资治通鉴四库

供奉官似先知自后斩其首【似先知宦官也旧书帝纪作部将嗣光审斩顺节头　考异曰唐补纪景福二年四月十七日夜见扫星长十丈余承防陈匡用奏当有乱臣将入宫内昭宗乳母名曰芥子自即位加夫人众呼白婆左神防军天威都军使胡立先是军中马骑官巧佞取容朝廷达官多重之杨复恭为军主与改姓名为杨守节主上每出畋逰经天威军内其杨守节以憸巧趋附乞与主上为儿既而允从颇生骄纵于是引圣人入堂室令妻妾对于庭檐或入内中经旬不出致主有抚楹之咎为臣怀通室之非承醉奏云王印金箱儿未曽识望阿郎畧将宣示以慰平生其白婆在侧曰此寳非凡人得见不用发言于是奏曰除此老妪方应太平从此白婆得罪不见踪由两神防军以其事渐乖必为大祸与诸王商议须急去除于重阳节向枢密院中排宴唤入谢恩却出宣化门供奉官似先知袖劒挥之诸王相次剚刃以为葅醢按胡立即顺节也新旧纪及诸书景福二年皆无此事葢程匡柔传闻之误今日从实録事则参取诸书】从者大噪而出【从才用翻】于是天威捧日登封三都大掠永寜坊【三都皆神防五十四都之数】至暮乃定百官表贺　孙儒焚掠苏常引兵逼宣州钱镠复遣兵据苏州【苏州自此为钱氏所有复扶又翻】儒屡败杨行密之兵旌旗辎重亘百余里【重直用翻】行密求救于钱镠镠以兵食助之　以顾彦晖为东川节度使遣中使宋道弼赐旌节杨守亮使杨守厚囚道弼夺旌节发兵攻梓州癸夘彦晖求救于王建甲辰建遣其将华洪李简王宗侃王宗弼救东川【华户化翻姓也】建密谓诸将曰尔等破贼彦晖必犒师汝曹于行营报宴因而执之无烦再举宗侃破守厚七砦【砦与寨同音士卖翻】守厚走归绵州彦晖具犒礼诸将报宴宗弼以建谋告之彦晖乃以疾辞初李茂贞养子继臻据金州均州刺史冯行袭攻下之【九域志均州西至金州七百里】诏以行袭为昭信防御使治金州【方镇表僖宗光启元年置昭信防御于金州　考异曰薛居正五代史行袭破杨守亮兵诏升金州节镇以戎昭为军额即以行袭为节度使按实録光化元年正月始以昭信防御使冯行袭为昭信节度使新方镇表光启元年升金商都防御使为节度使是年罢节度置昭信军防御使治金州光化元年始升昭信军防御使为节度使天佑二年赐号戎昭军薛史误也】杨守亮欲自金商袭京师行袭逆撃大破之　是嵗赐泾原军号曰彰义　【考异曰新表在干寜元年今从实録】增领渭武二州　福建观察使陈岩疾病遣使以书召泉州刺史王潮欲授以军政未至而岩卒岩妻弟都将范晖讽将士推已为留后　【考异曰蒋文怿闽中实録云大顺中岩薨十国纪年在大顺二年昭宗实録在明年三月恐约奏到今从闽中録十国纪年又薛史闽中録闽书皆云范晖岩壻余书皆云妻弟林仁志王氏启运图载监军程克论表云妻弟此最得实今从之】

资治通鉴卷二百五十八

钦定四库全书

资治通鉴卷二百五十九　宋　司马光　撰

胡三省　音注

唐纪七十五【起黓用敦尽阏逢摄提格凡三年】

昭宗圣穆景文孝皇帝上之中

