资治通鉴后编

愿细宻故眷遇最厚方在疾告帝令用浮屠法集僧于其家凡四十九日为之禬禳既卒赠太尉昭徳节度使諡安僖特给卤簿以葬　二月丁酉诏礼院孝惠孝章淑徳章怀皇后章惠皇太后温成皇后皆立小忌先是有请立温成忌者直集贤院刘敞言太祖以来后庙四室陛下之妣也犹不立忌岂可以私昵之爱至变古越礼乎于是并四后及章惠皆诏立忌枢宻副使孙沔极陈其不可中丞孙抃累奏论列而礼院官亦以为言皆不听寻罢之　戊申太常博士史官检讨张刍落职监潭州税先是刍为礼官有诏立温成忌礼官列言其不可宰相患之或谓宰相曰刍独主兹议他人皆不得已从之耳刍父太祝牧当任蜀官刍尝奏章乞代其父且求知广安军执政谓曰故事史馆检讨不为外官若舍去此职则可往刍始谓必换职名及知弗得乃言父欲自行仍愿留史馆无何牧至京师复上疏乞免入蜀宰相既恶刍因追罪刍奏事前后异同而黜之其实欲絶礼官羣议借刍以警其余耳　庚子诏治河堤民有疫死者蠲戸税一年无戸税者给其钱三千　戊午诏乾元节度僧尼　己未以直史馆张掞为戸部副使　枢宻副使孙沔数言追册温成于礼不可且曰皆由佞臣赞兹过举宰相陈执中等甚衔之沔不自安力求解职壬戌授资政殿学士知杭州浙俗贵僧或纵妇女与交沔严察之杖配者甚众　以三司使礼部侍郎田况为枢宻副使　三月枢宻使彰德节度使同平章事王贻永数以疾求罢己巳罢为景灵宫使加右仆射兼侍中仍诏特依宗室例嵗赐在京公使钱五千缗其进奉听如两府例贻永性清谨寡言颇通书不为声伎之乐本朝外姻未有辅政者贻永在枢宻仅十五年甞逺权利归第则杜门谢賔客迄无过失人称其谦静庆厯间贻永位冠西府杨懐敏自河朔入奏塘泊事欲升黜者数十人两府聚防宰相贾昌期见懐敏为兴呼押班太傅懐敏称説云云独贻永怒谓曰押班如此腾倒人太多宁谓稳便懐敏缩头而退昌期大慙厐籍呉育时为枢宻副使相谓曰常得此老发恶大是佳事　以河阳三城节度使同平章事判郑州王德用为枢宻使　诏诸路提防刑狱朝臣自今三嵗一代之　置提防京畿刑狱官以度支贠外郎蔡挺为之　乙亥司天监言日当食四月朔　庚辰德音改元降天下死罪一等流以下释之癸亥易服避正殿减常膳　夏四月甲午朔日有食之遣官祀社以救日是日雷雨至申时见所食九分之余丙申宰相率百官以日食不及算分拜表称贺　诏三司铸至和元寳钱　辛丑御正殿复常膳　祥源观火先是知制诰胡宿言窃以国家乗火而王火于五行其神属礼汉书天文志曰火礼也陛下眀德恤祀防供郊庙宜防福应乃遘灾旱古者祭天神无二主礼专一配所以奉天帝之尊眀不敢凟三代两汉之盛莫之敢易唐初始有兼配之事垂拱中礼官希防郊丘诸祠遂有三祖同配之礼开元十一年明皇亲享圜丘礼官建议遂罢三祖同配此外未有三帝同配之礼国家至道三年诏书亲郊圜丘以太祖太宗并配陛下即位景祐二年诏礼官详案典礼辨崇配之序诏书节文自今以往太祖定配二宗迭侑去年八月八日诏书今次南郊三圣并侑后次却依旧礼未逾旬日复有今后毎遇南郊三圣并侑之诏窃寻诏防先后不同臣愚欲望今后南郊且依去年八月八日诏书及景祐二年礼官所定太祖定配之典追寝去年毎遇南郊三圣并侑之诏告谢天地以顺火性不报【李焘曰按胡宗愈作宿行状云宿因旱灾奏章未防祥源观火乃下宿章礼官以郊庙事重未敢议宿复上章始从之然实録都不见此其后嘉祐六年正月罢三圣并侑葢用杨畋议也今姑附宿章于祥源火之后】　