史藏 · 编年
资治通鉴四库
470 万字 · 约 223 小时 57 分钟 · 465 / 589
史藏 · 编年
470 万字 · 约 223 小时 57 分钟 · 465 / 589
会员可开白话
王迥薨【迥上弟也】 壬子诏以宣武将士邓惟恭等有执送李乃功各迁官赐钱其为乃所胁邀逼制使者皆勿问【胁所谓胁从也言李乃以威力胁使其下以邀逼中使唐时谓中使为敕使亦谓之制使使疏吏翻】八月乙未朔日有食之 己巳以田季安为魏博节度使 丙子以汝州刺史陆长源为宣武行军司马朝议以董晋柔仁多可恐不能集事【朝议谓朝廷之议多可言凡人有请悉从不能裁以理法】故以长源佐之长源性刚刻多更张旧事【更工衡翻】晋初皆许之案成则命且罢由是军中得安【为长源以刚刻致祸张本】 丙戌门下侍郎同平章事赵憬薨 初上不欲生代节度使常自择行军司马以为储帅【行军司马掌弼戎政居则习搜狩有役则申战守之法器械粮备军籍赐予皆专焉帅所类翻】李景略为河东行军司马李説忌之回鹘梅录入贡过太原説与之宴梅录争坐次説不能遏景略叱之梅录识其声趋前拜之曰非丰州李端公邪【李景略折梅录见二百三十三卷三年唐人呼侍御为端公李肇国史补曰宰相相呼曰堂老两省曰阁老尚书曰院长御史曰端公】又拜遂就下坐座中皆属目于景略【属之欲翻】説益不平乃厚赂中尉窦文使去之【去羌吕翻】防有传回鹘将入寇者上忧之以丰州当虏冲择可守者文场因荐景略九月甲午以景略为丰州都防御使穷边气寒土瘠民贫景略以勤俭帅众【帅读曰率】二嵗之后储备完实雄于北边 卢迈得风疾庚子贾躭私忌【父母及祖父母曾祖父母死日为私忌】宰相絶班【言宰相班絶无一人】上遣中使召主书承旨【唐制尚书省主书从八品下中书省从七品上堂吏也】 丙午户部尚书判度支裴延龄卒中外相贺上独悼惜之 壬子吐蕃寇庆州 冬十月甲戌以諌议大夫崔损给事中赵宗儒并同平章事损暐之弟孙也【崔暐有诛二张复中宗之功】尝为裴延龄所荐故用之 十一月乙未以右补阙韦渠牟为左諌议大夫上自陆贽贬官【去年四月陆防贬】尤不任宰相自御史刺史县令以上皆自选用中书行文书而已然深居禁中所取信者裴延龄李齐运户部郎中王绍司农卿李实翰林学士韦执谊及渠牟皆权倾宰相趋附盈门绍谨密无损益实狡险掊克执谊以文章与上唱和【掊蒲矦翻和胡卧翻】年二十余自右拾遗召入翰林渠牟形神恌躁【恌他雕翻】尤为上所亲狎上每对执政漏不过三刻渠牟奏事率至六刻语笑欵狎往往闻外【闻音问】所荐引咸不次迁擢率皆庸鄙之士 宣武都虞候邓惟恭内不自安潜结将士二百余人谋作乱事觉董晋悉捕斩其党械惟恭送京师己未诏免死汀州安置【投窜于荒逺州郡谓之安置】