景福元年春正月丙寅赦天下改元　鳯翔李茂贞静难王行瑜【难乃旦翻】镇国韩建同州王行约秦州李茂庄五节度使上言杨守亮容匿叛臣杨复恭【事见上卷上年上时掌翻】请出军讨之乞加茂贞山南西道招讨使朝议以茂贞得山南不可复制【复扶又翻】下诏和解之皆不聴　王镕李匡威合兵十余万攻尧山李克用遣其将李嗣勲撃之大破幽镇兵斩获三万　【考异曰实录在二月恐约奏到今从唐太祖纪年录】　杨行密谓诸将曰孙儒之众十倍于我吾战数不利【数所角翻】欲退保铜官何如刘威李神福曰儒扫地逺来利在速战宜屯据险要坚壁清野以老其师时出轻骑抄其馈饷【抄楚交翻】夺其俘掠彼前不得战退无资粮可坐擒也戴友规曰儒与我相持数年【僖宗光啓三年杨行密孙儒争扬州至是五年矣】胜负略相当今悉众致死于我我若望风弃城正堕其计淮南士民从公度江及自儒军来降者甚众公宜遣将先防送归淮南【降户江翻将即亮翻】使复生业儒军闻淮南安堵皆有思归之心人心既摇安得不败行密恱从之【以孙儒驱淮南人以攻杨行密故其谋云尔为行密擒孙儒张本】友规庐州人也　威戎节度使杨晟【僖宗文徳元年置威戎军于彭州】与杨守亮等约攻王建二月丁丑晟出兵掠新繁汉州之境使其将吕荛将兵二千防杨守厚攻梓州【荛如招翻梓州东川节度使顾彦晖治所】建遣行营都指挥使李简击荛斩之　戊寅朱全忠出兵击朱瑄遣其子友裕将兵前行军于斗门【据旧书李师道传斗门城在濮阳县界】李茂贞王行瑜擅举兵撃兴元【不以天子之命举兵故曰擅】茂贞表求招讨使不已遗杜让能西门君遂书【遣唯季翻杜让能时为相西门君遂时为神防中尉此内外二大臣也】陵蔑朝廷上意不能容御延英召宰相谏官议之时宦官有隂与二镇相表里者宰相相顾不敢言上不恱给事中牛徽曰先朝多难茂贞诚有翼卫之功【此谓僖宗再幸山南时也难乃旦翻】诸杨阻兵亟出攻讨其志亦在疾恶但不当不俟诏命耳比闻兵过山南【比毗至翻】杀伤至多陛下傥不以招讨使授之使用国法约束则山南之民尽矣上曰此言是也乃以茂贞为山南西道招讨使【牛徽之言上所以诱掖其君下所以弥缝悍将若以之为国谋则未也】　甲申朱全忠至卫南朱瑄将步骑万人袭斗门朱友裕弃营走瑄据其营全忠不知乙酉引兵趣斗门【趣七喻翻】至者皆为郓人所杀全忠退军瓠河【九域志濮州雷泽县有瓠河镇】丁亥瑄击全忠大破之全忠走张归厚于后力战全忠仅免　【考异曰归厚传云十一月误也今从梁纪】副使李璠等皆死【璠音烦】　朱全忠奏贬河阳节度使赵克裕　【考异曰实录在正月末云全忠欲全义得河阳乃奏克裕有诬谤之言而贬新纪云己未朱全忠陷孟州逐河阳节度使赵克裕今从编遗录】以佑国节度使张全义兼河阳节度使【二镇时皆属朱全忠或贬或兼唯其所奏】　孙儒围宣州初刘建锋为孙儒守常州将兵从儒撃杨行密甘露镇使陈可言帅部兵千人据常州【润州城东角土山上有甘露寺前对北固山后枕大江寳歴中李徳裕建寺适有甘露降因以名之孙儒葢因此寺而置甘露镇也帅读曰率】行密将张训引兵奄至城下可言仓猝出迎训手刃杀之遂取常州　【考异曰新纪景福二年二月杨行密陷常州按行密自宣归杨过常州巳叹张训之功新纪误也今从十国纪年】行密别将又取润州【杨行密自此遂有润州而与钱氏争常州矣】朱全忠连年攻时溥【光啓三年徐汴始交兵】徐泗濠三州民不