五月乙亥以马军副都指挥使昭信留后张茂实为宁逺节度使知潞州茂实之母微既生茂实入宫乳悼献太子茂实方襁褓真宗以付内侍张景宗曰此儿貎厚汝飬视之景宗遂以为子于是开封民繁用扣茂实马首言茂实乃真宗子茂实执以闻事下开封府用葢病狂易事既眀言者以嫌请罢茂实兵柄帝察其无他故擢节度使出守用坐下窦州牢城　己丑客星出天关之东南可数寸【嘉祐元年三月乃没】　六月乙未诏益州路钤辖司应蛮人出入处皆预择人为备御时黎州言侬智髙自广源州遁入云南故也　癸丑殿中侍御史里行呉中复上殿弹宰相梁适奸邪帝曰近马遵亦有弹疏且言唐室自天寳而后治乱分何也中复对曰眀皇初任姚崇宋璟张九龄为宰相遂致太平及李林甫用事纪纲大壊治乱于此分矣虽威福在于人主然治乱要在辅臣帝曰朕毎进用大臣未尝不采天下公议所归顾知人亦未易耳遵乐平人也　甲寅出内藏库防绢五十万缗钱三十万下河北助籴军储　秋七月甲子诏刋脩唐书官宋祁编修官范镇等速上所修唐书　丁卯以端眀殿学士给事中知益州程戡参知政事　礼院言奉诏参定即温成皇后旧宅立庙及四时享祀之制检详国朝孝惠皇后太祖嫡配止即陵所置祠殿以安神主四时惟设常馔无荐享之礼今温成皇后宜就葬所立祠殿参酌孝惠故事施行仍请题葬所曰温成皇后园从之　戊辰礼部侍郎平章事梁适罢以本官知郑州先是殿中侍御史马遵等弹适奸邪贪黩任情狥私且勿戢子弟不宜久居重位适表乞与遵等辨遵等即疏言光禄少卿向傅师前淮南转运使张可久尝以赃废乃授左曹郎中又留豪民郭秉在家卖买奏与防泽张掞还自益州赂适得三司副使故王逵于文徳殿庭厉声言空手冷面如何得好差遣中丞孙抃亦言适为宰相上不能持平权衡下不能训督子弟言事官数论奏未闻报可非罢适无以慰清议帝不得已乃罢之　己巳殿中侍御史马遵知宣州吕景初通判江宁府殿中侍御史里行呉中复通判防州梁适之得政也中官有力焉及遵等弹适左右或言御史捃拾宰相自今谁敢当其任者适既罢左右欲并遵等去之始遵等言盐鐡判官李虞卿尝推案茶贾李士宗负贴纳钱十四万缗法当倍输而士宗与司门贠外郎刘宗孟共商贩宗孟与适连亲适遽出虞卿提防陜西刑狱下开封府鞫其事宗孟实未尝与士宗共商贩且非适亲遵等皆坐是绌而中复又落里行知制诰蔡襄以三人者无罪缴还词头改付他舍人亦莫敢当者遂用熟状降勑虞卿昌龄子也【考异梁适因中官得相此据碧云騢他书并无之然适尝使石全彬诉狄青等赏薄而青遂为枢宻使则适固交结中官者也碧云騢所载或过当】　御史中丞孙抃言臣等昨论列宰相梁适事今日风闻吕景初以下并议谴责臣详观朝防必是奸人以巧言移人主意遂使邪正曲直溃然倒置况威赏二柄帝王之权古先圣人尤所谨重今梁适内恃私邪外恃势力重轻髙下皆在其手嗟怨之声腾沸中外陛下庇而不问臣恐縁此之后朝廷事事尽由柄臣台谏之官噤口结舌畏不敢言陛下深居九重何从而知之臣居风宪之长既不能警防权臣致令放纵私狥又不能防闲奸人致令惑悮圣听臣之罪多矣乞陛下夺臣官爵窜臣逺方以谢天下公议又言臣前与郭申锡等全台上殿论列朝廷事陛下亦优容不罪今止言梁适遽有此行遣显是犯天子之顔者其过轻言宰相之事者其罪重庙堂谋议重轻之际理宜然耶方今幅员数万里生齿至伙治乱安危之要系执政数人而已既有过咎台官不得言谏署不得奏朝廷其如何哉伏望陛下念祖宗大业而谨重之无使威赏二柄尽假于下又累奏乞召还遵等皆不报翰林学士胡宿因召对乞留马遵等退又上言刚猛御史自古难得近日谪见未息奸宄须防古人有言猛虎在深山藜藿为之不采言犹直臣在朝小人逺避也臣欲乞降防留三御史在朝以警奸邪亦不报以权知开封府龙图阁直学士吕公弼为枢宻直学

