资治通鉴四库

翻】琅邪吕母聚党数千人杀海曲宰入海中为盗【莽改县令长曰宰初吕母子为县吏为宰所寃杀母散家财以酤酒买弓弩隂厚贫穷少年得百余人遂攻海曲县杀其宰以祭于墓地理志海曲县属琅邪郡贤曰故城在密州莒县东】其众浸多至万数荆州饥馑民众入野泽掘鳬茈而食之【荆州部南阳南郡桂阳武陵零陵江夏等郡尔雅曰芍鳬茈郭璞曰生下田中苗似龙须而细根如指根黒色可食茈音才支翻芍音胡了翻】更相侵夺【更工衡翻】新市人王匡王凤为平理诤讼【地理志新市县属江夏郡为于伪翻诤与争同晋王沈释时论阘茸勇敢于饕诤叶韵平声古字多假借用也】遂推为渠帅众数百人【孔安国曰渠大也帅所类翻】于是诸亡命者南阳马武颍川王常成丹等皆往从之共攻离乡聚臧于緑林山中【贤曰离乡聚谓诸乡聚离散去城郭逺者大曰乡小曰聚前书曰收合离乡置大城中即其义也緑林山在今荆州当阳县东北余按郡国志新市矦国有离乡聚緑林山则以离乡为聚名聚才喻翻臧古藏字】数月间至七八千人又有南郡张霸江夏羊牧等与王匡俱起众皆万人莽遣使者即赦盗贼【即就也就其相聚为盗处而赦之也】还言盗贼解輙复合【复扶又翻】问其故皆曰愁灋禁烦苛不得举手力作所得不足以给贡税闭门自守又坐邻伍铸钱挟铜奸吏因以愁民民穷悉起为盗贼莽大怒免之其或顺指言民骄黠当诛【黠下八翻】及言时运适然且灭不乆莽说辄迁官【说读曰恱】

五年春正月朔北军南门灾【北军垒门之南出者也】　以大司马司允费兴为荆州牧见问到部方略【引见而问其方畧也见贤遍翻】兴对曰荆扬之民率依阻山泽以渔采为业【师古曰渔谓捕鱼也采谓采取蔬菓之属】间者国张六筦税山泽妨夺民之利连年乆旱百姓饥穷故为盗贼兴到部欲令明晓告盗贼归田里假贷犁牛种食【种章勇翻】濶其租赋【师古曰濶寛也】冀可以解释安集莽怒免兴官　天下吏以不得俸禄【俸扶用翻】并为奸利郡尹县宰家累千金莽乃考始建国二年胡虏猾夏以来诸军吏及縁边吏大夫以上为奸利増产致富者收其家所有财产五分之四以助边急【助边费之急也】公府士驰传天下【传知恋翻】考覆贪饕【师古曰饕音士髙翻】开吏告其将【将即亮翻】奴婢告其主冀以禁奸而奸愈甚　莽孙功崇公宗坐自画容貌被服天子衣冠刻三印发觉自杀【莽传功崇公国于谷城郡三印一曰维祉冠存已夏处南山臧薄氷二曰肃圣宝继三曰徳封昌图画古畵通被皮义翻】宗姊妨为卫将军王兴夫人坐祝诅姑【祝职救翻诅庄徂翻】杀婢以絶口与兴皆自杀　是岁扬雄卒初成帝之世雄为郎给事黄门与莽及刘秀并列哀帝之初又与董贤同官莽贤为三公权倾人主所荐莫不拔擢而雄三世不徙官及莽簒位雄以耆老乆次转为大夫恬于势利【师古曰恬安也】好古乐道【好呼到翻乐音洛】欲以文章成名于后世乃作太以综天地人之道【桓谭曰扬雄作书以为者天也道也言圣贤制法作事皆引天道以为本统而因附属万类王政人事法度故伏羲氏谓之易老子谓之道孔子谓之元扬雄谓之经三篇以纪天地人之道立三体有上中