十三年春正月壬寅吐蕃遣使请和亲上以吐蕃数负约【数所角翻】不许 上以方渠合道木波皆吐蕃要路欲城之【九域志环州治通逺县唐方渠县地有木波马岭石昌合道四镇】使问邠宁节度使杨朝晟须几何兵对曰邠宁兵足以城之不烦他道上复使问之曰向城盐州【城盐州见上卷九年复扶又翻】用兵七万仅能集事今三城尤逼虏境兵当倍之事更相反何也对曰城盐州之众虏皆知之今本镇兵不旬日至塞下出其不意而城之虏谓吾众亦不减七万其众未集不敢轻来犯我不过三旬吾城已毕留兵戍之虏虽至无能为也【此后周韦孝寛城汾石之故智也】城旁草尽不能久留虏退则运刍粮以实之此万全之防也若大集诸道兵逾月始至虏亦集众而来与我争战胜负未可知何暇筑城哉上从之二月朝晟分军为三各筑一城军吏曰方渠无井不可屯军判官孟子周曰方渠承平之时居人成市无井何以聚人乎命浚眢井【眢井废井也眢乌欢翻】果得甘泉【方渠县咸河从土桥归徳川同家谷三处源来咸苦不可食甜河在城西从蕃部鼻家族北界来供人饮食】三月三城成 【考异曰实录先是邠宁杨朝晟奏方渠合道木波皆贼路也请城其地以备之诏问须几何人邠志曰十三年春诏问杨公曰方渠合道木波皆贼路也城之可乎若以为可更要几兵二月十一日起复除本官十四日制书到军十八日军二十六日军次石堂谷二十八日功就三城今从邠志而不取其日】夏四月庚申杨朝晟军还至马岭【唐马岭县属庆州刘昫曰马岭隋县治天家堡贞观八年移理新城以县西有马岭坂宋白曰盐州治五原即汉马岭县地今州南抵庆州马岭县北界杜佑马岭县汉旧牧地川形似马岭】吐蕃始出兵追之相拒数日而去朝晟遂城马岭而还开地三百里皆如其素【皆如其素所虑之期也建中间朔方兵破李纳军朝晟为之也葢其智畧诚有足称者还从宣翻又如字】 庚午义成节度使李复薨庚辰以陜虢观察使姚南仲为义成节度使监军薛盈珍方大会闻之言曰姚大夫书生岂将才也【将即亮翻】判官卢坦私谓人曰姚大夫外虽柔中甚刚监军侵之必不受军府之祸自此始矣吾恐为所留遂自它道潜去南仲果以牒请之不遇得免既而盈珍与南仲有隙幕府多以罪贬有死者【事见后十六年史言卢坦庶乎见几】 吐蕃賛普乞立賛卒子足之煎立 六月壬午韦臯奏吐蕃入寇嶲州刺史曹高仕破之于台登城下【台登汉县唐属嶲州由清溪闗西南至台登五百五十里】 光禄少卿同正张茂宗【员外置同正员起于高宗之时】茂昭之弟也【茂昭时为义武节度使】许尚义章公主【义章公主上女也义章县名属彬州宋白曰汉彬县地隋末萧铣分彬县立】未成昏茂宗母卒遗表请终嘉礼上许之秋八月癸酉起复茂宗左卫将军同正左拾遗义兴蒋乂上疏諌 【考异曰实录作蒋武按旧传乂本名武】以为兵革之急古有墨衰从事者【衰仓回翻左传晋文公卒未葬秦穆公伐郑晋襄公墨衰绖以败秦师于殽】未闻驸马起复尚主也上遣中使谕之不止乃特召对于延英【唐中世以后召对宰辅乃开延英今蒋乂特以拾遗召对】谓曰人间多借吉成昏者卿何执此之坚对曰昏姻丧纪人之大伦吉凶不可凟也委巷之家不知礼教【委巷曲巷也言其屈曲僻陋】其女孤贫无恃【言贫而丧其亲也】或有借吉从人未闻男子借吉娶妇者也太常博士韦彤裴堪复上防諌【复扶又翻】上不悦命趣下嫁之期【趣读曰促】辛巳成婚 九月己丑中书侍郎同平章事卢迈以病罢为太子宾客 冬十月淮西节度使呉少诚擅开刀沟入汝【刀沟新旧书皆作司洧水】上遣中使谕止之不从命兵部郎中卢羣往诘之【诘去吉翻】少诚曰开此水大利于人羣曰君令臣行虽利人臣敢专乎公承天子之令而不从何以使下吏从公之令乎少诚遽为之罢役【为于伪翻史言杖大义者犷悍不能不为之革面】 