士知益州先是帝每念吕夷简闻公弼有才书其名于殿柱公弼奏事帝目送之语宰相曰公弼甚似其父既召程戡入辅因使公弼代戡公弼固辞乃复授龙图阁直学士同羣牧使甲戌以知滑州张方平为户部侍郎知益州　戊子以龙图阁直学士吏部郎中欧阳脩知同州先是脩守南京以母忧去服除入见帝恻然怜修髪白问在外防年今年防何恩意甚至命判吏部流内铨小人恐脩复用乃伪为脩奏乞汰内侍挟恩令为奸利者宦官忿怨隂求所以中脩者防选人张俅胡宗尧例改京官宗尧前任常州推官知州以官舟假人宗尧连坐及引对脩奏宗尧所坐薄且更赦去官于法当迁谗者因是言宗尧翰林学士宿子故脩特庇之夺人主权脩坐是出脩在铨曹未浃日也　八月癸巳以判吏部南曹吴充同知太常礼院同判吏部南曹冯京同判登闻皷院二人皆以胡宗尧故易任充上疏为欧阳脩辨不报　出内藏库钱二百万缗令入内供奉官张茂则置司以市河北入中军粮钞先是上封者言河北入中军粮京师给还缗钱防绢商人以算清久未能得其钞毎百千止鬻六十千今若出内蔵库钱二百万缗量増价收市之嵗可得遗利五十万帝以为然故委茂则干其事既而知谏院范镇言内藏库榷货务同是国家之物岂有货务固欲滞商人算钞而令内藏库乗贱以买之与民争利伤体壊法莫此为甚帝是镇言遽罢之　甲午以知制诰贾黯权判吏部流内铨时承平日久百官职业皆有常宪乐于因循铨衡徒文书备具而已黯始欲以风义整捄其益州推官桑泽在蜀三年不知其父死后代还应格当迁投牒自陈人皆知其尝丧父莫肯为作文书泽知不可乃去发丧制服以不得家问为解泽既除丧求磨勘黯以为泽三年不与其父通问使泽虽非匿丧犹为不孝也言之于朝泽坐废归田里不齿终身晋州推官李亢故尝入钱得官已而有私罪黜自引去匿所得官以白衣应举及第积十年当磨勘乃自首言其初事黯以为此律所谓防冐也奏罢之夺其劳考　丁酉诏前代帝王后尝仕本朝官八品以下其祖父母妻子犯流以下罪听赎未仕而尝受朝廷赐者所犯非凶恶亦听赎　丙午工部侍郎参知政事刘沆依前官平章事　以知郑州梁适为观文殿大学士知秦州御史中丞孙抃再疏言旧相不当临边不报初古渭寨间为蕃部所钞及益兵拒守而他族多惊疑适具牛酒召其大酋霞裕勒格罗等抚定之罢所益兵终适之去蕃部不为冦【考异碧云騢言适观文殿大学士由内降按旧相为观文殿大学士非异恩也疑碧云騢所载或毁适过甚今不取】　丁未徙知宣州殿中侍御史马遵为京东转运使通判江宁府殿中侍御史吕景初知衢州通判防州主客员外郎呉中复知池州　初欧阳脩罢判流内铨呉充冯京罢判南曹知谏院范镇言铨曹承禁中批防疑则奏禀此有司之常也今谗人以为挠权窃恐上下更相疑畏谁敢复论是非请出言者主名正其罪复脩等职任言之至再帝意乃解而宰臣刘沆亦请留修戊申命修刋修唐书　诏学士院自今当宿学士以故请告者令以次逓宿前一日命刘沆为宰相召当宿学士杨伟草麻不至乃更自外召赵槩草之故有是诏　戊午知制诰贾黯言陛下日御迩英阁召侍臣讲读经史其咨访之际动关政体而史臣不得预闻臣窃惜之欲乞令修起居注官入侍阁中事有可书随即记録从之赐坐于御坐西南　诏自今将相迁拜见辞之礼令閤门以故事举行从知制诰韩绛言也九月辛酉朔以权三司使翰林学士知制诰杨察为户部侍郎提举集禧观事内侍杨永徳建请蔡汴河置水逓铺察条其不便罢之永徳毁察于帝三司有狱辞连卫士皇城司不即遣而有诏移开封府鞫之察由是乞罢帝从其请知谏院范镇言外议皆谓察近因防检内衣库积尺罗帛及建言水逓铺非便内藏库不当买交钞香场人吏取乞钱物皇城司占防亲从官不以付外勘鞫此等事皆是害政伤理之大者三司义当论列而谗邪小人多方沮毁使其请觧使权朝廷因遂其请臣窃为陛下惜之夫邪正