资治通鉴四库

在长城北有白道岭白道溪】李充言于爽曰突厥狃于骤胜【狙女乆翻】必轻我而无备以精兵袭之可破也诸将多以为疑唯长史李彻賛成之遂与充帅精骑五千掩击突厥大破之【帅读曰率骑竒寄翻并下】沙鉢畧弃所服金甲潜艸中而遁其军中无食粉骨为粮加以疾疫死者甚众幽州摠管隂夀帅歩骑十万出卢龙塞击高宝宁宝宁求救于突厥突厥方御隋师不能救庚辰宝宁弃城奔碛北【碛七迹翻】和龙诸县悉平夀设重赏以购宝宁又遣人离其腹心宝宁奔契丹为其麾下所杀【高宝宁自齐末据和龙至是败灭契欺讫翻又音吃】　己丑郢州城主张子讥遣使请降于隋【郢州治江夏中流之重鎭今欲降隋史言陈之边将已离心使疏吏翻下同降戸江翻】隋主以和好不纳【好呼到翻】　辛夘隋主遣兼散骑常侍薛舒兼散骑常侍王劭来聘劭松年之子也【王松年仕齐为通直散骑侍郎人在下中散悉亶翻骑竒寄翻】　癸巳隋主大雩【隋雩坛在国南十三里启夏门外道左】甲子突厥遣使入见于隋【见贤遍翻】　隋改度支尚书为

民部【度徒洛翻】都官尚书为刑部命左仆射判吏礼兵三部事右仆射判民刑工三部事废光禄卫尉鸿胪寺及都水台【胪陵如翻】　五月癸卯隋行军摠管李晃破突厥于摩那度口　乙巳梁太子琮入朝于隋贺迁都【朝直遥翻】　辛酉隋主祀方泽【隋为方丘于宫城之北十四里】　隋秦州摠管窦荣定帅九摠管步骑三万出凉州【帅读曰率】与突厥阿波可汗相拒于高越原阿波屡败荣定炽之兄子也【厥九勿翻可从刋入声汗音寒窦炽时为太傅】前上大将军京兆史万岁坐事配敦煌为戌卒【敦煌郡州敦徒门翻】诣荣定军门请自効荣定素闻其名见而大悦壬戌将战荣定遣人谓突厥曰士卒何罪而杀之但当各遣一壮士决胜负耳突厥许诺因遣一骑挑战【骑竒寄翻下同挑徒了翻】荣定遣万岁出应之万岁驰斩其首而还【还音旋又如字】突厥大惊不敢复战【复扶又翻】遂请盟引军而去长孙晟时在荣定军中为偏将【将即亮翻】使谓阿波曰摄图每来战皆大胜阿波才入遽即奔败此乃突厥之耻也且摄图之与阿波兵势本敌今摄图日胜为众所崇阿波不利为国生辱摄图必当以辠归阿波成其宿计灭北牙矣【阿波建牙在摄图之北】愿自量度【量音良度徒洛翻】能御之乎阿波使至【使疏吏翻下同】晟又谓之曰今达头与隋连和而摄图不能制可汗何不依附天子连结达头相合为彊此万全计也岂若丧兵负辠【丧息浪翻】归就摄图受其戮辱邪【邪音耶】阿波然之遣使随晟入朝沙鉢略素忌阿波骁悍【朝直遥翻骁坚尧翻悍侯旰翻】自白道败归又闻阿波贰于隋因先归袭击北牙大破之杀阿波之母阿波还无所归西奔达头达头大怒遣阿波帅兵而东【帅读曰率】其部落归之者将十万骑遂与沙鉢略相攻屡破之复得故地兵埶益彊贪汗可汗素睦于阿波沙鉢略夺其众而废之贪汗亡奔达头沙鉢从弟地勤察别统部落与沙鉢略有隙复以众叛归阿波【从才用翻复扶又翻】连兵不已各遣使诣长安请和求援隋主皆不许　六月庚辰隋行军摠管梁逺破吐谷浑于尔汗山【吐从暾入声谷音浴汗音寒】　