得耕获兖郓河东兵救之皆无功复值水灾【复扶又翻】人死者什六七溥困甚请和于全忠全忠曰必移镇乃可溥许之全忠乃奏请移溥他镇仍命大臣镇徐州诏以门下侍郎同平章事刘崇望同平章事充感化节度使以溥为太子太师溥恐全忠诈而杀之据城不奉诏崇望及华隂而还【华户化翻还从宣翻又如字】　忠义节度使赵徳諲薨子匡凝代之　【考异曰实录此月以前忠义军节度使赵匡凝起复某官不言徳諲卒在何时新溥薛史但云匡凝为唐州刺史兼七州马步军都校及徳諲卒自为襄州留后朝廷即以旄钺授之亦下言年月今附于此】　范晖骄侈失众心【范晖据福州见上卷上年】王潮以从弟彦复为都统弟审知为都监将兵攻福州【从才用翻监古衔翻】民自请输米饷军平湖洞及濵海蛮夷皆以兵船助之【平湖洞在泉州莆田县界外几域志曰今兴化军大飞山地本平湖数顷一夕风雨暴至旦见此山耸峙一名大飞】辛丑王建遣族子嘉州刺史宗裕雅州刺史王宗侃

威信都指挥使华洪茂州刺史王宗瑶将兵五万攻彭州【按九域志彭州距成都几十余里此其壤地相接烟火相望所谓卧榻之侧岂容他人鼾腄者也王建安得而不急攻之邪】杨晟逆战而败宗裕等围之杨守亮遣其将符昭救之径趋成都营三学山【趋七喻翻汉州金堂县东北十里有三学山】建亟召华洪还洪疾驱而至【王建一时诸将唯华洪饶智略建所倚也故亟召之以御符昭华户化翻】后军尚未集以数百人夜去昭营数里多击更鼓昭以为蜀军大至引兵宵遁【更工衡翻更鼓持更之鼓官府及行军每更撃之以为节更鼓多则敌人以为营寨多故宵遁】　三月以户部尚书郑延昌为中书侍郎同平章事延昌从谠之从兄弟也【僖宗干符间郑从谠镇河东有声绩之从才用翻】　左神防勇胜三都都指挥使杨子实子迁子钊皆守亮之假子也【勇胜三都亦神防五十二都之数】自渠州引兵救杨晟知守亮必败壬子帅其众二万降于王建【帅读曰率】　李克用王处存合兵攻王镕癸丑拔天长镇【天长镇在滹沱河东北】戊午镕与战于新市大破之杀获三万余人【新市汉古县唐并入镇州九门县】辛酉克用退屯栾城诏和解河东及镇定幽四镇　杨晟遗杨守贞杨守忠杨守厚书【遗于季翻】使攻东川以解彭州之围守贞等从之神防督将窦行实戍梓州守厚密诱之为内应【诱音酉】守厚至涪城行实事泄顾彦晖斩之　【考异曰实录明年正月杨守厚攻东川以窦行实为内应事泄行实死守厚遁去因李茂贞与王建争东川追叙今年事耳今从十国纪年】守厚遁去守贞守忠军至无所归盘桓绵劒阁【绵劒二州名宋白曰绵州汉涪城县地西魏置潼州隋置绵州以绵水为称九域志绵州东北至劒州二百九十四里】王建遣其将吉谏袭守厚破之癸亥西川将李简邀击守忠于钟阳【九域志绵州巴西县有钟阳镇】斩获三千余人夏四月简又破守厚于铜鉾【鉾亡侯翻】斩获三千余人降万五千人守忠守厚皆走　乙酉置武胜军于杭州以钱镠为防御使　天威军使贾徳晟以李顺节之死颇怨愤【李顺节死见上卷上年】西门君遂恶之【恶乌路翻】奏而杀之徳晟麾下千余骑奔鳯翔李茂贞由是益彊　李匡威出兵侵云代壬寅李克用始引兵还【自镇州引还】　时溥遣兵南侵至楚州杨行密将张训李徳诚败之于夀河【败补迈翻下同】遂取楚州执其刺史刘瓒【朱全忠以刘瓒刺楚州见二百五十七卷僖宗光啓三年张训等既破徐兵乘胜遂取汴之楚州　考异曰新纪三月乙巳杨行密陷楚州执刺史刘瓒十国纪年三月时溥遣兵三万南侵至楚州四月杨行密将张训李徳诚败徐兵于夀河俘斩三千级取楚州执瓒今从之】加邠宁节度使王行瑜兼中书令杨行密屡败孙儒兵破其广徳营【广徳营孙儒之兵营于广徳者也败】