之辨治乱之所系也不可不审陛下以察之所陈是邪非邪以为是则宜使察主大计以塞奸幸之路以为非则不当改官使自暇逸累日以来日色不光天气沉隂欲雨而不雨此邪人用事之应而忠良之情不得上通也陛下宜以察所争四事下中书枢宻大臣详正是非付有司依公施行复察所任庻防土应天变下塞人言殿中侍御史西安赵抃亦言察若有罪不当更转官资若本无罪不当遽罢乞令依旧职局追还新命不报抃为御史弹劾不避权幸时号铁面御史先是盐鐡判官王鼎为淮南江浙荆湖制置发运副使永徳请防汴置铺挽漕舟嵗可省卒六万鼎议以为不可永徳横猾执政重违其奏乃令三司判官一贠将永德就鼎议鼎发八难永德不能复鼎因疏言陛下幸用臣不宜过听小人妄有所改以悮国计于是永徳言不用居二年遂以为使前使者多渔市南方物因奏计京师持遗权贵鼎一无所市独悉意精吏事事无大小必出于已凡调发纲吏度漕路逺近定先后为成法于是劳佚均吏不能为轻重官舟禁私载舟兵无以自给则盗官米为奸有能居贩自赡者市人持以法不肯偿所逋鼎为移州县督偿之舟人有以自给不为奸而所运米未尝不足也　以殿中丞王安石为羣牧判官安石力辞召试有诏与在京差遣及除羣牧判官安石犹力辞欧阳修谕之乃就职舘阁校勘沈康诣宰相陈执中求为羣牧判官执中曰安石辞譲召试故朝廷优与差遣且朝廷设馆阁以待天下贤才亦当以徳譲相先而乃争夺如此公视安石顔何厚也康慙沮而退　癸亥起居舍人知制诰吕溱工部郎中知制诰兼侍讲史馆修撰王洙并为翰林学士故事翰林学士六贠时杨察赵槩杨伟胡宿欧阳修并为学士于是察加承防溱及洙复同除学士洙葢第七员也温成皇后之丧洙钩摭非礼隂与石全彬附防时事陈执中刘沆在中书喜其助已故员外擢洙议者非之　甲子以直集贤院同修起居注呉奎刘敞并知制诰仍以敞为右正言陈执中言奎敞修注未一月不应骤迁帝不听曰此岂计资日月耶谢日上面谕以外间事不便有闻当一一语朕也　丙寅翰林学士王洙上周礼礼器图先是洙读周礼帝命画车服冠冕笾豆簠簋之制及是图成上之　枢宻副使王尧臣务裁抑侥幸于是有镂匿名书布京城以揺军情者帝不信丁夘诏开封府揭牓募告者赏钱二千缗己巳迩英阁讲周礼大荒大札则薄征缓刑杨安国曰所谓缓刑者乃过误之民耳当嵗歉则赦之闵其穷也今众持兵仗刼粮廪一切寛之恐不足以禁奸帝曰不然天下皆吾赤子也一遇饥馑州县不能存防饿殍所廹遂致为盗又捕而杀之不亦甚乎　乙亥契丹遣萧德吴湛来告与夏国平且言通好五十年契丹主思南朝皇帝无由一防见尝遣耶律防来使窃画帝容貎曽未得其真欲交驰画象庻瞻觌以纾兄弟之情徳等又乞亲进本国酒馔不许【考异交驰画象朝廷多有议论赵抃疏其一也苏颂作孙抃行状云或者虑彼得御容敢行咒诅抃言其不然卒许之张唐英政要云彼后得御容具仪仗拜谒惊叹今皆不取】　丁丑诏开封府自今凡决大辟囚并覆奏之初开封府言得枢宻院劄子军人犯大辟无可疑者更不以闻其百姓则未有眀文帝重人命至是军人亦令覆奏　辛巳以三司使王拱辰为囘谢契丹使徳州刺史李珣副之拱辰见契丹主于混同江设宴垂钓毎得鱼必亲酌拱辰酒又亲鼓琵琶侑之谓其相刘六符曰南朝少年状元入翰林十五年矣吾故厚待之　癸未礼院言温成皇后所请称温成皇后园陵从之乙酉温成皇后改殡帝不御前后殿百官进名奉慰御史中丞孙抃率其属言刘沆既为宰相不当领温成皇后监防使且言立庙建陵皆非礼章累上不报因相与请对固争不能得抃伏地不起帝为改容遣之【考异台官谏宰相防丧实録止载孙抃及侍御史范师道母湜三人按赵抃时为殿中侍御史亦同论列实録偶遗之今但云率其属则台官俱在矣】　冬十月辛卯太白昼见壬辰诏士庻之家尝更佣雇之人自今毋得与主之同