突厥寇幽州隋幽州摠管广宗壮公李崇帅步骑三千拒之【广宗县公广宗汉古县五代志属清河郡厥九勿翻帅读曰率骑竒寄翻】转战十余日师人多死遂保砂城突厥围之城荒頽不可守御晓夕力战又无所食每夜出掠虏营得六畜以继军粮【畜许又翻】突厥畏之厚为其备毎夜中结陈以待之【陈读曰阵下同】崇军苦饥出辄遇敌死亡畧尽及明奔还城者尚百许人然多重伤不堪更战突厥意欲降之【降戸江翻】遣使谓崇曰若来降者封为特勒【特勒突厥达官新书突厥子弟曰特勒使疏吏翻】崇知不免令其士卒曰崇丧师徒【令立定翻丧息浪翻】罪当万死今日効命以谢国家汝俟吾死且可降贼便散走努力还乡若见至尊道崇此意乃挺刃突陈复杀二人【挺拔也】突厥乱射杀之【射而亦翻】秋七月以豫州刺史代人周揺为幽州摠管命李崇子敏袭爵【袭爵广宗公】敏娶乐平公主之女娥英【隋主受禅周天元后改封乐平公主】诏假一品羽仪礼如尚帝女既而将侍宴公主谓敏曰我以四海与至尊唯一壻当为尔求柱国【为于伪翻】若余官汝愼勿谢及进见【见贤遍翻】帝授以仪同及开府皆不谢帝曰公主有大功于我我何得于其壻而惜官乎今授汝柱国敏乃拜而蹈舞　八月丁卯朔日有食之　【考异曰隋纪作七月丁卯盖厯差】长沙王叔坚未之江州复畱为司空【复扶又翻】实夺之权壬午隋遣尚书左仆射高颎出宁州道内史监虞庆

则出原州道以击突厥【五代志平凉郡旧置原州监甲暂翻厥九勿翻】　九月癸丑隋大赦　冬十月甲戌隋废河南道行台省【去年二月隋置河南道行台省】以秦王俊为秦州摠管陇右诸州尽焉【秦州天水郡】　丁酉立皇弟叔平为湘东王叔敖为临贺王叔宣为阳山王叔穆为西阳王　戊戌侍中建昌侯徐陵卒【卒子恤翻】　癸丑立皇弟叔俭为安南王叔澄为南郡王叔兴为沅陵王叔韶为岳山王叔纯为新兴王【自湘东以下皆以郡名疏爵今着后人之所未能徧知者五代志始安郡富川县旧置临贺郡熈平郡桂阳县梁置阳山郡永安郡黄冈县置西阳郡巴陵郡华容县旧曰安南置安南郡沅陵县置沅陵郡信安郡新兴县梁置新兴郡岳山郡阙郡县志巴陵一名天岳山岳山盖即巴陵以封叔韶沅音元】　十一月遣散骑常侍周坟通直散骑常侍袁彦聘于隋帝闻隋主状貎异人使彦画像而归帝见大骇曰吾不欲见此人亟命屛之【散悉亶翻骑竒寄翻亟纪力翻屏必郢翻】　隋既班律令【前年十月隋行新律】苏威屡欲更易事条【更工衡翻下数更同】内史令李徳林曰修律令时公何不言今始颁行且宜专守自非大为民害不可数更【数所角翻】河南道行台兵部尚书杨尚希曰窃见当今郡县倍多于古或地无百里数县并置或戸不满千二郡分领具僚已众资费日多吏卒増倍租调岁减【调徒吊翻】民少官多【少诗沼翻下同】十羊九牧今存要去【上声】闲并小为大国家则不亏粟帛选举则易得贤良【易以豉翻】苏威亦请废郡帝从之甲午悉罢诸郡为州　十二月乙卯隋遣兼散骑常侍曹令则通直散骑常侍魏澹来聘【散悉亶翻骑竒寄翻】澹收之族也【魏收事齐以文名澹徒览翻】　