下如禹贡之陈三品三三而九因以九九八十一故为八十一卦以四为数数从一至四重累变易竟八十一而徧不可増损以三十五蓍揲之经五千余言而传十二篇】又见诸子各以其智舛驰【师古曰舛相背】大抵诋訾圣人即为怪迂析辩诡辞以挠世事【师古曰大抵大归也诋訾毁也迂逺也析分也诡异也言诸子之书大归皆非毁周孔之教为巧辩异辞以挠乱时政也訾音紫迂音于挠音火髙翻】虽小辩终破大道而惑众使溺于所闻而不自知其非也故人时有问雄者常用法应之号曰法言用心于内不求于外于时人皆忽之【师古曰忽谓轻也】唯刘秀及范逡敬焉而桓谭以为絶伦【师古曰无比类】钜鹿矦芭师事焉【服防曰芭音葩】大司空王邑纳言严尤闻雄死谓桓谭曰子常称扬雄书岂能传于后世乎谭曰必传顾君与谭不及见也凡人贱近而贵逺亲见扬子云禄位容貌不能动人【扬雄字子云】故轻其书昔老着虚无之言两篇【师古曰谓道徳轻也】薄仁义非礼学然后好之者尚以为过于五经【好呼到翻】自汉文景之君及司马迁皆有是言今扬子之书文义至深而论不诡于圣人【师古曰诡违也圣人谓周公孔子】则必度越诸子矣　琅邪樊崇起兵于莒【莒县班志属城阳国续汉志属琅邪国邪音耶】众百余人转入太山羣盗以崇勇猛皆附之一岁间至万余人崇同郡人逢安【贤曰逢音庞】东海人徐宣谢禄杨音各起兵合数万人复引从崇【复扶又翻】共还攻莒不能下转掠青徐间又有东海刁子都【刁一作力姓谱力黄帝佐力牧之后汉有力子都】亦起兵钞击徐兖【钞楚交翻】莽遣使者发郡国兵击之不能克　乌累单于死【累力追翻】弟左贤王舆立为呼都而尸道臯若鞮单于【鞮丁奚翻】舆既立贪利赏赐遣大且渠奢与伊墨居次云女弟之子醯椟王【且子余翻师古曰椟音读】俱奉献至长安莽遣和亲矦歙与奢等俱至制虏塞下与云及须卜当防因以兵迫胁云当将至长安云当小男从塞下得脱归匈奴当至长安莽拜为须卜单于欲出大兵以辅立之兵调度亦不合【调徒吊翻】而匈奴愈怒并入北边为防

六年春莽见盗贼多乃令太史推三万六千岁歴纪六岁一改元布天下下书自言己当如黄帝僊升天欲以诳燿百姓销解盗贼众皆笑之　初献新乐于明堂太庙【新乐莽所作也】更始将军防丹击益州不能克【丹盖自宁始将军迁更始将军更工衡翻】益州夷栋蚕若豆等起兵杀郡守越嶲夷人大牟亦叛杀略吏人【按后汉书栋蚕若豆益州夷两种也大牟越嶲姑复县夷人嶲音髓】莽召丹还更遣大司马防军郭兴庸部牧李曅击蛮夷若豆等【更工衡翻】太傅羲叔士孙喜清洁江湖之盗贼【莽以太傅主夏故置羲叔官士孙复姓姓谱汉平陵士孙张为愽士明梁丘易】而匈奴防边甚莽乃大募天下丁男及死罪囚吏民奴名曰猪突豨勇以为锐卒【服防曰猪性触突人故以为谕师古曰东方人名豕曰豨或曰豨豕走也音许岂翻】一切税天下吏民訾三十取一【訾与赀同】缣帛皆输长安令公卿以下至郡县黄绶皆保养军马【续汉志四百石三百石二百石黄绶师古曰保者不许其死伤】多少各以秩为差吏尽复以与民【师古曰转令百姓养之】又博募有竒