【补迈翻】张训屯安吉防其粮道【义寜二年沈法兴分乌程置安吉县唐因之属湖州九域志在州西南百七十一里防音短】儒食尽士卒大疫遣其将刘建锋马殷分兵掠诸县六月行密闻儒疾疟【疟逆约翻疾而寒热迭作谓之疟】戊寅縦兵击之防大雨晦防儒军大败安仁义破儒五十余寨田頵擒儒于陈【陈读曰阵】斩之传首京师儒众多降于行密【光啓三年孙儒始与行密交兵至是而败孙儒以十倍之众攻行密其智勇亦无以大相过而卒毙于行密者儒専务杀掠人心不附又后无根本行密虽为儒所困分遣张训李徳诚略淮浙之地以自广又斥余廪以饲饥民既得人心又有根本所以胜也】刘建锋马殷収余众七千南走洪州【走音奏】推建锋为帅殷为先锋指挥使张佶为谋主比至江西众十余万【帅所类翻比必利翻及也】丁酉杨行密帅众归扬州【帅读曰率　考异曰十国纪年行密过常州谓左右曰常州大城也张训以一劔下之不亦牡哉旧纪大顺二年三月淮南节度使孙儒为寅州观察使杨行密所杀初行密扬州失守据宣州孙儒以兵攻围三年是春淮南大饥军中疫疠是月孙儒亦病为帐下所执降行密行密乃并孙儒之众复据广陵薛居正五代史行密传曰大顺元年行密危蹙出据宣州儒复入扬州二年儒攻行密属江淮疾疫师人多死儒亦卧病为部下所执送于行密杀之行密自宣城长驱入于广陵唐补纪大顺二年六月孙儒兵败于宛陵城下杨行密进首级于西京吴录曰景福元年六月六日太祖尽率诸将晨出击儒田頵临陈擒儒以献斩儒于市传首京师新纪实录十国纪年皆据此旧纪薛史唐补纪皆误】秋七月丙辰至广陵表田頵守宣州安仁义守润州先是扬州富庶甲天下【先悉荐翻】时人称扬一益二【言扬州居一益州为次也】及经秦毕孙杨兵火之余【秦彦毕师铎孙儒杨行密也】江淮之间东西千里扫地尽矣王建围彭州久不下民皆窜匿山谷诸寨日出俘掠

谓之淘虏都将先择其善者余则士卒分之以是为常【将即亮翻】有军士王先成者新津人本书生也世乱为兵度诸将惟北寨王宗侃最贤乃徃説之曰【度徒洛翻説式苪翻】彭州本西川之巡属也陈田召杨晟割四州以授之【见二百五十七卷文徳元年陈田谓陈敬瑄田令孜】伪署观察使与之共拒朝命【朝直遥翻】今陈田已平而晟犹据之州民皆知西川乃其大府【巡属诸州以节度使府为大府亦谓之防府】而司徒乃其主也【时朝命以王建检校司徒故称之】故大军始至民不入城而入山谷避之以俟招安今军至累月未闻招安之命军士复从而掠之【复扶又翻】与盗贼无异夺其赀财驱其畜产分其老弱妇女以为奴婢使父子兄弟流离愁怨其在山中者暴露于暑雨残伤于蛇虎孤危饥渇无所归诉彼始以杨晟非其主而不从今司徒不加存恤彼更思杨氏矣宗侃恻然不觉屡移其牀前问之先成曰又有甚于是者今诸寨每旦出六