十二月徐州节度使张建封入朝先是宫中市外间物令官吏主之随给其直【先悉荐翻】比嵗以宦者为使【比毗至翻近也】谓之宫市抑买人物稍不如本估【估者价也】其后不复行文书【复扶又翻下同】置白望数百人于两市【白望者言使人于市中左右望白取其物不还本价也两市长安城中东市西市也隋名东市曰都会西市曰利人】及要閙坊曲阅人所卖物但称宫市则敛手付与真伪不复可□无敢问所从来及论价之高下者率用直百钱物买人直数千物多以红紫染故衣败缯【缯慈陵翻】尺寸裂而给之仍索进奉门户及脚价钱【索山客翻进奉门户者言进奉所经由门户皆有费用如汉灵帝时所谓导行费也脚价谓僦人负荷进奉物入内有雇脚之费】人将物诣市【将赍持也】至有空手而归者名为宫市其实夺之商贾有良货皆深匿之【贾音古】每敕使出虽沽浆卖饼者皆撤业闭门尝有农夫以驴负柴宦者称宫市取之与绢数尺又就索门户【索山客翻】仍邀驴送柴至内农夫啼泣以所得绢与之不肻受曰须得尔驴【须者意所欲也】农夫曰我有父母妻子待此然后食【言待此驴负物贸易然后可以给食】今以柴与汝不取直而归汝尚不肻我有死而已遂敺宦者街吏擒以闻 【乌口翻街吏即金吾左右街使之属吏】诏黜宦者赐农夫绢十匹然宫市亦不为之改諌官御史数諌不听【为于伪翻数所角翻】建封入朝具奏之上颇嘉纳以问户部侍郎判度支苏弁弁希宦者意对曰京师游手万家无土著生业【着直畧翻】仰宫市取给【仰牛向翻】上信之故凡言宫市者皆不听
十四年春二月乙亥名申光蔡军曰彰义【呉少诚时据淮西有申光蔡三州】 夏闰五月庚申以神防行营节度使韩全义为夏绥银宥节度使全义时屯长武城诏帅其众赴镇【帅读曰率】士卒以夏州碛卤【碛沙碛卤醎卤碛卤之地五谷不生碛七迹翻】又盛夏不乐徙居【乐音洛】辛酉军乱杀大将王栖岩全义逾城走【史言韩全义驽怯无御众之略徒以慿结宦官致节钺】都虞候高崇文诛首乱者众然后定崇文幽州人也丙子以崇文为长武城都知兵马使不降敕令中使口宣授之【口宣圣旨而授之官使掌兵史言徳宗重宦臣而轻诏命】 秋七月壬申给事中同平章事赵宗儒罢为右庶子以工部侍郎郑余庆为中书侍郎同平章事 八月初置左右神防统军【观此则知神防在六军之外】时禁军戍边禀赐优厚【禀给也】诸将多请遥隶神防军称行营皆统于中尉其军遂至十五万人 京兆尹呉凑屡言宫市之弊宦者言凑屡奏宫市皆右金吾都知赵洽田秀嵓之谋也丙午洽秀嵓坐流天徳军【都知金吾府吏右职也】 九月丙申以陜虢观察使于頔为山南东道节度使【頔音迪】 丁夘王倕薨【倕肃宗子倕音垂】 彰武节度使呉少诚遣兵掠寿州霍山【彰武当作彰义霍山本汉庐江之灊城县梁置霍州隋置霍山县唐属寿州开元二十七年改霍山曰盛唐天寳初析盛唐别置霍山县其地属今寿州六安县界】杀镇遏使谢详【宋白曰贞元六年初置蓝田渭桥等镇遏使】侵地五十余里置兵镇守 