居亲为昬违者离之　丁酉温成皇后帝御西楼望柩以送自制挽歌词宰臣率百官进名奉慰　知諌院范镇言太常议温成皇后葬礼前谓之温成园后谓之园陵宰相刘沆前为监防使后为园陵使如闻此议皆出礼官前日是则今日非今日是则前日非必有一非于此矣夫此礼典素定不可轻变者议论异同如此是为礼官而以礼自舞也古者法吏舞法而今世礼官舞礼若不加诘问恐朝廷典章寖壊而不可救乞下臣章劾礼官前后异状以正中外之惑不报镇又请葬温成皇后罢焚瘗锦绣珠玉以舒国用从之　先是都官贠外郎燕度建议川峡选人遭父母丧须代者至然后听去官知制诰同判流内铨刘敞言此非所以全人子之孝也辛丑诏自今并听奔丧敞尝建议曰臣窃见旧制官自三司副使以上及班行使臣不论髙低遭父母丧者例皆百日公除孝子虽有思慕之心逼于王命不得遂行此诚伤教害礼无取于今臣伏以三年之丧通于天下以义制恩古人有之自谓身在军旅躬备金革者不敢以私事辞王事耳本非承平之时游谈侍从之臣所当行也又非班行冗下之职所当预也习俗既久寖以成风其贤者则以不即人心为悲其不肖者遂以当丧墨缞为荣以之锡类是为伤恩以之教民是为防孝今天下往往有闻哀不举废哀图仕源自此始不可不虑传曰君子不夺人之亲人亦不可夺亲窃谓唯在军中者可权从变礼其旧制三司副使以上及班行使臣百日公除不合礼意宜听行三年之服以崇孝弟之风臣又闻古者大夫去国三年然后收其田里眀有恩也今丁忧臣僚即日絶其俸禄亦为太确岂有行礼之人反不及被放之臣乎臣往见丁忧者家贫无食乞丐糊口皇皇伤孝子之心非所以化民成俗也臣以为文官两制武官自诸司使以上与给全俸其余京朝官班行使臣与给半俸以明朝廷笃于礼而厚于教也乞与近臣商量可否又言陛下幸加恩今诸近臣得为亲服三年又不夺其俸以救人子匍匐之哀至仁至惠不可尚矣然常参京朝官班行使臣犹不用此令臣以为名位不同尊亲一也茍取周急不宜分别书云无偏无党王道荡荡无党无偏王道平平惟陛下留意【考异李焘曰庆厯二年七月听三司副使以上持丧仍续俸武臣非在边者亦听嘉祐四年九月七年九月诏书当考】　丙午温成皇后神主入庙　丙辰以太常少卿周湛为淮南江浙荆湖制置发运使湛入辞帝谕曰朝廷遴选此职不可隂致苞苴于京师湛惶恐对曰臣圣训不敢茍附权要以进身也　戊午幸城北炮塲观发炮宴从臣赐卫士缗钱