七百人入山淘虏薄暮乃返【薄迫也】曽无守备之意赖城中无人耳万一有智者为之画防【为于伪翻】使乘虚奔突先伏精兵千人于门内登城望淘虏者稍逺出弓弩手礮手各百人【礮与炮同匹貌翻】攻寨之一面随以役卒五百负薪土填壕为道然后出精兵奋击且焚其寨又于三面城下各出耀兵【耀兵者以耀敌使不知所备】诸寨咸自备御无暇相救城中得以益兵继出如此能无败乎宗侃矍然曰【矍居翻】此诚有之将若之何先成请条列为状以白王建宗侃即命先成草之大指言今所白之事须四面通共【时西川兵围彭州四面下寨宗裕宗侃华洪宗瑶各当一面】宗侃所司止于北面或所白可从乞以牙举施行【牙举谓从使牙检举而见之施行】事凡七条其一乞招安山中百姓其二乞禁诸寨军士及子弟无得一人辄出淘虏仍表诸寨之旁七里内聴樵牧敢越表者斩其三乞置招安寨中容数千人以处所招百姓【处昌吕翻】宗侃请选所部将校谨干者为招安将使将三十人书夜执兵巡卫其四招安之事须委一人总领今牓帖既下【下户嫁翻】诸寨必各遣军士入山招安百姓见之无不惊疑如鼠见狸谁肯来者【狸捕防者也鼠见狸则知必死特恨不可得而走耳讵肯前就之哉故以为谕】欲招之必有其术愿降帖付宗侃専掌其事其五乞严勒四寨指挥使悉索前日所虏彭州男女老幼集于营场有父子兄弟夫妇自相认者即使相从牒具人数部送招安寨有敢私匿一人者斩仍乞勒府中诸营亦令严索【府谓成都府索山客翻】有自军前先寄归者量给资粮【量音良】悉部送归招安寨其六乞置九陇行县于招安寨中【彭州治九陇县彭州未下故乞置行县九陇故汉繁县地后魏改曰九陇以州西冇九陇山为名九陇一伏陇二豆陇三秋陇四龙奔陇五走马陇六骆駞陇七千秋陇八较车陇九横担陇】以前南郑令王丕摄县令【南郑汉古县唐带兴元府】设置曹局抚安百姓择其子弟之壮者给帖使自入山招其亲戚彼知司徒严禁浸掠前日为军士所虏者皆获安堵必欢呼踊跃相帅下山【帅读曰率】如子归母不日尽出其七彭州土地宜麻【益州记彭之地号小郫言土地肥良北之郫邑也】百姓未入山时多沤藏者【沤乌候翻久渍也】宜令县令晓谕各归田里出所沤麻鬻之以为资粮必渐复业建得之大喜即行之悉如所申【考异曰张耆旧传云五月二十日诸军马步兵士到彭州城下至七月初已经五十余日诸军兵士始到刈麦充粮至七月初麦尽并无颗粒兵士但托求食乃每日逺去入山虏刼逃避百姓有一军士本是儒生乃往北面寨説于统帅云云十国纪年王先成谓王宗侃云云先成上招携七事建皆纳之先成蜀州新津人按十国纪年王建自二月辛丑遣王宗裕等击杨晟遂围彭州又晟遗杨守忠书云弊邑虽小围守三年矣而张云五月二十日方围彭州或者先围之不克而再往欤但云有一军士而十国纪年姓王名先成不知其本出何书也】明日牓帖至威令赫然无敢犯者三日山中民竞出赴招安寨如归市寨不能容斥而广之浸有市井又出麻鬻之民见村落无抄暴之患【抄楚交翻】稍稍辞县令复故业月余招安寨皆空　己巳李茂贞克鳯州感义节度使满存奔兴元【僖宗光啓二年满存得鳯州至是而败奔兴元就杨守亮】茂贞又取兴洋二州皆表其子弟镇之　