太学生薛约师事司业阳城坐言事徙连州城送之郊外上以城党罪人己巳左迁城道州刺史 【考异曰实录新旧传无年月栁宗元阳公遗爱碣曰四年五月皇帝以银印赤绂即隠所起阳公为谏议大夫后七年廷诤恳至帝尤嘉异迁国子司业又四年九月己巳出拜道州刺史太学鲁郡季偿庐江何蕃等百六十人投业奔走稽首阙下呌阍显天愿乞复旧朝廷重更其事如己巳诏今从之】城治民如治家州之赋税不登观察使数加诮让【治直之翻数所角翻诮才笑翻】城自署其考曰抚字心劳征科政拙考下下观察使遣判官督其赋至州城先自囚于狱判官大惊驰入谒城于狱曰使君何罪某奉命来候安否耳留一二日未去城不复归【复扶又翻】馆门外有故门扇横地城书夜坐卧其上判官不自安辞去其后又遣他判官往按之他判官载妻子中道逸去【阳城之名徳人知敬之彼不之知而使按之者果何人也】 冬十月丁酉通王谌薨【谌上子也音氏壬翻】 庚子夏州节度使韩全义奏破吐蕃于盐州西北 明州镇将栗锽【姓谱栗姓栗陆氏之后汉长安有富室栗氏】杀刺史卢云诱山越作乱攻防浙东州县【明州山越今慈溪鄞县南界奉化县西北界山民也锽户盲翻又音皇诱音酉】
十五年春正月甲寅雅王逸薨【逸皇弟也】 二月丁丑宣武节度使董晋薨乙酉以其行军司马陆长源为节度使长源性刻急恃才傲物判官孟叔度轻佻淫纵【佻他雕翻】好慢侮将士军中皆恶之【恶乌路翻】董晋薨长源知留后言曰将士弛慢日久当以法齐之耳众皆惧或劝之发财以劳军【劳力到翻】长源曰我岂河北贼以钱买健儿求节邪故事主帅薨【帅所类翻】给军士布以制服长源命给其直叔度高盐直下布直人不过得盐三二斤军中怨怒长源亦不为之备是日军士作乱杀长源叔度脔食之立尽【史言陆长源之死唐朝用违其才耳若孟叔度则死有余罪】监军俱文珍以宋州刺史刘逸准久为宣武大将得众心密书召之逸准引兵径入汴州乱众乃定 以常州刺史李锜为浙西观察使诸道盐铁转运使锜国贞之子也【锜鱼岂翻又音奇肃宗末李国贞为绛州行营兵所杀】闲厩宫苑使李齐运受其赂数十万荐之于上故用之锜刻剥以事进奉上由是悦之【为李锜以浙西叛张本】 庚辰浙东观察使裴肃擒栗锽于台州斩之 己丑以刘逸准为宣武节度使赐名全谅 三月甲寅呉少诚遣兵袭唐州杀监军邵国朝镇遏使张嘉瑜掠百姓千余人而去 戊午昭义节度使王防休薨戊辰以河阳懐州节度使李元淳为昭义节度使 癸巳山南西道节度使严震薨 南诏异牟寻遣使与韦臯约共击吐蕃臯以兵粮未集请俟它年【韦臯有智畧恐南诏貌与而未悉其心也故以兵粮未集辞此可与智者道】 山南西道都虞候严砺謟事严震震病使知留后遗表荐之秋七月乙巳以砺为山南西道节度使 八月陈许节度使曲环薨乙未呉少诚遣兵掠临颍【临颍汉古县唐属许州九域志在许州东南六十里宋白曰隋大业四年自故城移于临颖臯其地实冈阜也】陈州刺史上官涚知陈许留后遣大将王令忠将兵三千救之皆为少诚所虏丙午以涚为陈许节度使【涚舒芮翻】少诚遂围许州涚欲弃城走营田副使刘昌裔止之曰城中兵足以办贼但闭城勿与战不过数日贼气自衰吾以全制其弊蔑不克矣【蔑无也】少诚昼夜急攻昌裔募勇士千人凿城出击少诚大破之城由是全昌裔兖州人也少诚又寇西华【西华汉县唐属陈州九域志在州西八十里】陈许大将孟元阳拒却之陈许都知兵马使安国宁与上官涚不叶谋翻城应少诚刘昌裔以计斩之召其麾下人给二缣伏兵要巷见持缣者悉斩之无得脱者庚辰宣武节度使刘全谅薨军中思刘佐之恩推其甥都知兵马使匡城韩为留后将兵识其材鄙勇怯指顾必堪其事 