遂逼杭州。凡贼兵所至，得官，必断脔支体，探其肺肠，或熬以膏油，丛镝乱射，备尽楚毒，以偿积怨。

警奏至京师，时方聚兵以图北伐，王黼匿不以闻，于是附者益众，东南大震。淮南发运使陈遘上言：“贼众强，官军弱，乞调京畿兵及鼎、澧枪牌手兼程以来，不致滋蔓。”帝得疏，大惊，乃罢北伐之议。丁亥，以谭稹为两浙制置使，童贯为江、淮、荆、浙宣抚使，率禁旅及秦晋蕃汉兵十五万讨之。

己丑，以少傅郑居中权领枢密院。

庚寅，诏访两浙民疾苦。

是月，方腊陷杭州，知州赵震遁；廉访使者赵约诟贼，死之。

是冬，辽主至西京。郡县多陷没，而辽主畋游不恤，忠臣多被疏斥。文妃萧氏作歌以讽谏，辽主见而衔之。

真腊遣人来朝，诏封其主为真腊国王。

是岁，夏改元元德。

续资治通鉴--●卷第九十四

●卷第九十四

【宋纪九十四】　起重光赤奋若正月，尽昭阳单阏三月，凡二年有奇。

○徽宗体神合道骏烈逊功圣文仁德宪慈显孝皇帝宣和三年（辽保大元年，金天辅五年）

春，正月，丁酉朔，日中有眚，旁有青黑气如水波旋转。

辽以改元肆赦。

壬寅，邓洵武卒。邓氏自绾以来，世济其奸，而洵武阿蔡京尤甚。京之败乱天下，祸源自洵武始。

己未，诏：“淮南、江南、福建，各权添置武臣提刑一员。”

帝初以东南之事付童贯，且曰：“如有急，即以御笔行之。”贯至吴，见民困花石之扰，众言贼不亟平，坐此耳。贯即命其僚董耘作手诏罪己，罢苏、杭造作局及御前纲运并木石采色等物，而帝亦黜硃勔父子弟侄之在职者，吴民大悦。

是月，方腊陷婺州，又陷衢州，守臣彭汝方死之。

辽主有四子：长曰赵王实讷埒，母赵昭容；次晋王额噜温，母萧文妃；次秦王定、许王宁，皆元妃所生。枢密使萧奉先，元妃之兄，而秦、许王之舅也，以国人属意晋王，恐秦王不得立，因潜图之。文妃姊适耶律达哈勒，妹适耶律伊都。一日，其姊苦妹俱会军前，奉先讽人诬文妃与驸马萧昱及达哈拉、伊都等谋立晋王而尊辽主为太上皇。辽主信之，遂诛萧昱、达哈拉而赐文妃死。伊都在军中，闻之大惧，即率千馀骑叛入金。辽主使知奚王府事萧锡默、北府宰相萧德恭、四军太师萧千将所部兵追之，及诸闾山县。锡默等议曰：“主上信萧奉先言，视吾辈蔑如也。伊都乃宗室豪俊，常不肯为奉先下。若擒伊都，它日吾党皆伊都也，不若纵之。”还，即给曰：“追袭不及。”奉先既见伊都之亡，恐后日诸将校亦叛，遂劝辽主骤加爵赏以结众心，以萧锡默为奚王，以萧德恭试中书门下平章事兼判上京留守事，萧干为镇国大将军。

二月，甲戌，降诏招抚方腊。

乙酉，罢天下三舍及宗学、辟雍、诸路提举学官事。

癸巳，赦天下。

方腊陷旌德县及处州。步军都虞候王禀复杭州。

淮南盗宋江以三十六人横行河朔，转掠十郡，官军莫敢撄其锋。知亳州侯蒙上书，言江才必过人，不若赦之，使讨方腊以自赎。帝命蒙知东平府，未赴而卒，又命张叔夜知海州。江将至，叔夜使间者觇所向，江径趋海滨，劫巨舟十馀，载卤获。叔夜募死士得千人，设伏所城，而出轻兵距海，诱之战。先匿壮卒海旁，伺兵合，举火焚其舟。贼闻之，皆无斗志，伏兵乘之，擒其副贼，江乃降。