丙辰司空长沙王叔坚免叔坚既失恩心不自安乃为厌媚【厌一琰翻】醮日月以求福或上书告其事　【考异曰南史云上隂令人造其厌媚又令人告之今从陈书】帝召叔坚囚于西省【门下省为东省中书省为西省】将杀之令近侍宣敕数之【数责其罪也数所具翻又所主翻】叔坚对曰臣之本心非有佗故但欲求亲媚耳臣既犯天宪辠当万死臣死之日必见叔陵愿宣明诏责之于九泉之下帝乃赦之免官而已【因叔坚之言始念其拥防之功此岂少恩而已哉不明故尔】　隋以上柱国窦荣定为右武卫大将军荣定妻隋主姊安成公主也隋主欲以荣定为三公辞曰卫霍梁邓若少自贬损不至覆宗帝乃止【四姓皆汉外戚也卫氏夷于武帝之末霍族赤于宣帝之时桓帝怒而梁宗诛灭安帝长而邓门衰废事并见汉纪少诗绍翻】帝以李穆功大诏曰法备小人不防君子太师申公自今虽有辠但非谋逆纵有百死终不推问礼部尚书牛请立明堂帝以时事草创不许帝览刑部奏断狱数犹至万【断丁乱翻】以为律尚严密故人多陷罪又敕苏威牛等更定新律除死罪八十一条流罪一百五十四条徒杖等千余条唯定畱五百条凡十二巻【一曰名例二曰卫禁三曰职制四曰戸婚五曰廐库六曰擅兴七曰盗贼八曰鬬讼九曰诈伪十曰杂律十一曰捕亡十二曰断狱】自是刑网简要疎而不失仍置律博士弟子员【大理寺之属有律博士八人】　隋主以长安仓廪尚虚是岁诏西自蒲陜东至卫汴【河东郡蒲州恒农郡陜州汲郡卫州陈畱郡汴州陜式冉翻汴皮变翻】水次十三州募丁运米【华陜谷洛管汴汾晋蒲绛懐卫相凡十三州】又于卫州置黎阳仓陜州置常平仓华州置广通仓【五代志京兆郡郑县后魏置东雍州并华山郡西魏改曰华州华戸化翻】转相灌输【输平声】漕闗东及汾晋之粟以给长安【水运曰漕闗东自函谷闗以东州郡五代志文城郡东魏置南汾州后周改为汾州晋州临汾郡旧平阳郡也漕在到翻】时刺史多任武将类不称职【将即亮翻下同称尺澄翻】治书侍御史柳彧上表曰【治直之翻上时掌翻】昔汉光武与二十八将披荆棘定天下及功成之后无所任职【事见汉光武纪】伏见诏书以上柱国和千子为州刺史【五代志梁郡雍丘县隋置州】千子前任赵州【赵州时治广阿】百姓歌之曰老禾不早杀【今人犹呼割稻为杀稻】余种秽良田【种章勇翻】千子弓马武用是其所长治民涖众非其所解【治直之翻解户买翻晓也】如谓优老尚年【尚尊也高也】自可厚赐金帛若令刺举【汉置刺史掌刺举郡县吏故云然】所损殊大帝善之千子竟免彧见上勤于听受百僚奏请多有烦碎上疏谏曰臣闻上古圣帝莫过唐虞不为樷脞是谓钦明【书元首丛脞哉孔安国曰丛脞细碎无大略马云丛总也脞小也尧典曰放勲钦明文思脞仓果翻】舜任五臣【孔子曰舜有臣五人而天下治孔安国曰五臣禹稷契臯陶伯益】尧咨四岳【孔安国曰四岳即羲和之四子分掌四岳之诸侯】垂拱无为天下以治【治直吏翻下同】所谓劳于求贤逸于任使比见陛下畱心治道【比毗至翻治直吏翻】无惮疲劳亦由羣官惧罪不能自决取判天防【判决也】闻奏过多乃至营造细小之