史藏 · 编年
资治通鉴注
578 万字 · 约 275 小时 23 分钟 · 109 / 728
史藏 · 编年
578 万字 · 约 275 小时 23 分钟 · 109 / 728
会员可开白话
,遣吴汉率马成、马武等北击匈奴,徙鴈门、代郡、上谷吏民六万余口置居庸、常山关以东,以避胡寇。〔郡国志:鴈门郡,在雒阳北一千五百里。代郡,在雒阳东北一千五百里。前书曰:「代郡有常山关。上谷郡居庸县有关。〕匈奴左部遂复转居塞内,〔复,扶又翻。〕朝廷患之,增缘边兵,部数千人。〔每部各数千人也。〕
⑤夏,四月,丁巳,封皇子辅为右翊公,英为楚公,阳为东海公,康为济南公,〔济,子礼翻。〕苍为东平公,延为淮阳公,荆为山阳公,衡为临淮公,焉为左翊公,京为琅邪公。〔邪,音耶。〕癸丑,追谥兄演为齐武公,兄仲为鲁哀公。帝感演功业不就,〔事见三十九卷更始元年。〕抚育二子章、兴,恩爱甚笃;以其少贵,〔少,诗照翻。〕欲令亲吏事,使章试守平阴令,兴缑氏今;〔平阴、缑氏二县,皆属河南尹。缑,工侯翻。〕其后章迁梁郡太守,〔梁郡,在雒阳东南八百本十里。〕兴迁弘农太守。〔郡国志:弘农郡,在雒阳西南四百五十里。〕
⑥帝以天下垦田多不以实自占,〔占,之赡翻。〕又户口、年纪互有增减,乃诏下州郡检核。〔核者,考其实也。下,户稼翻。〕于是刺史、太守多为诈巧,苟以度田为名,聚民田中,并度庐屋、里落,民遮道啼呼;〔度,徒洛翻。呼,火故翻。〕或优饶豪右,侵刻羸弱。〔羸,伦为翻。〕
时诸郡各遣使奏事,帝见陈留吏牍上有书,视之云:「颍川、弘农可问,河南、南阳不可问。」〔宋白曰:汉割秦南阳、河南二郡之西境置弘农郡,义取弘大农桑为名。〕帝诘吏由趣,〔由,从也,问是书之所从来也。趣,向也,问是书之意,其所向为何如也。〕吏不肯服,抵言「于长寿街上得之。」〔抵,欺也。贤曰:长寿街在雒阳城中。〕帝怒。时东海公阳年十二,在幄后言曰:「吏受邵敕,〔敕,教戒也。〕当欲以垦田相方耳。」〔敕,教也,戒也。相方,求问其垦田之数以相比也。〕帝曰:「即如此,何故言河南、南阳不可问﹖」对曰:「河南帝城,多近臣;南阳帝乡,多近亲;田宅踰制,不可为准。」帝令虎贲将诘问吏,〔虎贲将,虎贲中郎将也。将,即亮翻。〕吏乃实首服,如东海公对。〔首,式救翻。〕上由是益奇爱阳。〔为立阳为太子张本。〕
遣谒者考实二千石长吏阿枉不平者。〔长,知两翻。〕冬,十一月,甲戌,大司徒歙坐前为汝南太守,度田不实,赃罪千余万,下狱。〔下遐稼翻。〕歙世授尚书,八世为博士,〔自欧阳生传伏生尚书,至歙八世,皆为博士。〕诸生守阙为歙求哀者千余人,〔为,于伪翻。〕至有自髡剔者。〔毛晃曰:剃发曰髡,尽及身毛曰剔。〕平原礼震,年十七,〔礼,姓也。左传,卫有大夫礼孔。〕求代歙死;帝竟不赦,歙死狱中。
⑦十二月,庚午,以关内侯戴涉为大司徒。
⑧卢芳自匈奴复入居高柳。〔复,扶又翻。〕
⑨是岁,骠骑大将军杜茂坐使军吏杀人,免。使扬武将军马成代茂,缮治障塞,十里一候,以备匈奴。〔治,直之翻。〕使骑都尉张堪领杜茂营,击破匈奴于高柳。〔杜佑曰:云州,治云中县,县界有高柳城。阚骃曰:高柳,在狋氏县北百三十里。郦道元曰:高柳县故城,旧代郡治。高柳在代中,其山重峦迭巘,霞举云高,连山隐隐,东出辽塞。〕拜堪渔阳太守。堪视事八年,匈奴不敢犯塞,劝民耕稼,以致殷富。百姓歌曰:「桑无附枝,麦秀两岐。〔章:十二行本「秀」作「穗」,「岐」从「止」;乙十一行本均同。蚕月既采桑,斫去繁枝,留其特长者,则来年桑叶茂盛。麦率一茎一穗,罕有两岐者,故以为瑞。〕张君为政,乐不可支!」〔乐,音洛。〕