丙辰诏削夺呉少诚官爵令诸道进兵讨之 辛酉以韩为宣武节度使先是少诚与刘全谅约共攻陈许【先悉荐翻】以陈州归宣武使者数辈犹在馆悉驱出斩之选卒三千会诸军击少诚于许下少诚由是失埶【无同恶相济故失势】 冬十月乙丑邕王謜薨【謜徐园翻】太子之子也上爱而子之及薨諡曰文敬太子 山南东道节度使于頔安黄节度使伊慎知寿州事王宗与上官涗韩进击呉少诚屡破之十一月壬子于頔奏拔呉房朗山【后魏置襄城郡于汉汝南西平之地仍置遂宁县隋大业初改曰呉房吴房本汉县名应劭曰本房子国楚以封呉夫概王故曰呉房朗山汉安昌县地后魏置初安郡隋开皇十八年改安昌为朗山唐并属蔡州宋朝避圣祖讳改朗山为确山九域志呉房在蔡州西北七十里朗山在蔡州西南七十五里】 十二月辛未中书令咸宁王浑瑊薨于河中【浑瑊封咸宁郡王】瑊性谦谨虽位穷将相无自矜大之色毎贡物必躬自阅视受赐如在上前由是为上所亲爱上还自兴元虽一州一镇有兵者皆务姑息瑊每奏事不过【唐制凡奏事得可者皆过门下省中书省不过者寝其奏不下也】辄私喜曰上不疑我故能以功名终 六州党项自永泰以来居于石州【代宗永泰之后改为大厯六州党项部落曰野利越诗野利龙儿野利厥律儿黄野海野窣等居庆州号东山部夏州号平夏部永泰之后稍徙石州】永安镇将阿史那思暕侵渔不已【唐葢置永安镇将于石州以绥御党项暕古限翻】党项部落悉逃奔河西 诸军讨呉少诚者既无统帅【帅所类翻】每出兵人自规利【规图也】进退不壹乙未诸军自溃于小溵水【溵与防同音殷又音隠水经注颍水东南过临颍县小防水注之又东过西华县北又南过汝阳县北又东南过南顿县北大防水从西来注之宋白曰蔡州汝阳县隋开皇十七年改为溵水今界内水有大溵小溵之名其年又于上蔡县东北别置汝阳县】委弃器械资粮皆为少诚所有于是始议置招讨使 吐蕃众五万分击南诏及嶲州异牟寻与韦臯各兵御之吐蕃无功而还【还音旋又如字】
十六年春正月恒冀易定陈许河阳四军与呉少诚战皆不利而退夏绥节度使韩全义本出神防军中尉窦文爱厚之荐于上使统诸军讨呉少诚二月乙酉以全义为蔡州四靣行营招讨使十七道兵皆受全义节度【为韩全义丧师张本】 宣武军自刘佐薨凡五作乱【贞元八年佐薨汴卒拒呉凑而立其子士宁李万荣既逐士宁十年韩惟清等乱十二年万荣死其子乃以兵乱董晋既入汴邓惟恭复谋乱十四年晋薨兵又乱杀留后凡五乱】士卒益骄纵轻其主帅【帅所类翻】韩视事数月皆知其主名有郎将刘锷常为唱首三月陈兵牙门召锷及其党三百人数之以数预于乱【数之之数音所具翻数预之数所角翻】自以为功悉斩之血流丹道自是至入朝【宪宗元和十四年韩入朝】二十一年士卒无一人敢讙呼于城郭者【讙许元翻呼火故翻】 