事出给轻微之物一日之内酧荅百司至乃日旰忘食夜分未寝【旰古按翻日晏也夜分半夜也】动以文簿忧劳圣躬伏愿察臣至言少减烦务【少诗沼翻】若经国大事非臣下裁断者伏愿详决【断丁乱翻】自余细务责成所司则圣体尽无疆之夀臣下蒙覆育之赐【覆敷救翻】上览而嘉之因曰柳彧直士国之宝也彧以近世风俗每正月十五夜然灯游戏奏请禁之【上元燃灯或云以汉祠太一自昏至昼故事此説非也梁简文帝有列灯诗陈后主有光璧殿遥咏山灯诗则柳彧所谓近世风俗是也】曰窃见京邑爰及外州每以正月望夜【望夜月之十五夜也月旦以日月合谓之朔十五夜以日月相望谓之望】充街塞陌【塞悉则翻】聚戏朋游鸣鼓聒天燎炬照地竭赀破产竞此一时尽室并孥无问贵贱男女混杂缁素不分秽行因此而成盗贼由斯而起【观此则上元游戏之其来乆矣后之当路者能不惑于世俗奋然革之亦所谓豪杰之士也】因循弊风曾无先觉无益于化实损于民请颁天下并即禁断【断音短】诏从之

资治通鉴卷一百七十五

钦定四库全书

资治通鉴卷一百七十六　宋　司马光　撰

胡三省　音注

陈纪十【起阏逢执徐尽着雍涒滩凡五年】

长城公下

至徳二年春正月甲子日有食之　己巳隋主享太庙辛未祀南郊　壬申梁主入朝于隋【朝直遥翻下同】服通天冠绛纱袍北面受郊劳及入见于大兴殿隋主服通天冠绛纱袍梁主服逺游冠朝服君臣并拜【通天冠绛纱袍天子之服也服天子之服北面以受郊劳示臣服于隋而未至纯于臣也逺游冠朝服诸王见天子之服也入见大兴殿纯于臣矣大兴殿隋新都正殿也唐为西内太极殿逺游三梁冠黒介帻朝服绛纱单衣白纱内单皁领袖皁襈革带钩防假带方心绛纱蔽膝韈舄绶劒佩君臣并拜非礼也劳力到翻见贤遍翻襈雏免翻防丑例翻又敕列翻】赐缣万匹珍玩称是【称是言其直与万缣称也称尺证翻】　隋前华州刺史张宾【华戸化翻】仪同三司刘晖等造甲子元厯成【甲子元厯其要以上元甲子己巳已来至开皇四年岁在甲辰积算起】奏之壬辰诏颁新厯　【考异曰隋律厯志云二月撰成奏上今从帝纪】　癸巳大赦　二月乙巳隋主饯梁主于防上【梁主归国故饯之】　突厥苏尼部男女万余口降隋【厥九勿翻尼女夷翻降戸江翻下同】　庚戍隋主如陇州【五代志扶风汧源县西魏置陇东郡及东秦州后改陇州】　突厥达头可汗请降于隋【可从刋入声汗音寒考异曰隋帝纪云突厥阿史那玷厥帅其众来降按时玷厥方彊盖文降耳】　夏四月庚子

隋以吏部尚书虞庆则为右仆射　隋上大将军贺娄子干发五州兵击吐谷浑【时发河西五州兵盖凉甘瓜鄯廓也吐从暾入声谷音浴】杀男女万余口二旬而还【还音旋又如字】帝以陇西频被寇掠而俗不设村坞【坞安古翻壁垒也説文曰小障也一曰庳城也通俗文营居曰坞被皮义翻】命子干勒民为堡【堡音保小城也】仍营田积谷子干上书曰陇右河西土旷民稀边境未宁不可广佃【上时掌翻佃徒年翻作田也】比见屯田之所【比毗至翻】获少费多虚役人功卒逢践暴【少诗沼翻卒子恤翻】屯田疎逺者请皆废省但陇右之人以畜牧为事【畜许六翻】若更屯聚弥不自安但使鎭戍连接烽堠相望【堠户遘翻】民虽散居必谓无虑帝从之以子干晓习边事丁巳以为榆闗总管【五代志榆林郡金河县开皇三年置榆闗总管榆林郡后置胜州】五月以吏部尚书江总为仆射　