交趾麊泠县雒将女子征侧,甚雄勇,〔师古曰:麊泠,音麋零。交州外域记曰:交趾昔未有郡县之时,土地有雒田,民垦食其田,因名为雒民,设雒王、雒侯,主诸郡县。县有雒将,铜印青绶。宋白曰:峰州,汉麊泠县地。〕交趾太守苏定以法绳之,征侧忿怨。
十六年〔(庚子、四○)〕
①春,二月,征侧与甚未征贰反,九真、日南、合浦蛮俚皆应之,〔郡国志:日南郡,秦象郡地,在雒阳南万三千四百里。贤曰:俚,蛮之别号,今呼为俚人。未白曰:爱州,汉九真郡,治胥浦县。驩州,汉日南郡,治朱吾县。〕凡略六十五城,自立为王,都麊泠。交趾刺史及诸太守仅得自守。
②三月,辛丑晦,日有食之。
③秋,九月,河南尹张伋及诸郡守十余人皆坐度田不实,下狱死。后上从容谓虎贲中郎将马援曰:〔武帝置期门郎,掌执兵送从;平帝元始元年,更名虎贲郎,置中郎将。汉仪:虎贲骑,鹖冠,虎文单衣。度,徒洛翻。从,千容翻。贲,章奔。〕「吾甚恨前杀守、相多也!」〔守,式又翻。相,息亮翻。〕对曰:「死得其罪,何多之有!但死者既往,不可复生也!」〔复,扶又翻。〕上大笑。
④郡国群盗处处并起,郡县追讨,到则解散,去复屯结,青、徐、幽、冀四州尤甚。冬十月,遣使者下郡国,〔下,遐稼翻。〕听群盗自相纠擿,〔贤曰:擿,犹发也,他狄翻。〕五人共斩一人者,除其罪;吏虽逗留回避故纵者,皆勿问,听以禽讨为效。其牧守令长坐界内有盗贼而不收捕者,又以畏譩捐城委守者,皆不以为负,贤曰:委守,谓弃其所守也。负,罪负心。譩,而恋翻,又奴乱翻。〕但取获贼多少为殿最,〔殿,丁甸翻。〕唯蔽匿者乃罪之。于是更相追捕,〔更,工衡翻。〕贼并解散,徙其魁帅于他郡,赋田受禀,〔禀,给也。帅,所类翻。〕使安生业。自是牛马放牧不收,邑门不闭。
⑤卢芳与闵堪使使请降,帝立芳为代王,堪为代相,赐缯二万匹,〔缯,慈陵翻。〕因使和集匈奴。芳上疏谢,自陈思望阙庭;诏报芳朝明年正月。〔朝,直遥翻;下同。〕
初,匈奴闻汉购求芳,贪得财帛,故遣芳还降。既而芳以自归为功,不称匈奴所遣,单于复耻言其计,〔复,扶又翻;下同。〕故赏遂不行。由是大恨,入寇尤深。
⑥马援奏,宜如旧铸五铢钱,〔废五铢钱事见三十七卷王莽始建国元年。〕上从之;天下赖其便。
十七年〔(辛丑、四一)〕
①春,正月,赵孝公良薨。〔谥法:慈惠爱亲曰孝。〕初,怀县大姓李子春二孙杀人,怀令赵熹穷治其奸,〔熹,许记翻,又读曰熹。治,直之翻。〕二孙自杀,收击子春。京师贵戚为请者数十,〔为,于伪翻。〕熹终不听。及良病,上临视之,问所欲言,良曰:「素与李子春厚,令犯罪,怀令赵熹欲杀之,愿乞其命。」帝曰:「史奉法律,不可枉也。更道他所欲。」良无复言。〔复,扶又翻。〕既薨,上追思良,乃贳出子春。〔贳,时夜翻,赦也。〕迁熹为平原太守。〔郡国志:平原郡,在雒阳北千三百里。〕
②二月,乙未晦,日有食之。〔考异曰:帝纪:「乙亥晦」,袁纪「乙未」。据长历,三月丙申朔。帝纪误。〕
③夏,四月,乙卯,上行幸章陵;〔章陵,故春陵,帝更名。〕五月,乙卯,还宫。