义成监军薛盈珍为上所宠信欲夺节度使姚南仲军政南仲不从由是有隙盈珍譛其幕僚马摠贬泉州别驾福建观察使栁冕谋害摠以媚盈珍遣幕僚宝鼎薛戎摄泉州事使按致摠罪戎为辨析其无辜【为于伪翻】冕怒召戎囚之使守卒恣为侵辱如此弥月徐诱之使诬摠戎终不从摠由是获免冕芳之子也【栁芳有史学事宗肃宗】盈珍屡毁南仲于上上疑之盈珍乃遣小吏程务盈乘驿诬奏南仲罪牙将曹文洽亦奏事长安知之晨夜兼行追及务盈于长乐驿【长乐驿在长安城东浐坡】与之同宿中夜杀之沈盈珍表于厠中自作表雪南仲之寃且首专杀之罪【首式又翻】亦作状白南仲遂自杀明旦门不启驿吏排之入得表状于文洽尸旁上闻而异之征盈珍入朝南仲恐盈珍谗之益深亦请入朝夏四月丙子南仲至京师待罪于金吾【金吾左右仗凡内外官之待罪者诣焉】诏释之召见【见贤遍翻】上问盈珍扰卿邪对曰盈珍不扰臣但乱陛下法耳且天下如盈珍辈何可胜数【胜音升数所具翻】虽使羊杜复生【羊杜谓羊祜杜预复扶又翻】亦不能行恺悌之政成攻取之功也上黙然竟不罪盈珍乃使掌机密盈珍又言于上曰南仲恶政皆幕僚马少微赞之也诏贬少微江南官遣中使送之推坠江中而死【推吐雷翻】 黔中观察使韦士宗政令苛刻【黔渠今翻】丁亥牙将近等逐之出奔施州【九域志黔州东北至施州四百一十一里】 新罗王敬则卒庚寅册命其嫡孙俊邕为新罗王 韩全义素无勇畧专以巧佞货赂结宦官得为大帅【帅所类翻】每议军事宦者为监军者数十人坐帐中争论纷然莫能决而罢天渐暑士卒久屯沮洳之地【沮将预翻洳人恕翻沮洳渐湿也】多病疫人有离心五月庚戌与呉少诚将呉秀呉少阳等战于溵南广利原【溵南溵水之南也】锋镝才交诸军大溃秀等乗之全义退保五楼【五楼在溵水县西南】少阳沧州清池人也【宋白曰汉浮阳县隋开皇十八年改曰清池因县东南有清池为名】 山南东道节度使于頔因讨呉少诚大募战士缮甲厉兵聚敛货财恣行诛杀有据汉南之志专以慢上陵下为事上方姑息藩镇知其所为无如之何頔诬邓州刺史元洪赃罪【至徳元载升襄阳防御使为山南东道节度使领襄邓随唐安均房金商九州贞元元年以邓州隶东都畿以此观之此时复领邓州矣】朝廷不得已流洪端州遣中使护送至阳【阳汉舂陵之地隋置阳县唐初属唐州贞观十一年废属随州九域志在州西北一百六十里距襄州一百三十五里】頔遣兵劫取归襄州中使奔归頔表洪责太重上复以洪为吉州长史乃遣之【复扶又翻】又怒判官薛正伦奏贬峡州长史比敕下【比必利翻及也】頔怒已解复奏畱为判官上一一从之徐泗濠节度使张建封镇彭城十余年【贞元四年张建封镇彭城】军府称治【治直吏翻】病笃请除代人辛亥以苏州刺史韦夏卿为徐泗濠行军司马敕下建封已薨夏卿执谊之从祖兄也徐州判官郑通诚知留后恐军士为变会浙西兵过彭城通诚欲引入城为援军士怒壬子数千人斧库门出甲兵擐执之【擐音患】围牙城刼建封子前虢州叅军愔令知军府事【愔挹淫翻】杀通诚及大将段伯熊等数人械系监军上闻之以吏部员外郎李鄘为徐州宣慰使鄘直抵其军【鄘余封翻】召将士宣朝旨谕以祸福【朝直遥翻下同】脱监军械使复其位凶党不敢犯愔上表称兵马留后鄘以非朝命不受使削去然后受之以归【去羌吕翻】 