辽主如鸳鸯泺。

先是镇国上将军唐古，尝为辽主言萧德勒岱之误国，臣虽老，愿为国破敌。辽主不纳，至是听其致仕。

是月，金使哈噜等至登州。

初，女直往来议论，皆主童贯，以赵良嗣上京之约，欲便举兵应之，故选西京宿将会京师，又诏环庆、鄜延军与河北禁军更戍。会方腊叛，贯以西京兵讨贼，朝廷罢更戍，指挥登州守臣以童贯未回，留金使不遣。哈噜狷忿，屡出馆，欲徒步入京师，寻诏马政、王瓖引之诣阙。

三月，庚申，赐礼部奏名进士及第、出身何涣等六百三十人。

是月，方腊再犯杭州，步军都虞候王禀等战于城外，斩首五百级。官军与贼战于桐庐，败之，遂复睦州。

金人闻耶律伊都之降，夏，四月，乙丑朔，宗翰言于金主曰：“辽主失德，中外离心。我朝兴师，大业既定，而根本弗除，后必为患。今乘其衅，可袭取之，天时人事，不可失也。”金主然之，命诸路戒备军事。

丙寅，贵妃刘氏薨。

妃本酒家保女，父宗元，以女贵，为兴宁节度使。初入宫，颇被顾遇，后以事囚于宦者何家，杨戬奏取归，复得入宫，由才人累迁至贵妃。性颖悟，能迎旨意，又善装饰，衣冠涂饰一新，世争效之。林灵素谓帝为长生帝君，妃为九华玉真安妃，每神霄降，必别置安妃位，图画肖妃像。始，妃囚何家，不礼焉，及得志，遂陷以罪。至是薨，年三十三。

童贯、谭稹前锋至清河堰，水陆并进。方腊焚官舍、府库、民居宵遁，还青溪帮源洞。贯等合兵击之，腊众尚二十万，与官军力战而败，深据岩屋，诸将莫知所入。王渊裨将韩世忠，潜行溪谷，问野妇得径，即挺身仗戈直前捣其穴，格杀数十人。庚寅，擒腊以出。世忠，延安人也。忠州防御使辛兴宗，领兵截洞口，掠为己功。诸将并取腊妻子及伪相方肥等五十二人于洞石穴中，杀贼七万馀人，其党皆溃。腊之乱，凡破六州、五十二县，戕平民二百万。所掠妇女，自贼洞逃出，裸而缢于林中者，相望百馀里。

诏：“两浙、江东被贼州县，给复三年。”

癸巳，汝州牛生麒麟。

五月，戊戌，权领枢密院事郑居中落权字。

金主射柳，宴群臣，顾谓宗翰曰：“今议西征，汝前后计议，多合朕意。宗室中虽有长于汝者，若谋元帅，无以易汝，汝当治兵以俟师期。”金主亲酌酒饮之，且命之酹，解御衣以衣之。群臣言时方溽暑，乃止。

己亥，诏：“杭、越江宁守臣并带安抚使。”

甲辰，追册贵妃刘氏为皇后，谥曰明节。

改睦州建德军为严州遂安军，歙州为徽州。

丙午，哈鲁等入国门，诏国子司业权邦彦、观察使童师礼馆之。未几，师礼传旨邦彦等曰：“辽已知金人海上往返，难以复如前议，谕其使者令归。”邦彦惊曰：“如此，则失其欢心，曲在朝廷矣。”师礼入奏，复传旨，候童贯徐议之。

癸亥，诏：“三省觉察台谏罔上背公者，取旨谴责。”

初，御史中丞陈过庭，以睦寇窃发，尝上言：“致寇者蔡京，养寇者王黼，窜二人则寇自平。”又言：“硃勔父子，本刑馀小人，结交权近，窃取名器，罪恶盈积，宜昭正典刑，以谢天下。”黼深恨之，至是陷以罪，罢知蕲州；未半道，责黄州安置。