④六月,癸巳,临淮怀公衡薨。
⑤妖贼李广攻没皖城,〔贤曰:皖,县名,属庐江郡,故城在今舒州;有皖水。妖,于骄翻。皖,音下板翻。〕遣虎贲中郎将马援、骠骑将军段志讨之。秋,九月,破皖城,斩李广。
⑥郭后宠衰,数怀怨怼,〔数,所角翻。怼,直类翻。〕上怒之。冬,十月,幸巳,废皇后郭氏,立贵人阴氏为皇后。诏曰:「异常之事,非国休福,不得上寿称庆。」郅恽言于帝曰:「臣闻夫妇之好,〔好,呼到翻。〕父不得之于子,况臣能得之于君乎!〔贤曰:得,犹制御也。司马迁曰:妃匹之爱,君不能得之臣,父不能得之子,况卑下乎!是臣所不敢言。虽然,愿陛下念其可否之计,无令天下有议社稷而已。」帝曰:「恽善恕己量主,〔量,音良。〕知我必不有所左右而轻天下也!」贤曰:左右,犹向背也;言其齐等。〕帝进郭后子右翊公辅为中山王,以常山郡益中山国,〔郡国志:中山国,在雒阳北一千四百里。〕郭后为中山太后;其余九国公皆为王。
⑦甲申,帝幸章陵,修园庙,祠旧宅,观田庐,置酒作乐,赏赐。时宗室诸母因酣悦相与语曰:「文叔少时谨信,〔少,诗照翻。〕与人不款曲,唯直柔耳,今乃能如此!」帝闻之,大笑曰:「吾治天下,亦欲以柔道行之。」〔治,直之翻。〕十二月,还自章陵。
⑧是岁,莎车王贤复遣使奉献,请都护;〔复,扶又翻。〕帝赐贤西域都护印绶及车旗、黄金、锦绣。郭煌太守裴遵上言:「夷狄不可假以大权;〔唐氏族志:但益之封于属乡,因以为氏;后徙封解邑,乃去「邑」从「衣」。郡国志,敦煌郡,在雒阳西五千里。敦,徒门翻。〕又令诸国失望。」诏书数还都护印绶,更赐贤以汉大将军印绶;其使不肯易,遵迫夺之。贤由是始恨,而犹诈称大都护,移书诸国,诸国悉服属焉。
⑨匈奴、鲜卑、赤山乌桓数连兵入塞,〔鲜卑,亦东胡也,别依鲜卑山,故因号焉。汉初为冒顿所破,远窜辽东塞外,与乌桓相接,未尝通中国,至是始入塞为寇。乌桓传:赤山在辽东西北数千里。数,所角翻;下同。〕杀略吏民;诏拜襄贲令祭肜为辽东太守。〔贤曰:襄贲,县名,属东海郡,故城在今沂州临沂县南。贲,音肥。郡国志:辽东郡,在雒阳东北三千六百里。祭,则介翻。「肜」,当作「彤」。〕肜有勇力,虏每犯塞,常为士卒锋,数破走之。肜,遵之从弟也。〔从,才用翻。〕
⑩征侧等寇乱连年,诏长沙、合浦、交趾具车船,修道桥,通障溪,〔障,与嶂同,山也。山溪为阻,则治桥道以通之。〕储粮谷。拜马援为伏波将军,以扶乐侯刘隆为副,〔贤曰:扶乐,县名,属九真郡。余谓贤说误矣,九真郡未尝有扶乐县。隆初封亢父侯,以度田不实免,次年,封为扶乐乡侯。则扶乐乃乡名,非县名,贤考之不详也。水经注:扶乐城在扶沟县,砂水径其北。〕南击交趾。
十八年〔(壬寅、四二)〕
①二月,〔张:「二月」上脱「春」字。〕蜀郡守将史歆反,攻太守张穆,穆踰城走;宕渠杨伟等起兵以应歆。〔宕渠县,属巴郡。宕渠故城,在今渠州流江县东北七十里。贤曰:宕渠,山名,因以名县,故城在今渠州流江县东北,俗名车骑城是也。师古曰:宕,音徒浪翻。〕帝遣吴汉等将万余人讨之。
②甲寅,上行幸长安;三月,幸蒲,〔蒲县,属河东郡。〕祠后土。