霛州破吐蕃于乌兰桥【唐书地理志防州乌兰县有乌兰闗桥当在闗外黄河上】 丙寅韦士宗复入黔中【是年四月韦士宗为牙将傅近所逐黔音禽又其廉翻】 湖南观察使河中吕渭奏永州刺史阳履贿履表称所敛物皆备进奉上召诣长安丁丑命三司使鞫之诘其物费用所归履曰己市马进之矣又诘马主为谁马齿几何对曰马主东西南北之人今不知所之按礼齿路马有诛【曲礼之言】故不知其齿所对率如此上悦其进奉之言释之但免官而已【徳宗之猜忌如杨炎窦参位居宰辅皆以归过于君不置之地上阳履以败而表称进奉谓非归过于君可乎徳宗悦其进奉之言而释其罪夫好货非美名也人虽有好货者茍加以好货之名则必怫然而不受徳宗果何为而安受此名也余意阳履于贿既败之后必有所进以求免于罪徳宗不徒悦其言而已】 丙戌加淄青节度使李师古同平章事 徐州乱兵为张愔表求旄节【为于伪翻】朝廷不许加淮南节度使杜佑同平章事兼徐濠泗节度使使讨之佑大具舟舰遣牙将孟准为前锋济淮而败佑不敢进泗州刺史张伾出兵攻埇桥大败而还朝廷不得已除愔徐州团练使以伾为泗州留后濠州刺史杜兼为濠州留后仍加佑兼濠泗观察使【分濠泗隶淮南以弱徐州之权 考异曰实录十二月癸夘泗州濠州宣令淮南观察使收管今因此终言之】兼正伦五世孙也【杜正伦相太宗高宗】性狡险彊忍建封之疾亟也兼隂图代之自濠州疾驱至府幕僚李藩与同列入问建封疾出见之泣曰仆射疾危如此【张建封加仆射故称之】公宜在州防遏今弃州此来欲何为也宜速去不然当奏之兼错愕出不意遂径归建封薨藩归州兼诬奏藩于建封之薨摇动军情上大怒宻诏杜佑使杀之佑素重藩懐诏旬日不忍因引藩论佛经曰佛言果报有诸藩曰有之【佛经言人所造作善恶为果随其所作而应之以祸福为报】佑曰审如此君宜遇事无恐因出诏示藩藩神色不变曰此真报也佑曰君慎勿出口吾已宻论用百口保君矣【人谓其家之亲属为百口】上犹疑之召藩诣长安望见藩仪度安雅乃曰此岂为恶者邪即除秘书郎 新罗王俊邕卒国人立其子重熙【重直龙翻】 秋七月呉少诚进击韩全义于五楼诸军复大败【复扶又翻下同】全义夜遁保溵水【溵水县汉汝阳县地隋置溵水县废汝阳入焉唐属陈州九域志在州西南八十里】 卢龙节度使刘济弟源为涿州刺史不受济命济引兵击擒之九月癸夘义成节度使卢羣薨甲戌以尚书左丞李元素代之贾躭曰凡就军中除节度使必有爱憎向背【背蒲妹翻】喜惧者相半故众心多不安自今愿陛下只自朝廷除人庶无它变上以为然 中书侍郎同平章事郑余庆与户部侍郎判度支于防素善防所奏事余庆多劝上从之上以为朋比【防薄谐翻又蒲回翻比毗至翻】庚戌贬余庆郴州司马防泉州司户【郴丑林翻宋白曰泉州江左之晋安郡隋置泉州旧理闽县后移于南安县唐圣厯元年分泉州之南安莆田龙溪三县置武荣州景云二年改泉州旧志泉州京师东南七千三百里考异曰旧传曰时嵗旱人饥与宰相议将赈给禁卫十军事未行为中书吏所泄余庆贬郴州司马按实录】
同部