辽耶律伊都之降金也，先使人送款，乞援接于桑林渡。金主诏曰：“伊都到日，使与其官属偕来，馀众处之便地。”是月，伊都至咸州，送上辽国宣诰及器甲、旗帜，先遣其将士韩福努等入谢，上书具言所以降之意，大略谓：“辽主沈湎，荒于游畋，不恤政事，好佞人，远忠直，淫刑吝赏，刑烦赋重，民不聊生；枢密使德勒岱，本无材能，但阿谀取容。”又自言：“粗更军事，尝进策于辽主，为德勒岱所抑，辽主亦不省察。”又曰：“大金疆土日辟，伊都灼知天命，自去年与耶律慎思等定议，约以今夏来降。近闻德勒岱欲发其事，仓卒之际，不及收合四远，但收傍近部族户三千，车五百两，畜产数万，北军都统以兵袭追，遂弃辎重转战至此。”旋率其将吏入见，金主抚慰之，命之坐，班同宰相，赐宴，尽醉而罢。金主命伊都以旧官领所部，且谕之曰：“若能为国立功，别当奖用。”自伊都降，金益知辽之虚实矣。

闰月，丙寅，减诸州曹掾官。

王黼言于帝曰：“方腊之起，由茶盐法也，而童贯入奸言，归过陛下。”帝怒，甲戌，诏复应奉局，命黼及梁师成领之，而硃勔亦复得志矣。

初，贯宣抚两浙，令董耘权作手诏，罢花石以安人情。帝见其词，大不悦。及复应奉，贯又对帝叹曰：“东南人家饭锅子未稳在，复作此邪？”帝益怒，董耘由是得罪。

辛巳，金古论贝勒萨哈卒。金主往吊，乘白马，剺额，哭之恸。及葬，复亲临之，赗以所御马。

萨哈敦厚多智，长于用人。家居纯俭，好稼穑。自始为国相，能驯服诸部，讼狱得其情，当时有言：“不见国相，事何从决！”及主兵伐辽，萨哈每以宗臣为内外依重，不以战多为其功也。后追谥忠毅。

六月，庚子，金主命其弟安班贝勒晟曰：“汝唯朕之母弟，义均一体，是用汝贰我国政。凡军事违者，阅实其罪，从宜处之，其馀事无大小，一依本朝旧制。

是月，河决恩州清河埽。

秋，七月，丁卯，振温、处等八州。

庚午，令三京置女道录、副道录各一员，节镇置道正、副各一员，馀州置道正一员，从蔡攸奏请也。

庚辰，金主诏咸州都统司曰：“自伊都来，灼见辽国事宜，已决议亲征，其治军以俟师期。”寻以连雨，罢亲征。

辽主猎于炭山。

初，夔峡、广南边臣开纳士之议，建立军州，上蠹国用，下殚民财，至是言者以为病。丁亥，诏废纯、兹、祥、亨、淇、溱、承、播、恩、隆、充、孚十二州及熙宁、遵义二军，或为县，或为堡塞。

是月，河南府畿内讹言，有物如人或如犬，其色正黑，不辨眉目，始夜则掠小儿食之，后白昼入人家为患，所至喧然不安，谓之黑汉。有力者夜执枪自卫，亦有托以作过者。二年乃息。

八月，甲辰，曲赦两浙、江东、福建、淮南路。

乙巳，以童贯为太师，谭稹加节度使。

丁未，祔明节皇后神主于别庙。

金哈噜等留阙下凡月馀。壬子，遣呼庆送归，但付国书，不复遣使，用王黼议也。书辞曰：“远勤专使，荐示华缄，具承契好之修，深悉疆封之谕。维夙惇于大信，已备载于前书，所有汉地等事，并如初议。俟闻举军到西京的期，以凭夹攻。”时帝深悔前举，意欲罢结约，黼及梁师成又与童贯更相矛盾，故帝心甚阑，而浮沈其辞如此。

丙辰，方腊伏诛。

九月，丙寅，以王黼为少傅，郑居中为少宰。庚午，进执政官一等。

辽主至南京。

冬，十月，甲寅，诏：“自今赃吏狱具，论决勿贷。”

童贯复领陕西、两河宣抚。

丙辰，御神霄宫，亲授王黼等元一六阳神仙秘箓及保仙秘箓。

十一月，癸亥，辽以西京留守赵王实纳埒为特里衮。

甲子，御笔：“提举道录院见修《道史》，《表》不须设。《纪》断自天地始分，以三清为首。三皇而下，帝王之得道者，以世次先后列于《纪》、《志》，为十二篇，《传》分十类。”又诏：“自汉至五代为《道史》，本朝为《道典》。”