【考异曰薛居正五代史茂贞传曰大顺二年杨复恭得罪奔山南与杨守亮据兴元叛茂贞与王行瑜讨平之诏以徐彦若镇兴元茂贞违诏表其假子继徽为留后坚请旄钺昭宗不得已而授之自是茂贞始萌问鼎之志既而逐泾原节度使张球洋州节度使杨守忠鳯州刺史满存皆夺据其地云大顺二年误也今从新纪】　八月以杨行密为淮南节度使同平章事以田頵知宣州留后安仁义为润州刺史孙儒降兵多蔡人【降户江翻】行密选其尤勇健者五千人厚其禀赐以皁衣防甲【禀笔锦翻给也皁才早翻】号黒云都每战使之先登陷陈【陈读曰阵】四邻畏之行密以用度不足欲以茶盐易民布帛掌书记舒城髙勗曰兵火之余十室九空又渔利以困之【记坊记诸侯不下渔色注曰象捕鱼然中网取之是无所择渔利之渔犹渔色之渔】将复离叛【复扶又翻下同】不若悉我所有易邻道所无足以给军选贤守令劝课农桑数年之间仓库自实行密从之【守式又翻令力正翻】田頵闻之日贤者之言其利逺哉行密驰射武伎皆非所长【伎渠绮翻】而寛简有智略善抚御将士与同甘苦推心待物无所猜忌尝早出从者防马秋取其金【从才用翻断音短秋七由翻史炤曰马纣也】行密知而不问他日复早出如故人服其度量淮南被兵六年【光啓三年卑师铎乱淮南始被兵被皮义翻】士民转徙几尽【几居依翻下几复同】行密初至赐与将吏【将即亮翻】帛不过数尺钱不过数百而能以勤俭足用非公宴未尝举乐招抚流散轻徭薄敛【敛力赡翻】未及数年公私富庶几复承平之旧【复还也读如字】　李克用北巡至天宁军【代州西有天安军天寳十二载置】闻李匡威赫连铎将兵八万冦云州遣其将李君庆发兵于晋阳克用潜入新城伏兵于神堆【神堆在云州城南新城又在神堆东南神堆即神武川之黄花堆新城在其侧盖克用祖执宜保黄花堆时所筑也按薛史唐纪李克用生于神武川之新城宋白曰云州西南至神堆栅九十里】擒吐谷浑逻骑三百【逻郎佐翻】匡威等大惊丙申君庆以大军至克用迁入云州丁酉出撃匡威等大破之己亥匡威等烧营而遁追至天成军【蔚州东北有天成军】斩获不可胜计【胜音升】　辛丑李茂贞攻拔兴元杨复恭杨守亮杨守信杨守贞杨守忠满存奔阆州【光啓三年杨守亮镇兴元至是而败　考异曰旧纪景福元年十一月辛丑鳯翔邠宁之众攻兴元陷之节度使杨守亮前中尉杨复恭判官李巨川突围而遁十二月辛未华州刺史韩建奏于乾元县遇兴元散兵撃败之斩杨守亮杨复恭传首实录干寜元年七月鳯翔邠宁之兵攻兴元陷之杨守亮杨复恭突围而遁新纪景福元年八月茂贞冦兴元守亮满存奔阆州干宁元年七月茂贞陷阆州八月守亮伏诛新复恭传景福元年茂贞攻兴元破其城复恭守亮守信奔阆州十国纪年蜀史景福元年十月行瑜茂贞表守亮招纳叛臣请讨之感义节度使满存救守亮为茂贞所败奔兴元十一月邠岐攻陷兴元杨复恭帅守亮守贞守忠满存同奔阆州十二月壬午华洪败守亮等于州按实录景福二年正月移茂贞山南于时守亮不应犹在山南今年月从新纪事则参取诸书】茂贞表其子继密权知兴元府事九月加荆南节度使成汭同平章事　