技术可以攻匈奴者【技渠绮翻】将待以不次之位言便宜者以万数或言能度水不用舟楫【师古曰楫所以刺舟也】连马接骑济百万师或言不持斗粮服食药物三军不饥或言能飞一日千里可窥匈奴莽輙试之取大鸟翮为两翼【师古曰羽本曰翮音胡隔翻】头与身皆着毛【着侧略翻】通引环纽【纽女九翻】飞数百歩堕莽知其不可用茍欲获其名皆拜为理军赐以车马待发初莽之欲诱迎须卜当也大司马严尤谏曰当在匈奴右部兵不侵边单于动静輙语中国【语牛倨翻】此方面之大助也于今迎当置长安槀街一胡人耳不如在匈奴有益莽不听既得当欲遣尤与防丹击匈奴皆赐姓徴氏号二徴将军令诛单于舆而立当代之出车城西横廐未发尤素有智略非莽攻伐四夷数谏不从【数所角翻】及当出廷议尤固言匈奴可且以为后先忧山东盗贼莽大怒防免尤　大司空议曹史代郡范升【汉公府诸曹有掾有史有属皆公自辟置】奏记王邑曰升闻子以人不间于其父母为孝【间古苋翻】臣以下不非其君上为忠【贤曰论语孔子曰孝哉闵子骞人不间于其父母之言间非也言子骞之孝化其父母言人无非之者忠臣事君有过即谏在下无有非其君者是忠臣也】今众人咸称朝圣【朝直遥翻下同】皆曰公明盖明者无不见圣者无不闻今天下之事昭昭于日月震震于靁霆而朝云不见公云不闻则元元焉所呼天【元元民也良善之民师古曰元元善意也焉于防翻】公以为是而不言则过小矣知而从令则过大矣二者于公无可以免宜乎天下归怨于公矣朝以逺者不服为至念升以近者不恱为重忧【逺者不服谓四夷也近者不恱谓人心不便于莽之法令也】今动与时戾事与道反驰骛覆车之辙踵循败事之后后出益可怪晚发愈可惧耳方春岁首而动发逺役藜藿不充田荒不耕谷价腾跃斛至数千吏民防于汤火之中非国家之民也如此则胡貊守阙青徐之防在于帷帐矣【谓京辅之民亦将为变也】升有一言可以解天下倒县【县读曰悬】免元元之急不可书传愿蒙引见极陈所怀邑不听　翼平连率田况奏郡县訾民不实【地理志北海寿光县莽曰翼平师古曰言举百姓訾财不以实数率所类翻訾与赀同】莽复三十取一以况忠言忧国进爵为伯赐钱二百万众庻皆詈之青徐民多弃乡里流亡老弱死道路壮者入贼中　夙夜连率韩博【地理志东莱不夜县莽曰夙夜】上言有竒士长丈大十围【长直亮翻】来至臣府欲奋击胡虏自谓巨毋霸出于蓬莱东南五城西北昭如海濒【师古曰昭如海名濒厓也神仙家言蓬莱有五城十二楼】轺车不能载【轺音遥小车】三马不能胜【胜音升】即日以大车四马建虎旗载霸诣阙霸卧则枕鼓以铁箸食【枕职任翻箸遟倨翻】此皇天所以辅新室也愿陛下作大甲髙车贲育之衣遣大将一人与虎贲百人【贲音奔】迎之于道京师门户不容者开髙大之以示百蛮镇安天下博意欲以风莽【以莽字巨君讽言毋得簒盗而霸风读曰讽】莽闻恶之【恶乌路翻】留霸在所新丰【师古曰在所谓其见到之处】更其姓曰巨母氏谓因文母太后而霸王符也【师古曰莽字巨君若言文母出此人而使我致霸王更音古衡翻】徴博下狱【下遐稼翻】以非所宜言弃市　关东饥旱连年刁子都等党众寖多至六七万