③马援缘海而进,随山刊道千余里,至浪泊上,〔浪泊,在交趾封溪县界。按马援既平交趾,奏分西里置封溪、望海二县。水经曰:叶榆水过交趾麊泠县北,分为五水,络交趾郡中,其南水自麊泠县东,径封溪县北,又东径浪泊。马援以其地高,自西里进屯焉。未白曰:马援自九真以南,随山刊木,至日南。〕与征侧等战,大破之,追至禁溪,〔「禁溪」,水经注及越志皆作「金溪」。其地盖在麊泠县西南。水经注曰:征侧走入金溪究,三岁乃得之。竺芝扶南记曰:水溪濑中谓之究。贤曰:其志枔岑州新昌县也。余按唐志:新昌县属丰州,「岑」字误。〕贼遂散走。
④夏,四月,甲戌,车驾还宫。
⑤戊申,上行幸河内;戊子,还宫。
⑥五月,旱。
⑦卢芳自昌平还,内自疑惧,遂复反,〔复,扶又翻。〕与闵相攻连月。匈奴遣数百骑迎芳出塞。芳留匈奴中十余年,病死。
⑧吴汉发广汉、巴、蜀三郡兵,〔郡国志:广汉郡,在雒阳西三千里。巴郡,在雒阳西二千七百里。蜀郡,在雒阳西三千一百里。〕围成都百余日,秋,七月,拔之,斩史歆等。汉乃乘桴〔编竹木以渡水,大曰筏,小曰桴。〕沿江下巴郡,杨伟等惶恐解散。汉诛其渠帅,徒其党与数百家于南郡、长沙而还。〔帅,所类翻。还,从宣翻,又奴字。〕
⑨冬,十月,庚辰,上幸宜城;〔贤曰:宜城县,属南郡,楚之鄢邑也,故城在今襄州率道县南。〕还,祠章陵;十二月,还宫。
⑩是岁,罢州牧,置刺史。〔置州牧事始见三十二卷成帝绥和元年;至哀帝建平二年,复为刺史;元筹二年,复为牧。
五官中郎将张纯与太仆朱浮奏议:「礼,为人子,事大宗,降其私亲。当除今亲庙四,以先帝四庙代之。」大司徒涉等奏「立元、成、哀、平四庙。」上自以昭穆次第,当为元帝后。〔昭,读为続;音韶。〕
十九年〔(癸卯、四三)〕
①春,正月,庚子,追尊宣帝曰中宗。始祠昭帝、元帝于太庙,〔贤曰:汉官仪曰:光武第虽十二,于父子之次,于成帝为兄弟,于哀帝为诸父,于平帝为祖父,皆不可为之后。上至元帝于光武为父,故上继元帝而为九代。故河图云:赤九会昌,谓光武也。然则宣帝为祖,昭帝为曾祖,故追尊及祠之。〕成帝、哀帝、平帝于长安,舂陵节侯以以于章陵;其长安、章陵,皆太守、令、长侍祠。〔祭祀志曰:时诏曰:「宗庙处所未定,且祫祭高庙,其成、哀、平且祠祭长安故高庙。其南阳舂陵,岁时且各因故园庙祭祀。园庙去太守治所远者,在所令、长行太守事侍祠。」如淳曰:宗庙在章陵者,南阳太守称使者往祭;不使侯王祭者,诸侯不得祖天子。凡临祭宗庙,皆为侍祠。〕
②马援斩征侧、征贰。
③妖贼单臣、传镇等相聚入原武城,〔妖,于骄翻。单,音善。原武县属河南尹。〕自称将军。诏太中大夫臧宫将兵围之,数攻不下,〔数,所角翻。〕士卒死伤。帝召公卿、诸侯王问方略,皆曰:「宜重其购赏。」东海王阳独曰:「妖巫相劫,势无久立,其中必有悔欲亡者,但外围急,不得走耳。宜小挺缓,令得逃亡,〔贤曰:挺,解也。余据礼记月令,挺重囚。挺,宽也,音待鼎翻。〕逃亡,则一亭长足以禽矣。」帝然之,即敕宫彻围缓贼,贼众分散。夏四月,拔原武,斩臣、镇等。
④马援进击征侧余党都阳等,至居风,降之;〔贤曰:居风,县名,属九真郡,今爱州。交州记曰:居风有山,出金牛,往往夜见,光耀十里。山有风门,常有风。〕峤南悉平。〔贤曰:峤,岭峤也。尔雅曰:山锐而高曰峤;居庙翻。考异曰:援传作「都羊」,帝纪作「都阳」,今从纪又帝纪:「十八年四月,遣援击交趾。十九年四月,斩侧、贰等,因击都阳等,降之。」援传:「十七年,拜伏波将军,讨侧、贰。十八年春,军至浪泊,明年正月,斩侧、贰。」盖纪之所书者,援奏破侧、贰及传侧、贰首至雒之时也。沈怀远南越志云:「征侧奔入金溪穴中,二年乃得之。」援传近是,今从之。〕援与越人申明旧制以约束之,自后骆越奉行马将军故事。〔贤曰:骆者,越别名。林邑记曰:日南、卢容、浦过、铜鼓外越。铜鼓即骆越也;有铜鼓,因得其名。马援取其鼓以铸铜马。〕