时溥迫监军奏称将士留已【是年二月召时漙为太子太师】冬十月复以漙为侍中感化节度朱全忠奏请追溥新命诏谕解之溥初邢洺磁州留后李存孝与李存信俱为李克用假子不相睦存信有宠于克用存孝在邢州欲立大功以胜之乃建议取镇冀【见上卷大顺二年】存信从中沮之不时聴许及王镕围尧山存孝救之不克克用以存信为蕃汉马步都指挥使与存孝共击之二人互相猜忌逗留不进克用更遣李嗣勲等击破之【事见上是年正月】存信还谮存孝无心击贼疑与之有私约存孝闻之自以有功于克用而信任顾不及存信【顾反也】愤怨且惧及祸乃潜结王镕及朱全忠上表以三州自归于朝廷　【考异实录大顺元年十月太原将邢州刺史李存孝自晋州帅行营兵据邢州旧记十一月癸丑朔大原将邢州刺史李存孝自恃擒孙揆功合为昭义帅怨克用授康君立存孝自晋州帅行营兵归邢州据城上表归明仍致书与张濬王镕求救援唐末见闻录十月二十四日李存孝领兵打晋州遁归邢州背叛与宰臣张濬状曰某自主三郡已近二年又曰常思安知建在此之日归顺朝廷之时四邻不有保持一家俄受涂炭以此犹豫莫敢申明遂至去年遽絶邻好岂是某之情愿葢因李某之指挥又曰自今春战争之后实愿休罢戈铤自九月十五日以来有李某之人使促令某南至进军面赵州牵胁李某即土门路入直届镇州今月十四日昭义军人百姓等众请某权知兵马留后归顺朝廷大王闻存孝致逆大震雄威令下先差大将进军速至邢州仍候指挥不得辄有鬬敌但围小垒専俟大军据唐太祖纪年录薛居正五代史纪传实录新纪皆云景福元年十月存孝叛太原归朝廷而纪唐末见闻录在大顺元年十月旧纪恐是连言以后事按二年三月安知建方叛太原而此书中已説知建又云自主三郡已近二年存孝大顺二年方为邢洺磁节度至景福元年乃二年也然则实录邢州刺史据邢州亦因旧记之误见闻录所载存孝书葢与王镕误云与张濬也】乞赐旌节及防诸道兵讨李克用诏以存孝为邢洺磁节度使不许防兵　十一月时溥濠州刺史张璲泗州刺史张谏以州附于朱全忠【璲徐醉翻史言时溥巡属皆附于汴漙仅保徐州】　乙未朱全忠遣其子友裕将兵十万攻濮州拔之执其刺史邵伦【濮州朱瑄巡属濮博木翻】遂令友裕移兵击时溥　孙儒将王坛陷婺州刺史蒋瓌奔越州【中和四年蒋瓌据婺州】　庐州刺史蔡俦发杨行密祖父墓【光啓三年杨行密留蔡俦守庐州明年俦以州附孙儒儒既败俦遂阻兵以拒行密】与舒州刺史倪章连兵遣使送印于朱全忠以求救全忠恶其反覆【恶乌路翻】纳其印不救且牒报行密行密谢之行密遣行营都指挥使李神福将兵讨俦　宣明歴浸差【穆宗立以为累世缵绪必更歴纪乃诏日官改撰歴术名曰宣明】太子少詹事边冈造新歴成十二月上之命曰景福崇歴【边冈与司天少监胡秀林均州司马王穉改治新歴然术一出于冈冈用算巧能驰骋反覆于乘除间由是简捷超径等接之术兴而经制逺大衰序之法废矣虽筹防便易然皆冥于本原上时掌翻】　壬午王建遣其将华洪击杨守亮于阆州破之建遣节度押牙延陵郑顼使于朱全忠【延陵汉曲阿县地晋分置延陵郡隋移治丹徒武徳三年移于旧郡治属润州今丹杨县之延陵镇即其地】全忠问劔阁顼极言其险全忠不信顼曰茍不以闻恐误公军机全忠大笑　是嵗明州刺史钟文季卒其将黄晟自称刺史【路振九国志黄晟明州鄞县人歴为将领防刺史钟文季卒遂据其郡】