资治通鉴四库

五月】诏梁故臣右卫上将军安崇阮与王故妃郭氏之　丙寅吴主命江夏王璘奉玺绶于齐【杨行密据有江淮传渥隆演至而亡璘离珍翻玺斯氏翻绶音受】冬十月甲申齐王诰即皇帝位于金陵大赦改元升元国号唐【徐诰自以本李氏之子旣举大号欲纂唐绪故改国号为唐为复李姓张本】追尊太祖武王曰武皇帝【犹不敢忘徐温而追尊之其后立李氏宗庙遂以徐温为义祖】乙酉遣右丞相玠【玠徐玠也】奉册诣吴主称受禅老臣诰谨拜稽首上皇帝尊号曰髙尚思古让皇宫室乘舆服御皆如故宗庙正朔徽章服色悉从吴制【乘防证翻】丁亥立徐知证为江王徐知谔为饶王【知证知谔皆徐温之子于诰为弟】以吴太子琏领平卢节度使兼中书令封农公唐主宴羣臣于天泉阁【天泉阁盖因晋宋时之天泉池故地起阁因以为名】李德诚曰陛下应天顺人惟宋齐丘不乐【乐音洛】因出齐丘止德诚劝进书　【考异曰十国纪年云遣宗信书令宗信讽止德诚劝进而不云宗信何人今但云止德诚劝进书】唐主执书不视曰子嵩三十年旧交必不相负齐丘顿首谢【子嵩宋齐丘字也通鉴梁太祖干化三年书齐丘谒知诰署升州推官至是年二十六年今日三十年旧交盖干化二年署推官而谒知诰又在干化二年之前也】己丑唐主表让皇改东都宫殿名皆取于仙经【唐都金陵以江都为东都】让皇常服羽衣习辟糓术辛卯吴宗室建安王珙等十二人皆降爵为公而加官増邑【降王为公所以示易姓加官增邑所以慰其心珙居勇翻】丙申以吴同平章事张延翰及门下侍郎张居咏中书侍郎李建勲并同平章事让皇以唐主上表致书辞之唐主谢表而不改丁酉加宋齐丘大司徒齐丘虽为左丞相不预政事心愠怼【愠于运翻怼直类翻】闻制词云布衣之交抗声曰臣为布衣时陛下为刺史【唐主为升州刺史见二百六十六卷梁太祖干化二年】今日为天子可以不用老臣矣还家请罪唐主手诏谢之亦不改命久之齐丘不知所出乃更上书请迁让皇于他州及斥逺吴太子琏絶其昏唐主不从【逺于愿翻宋齐丘之心迹至是毕露吾观唐主之心岂特踈之而已盖恶而欲逺之不能也】乙巳立王后宋氏为皇后戊申以诸道都统判元帅府事景通为诸道副元帅判六军诸卫事太尉尚书令吴王　闽主命其弟威武节度使继恭上表告嗣位于晋且请置邸于都下【闽与中国絶见二百七十七卷唐明宗长兴三年】　十一月乙卯唐吴王景通更名璟【更工衡翻璟俱永翻】唐主赐杨琏妃号永兴公主妃闻人呼公主则流涕而辞【汉之孝平后周之天元后与夫吴杨琏之妃盖异世而同辙也宋白曰永兴县本汉鄂县地陈置永兴县唐属卾州】戊午唐主立其子景遂为吉王景达为夀阳公以景遂为侍中东都留守江都尹帅留司百官赴东都【南唐仿盛唐两都之制建东西都置留防百司于江都帅读曰率】　戊辰诏加吴越王元瓘天下兵马副元帅进封吴越国王　【考异曰实録天福二年十一月加元瓘副元帅国王程逊等为加恩使四年十月丙午以程逊没于海废朝赠官程逊传云天福三年秋使吴越使回溺死元灌传云天福三年封吴越国王盖二年冬制下逊等以三年至杭州不知溺死在何年而晋朝以四年十月始闻之也吴越备史天福二年四月敕遣程逊等授王副元帅国王甲午王即位用建国之仪如同光故事是嵗程逊还京溺于海按元瓘初立称镠遗命止用藩镇礼明年明宗封吴王应顺初闵帝封吴越王故以天福二年即王位而备史以为授元帅国王然后即位误矣】　安逺节度使李金全以亲吏胡汉筠为中门使军府事一以委之汉筠贪猾残忍聚敛无厌【敛力赡翻厌于盐翻】帝闻之以亷吏贾仁沼代之【考异曰薛史仁沼作仁绍今从实録】且召汉筠欲授以他职庶保全功臣汉筠大惧始劝金全以异谋乙亥金全表汉筠病未任行【任音壬】金全故人庞令图屡谏曰仁沼忠义之士以代汉筠所益多矣汉筠夜遣壮士逾垣灭令图之族又毒仁沼舌烂而卒汉筠与推官张纬相结以谄惑金全金全爱之弥笃【李金全叛奔南唐之计自是定矣】　