⑤闰月,戊申,进赵、齐、鲁三公爵皆为王。
⑥郭后既废,太子强意不自安。郅恽说太子曰:「久处疑位,上违孝道,下近危殆,〔说,输芮翻。处,昌吕翻。近,其靳翻。〕不如辞位以奉养母氏。」太子从之,数因左右及诸王陈其恳诚,愿备藩国。〔数,所角翻。〕上不忍,迟回者数岁。六月,戊申,诏曰:「春秋之义,立子以贵。〔春秋公羊传曰:立嫡以长不以贤,立子以贵不以长。桓公何以贵﹖母贵也。母贵则子贵,予以母贵,母以予贵。〕东海王阳,皇后之子,宜承大统。皇太子强,崇执谦退,愿备藩国,父子之情,重久违之。〔重,难也。〕其以强为东海王,立阳为皇太子,改名庄。」
袁宏论曰:夫建太子,所以重宗统,一民心也,非有大恶于天下,不可移也。世祖中兴汉业,宜遵正道以为后法。今太子之德未亏于外,内宠既多,嫡子迁位,可谓失矣。然东海归藩,谦恭之心弥亮;明帝承统,友于之情愈笃;〔论语:孔子曰:惟孝友于兄弟。〕虽长幼易位,兴废不同,父子兄弟,至性无间。夫以三代之道处之。〔间,古苋翻。处,昌吕翻。〕亦何以过乎!
⑦帝以太子舅阴识守执金吾,阴兴为卫尉,皆辅导太子。识性忠厚,入虽极言正议,及与宾客语,未尝及国事。帝敬重之,常指识以敕戒贵戚,激厉左右焉。兴虽礼贤好施,而门无游侠,〔西都之季,万章、楼护、陈遵等皆侠游于贵近之门,至于此时,亦有杜保、王盘之徒。好,呼到翻。施,式豉翻。侠,户颊翻。〕与同郡张宗、上谷鲜于裒不相好,〔姓谱:鲜于,本子姓,周武王封箕子于朝鲜,支子仲食采于于,因以鲜于为民。裒,蒲侯翻。〕知其有用,犹称所长而达之;友人张汜、杜禽,与兴厚善,以为华而少实,俱〔章:十二行本「但」;乙十一行本同;孔本同。〕私之以财,终不为言;〔少,诗沼翻。为,于伪翻。〕是以世称其忠。
上以沛国桓荣为议郎,〔沛国,即沛郡,建武二十年,中山王辅徙封沛,始为国。续汉志:凡郎官皆主更直执戟,宿卫诸殿门,出充车骑;惟议郎不在直中。议郎,秩六百石。〕使授太子经。车驾幸太学,会诸博士论难于前,〔难,乃旦翻。〕荣辨明经义,每以礼让相厌,〔厌,服也,一叶翻。〕不以辞长胜人,儒者莫之及,特加赏赐。又诏诸生雅砍击磬,尽日乃罢。帝使左中郎将汝南锺兴授皇太子及宗室诸侯春秋,〔锺兴为公羊春秋,严氏学也。〕赐兴爵关内侯。兴辞以无功,帝曰:「生教训太子及诸王侯,非大功耶﹖」兴曰:「臣师少府丁恭。」于是复封恭,〔复,扶又翻。〕而兴遂固辞不受。
⑧陈留董宣为雒阳令。湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。及主出行,出奴骖乘,宣于夏门亭候之,〔雒阳十二城门,夏门位在亥。蔡质汉仪曰:雒阳十二城门,门一亭。贤曰:夏门,雒阳城北面西头门,门外有万寿亭。乘,绳证翻。〕驻车叩马,〔叩,近也。〕以刀画地,大言数主之失;〔数,所具翻。〕叱奴下车,因格杀之。主即还宫诉帝,帝大怒,召宣,欲棰杀之。〔棰,止蕊翻。〕宣叩头曰:「愿乞一言而死。」