丁丑，中书侍郎冯熙载罢知亳州。以张邦昌为中书侍郎，王安中为尚书左丞，翰林学士李邦彦为尚书右丞。

邦彦本银工子，俊爽美风姿。生长闾阎，习猥鄙事，应对便捷，善讴谑，能蹴鞠，每缀街市俚言为词曲，人争传之，自号李浪子。以善事中人，争荐誉之，遂登政府。

壬午，观文殿大学士、提举崇福宫张商英卒。赠少保。

陈瓘语人曰：“商英非粹德，且复才疏，然时人归向之。今其云亡，人望绝矣。近观天时人事，必有变革。正恐虽有盛德者，未必孚上下之听，殆难济也。”

十二月，辛卯朔，日中有黑子如李大。

金宗翰复请伐辽，诸军久驻，人思自奋，马亦强健，宜乘此时，进南朝，取中京。辛丑，金主命杲为内外诸军都统，以昱、宗翰、宗干、宗望、宗磬等副之，悉师渡辽而西，用伊都为前锋，趋辽中京。甲辰，诏曰：“辽政不纲，人神共弃。今命汝率大军以行讨伐，尔其择用善谋，赏罚必行，粮饷必继，勿扰降服，勿纵俘掠。见可而进，无淹师期；事有从权，毋须申禀。”戊申，又诏曰：“若克中京，所得礼乐仪仗、图书文籍，并先次津发赴阙。”

壬子，进封广平郡王构为康王。

是岁，诸路蝗。

以孔端友袭封衍圣公。

内侍杨戬，少给事掖庭，善测伺人主意，自崇宁后日有宠，首建期门行幸事以固其权，势与梁师成埒，累官节度使、检校少保至太傅。

有胥吏杜公才者，献策于戬，立法索民田契，自甲之乙、乙之丙，展转究寻，至无可证，则度地所出，增立赋租。始于汝州，浸淫于京东、西、淮西、北，括废提、弃堰、荒山、退滩及大河淤流之处，皆勒民主佃；额一定后，虽冲荡回复不可减。一邑率于常赋外增租钱至十馀万缗；水旱蠲税，此不得免。擢公才为观察使。

至是戬死，以内侍李彦继之，很愎，密与王黼表里，置局汝州，临事愈剧。凡民间美田，使它人投牒告陈，皆指为天荒；虽执印券，皆不省。鲁山阖具尽括为公田，诉者辄加刑威，致死者千万。田主既输租，其旧税，转运使亦不为奏除，乃均诸别州。京西提举官及京东州县吏皆助彦为虐，民不胜忿痛。发物供奉，大抵类硃勔，责办于民，无休息期，农不得之田，牛不得耕垦，殚财縻刍，力竭饿死，或自缢辕轭间。如龙鳞薜荔一本，辇至之费逾百万。喜赏怒刑，祸福转手，因之得美官者甚众。颍昌兵马钤辖范寥不为取竹，诬以罪，勒停。前执政官冠带操笏迎谒马首，彦处之自如。所至倨坐堂上，监司、郡守不敢抗礼。有言于帝者，梁师成时适在旁，抗声曰：“王人虽微，序于诸侯之上，岂足为过！”言者惧，不敢复言。

○徽宗体神合道骏烈逊功圣文仁德宪慈显孝皇帝宣和四年（辽保大二年，金天辅六年。壬寅，一一二二年）

春，正月，丁卯，以蔡攸为少保，梁师成为开府仪同三司。

癸酉，金都统杲克辽之高恩、回纥二城。乙亥，陷辽中京，遂下泽州。辽主出居庸关，至鸳鸯泺，闻伊都引洛索奄至，忧甚。枢密使萧奉先曰：“伊都，宗支也，岂欲辽亡哉？不过欲立其甥晋王耳。若为社稷计，不惜一子，明其罪诛之，可不战而退。”会耶律萨巴等谋立晋王额噜温，事觉，辽主召枢密萧德勒岱等议曰：“反者必以此儿为名，若不除去，何以复安！”德勒岱唯唯。辽主乃遣人缢之。或劝额噜温亡，额噜温曰：“安能为蕞尔之躯而失臣子之节！”遂就死。辽主素服三日。萨巴等皆伏诛。额噜温素有人望，诸军闻其死，无不流涕，由是人人解体。