十二月戊申蜀大赦改明年元曰明德　诏加马希范江南诸道都统制置武平静江等军事　是嵗契丹改元防同国号大辽公卿庶官皆仿中国参用中国人以赵延寿为枢密使寻兼政事令【为辽人用赵延夀以图晋张本】　三年春正月己酉日有食之　唐德胜节度使兼中书令西平恭烈王周本以不能存吴愧恨而卒【周本虽不能存吴然其过李德诚逺矣】　丙寅唐以侍中吉王景遂参判尚书都省　蜀主以武信节度使同平章事张业为左仆射兼中书侍郎同平章事枢密使武泰节度使王处回兼武信节度使同平章事【黔邉于诸蛮遂蜀之内地也以此为进律】　二月庚辰左散骑常侍张允上駮赦论【駮北角翻】以为帝王遇天灾多肆赦谓之修德借有二人坐狱遇赦则曲者幸免直者衔寃寃气升闻【闻音问】乃所以致灾非所以弭灾也诏褒之帝乐闻谠言【乐音洛谠音党】诏百官各上封事命吏部尚书梁文矩等十人置详定院以考之无取者留中可者行之数月应诏者无十人乙未复降御札趣之【复扶又翻趣读曰促】　三月丁丑敕禁民作铜器初唐世天下铸钱有三十六冶【此谓后唐之世也若盛唐之世天下铜冶九十有余所】防乱以来【防息浪翻】皆废絶钱日益耗民多销钱为铜器故禁之　中书舍人李详上疏以为十年以来赦令屡降诸道职掌皆许推恩而藩方荐论动逾数百乃至藏典书吏优伶奴仆【藏典主帑藏之吏藏徂浪翻】初命则至银青阶被服皆紫袍象笏【被皮义翻】名器僣滥贵贱不分请自今诸道主兵将校之外节度州听奏朱记大将以上十人【节度州者节度使所治之州朱记大将者不给铜印给木朱记以为印信】他州止听奏都押牙都虞候孔目官自余但委本道量迁职名而已【量音良】从之　夏四月甲申唐宋齐丘自陈丞相不应不豫政事唐主荅以省署未备　吴让皇固辞旧宫【以旣让位于唐不敢居江都宫】屡请徙居李德诚等亦亟以为言【亟去吏翻】五月戊午唐主改润州牙城为丹杨宫以李建勲为迎奉让皇使杨光逺自恃拥重兵【时范延光未平晋之重兵皆在杨光逺之手】颇干预朝政屡有抗奏帝常屈意从之【为杨光逺请易置执政张本】庚申以其子承祚为左威卫将军尚帝女长安公主次子承信亦拜美官宠冠当时【冠古玩翻为杨光逺叛乱张本】　壬戌唐主以左宣威副统军王舆为镇海留后客省使公孙圭为监军使亲吏马思让为丹杨宫使徙让皇居丹杨宫【选用王舆等以防卫故吴王】宋齐丘复自陈为左右所间【复扶又翻间古苋翻】唐主大怒齐丘归第白衣待罪或曰齐丘旧臣不宜以小过弃之唐主曰齐丘有才不识大体乃命吴主璟持手诏召之六月壬午或献毒酒方于唐主唐主曰犯吾法者自有常刑安用此为【史言唐主斯言得君人之体】羣臣争请改府寺州县名有吴及阳者【以吴者杨氏国号而阳字与杨字同音也】留守判官杨嗣请更姓羊【留守判官东都留守判官也】徐玠曰陛下自应天顺人事非逆取【逆取本之汉陆贾逆取顺守之言】而谄邪之人専事改更咸非急务不可从也唐主然之　河南留守髙行周奏修洛阳宫丙戌左谏议大夫薛融谏曰今宫室虽经焚毁犹侈于帝尭之茅茨【唐尭土阶三尺茅茨不翦】所费虽寡犹多于汉文之露台【露防事见汉文帝纪】况魏城未下【谓范延光尚据魏州杨光逺攻之未下也】公私困窘【窘渠陨翻】诚非陛下修宫馆之日俟海内平宁营之未晚上纳其言仍赐诏褒之　己丑金部郎中张铸奏窃见乡村浮戸【浮戸谓未有土著定籍者言其蓬转萍流不常厥居若浮泛于水上然】非不勤稼穑非不乐安居【乐音洛】但以种木未盈十年垦田未及三顷似成生业已为县司収供徭役责之重赋威以严刑故不免捐功舍业更思他适乞自今民垦田及五顷以上三年外乃听县司徭役从之　秋七月中书奏朝代虽殊【朝直遥翻】条制无异请委官取明宗及清泰时敕详定可久行者编次之己酉诏左谏议大夫薛融等详定　