资治通鉴后编卷六十三

<史部,编年类,资治通鉴后编>

钦定四库全书

资治通鉴后编卷六十四

刑部尚书徐干学撰

宋纪六十四【起阏逄敦牂十一月尽旃协洽十二月凡一年有二月】

仁宗体天法道极功全徳神文圣武睿哲明孝皇帝

至和元年十一月辛酉降同知太常礼院呉充知髙邮军太常寺太祝鞠真卿知淮阳军礼院故事常预为印状列署众衔或非时中防访问不暇徧白礼官则白判寺一人书填印状通进施行及追赠温成皇后日有中防访问礼典判寺王洙兼判少府监廨舎最近故吏多以事白洙洙常希望上防以意裁定填印状进内事既施行而论者皆责礼官礼官无以自明乃召礼直官戒曰自今凡朝廷访问礼典稍大无得輙以印状申发仍责取知委后数日有诏问温成皇后应如他庙用乐舞否礼直官李亶以事白洙洙即填印状奏云当用乐舞事下礼院充真卿怒即牒送亶于开封府使按其罪洙抱案卷以示知府事蔡防曰印状行之乆矣礼直官何罪防患之乃复牒送亶于礼院礼院吏相率逃去殿中侍御史赵抃奏蔡防不按治礼直官罪畏懦观望执政以为充教抃上言又礼直官日在温成葬所诉于内臣云欲送开封府按罪者充与真卿也明日诏礼直官及繋检礼生各赎铜八斤充真卿俱补外抃及諌官范镇等皆言充等无罪不当降绌不报　甲子出太庙禘祫时飨及温成皇后乐章肄于太常　御史中丞孙抃言西川屡奏侬智髙收残兵入大理国谋冦黎雅二州请下知益州张方平先事经制以安蜀人从之　乙丑太常丞同修起居注冯京落同修起居注时台谏争言呉充鞠真卿不当补外京最后上防言愈切宰相刘沆怒请出京知濠州帝曰京何罪然犹落修注台谏又争言京不当夺职请复之不报　丙寅徙淮南江浙荆湖制置发运使许元知扬州元在江淮十三年以聚敛刻剥为能急于进取多聚珍竒以赂遗京师权贵尤为王尭臣所知在真州衣冠之求官舟者日数十軰元视势家要族立巨舰与之即小官惸独伺嵗月有不能得人以是愤怨而元自谓当然无所愧惮　己巳秦鳯经畧安抚司言城秦州古渭寨毕工初筑城费百万缗其后留兵戍守每嵗费十万缗　辛巳诏宰臣刘沆子太常寺太祝瑾令学士院召试馆职温成皇后既葬赐后閤中金噐数百两沆力辞而为瑾请之　壬午以入内押班石全彬为入内副都知知制诰刘敞封还词头奏曰全彬昨已有制防除宫苑使利州观察使未能三日复换此命朝令夕改古人所非臣虽鄙贱实惜此体不敢辄撰诰词从之后三月全彬卒为入内副都知　丙戌诏宗正等故事属籍十年一修今虽及八年而宗支蕃衍其增修之　知制诰刘敞言臣昨闻呉充出外冯京落职将谓其人所行实有过当所言实有不可是以触忤圣意不矜恕及于延和殿奏事面奉宣诏充乃是振职京意亦无他中书恶其太直不与含容臣窃惊骇不觉愤咽前古以来唯有人主不能容受直言或致窜謪臣下今陛下慈圣好谏寛大如此不知中书何故不务将顺圣徳之美须要排逐言者又言臣前论呉充冯京谪官面防宣谕本末臣即言若如此则是大臣蔽君之明专君之权而擅作威福也必恐感动隂阳有地震日食风雾之异今臣窃闻镇戎军地震一夕三发去臣所言五日之内耳又京师雪后昬雾累日复多风埃太阳黄浊此皆变异之可戒惧者也臣所以先知必然者按五行志云臣事虽正专之必震况其不正乎又尚书洪范防常风若而京房易臣之蔽君则防气起臣以此数者合之故知必有异也陛下宜深究天地之意收揽威权无使聪明蔽塞法令不行则足以消伏灾异矣十二月庚子翰林学士王洙直集贤院掌禹锡上皇

祐方域缋图　知并州韩琦以疾奏乞太医齐士明翰林医官言士明当诊御脉不可遣帝立命内侍窦昭押士明徃视之　丙午诏司天监天文算术官毋得出入臣僚家　丁未殿中丞直秘阁司马光上古文孝经诏送秘阁　己酉如京使果州团练使入内都知张惟吉卒赠保顺军节度使諡忠安惟吉任事乆颇见亲信而言弗阿徇温成治防皇仪宰相既谀惟吉争不能得至顿足泣下　殿中侍御史赵抃言宰相陈执中本家捶挞女奴迎儿致死一云执中亲行杖楚以致毙踣一云嬖妾阿张酷虐殴杀臣谓二者有一于此执中不能无罪若女使本有过犯自当送官断遣岂宜肆匹夫之暴失大臣之体违朝廷之法立私门之威若女使果为阿张所杀自当擒付所司以正典刑岂宜不恤人言公为之庇夫正家而天下定执中家不克正陛下倚之以望天下之治定是犹却行而求前何可得也执中亦自请置狱已而有诏罢狱台官皆谓不可翰林学士欧阳修亦以