隋主以渭水多沙深浅不常漕者苦之六月壬子诏太子左庶子宇文恺帅水工凿渠引渭水【帅读曰率】自大兴城东至潼闗三百余里名曰广通渠漕运通利闗内赖之　秋七月丙寅遣兼散骑常侍谢泉等聘于隋【散悉亶翻骑竒寄翻】　八月壬寅隋邓恭公窦炽卒【炽昌志翻卒子恤翻】　乙卯将军夏侯苗请降于隋【夏戸雅翻降戸江翻】隋主以通和不纳　九月甲戌隋主以闗中饥行如洛阳　隋主不喜词华【喜许记翻】诏天下公私文翰并宜实録泗州刺史司马幼之【五代志下邳郡后魏置南徐州梁改东徐州陈改安州后周改泗州】文表华艳付所司治罪治书侍御史赵郡李谔亦以当时属文体尚轻薄【治直之翻属之欲翻】上书曰魏之三祖【上时掌翻三祖谓曹魏父子孙太祖武皇帝高祖文皇帝烈祖明皇帝】崇尚文词忽君人之大道好雕虫之小艺【扬子曰童子雕虫篆刻好呼到翻】下之从上遂成风俗江左齐梁其弊弥甚竞一韵之竒争一字之巧连篇累牍不出月露之形积案盈箱唯是风云之状世俗以此相高朝廷据兹擢士禄利之路既开爱尚之情愈笃于是闾里童昏贵游总丱【童昏言童幼昏防未有知识也郑曰贵游子弟王公之子弟游无官司者诗总角丱兮毛传曰总角聚两髦也丱幼稚也丱古患翻】未窥六甲【古者八岁入小学学六甲五方书计之事六甲谓六十甲子也】先制五言【谓五言诗】至如羲皇舜禹之典伊傅周孔之説不复闗心【复扶又翻】何尝入耳以傲诞为清虚以縁情为勲绩指儒素为古拙用词赋为君子故文笔日繁其政日乱良由弃大圣之轨模搆无用以为用也今朝廷虽有是诏如闻外州逺县仍踵弊风躬仁孝之行者【行下孟翻】摈落私门不加收齿工轻薄之艺者选充吏职举送天朝【朝直遥翻】盖由刺史县令未遵风教请普加采察送台推劾【劾戸槩翻又戸得翻】又上言士大夫矜伐干进无复亷耻乞明加罪黜以惩风轨【风轨风迹也上时掌翻】诏以谔前后所奏颁示四方　突厥沙鉢略可汗数为隋所败【厥九勿翻可从刋入声汗音寒数所角翻败补迈翻】乃请和亲千金公主自请改姓杨氏为隋主女隋主遣开府仪同三司徐平和使于沙鉢略更封千金公主为大义公主【千金公主宇文氏请于沙鉢略欲复讐及兵败于外众离于内乃请为隋主女更封以大义非嘉名也取大义灭亲云尔为大义不得其死张本使疏吏翻下同更工衡翻】晋王广请因舋乘之【舋许觐翻】隋主不许沙鉢略遣使致书曰从天生大突厥天下贤圣天子伊利居卢设莫何沙鉢略可汗致书大隋皇帝皇帝妇父乃是翁比此为女夫乃是儿例两境虽殊情义如一自今子子孙孙乃至万世亲好不絶【好呼到翻】上天为证终不违负此国羊马皆皇帝之畜【畜许救翻】彼之缯防皆此国之物【缯疾陵翻】帝复书曰大隋天子贻书大突厥沙鉢略可汗得书知大有善意既为沙鉢略妇翁今日视沙