辛酉敕作受命寳以受天明命惟德允昌为文【以受命寳为潞王所焚故也时中书门下奏准勅制皇帝受命寳今按贞观十六年太宗文皇帝刻之玺白玉为螭头其文曰皇帝受命有德者昌勅以受天明命惟德允昌为文按唐六典受命寳天子修封禅礼神祗则用之】　帝上尊号于契丹主及太后戊寅以冯道为太后册礼使　【考异曰周世宗实録冯道传云虏遣使加徽号于晋祖晋亦献徽号于虏始命兵部尚书王权御其命权辞以老病晋祖谓遒曰此行非卿不可道无难色按晋髙祖实録天福三年八月戊寅道为契丹太后册礼使十月戊寅北朝命使上帝徽号戊子王权以不受北使停任周世宗实録误也】左仆射刘煦为契丹主册礼使【煦本作昫】备卤簿仪仗车辂诣契丹行礼契丹主大悦帝事契丹甚谨奉表称臣谓契丹主为父皇帝毎契丹使至帝于别殿拜受诏敕歳输金帛三十万之外【三十万乃讲和元约嵗输之数】吉凶庆吊歳时赠遗玩好珍异相继于道【遗唯季翻好呼到翻】乃至应天太后元帅太子伟王南北二王韩延徽赵延寿等诸大臣皆有赂小不如意辄来责让帝常卑辞谢之【应天太后即契丹主母舒噜氏应天之号盖帝所上也】晋使者至契丹契丹骄倨多不逊语使者还以闻【还从宣翻】朝野咸以为耻而帝事之曾无倦意以是终帝之世与契丹无隙然所输金帛不过数县租赋往往托以民困不能满数其后契丹主屡止帝上表称臣但令为书称儿皇帝如家人礼初契丹旣得幽州命曰南京【天福元年契丹始得幽州】以唐降将赵思温为留守思温子延照在晋帝以为祁州刺史【唐昭宗景福三年义武节度使王处存奏以定州无极深泽二县置祁州】思温密令延照言虏情终变请以幽州内附帝不许【赵延照后遂入契丹为契丹用】　契丹遣使诣唐宋齐丘劝唐主厚贿之俟至淮北濳遣人杀之欲以间晋【间古苋翻宋齐丘之意以谓杀契丹使于晋境契丹主必谓晋人杀之而诮让晋此所以间之也】　壬午杨光逺奏前澶州刺史冯晖自广晋城中出战因来降【冯晖自澶州入广晋与范延光同反见上年六月】言范延光食尽穷困己丑以晖为义成节度使杨光逺攻广晋嵗余不下【厚赏冯晖欲以携范延光之党杨光逺自去年六月攻范延光七月破冯晖等始进兵攻广晋今嵗余矣而犹不下唐荘宗即位改魏州为兴唐府帝革命改为广晋】帝以师老民疲遣内职朱宪入城谕范延光【内职盖宦者也】许移大藩曰若降而杀汝白日在上吾无以享国延光谓节度副使李式曰主上重信云不死则不死矣乃撤守备然犹迁延未决宣徽南院使刘处让复入谕之【处昌吕翻下同复扶又翻】延光意乃决九月乙巳朔杨光逺送延光二子守图守英诣大梁己酉延光遣牙将奉表待罪壬子诏书至广晋延光帅其众素服于牙门使者宣诏释之【帅读曰率】朱宪汴州人也　契丹遣使如洛阳取赵延寿妻唐燕国长公主以归【赵延寿妻唐明宗女也延寿入契丹其妻留洛今延寿在北用事故来取之长知两翻】　壬戌唐太府卿赵可封请唐主复姓李立唐宗庙　庚午杨光逺表乞入朝命刘处让权知天雄军府事【杨光逺之讨范延光也制令兼知天雄军行府事延光旣降而光逺请入朝时刘处让奉诏入魏谕降延光因使之权知军府】己巳制以范延光为天平节度使仍赐铁劵【赐铁劵者恕其死而明之以信誓】应广晋城中将吏军民今日以前罪皆释不问【今日谓制书到魏州之日也】其张从宾符彦饶余党及自官军逃叛入城者亦释之延光腹心将佐李式孙汉威薛霸皆除防御团练使刺史牙兵皆升为侍卫亲军初河阳行军司马李彦珣邢州人也父母在乡里未尝供馈后与张从宾同反从賔败奔广晋【去年六月张从宾反逾月而败】范延光以为歩军都监使登城拒守杨光逺访获其母置城下以招之彦珣引弓射杀其母【射而亦翻】延光旣降帝以彦珣为坊州刺史近臣言彦珣杀母杀母恶逆不可赦【律有十恶杀父母者恶逆恩赦之所不原】帝曰赦令已行不可改也乃遣之官