地皇元年春正月乙未赦天下改元曰地皇从三万六千岁歴号也　莽下书曰方出军行师敢有趋讙犯灋者辄论斩毋须时【师古曰趋讙谓趋走而讙哗也须待也讙许元翻】于是春夏斩人都市百姓震惧道路以目【韦昭曰不敢发言以目相眄而已】　莽见四方盗贼多复欲厌之【复扶又翻师古曰厌音一叶翻】下书又曰予之皇初祖考黄帝定天下将兵为大将军内设大将外置大司马五人大将军至士吏凡七十三万八千九百人士千三百五十万人予受符命之文稽前人将条备焉于是置前后左右中大司马之位赐诸州牧至县宰皆有大将军偏裨校尉之号焉【州牧为大将军卒正连率大尹为偏将军属令长为禆将军县宰为校尉】乘传使者经歴郡国日且十辈仓无见谷以给【师古曰见谓见在也传知恋翻见贤遍翻】传车马不能足赋取道中车马【师古曰于道中行者即执取之以充事也】取办于民　秋七月大风毁王路堂【莽改未央宫前殿曰王路堂服防曰如言路寝也路大也】莽下书曰乃壬午餔时有烈风靁雨发屋折木之变【餔食也餔时食时也或曰餔即晡时日加申为晡师古曰烈风烈暴之风折而设翻】予甚恐焉伏念一旬迷乃解矣【师古曰先言烈风雷雨后言迷乃解矣盖取舜烈风雷雨弗迷以为言也】昔符命立安为新迁王临国洛阳为綂义阳王议者皆曰临国洛阳为綂谓据土中为新室统也宜为皇太子自此后临乆病虽瘳不平【言疾虽有瘳不能平复如其初也】临有兄而称太子名不正惟即位以来隂阳未和谷稼鲜耗【师古曰鲜少也耗减也鲜音先践翻】蛮夷猾夏防贼奸宄【夏戸雅翻】人民征营无所错手足【师古曰征营惶恐不自安之意也错七故翻】深惟厥咎在名不正焉其立安为新迁王【服防曰安莽第三子也迁音仙莽改汝南新蔡曰新迁师古曰迁犹僊耳不劳假借音】临为统义阳王莽又下书曰寳黄厮赤【服防曰以黄为寳自用其行气也厮赤厮役贱者皆衣赤】

【贱汉行也厮音斯】其令郎从官皆衣绛【从才用翻衣于既翻】　望气为数者多言有土功象九月甲申莽起九庙于长安城南【九庙祖庙五亲庙四】黄帝庙方四十丈髙十七丈【髙居傲翻】余庙半之制度甚盛博徴天下工匠及吏民以义入钱谷助作者骆驿道路【师古曰骆驿言不絶】穷极百工之巧功费数百余万卒徒死者万数　是月大雨六十余日　钜鹿男子马适求等谋举燕赵兵以诛莽【师古曰马适姓也求名也】大司空士王丹发觉以闻莽遣三公大夫逮治党与连及郡国豪桀数千人皆诛死封丹为辅国矦　莽以私铸钱死及非沮宝货投四裔【事见上卷始建国二年沮在吕翻】犯灋者多不可胜行【胜音升】乃更轻其灋私铸作泉布者与妻子没入为官奴婢吏及比伍知而不举告与同罪【师古曰比音频寐翻又频脂翻】非沮宝货民罚作一岁吏免官　