伊都引金兵逼辽主行宫，辽主率卫士五千馀骑自鸳鸯泺走西京，左企弓谏，不听。仓卒出走，遗传国玺于桑乾河。辽主以深入为忧，萧奉先曰：“女直虽能陷我中京，终不能远离巢穴，越三千里直捣云中也。”

金都统杲遣人献捷，金主赐诏嘉之，且曰：“山后若未可往，即营田牧，俟秋大举，更当熟议，见可则行。无恃一战之胜，辄自弛慢。”

二月，庚寅朔，日有食之。

己亥，金宗翰率偏师趋北安州。辽奚王萧锡默先使人绐降，已而出师围之。金兵去马殊死战，败锡默兵，追杀至暮，遂取北安州。

癸卯，雨雹。

是月，管句太平观陈瓘卒。

或问游酢以当今可以济世者，酢曰：“陈了翁其人也。”刘安世尝因瓘病，使人勉以医药自辅，曰：“天下将有赖于公，当力加保养以待时用。”了翁，瓘别号也。至是卒于楚州。

三月，辛酉，幸秘书省，遂幸太学，赐秘书少监翁彦深、王时雍、国子祭酒韦寿隆、司业权邦彦章服，馆职、学官、诸生恩锡有差。

金宗翰驻兵北安，遣希尹略近地，获辽护卫实纳埒，始知辽主杀其子晋王，众心益离，西北、西南两路兵马，皆羸弱不可用。使人报杲曰：“辽主穷迫于山西，犹事畋猎，不恤危亡；自杀其子，臣民失望。攻取之策，幸速见谕。”杲使还报曰：“顷奉诏旨，不令便趋山西，当审详徐议。”宗翰知杲无意进取，即决策进兵，复报杲曰：“初受命，虽未令便取山西，亦许便宜从事。辽人可取，其势己见，一失机会，后难图矣！今已进兵，当以大军会于何地，幸以见报。”宗幹谓杲曰：“再使来请，必非轻举。且彼发兵，不可中止。”再三言之，杲乃许会师。杲出请岭，宗翰出瓢岭，期会于羊城泺，宗望、宗弼率百骑先进。辽主闻金师将出岭西，遂趋白水泺。宗翰、宗幹以精兵六千袭之，希尹为前驱，一日三败辽师。

辽主至漠北，闻金兵将近，计不知所出。萧奉先请趋夹山，辽主遂弃辎重，乘轻骑入夹山。既至，始悟奉先之不忠，怒曰：“汝父子误我至此，今欲诛汝，何益于事！恐军心忿怒，尔曹避敌苟安，祸必及我，其勿从行。”奉先下马哭拜而去。行未数里，左右执其父子，缚送于金，金人斩其长子昂，以奉先及其次子昱械送金主；道遇辽军，夺以归国，并赐死。元妃萧氏，德勒岱之姑也，谓德勒岱曰：“尔任国事，致君如此，何以生为！”德勒岱但谢罪而已。明日，辽主遂逐之，召托卜嘉典禁卫。

戊辰，辽同知殿前点检事耶律高八率卫士降金。

初，辽主走云中，留南府宰相张琳，参知政事李处温与秦晋国王淳守燕京。处温闻辽主入夹山，命令不通，即与族弟处能及子奭，外假怨军，内结都统萧干，谋立淳。处温邀张琳白其事，琳曰：“摄政则可，即真则不可。”处温曰：“今日之事，天意人心已定，岂可易也！”琳不敢执，遂与诸大臣耶律达实、左企弓、虞仲文、曹勇义、康公弼，集番、汉百官诸军及父老数万人诣淳府，引唐灵武故事劝进，淳不许。李奭持赭袍被之，令百官拜舞山呼，淳惊骇，再三辞，不获，从之。群臣上尊号曰天锡皇帝，改元建福，以妻萧氏为德妃。妃，普贤女也。加处温守太尉，琳守太师，馀与谋者授官有差。改怨军为常胜军。军旅之事，悉委达实。遥降天祚为湘阴王，遂据有燕、云、平及上京、辽西之地。天祚所有，沙漠以北、西南、西北两都招讨府诸番部族而已。

淳将降赦，燕京父老俱言内库都点检刘彦良以奸佞得幸于天祚，专导引为失德之事；其妻倡也，出入禁中，夫妇并为国害。