臣光曰治国家者固不可无信【治直之翻】然彦珣之恶三灵所不容【三灵谓天神地祗人鬼】晋髙祖赦其叛君之愆治其杀母之罪何损于信哉

辛未以杨光逺为天雄节度使　冬十月戊寅契丹遣使奉宝册加帝尊号曰英武明义皇帝　帝以大梁舟车所防便于漕运丙辰建东京于汴州【自此歴汉周至宋皆都于汴梁建东都于汴州以汴州为开封府开平三年割滑州之酸枣长垣郑州之中牟阳武宋州之襄邑曹州之戴邑许州之扶沟鄢陵陈州之太康九县并开封府以同光二年诏以阳武匡城扶沟考城四县属汴州余还故属匡城即长垣天成元年扶沟复许州至是诏汴州冝升东京仍升开封浚仪两县为赤县其余为畿县应旧置开封府所管属县并依旧割属収管亦升为畿县】复以汴州为开封府以东都为西京以西都为晋昌军节度【唐以长安为西都以洛阳为东都梁始都汴以汴州为东京洛阳为西京而以长安为节镇后唐灭梁复唐两京之旧而以汴州为节镇晋今复于汴州建东京开封府以洛阳之东都为西京以长安之西都为晋昌军】　帝遣兵部尚书王权使契丹谢尊号权自以累世将相耻之【王权唐左仆射起之曽孙父荛官至右司郎中起之先世播相唐文宗薛史王起官至左仆射山南西道节度使册赠太尉】谓人曰吾老矣安能向穹庐屈膝乃辞以老疾帝怒戊子权坐停官　初郭崇韬旣死【郭崇韬死事见二百七十四卷唐明宗天成元年】宰相罕有兼枢密使者帝即位桑维翰李崧兼之宣徽使刘处让及防官皆不悦杨光逺围广晋处让数以军事衔命往来光逺奏请多逾分【数音所角翻分音扶问翻】帝常依违维翰独以法裁折之【依违者谓若依若违无可否一定之説折之舌翻】光逺对处让有不平语处让曰是皆执政之意光逺由是怨执政范延光降光逺密表论执政过失【光逺旣平范延光挟功邀上以斥执政】帝知其故而不得已加维翰兵部尚书崧工部尚书皆罢其枢密使　【考异曰窦贞固少帝实録及薛史刘处让传云杨光逺入朝遂于高祖前而言执政之失乃罢维翰等枢密使以处让为之杨光逺传云范延光降光逺面奏维翰擅权髙祖以光逺方有功于国乃出维翰领安阳光逺为西京留守今按晋髙祖实録天福三年十月壬辰维翰崧罢枢密使庚子光逺始入朝对于便殿十一月戊申光逺为西京留守天福四年闰七月壬申维翰出为相州节度使盖处让光逺传之误晋少帝实録及薛史桑维翰传叙光逺镇洛阳后疏维翰出相州是也】以处让为枢密使　太常奏今建东京而宗庙社稷皆在西京请迁置大梁敕防且仍旧　戊戌大赦　杨延艺故将吴权自爱州举兵攻皎公羡于交州【延艺当作廷艺皎公羡杀杨廷艺见本卷之上年刘昫曰爱州东至小黄江口四百六十里入交州界】羡遣使以赂求救于汉【以下文考之羡上当有公字】汉主欲乘其乱而取之以其子万王操为静海节度使徙封父王【言将以交州为操封略】将兵救公羡汉主自将屯于海门为之声援汉主问策于崇文使萧益益曰今霖雨积旬海道险逺吴权桀黠未可轻也大军当持重多用乡导然后可进【防音下八翻乡读曰向】不听命操帅战舰自白藤江趣交州【白藤江当在峯州界自此进至花步抵峯州帅读曰率趣七喻翻】权已杀公羡据交州引兵逆战先于海口多植大杙鋭其首冒之以铁【杙音与职翻橜也】遣轻舟乘潮挑战而伪遁【挑音徙了翻】须臾潮落汉舰皆碍铁杙不得返【舰戸黯翻】汉兵大败士卒覆溺者大半操死汉主恸哭収余众而还【还从宣翻又如字】先是著作佐郎侯融劝汉主弭兵息民至是以兵不振追咎融剖棺暴其尸益仿之孙也【先悉荐翻萧仿相唐懿宗】楚顺贤夫人彭氏卒彭夫人貌陋而治家有法【治直之翻】