帝曰:「欲何言﹖」宣曰:「陛下圣德中兴,而纵奴杀人,将何以治天下乎﹖〔治,直之翻。〕臣不须棰,请得自杀!」即以头击楹,〔楹,柱也。〕流血被面。〔被,皮义翻。〕帝令小黄门持之。〔小黄门,宦者也,属少府。〕使宣叩头谢主,宣不从;强使顿之,〔强,其两翻。〕宣两手据地,终不肯俯。主曰:「文叔为白衣时,藏亡匿死,〔亡,谓亡命;死,谓犯死罪者。〕吏不敢至门;今为天子,威不能行一令乎﹖」帝笑曰:「天子不与白衣同!」因敕「强项令出!」〔贤曰:强项,言不低屈也。〕赐钱三十万;宣悉以班诸吏。由是能搏击豪强,京师莫不震慓。〔「慓」,当作「慓」。慓,音匹妙翻。前书音义曰:慓,疾也;非此义。章:十二行本正作「栗」;孔本同。〕
⑨九月,壬申,上行幸南阳;进幸汝南南顿县舍,置酒会,赐吏民,复南顿田租一岁。〔复,芳目翻;下同。〕父老前叩头言:「皇考居此日久,陛下识知寺舍,〔贤曰:光武尝从皇考至南顿,故识知官府舍字。风俗通曰:寺者,嗣也;理事之吏嗣续于其中也。又曰:寺,司也;诸官府所止皆曰寺。〕每来辄加厚恩,愿赐复十年。」帝曰:「天下重器,常恐不任,〔任,音壬,胜也。〕日复一日,〔日复之复,扶又翻;下复增同。〕安敢远期十岁乎!」吏民又言:「陛下实惜之,何言谦也!」帝大笑,复增一岁。进幸淮阳、梁、沛。
⑩西南夷栋蚕反,杀长吏;诏武威将军刘尚讨之。路由越巂,〔巂,音髓。〕邛谷王任贵恐尚既定南边,威法必行,己不得自放纵;即聚兵起营,多酿毒酒,欲先劳军,〔劳,力到翻。〕因袭击尚。尚知其谋,即分兵先据邛都,〔越巂郡治邛都,任贵所据。未白曰:汉邛都县,唐为巂州越巂县。〕遂掩任贵,诛之。
二十年〔(甲辰、四四)〕
①春,二月,戊子,车驾还宫。
②夏,四月,庚辰,大司徒戴涉坐入故太仓令奚涉罪,下狱死。〔无罪加之以罪曰入。百官志:太仓令属大司农,主受郡国漕转谷,秩六百石。下,遐稼翻。〕帝以三公连职,策免大司空窦融。
③广平忠侯吴汉病笃,车驾亲临,问所欲言,对曰:「臣愚,无所知识,惟愿陛下慎无赦而已。」〔五月,辛亥,汉薨;诏送葬如大将军霍光故事。〔事见二十四卷宣帝地节二夫。〕
汉性强力,每从征伐,帝未安,常侧足而立。诸将见战陈不利,〔陈,读曰阵。〕或多惶惧,失其常度,汉意气自若,方整厉器械,激扬吏士。帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:「吴公差强人意,隐若一敌国矣!」〔贤曰:隐,威重之貌,言其威重若敌国。〕每当出师朝受诏,夕则引道,初无辨〔章:十二行本「辨」作「办」;乙十一行本同。〕严之日。〔辨,皮苋翻,具也。贤曰:严,即装也,避明帝讳改之。〕及在朝廷,斤斤谨质,形于体貌。〔尔雅曰:明明、斤斤,察也。李巡曰:斤斤,精详之察也。孙炎曰:谨慎之察也。斤,音靳。〕汉尝出征,妻子在后买田业,汉还,让之曰:「军师在外,吏士不足,何多买田宅乎!」遂尽以分与昆弟、外家。故能任职以功名终。
④匈奴寇上党、天水,遂至扶风。〔郡国志:上党郡,在雒阳北一千五百里;天水郡,在雒阳西二千里。〕
⑤帝苦风眩,疾甚,以阴兴领侍中,受顾命于云台广室。〔贤曰:尚书曰:成王将崩,命召公作顾命。孔安国注云:临终之命曰顾命。顾,音古。雒阳南宫有云台、广德殿。余谓广室者,寝殿也。
同部