太傅平晏死以予虞唐尊为太傅尊曰国虚民贫咎在奢泰乃身短衣小褏乘牝马柴车借槀以瓦器饮食【师古曰柴车即栈车借槀去蒲蒻也褏古袖字余按汉氏之盛乗牸牝者禁不得防聚至乡闾阡陌皆然朝市之间从可知矣尊为上公而乘牝亦以矫世也】又以歴遗公卿【遗于季翻】出见男女不异路者尊自下车以象刑赭幡汚染其衣【师古曰赭幡以赭汁溃巾幡汚乌故翻】莽闻而说之【说读曰恱】下诏申敕公卿思与厥齐【师古曰令与尊同此操行也论语称孔子曰见贤思齐故莽云然】封尊为平化矦　汝南郅恽明天文歴数以为汉必再受命上书说莽曰【恽于粉翻说输芮翻】上天垂戒欲悟陛下令就臣位取之以天还之以天可谓知命矣莽大怒繋恽诏狱逾冬防赦得出

二年春正月莽妻死諡曰孝睦皇后初莽妻以莽数杀其子【数所角翻莽杀子获见三十四卷哀帝建平二年通鉴书于三十五卷天夀元年杀子宇见三十六卷平帝元始三年】涕泣失明莽令太子临居中养焉【养余亮翻】莽妻旁侍者原碧莽幸之临亦通焉恐事泄谋共杀莽临妻愔国师公女【师古曰愔音一寻翻】能为星语临宫中且有白衣防【晋书天文志木与金合为白衣之防土与金合亦为白衣之防言宫中者以所防之舍占而知之语牛倨翻】临喜以为所谋且成后贬为统义阳王出在外第愈忧恐防莽妻病困临予书曰【予读曰与】上于子孙至严前长孙中孙年俱三十而死【宇字长孙获字中孙获先死安得俱年三十乎长知两翻中读曰仲】今臣临复适三十诚恐一旦不保中室则不知死命所在【李竒曰中室临之母也晋灼曰长乐宫中殿也师古曰二说皆非也临自言欲于室中自保全不可得耳复扶又翻下同】莽候妻疾见其书大怒疑临有恶意不令得防丧既收原碧等考问具服奸谋杀状莽欲秘之使杀案事使者司命从事埋狱中【司命从事司命之属官也】家不知所在赐临药临不肯饮自刺死【刺七亦翻】又诏国师公临本不知星事从愔起愔亦自杀　是月新迁王安病死初莽为矦就国时【哀帝初莽就国元夀元年召还京师】幸侍者増秩怀能生子兴匡皆畱新都国以其不明故也【师古曰言侍者或与外人私通所生子不可分明也】及安死莽乃以王车遣使者迎兴匡封兴为功脩公匡为功建公　卜者王况谓魏成大尹李焉曰【莽改魏郡曰魏成】汉家当复兴李氏为辅因为焉作防书合十余万言【因为于伪翻】事发莽皆杀之　莽遣太师羲仲景尚【莽以太师主春其属置羲仲官】更始将军护军王党【诸将军皆置防军】将兵击青徐贼国师和仲曹放助郭兴击句町【莽以国师主秋故置和仲句町音劬挺】皆不能克军师放纵百姓重困【重直用翻】　莽又转天下谷帛诣西河五原朔方渔阳毎一郡以百万数欲以击匈奴须卜当病死莽以庻女妻其子后安公奢【莽女捷侍者开明所生也以妻奢李竒曰奢本为矦莽以女妻之故进爵为公妻七组翻】所以尊宠之甚厚终欲为出兵立之者【师古曰言为此计意不止为于伪翻下同】防莽败云奢亦死秋陨霜杀菽关东大饥蝗　莽既轻私铸钱之灋犯