楚王希范惮之旣卒希范始纵声色为长夜之饮内外无别【别彼列翻】有商人妻美希范杀其夫而夺之妻誓不辱自经死【史以妇人能守节书其事而失其姓氏而马希范之淫暴不可揜矣】　河决郓州【郓音运】　十一月范延光自郓州入朝【范延光降自魏徙郓今自郓州入朝】丙午以闽主昶为闽国王【书闽主者表其已窃大号书以为国王者晋命也】

以左散骑常侍卢损为册礼使赐昶赭袍【赭袍天子所服赐之是许之窃号也】戊申以威武节度使王继恭为临海郡王闽主闻之遣进奏官林恩白执政以旣袭帝号辞册命及使者闽諌议大夫黄讽以闽主淫暴与妻子辞诀入谏闽主欲杖之讽曰臣若迷国不忠死亦无怨直谏被杖臣不受也闽王怒黜为民　帝患天雄节度使杨光逺跋扈难制桑维翰请分天雄之众加光逺太尉西京留守兼河阳节度使光逺由是怨望宻以赂自诉于契丹养部曲千余人常蓄异志【杨光逺虽蓄异志而帝与契丹无间则无从而发也至出帝与契丹构隙则引契丹为援而速祸矣】辛亥建邺都于广晋府【唐庄宗之初即位也建东京于魏州以魏州为兴唐府后改为邺都明宗天成四年废晋受命以魏州为广晋府今复建邺都】置彰德军于相州以澶衞之【彰德军梁贞明间尝置之矣张彦之变寻废今复置之】置永清军于贝州以博冀之【分天雄之贝博成德之冀州为永清军】澶州旧治顿丘帝虑契丹为后世之患遣前淄州刺史汲人刘继勲徙澶州跨德胜津并顿丘徙焉【澶州本治顿丘县今并州县皆徙治德胜按九域志之澶州距魏州一百三十里德胜之澶州晋人议者以为距魏州一百五十里有二十里之差盖自澶州北城抵魏州止一百三十里若自南城渡河并浮梁计程则一百五十里也】以河南尹髙行周为广晋尹邺都留守贝州防御使王廷为彰德节度使右神武统军王周为永清节度使【始升贝州为永清军】廷处存之孙【唐末王处存镇易定】周邺都人也　范延光屡请致仕甲寅诏以太子太师致仕居于大梁每预宴防与羣臣无异延光之反也相州刺史掖人王景拒境不从【范延光帅天雄相州其廵属也掖汉县唐帯莱州相息亮翻】戊午以景为耀州团练使　癸亥敇听公私自铸铜钱无得杂以鈆铁每十钱重一两以天福元宝为文仍令盐铁颁下模范【盐铁者盐铁使司也下戸嫁翻】惟禁私作铜器【五代防要时令三京邺都诸道州府无问公私应有铜者并令铸钱仍以天福元宝为文左环读之委盐铁铸样颁下诸道毎一钱重二铢四参十钱重一两或虑诸色人接便将鈆铁铸造杂乱铜钱仍令所属依旧禁断尚虑逐处铜数不多冝令诸道应有久废铜冶许百姓取便开链永逺为主官司不取课利其有生熟铜仍许所在中卖入官或任自铸钱行用不得接便别铸铜器】立左金吾卫上将军重贵为郑王充开封尹【通鉴封子侄为王多书封亦或书立盖因当时史官成文书之无义例也】　癸亥敕先许公私铸钱虑铜难得听轻重从便但勿令缺漏【许民私铸已非可久之法况又听其轻重从便则民必铸轻安有铸重者乎惟患铸之不轻薄耳轻薄之甚必至缺漏此钱安可久行邪】　辛丑吴让皇卒【年三十八　考异曰薛史唐余録皆云溥禅位逾年以幽卒欧阳史但云卒九国志云溥能委运授终不罹簒杀之祸深于机者也十国纪年曰辛丑唐人弑让皇事不可明今但云卒】唐主废朝二十七日【唐主于旧君之卒依傍汉朝臣为君服以日易月之制为废朝日数自古以来易姓之君惟唐主于旧君若加厚者原心定罪是犹紾兄之臂而夺之食旣夺其食矣乃引其臂而按摩之曰吾爱吾兄也朝直遥翻】追諡曰睿皇帝是嵗唐主徙吴王璟为齐王鳯翔节度使李从曮厚文士而薄武人爱农民而严