鉢略与儿子不异时遣大臣往彼省女复省沙鉢略也【省悉景翻复扶又翻】于是遣尚书右仆射虞庆则使于沙鉢略骁骑将军长孙晟副之【骑竒寄翻长知两翻晟承正翻】沙鉢略陈兵列其珍宝坐见庆则称病不能起且曰我诸父以来不向人拜庆则责而谕之千金公主私谓庆则曰可汗豺狼性过与争将齧人【齧五结翻噬也】长孙晟谓沙鉢略曰突厥与隋俱大国天子可汗不起安敢违意但可贺敦为帝女则可汗是大隋女壻奈何不敬妇翁沙鉢略笑谓其达官曰须拜妇翁【突厥子弟曰特勒大臣曰叶防曰屈律啜曰阿波曰俟利发曰吐屯曰俟斤曰阎洪达曰颉利发曰达干皆达官也】乃起拜顿颡【颡桑党翻】跪受玺书以戴于首【玺斯氏翻】既而大慙与羣下相聚恸哭庆则又遣称臣沙鉢略谓左右曰何谓臣左右曰隋言臣犹此云奴耳沙鉢略曰得为大隋天子奴虞仆射之力也赠庆则马千匹并以从妹妻之【从才用翻妻七细翻】　冬十一月壬戌隋主遣兼散骑常侍薛道衡等来聘【散悉亶翻骑竒寄翻】戒道衡当识朕意勿以言辞相折【折之舌翻】　是岁上于先昭殿前起临春结绮望仙三阁各高数十丈【高古到翻】连延数十间其牕牖壁带县楣栏槛皆以沈檀为之【释名曰窻聪也于内见外之聪明也牖亦窻也説文牖穿壁以木为交窻壁带壁中横木班固西都赋金釭衔壁是为列钱贤注曰以黄金为釭其中衔壁纳之于壁带为行列歴歴如钱也悬楣横木施于前后两楹之间下不装构今人谓之挂楣栏槛皆所以凭也施于檐下阶际者曰栏施于窻牖之间者曰槛沈檀皆香木县读曰悬沈持林翻】饰以金玉间以珠翠【珠珍珠翠翡翠毛间古苋翻】外施珠帘内有宝牀宝帐其服玩瑰丽近古所未有每微风暂至香闻数里【瑰工囘翻闻音问】其下积石为山引水为池杂植竒花异卉【卉百草摠名音许伟翻又音讳】上自居临春阁张贵妃居结绮阁龚孔二贵嫔居望仙阁并复道交相往来又有王李二美人张薛二淑媛袁昭仪何婕好江修容并有宠【梁制贵妃贵嫔贵姬是为三夫人金章钮紫绶八十首佩于寘玉虎头鞶淑媛淑仪淑容昭华昭仪昭容修华修仪修容是为九嫔金章钮青绶八十首虎头鞶佩采瓄玉婕妤容华充华承徽列荣五职位亚九嫔银印珪钮艾绶虎头鞶美人才人良人三职散位铜印环钮墨绶虎头鞶嫔毗宾翻媛于眷翻婕妤音接于】迭游其上以宫人有文学者袁大舍等为女学士仆射江总虽为宰辅不亲政务日与都官尚书孔范散骑常侍王瑳等【散悉亶翻骑竒寄翻瑳仓何翻】文士十余人侍上游宴后庭无复尊卑之序谓之狎客上每饮酒使诸妃嫔及女学士与狎客共赋诗互相赠答【考异曰平陈记云张贵妃等八人夹坐江总等十人预宴先令八妇人襞采牋制五言诗十客一时继和稽缓则罚酒今从陈书南史】采其尤艳丽者被以新声【被皮义翻】选宫女千余人习而歌之分部迭进其曲有玉树后庭花临春乐等【五代志后主于清乐中造黄鹂留及玉树后庭花金钗两鬓垂等曲与幸臣制其歌词绮艳相高极于轻薄男女唱和其音甚哀临春乐者言临春阁之乐也乐音洛】大略皆美诸妃嫔之容色君臣酣歌自夕达旦以此为常张贵妃名丽华本兵家女为龚贵嫔