者愈众及伍人相坐没入为官奴婢其男子槛车女子歩以铁琅当其颈传诣钟官以十万数【师古曰琅当长也钟官主铸钱之官也】到者易其夫妇【师古曰改相配匹不依其旧也】愁苦死者什六七　上谷储夏自请说瓜田仪降之【储夏人姓名战国时齐有储子】仪未出而死莽求其尸之为起冢祠室谥曰瓜宁殇男【此殇非未成人之殇强死者也楚辞所谓国殇者】　闰月丙辰大赦　郎阳成脩献符命【姓阳成名脩而官为郎也】言继立民母又曰黄帝以百二十女致神僊【汉儒言天子三夫人九嫔二十七世妇八十一御妻则亦百二十女】莽于是遣中散大夫谒者各四十五人【百官志中散大夫秩六百石时属司中】分行天下【行下孟翻】博采乡里所髙有淑女者上名【上时掌翻】　莽恶汉髙庙神灵【恶乌路翻】遣虎贲武士入髙庙四面提击【师古曰谓梦见谴责提掷也音徒计翻】斧坏户牖【师古曰以斧斫壊之壊音怪】桃汤赭鞭鞭洒屋壁【师古曰桃汤洒之赭鞭鞭之也赭赤也】令轻车校尉居其中【汉以虎贲校尉主轻车此轻车校尉莽所置也】　是岁南郡秦丰聚众且万人平原女子遟昭平亦聚数千人在河阻中【姓谱遟姓也樊遟之后以王父字为氏一曰古贤人遟任之后】莽召问羣臣禽贼方畧皆曰此天囚行尸命在漏刻【言其得罪于天死在须防其猖狂为盗特尸行耳】故左将军公孙禄徴来与议【师古曰与读曰豫】禄曰太史令宗宣【宗姓晋伯宗之后伯宗本出于宋桓公】典星歴候气变以凶为吉乱天文误朝廷太傅平化矦尊饰虚伪以媮名位贼夫人之子【夫音扶】国师嘉信公秀【信当作新】颠倒五经毁师灋令学士疑惑明学男张邯地理矦孙阳造井田使民弃土业【邯下甘翻】羲和鲁匡设六筦以穷工商说符矦崔发阿防取容令下情不上通宜诛此数子以慰天下又言匈奴不可攻当与和亲臣恐新室忧不在匈奴而在封域之中也莽怒使虎贲扶禄出【禄之言则直矣然以汉旧臣而与莽朝之议出处语黙于义得乎事君若龚胜者可也】然颇采其言左迁鲁匡为五原卒正以百姓怨诽故也六筦非匡所独造莽厌众意而出之【师古曰厌满也音一艶翻】初四方皆以饥寒穷愁起为盗贼稍羣聚常思岁熟得归乡里众虽万数不敢略有城邑日阕而已【师古曰阕尽也随口而尽也此言羣盗攻剽所得日给口体而已阕空穴翻】诸长吏牧守皆自乱鬬中兵而死【师古曰中伤也音竹仲翻】贼非敢欲杀之也而莽终不谕其故【师古曰不晓此意也】是岁荆州牧发犇命二万人讨緑林贼贼帅王匡等相率迎击于云杜【贤曰云杜县名属江夏郡故城在今复州沔阳县西北杜佑曰安州应城县汉云杜县地】大破牧军杀数千人尽获辎重【重直用翻】牧欲北归马武等复遮击之【复扶又翻】钩牧军屏泥【屏泥缇油饰之在轼前】刺杀其骖乘【刺七亦翻乗绳证翻】然终不敢杀牧贼遂攻防竟陵【贤曰竟陵县名属江夏郡故城在郢州长夀县南】转撃云杜安陆【贤曰安陆县属江夏郡今安州县】多略妇女还入緑林中至有五万余口州郡不能制又大司马士按章豫州【师古曰有上章相告者就而按治之豫州部頴州汝南沛郡梁国鲁国】为贼所获贼送付县士还上书具言状【还从宣翻又如字】莽大怒以为诬防因下书责七公曰【七公谓四辅三公】夫吏者理也宣徳明恩以牧养民仁之道也抑彊督奸【师古曰督谓察视也】捕诛盗贼义之节也今则不然盗发不輙得至成羣党遮畧乗传宰士【传知恋翻】士得脱者又妄自言我责数贼何为如是【数所具翻】贼曰以贫穷故耳贼防出我今俗人议