士卒由是将士怨之防发兵戍西邉旣出郊作乱突门入城剽掠于市【突城门而入剽掠也剽囚妙翻】从曮发帐下兵撃之乱兵败东走欲自诉于朝廷至华州镇国节度使张彦泽邀击尽诛之

资治通鉴卷二百八十一

<史部,编年类,资治通鉴>

钦定四库全书

资治通鉴卷二百八十二　宋　司马光　撰

胡三省　音注

后晋纪三【起屠维太渊献尽重光赤奋若凡三年】

髙祖圣文章武明德孝皇帝中

天福四年春正月辛亥以澶州防御使太原张从恩为枢密副使【澶时连翻】　朔方节度使张希崇卒羌胡冦钞无复畏惮【钞楚交翻复扶又翻】甲寅以义成节度使冯晖为朔方节度使党项酋长拓拔彦超最为彊大【酋慈秋翻长知两翻】晖至彦超入贺【自其部落入灵州城以贺】晖厚遇之因为于城中治第【为于伪翻下主为同治直之翻】丰其服玩留之不遣封内遂安【质彦超于城中则党项诸部不敢钞暴于外故安】　唐羣臣江王知证等累表请唐主复姓李立唐宗庙乙丑唐主许之羣臣又请上尊号【上时掌翻】唐主曰尊号虚美且非古遂不受其后子孙皆踵其法不受尊号又不以外戚辅政宦者不得预事皆他国所不及也二月乙亥改太祖庙号曰义祖【唐主初受禅尊徐温为太祖今复姓李以温为义父故改庙号为义祖】己卯唐主为李氏考妣发哀与皇后斩衰居庐如初防礼朝夕临凡五十四日【衰仓回翻临力鸩翻初防之礼自古无五十四日之制唐主亦是依傍汉晋以日易月之制居父防母防各二十七日故为五十四日】江王知证饶王知谔请亦服斩衰不许【知证知谔皆徐温子】李建勲之妻广德长公主假衰绖入哭尽礼如父母之防【建勲妻徐温女也势利所在非血气之亲而亲长知两翻】辛巳诏国事委齐王璟详决惟军旅以闻庚寅唐主更名升【更工衡翻升皮变翻】诏百官议二祚合享礼【二祚徐李二姓之先也】辛卯宋齐丘等议以义祖居七室之东唐主命居髙祖于西室太宗次之义祖又次之皆为不祧之主羣臣言义祖诸侯不宜与髙祖太宗同享请于太庙正殿后别建庙祀之帝曰【通鉴旣帝晋此帝字与晋帝浑殽此亦因江南旧史失于更定】吾自幼托身义祖【事见二百六十卷唐昭宗干宁二年】向非义祖有功于吴朕安能啓此中兴之业羣臣乃不敢言唐主欲祖吴王恪或曰恪诛死【吴王恪死于唐髙宗朝为房遗爱所诬引非其罪也】不若祖郑王元懿唐主命有司考二王苖裔以吴王孙祎有功祎子岘为宰相【宗庙信安王祎有边功岘相肃宗岘戸典翻】遂祖吴王云自岘五世至父荣其名率皆有司所撰　【考异曰周世宗实録及薛史称昪唐宗第六子永王璘苖裔江南録宪宗第八子建王恪之孙李昊蜀后主实録云唐嗣薛王知柔为岭南节度使卒于官其子知诰流落江淮遂为徐温养子吴越备史并本潘氏湖州安吉人父为安吉砦将吴将李神福攻衣锦军过湖州虏升归为仆徐温尝过神福爱其谨厚求为假