侍儿上见而悦之得幸生太子深贵妃发长七尺其光可鉴【长直亮翻】性敏慧有神彩进止详华【详审而华丽也】每瞻视眄睐【仰视曰瞻正观曰视斜视曰眄旁视曰睐眄莫甸翻睐洛代翻】光采溢目照映左右善人主顔色引荐诸宫女后宫咸徳之竞言其善又有厌魅之术【厌魅所谓妇人媚道也厌一琰翻魅音媚】常置淫祀于宫中聚女巫鼓舞上怠于政事百司启奏并因宦者蔡脱儿李善度进请上倚隠囊【隠囊者为囊实以细輭置诸坐侧坐倦则侧身曲肱以隠之隠于靳翻】置张贵妃于膝上共决之李蔡所不能记者贵妃并为条疏【疏分也为于伪翻】无所遗脱因参访外事人间有一言一事贵妃必先知白之由是益加宠异冠絶后庭【冠古玩翻】宦官近习内外连结援引宗戚纵横不法【援于元翻横下孟翻】卖官鬻狱货赂公行赏罚之命不出于外【言出命不由中书而出于宫掖也】大臣有不从者因而譛之于是孔张之权熏灼四方【孔张谓孔贵嫔张贵妃也】大臣执政皆从风谄附孔范与孔贵嫔结为兄妹上恶闻过失【恶乌路翻】每有恶事孔范必曲为文饰称扬赞美由是宠遇优渥言听计从羣臣有谏者辄以罪斥之中书舎人施文庆颇涉书史尝事上于东宫聪敏彊记眀闲吏职【闲习也】心筭口占应时条理由是大被亲幸【被皮义翻】又荐所善呉兴沈客卿【五代志呉郡乌程县旧置呉兴郡】阳惠朗徐哲暨慧景等【姓纂周景王封少子于阳樊因邑命氏余按春秋之时齐人迁阳子孙盖以国为氏江南自来有暨姓呉时有暨艳暨防乙翻】云有吏能上皆擢用之以客卿为中书舎人客卿有口辩颇知朝廷典故兼掌金帛局【陈中书省分为二十一局】旧制军人士人并无闗市之税上盛修宫室穷极耳目府库空虚有所兴造恒苦不给客卿奏请不问士庶并责闗市之征而又増重其旧于是以阳惠朗为太市令暨慧景为尚书金仓都令史【梁制太市令属太府卿秩六百石尚书金仓都令史金部仓部都令史也梁制尚书都令史视奉朝请恒户登翻】二人家本小吏考校簿领纎亳不差然皆不达大体督责苛碎聚敛无厌【敛力赡翻厌于盐翻】士民嗟怨客卿总督之每岁所入过于常格数十倍【过工禾翻】上大悦益以施文庆为知人【临乱之君各贤其臣其信然矣】尤见亲重小大众事无不委任转相汲引【汲水者引绠期必上人臣之相汲引亦犹是也】珥貂蝉者五十人【珥市志翻】孔范自谓文武才能举朝莫及【朝直遥翻】从容白上曰外间诸将起自行伍【从千容翻将即亮翻行户刚翻】匹夫敌耳深见逺虑岂其所知上以问施文庆文庆畏范亦以为然司马申复赞之【复扶又翻】自是将帅微有过失【帅所类翻】即夺其兵分配文吏夺任忠部曲以配范及蔡征由是文武解体以至覆灭【通鉴具叙陈氏亡国之由】

三年春正月戊午朔日有食之　隋主命礼部尚书牛修五礼勒成百卷戊辰诏行新礼【五礼吉防军宾嘉】　三月戊午隋以尚书左仆射高颎为左领军大将军　丰州刺史章大宝昭达之子也【五代志建安郡界陈置闽州后又置丰州章昭达历事高祖世祖高宗皆有战功】在州贪纵朝廷以太仆卿李晕代之晕将至辛酉大宝袭杀晕举兵反　隋大司徒郢公