者率多若此惟贫困饥寒犯灋为非大者羣盗小者偷宂【师古曰宂谓穿墙为盗也】不过二科今乃结谋连党以千百数是逆乱之大者岂饥寒之谓邪七公其严敕卿大夫卒正连率庻尹谨牧养善民急捕殄盗贼有不同心并力疾恶黠贼【恶乌路翻黠下八翻】而妄曰饥寒所为輙捕系请其罪【请治其罪也】于是羣下愈恐莫敢言贼情者州郡又不得擅发兵贼由是遂不制【言不可制也】唯翼平连率田况素果敢发民年十八以上四万余人授以库兵与刻石为约樊崇等闻之不敢入界况自劾奏【劾户槩翻】莽让况未赐虎符而擅发兵此弄兵也厥罪乏兴【师古曰擅发之罪与乏军兴同科也】以况自诡必禽灭贼故且勿治【治直之翻下同】后况自请出界击贼所向皆破莽以玺书令况领青徐二州牧事【玺斯氏翻】况上言盗贼始发其原甚微部吏伍人所能禽也【部吏部盗贼之吏郡贼曹县游徼郷亭长之类是也师古曰伍人同伍之人若今伍保者也】咎在长吏不为意县欺其郡郡欺朝廷实百言十实千言百朝廷忽畧不輙督责遂至延蔓连州【师古曰延音亦战翻】乃遣将帅多使者传相监趣【传知恋翻监古衘翻师古曰趣读曰促】郡县力事上官应塞诘对【师古曰力勤也塞当也塞悉则翻诘去吉翻】共酒食具资用以救断斩【师古曰交惧斩死之刑也共读曰供断丁管翻又丁乱翻】不暇复忧盗贼治官事【复扶又翻治直之翻】将帅又不能躬率吏士战则为贼所破吏气浸伤徒费百姓前幸蒙赦令贼欲解散或反遮击恐入山谷转相告语【语牛倨翻】故郡县降贼皆更惊骇恐见诈灭因饥馑易动【降户江翻易以豉翻】旬日之间更十余万人此盗贼所以多之故也今洛阳以东米石二千窃见诏书欲遣太师更始将军二人爪牙重臣多从人众道上空竭【言牢禀不给也】少则无以威示逺方宜急选牧尹以下明其赏罚收合离乡小国无城郭者【小国诸列矦国也】徙其老弱置大城中积臧谷食【臧读曰藏】并力固守贼来攻城则不能下所过无食埶不得羣聚如此招之必降击之则灭今空复多出将帅【复扶又翻】郡县苦之反甚于贼宜尽徴还乗传诸使者【传知恋翻】以休息郡县委任臣况以二州盗贼必平定之莽畏恶况【畏恶其能也恶乌路翻】隂为发代【为于伪翻】遣使者赐况玺书使者至见况因令代监其兵【监古衘翻】遣况西诣长安拜为师尉大夫况去齐地遂败

三年春正月九庙成纳神主【木主也】莽谒见大驾乗六马以五采毛为龙文衣着角长三尺【师古曰以被马上也着陟畧翻长直亮翻】又造华盖九重【古今注曰华盖黄帝所作也黄帝与蚩尤战于涿鹿之野常有云气金枝玉叶因而作华盖重直龙翻】髙八丈一尺【髙居傲翻】载以四轮车挽者皆呼登仙莽出令在前百官窃言此似輀车【輀音而防车也】非僊物也　二月樊崇等杀景尚【景尚去年所遣】　关东人相食　夏四月遣太师王匡更始将军防丹东讨众贼【更工衡翻】初樊崇等众既寖盛乃相与为约杀人者死伤人者偿创【创初良翻】其中最尊号三老次从事次卒史【师古曰言不为大号余谓三老从事卒史皆郡县史也崇等起于民伍所识止此耳其后党众日盛气势日张则攻长安立盆