史藏 · 编年
资治通鉴注
578 万字 · 约 275 小时 23 分钟 · 500 / 728
史藏 · 编年
578 万字 · 约 275 小时 23 分钟 · 500 / 728
会员可开白话
五千五百二十里。〕司礼卿崔神庆流钦州。〔旧志,钦州至京师五千二百五十一里。〕杨再思为户部尚书、同中书门下三品、西京留守。〔尚,辰羊翻。守,手又翻。〕
太后之迁上阳宫也,〔见上卷是年正月。〕太仆卿、同中书门下三品姚元之独呜咽流涕。桓彦范、张柬之谓曰:「今日岂公涕泣时邪!恐公祸由此始。」元之曰:「元之事则天皇帝久,乍此辞违,悲不能忍。且元之前日从公诛奸逆,人臣之义也;今日别旧君,亦人臣之义也,虽获罪,实所甘心。」是日,出为亳州刺史。〔此姚元之所以为多智也。旧志,亳州至京师一千七百里,至东都八百九十八里。〕
4甲子,立妃韦氏为皇后,赦天下。追赠后父玄贞为上洛王、母崔氏为妃。
左拾遗贾虚己上疏,以为「毕姓不王,古今通制。〔上,时掌翻。疏,所去翻。〕今中兴之始,万姓喁喁〔喁,鱼容翻。〕以观陛下之政;而先王后族,〔王,于况翻。〕非所以广德美于天下也。且先朝赠后父太原王,〔高宗赠武后父士写太原郡王。朝,直遥翻。〕殷鉴不远,须防其渐。若以恩制已行,宜令皇后固让,则益增谦冲之德矣。」不听。
初,韦后生邵王重润、长宁.安乐二公主,〔重,直龙翻。乐音洛。〕上之迁房陵也,〔迁房陆见二百三卷光宅元年、垂拱元年。〕安乐公主生于道中,上特爱之。上在房陆与后同幽闭,备尝艰危,情爱甚笃。上每闻敕使至,辄惶恐却自杀。〔使,疏吏翻。〕后止之曰:「祸福无常,宁失一死,何遽如是!」上尝与后私誓曰:「异时幸复见天日,〔复,扶又翻,又如字。〕当惟卿所欲,不相禁制。」及再为皇后,遂干预朝政,如武后在高宗之世。桓彦范上表,以为:「易称『无攸遂,在中馈,贞吉』,〔易家人卦六二爻辞,王弼注曰:六二居内处中,履得其位,以阴应阳,尽妇人之正义,无所必遂,职乎中馈,巽顺而已,是以贞吉也。朝,直遥翻。上,时掌翻。〕书称『牝鸡之辰,惟家之索』。〔书牧誓之辞;「辰」作「晨」。孔安国曰:索,尽也。喻妇人知外事,雌代雄鸣则家尽,妇夺夫政则国亡。索,西各翻。〕伏见陛下每临朝,〔朝,直遥翻。〕皇后必施帷幔坐殿上,〔幔,莫半翻。〕预闻政事。臣窃观自古帝王,未有与妇人共政而不破国亡身者也。且以阴乘阳,违天也;以妇陵夫,违人也。伏愿陛下览古今之戒,以社稷苍生为念,令皇后专居中宫,治阴教,〔记曰:天子听男教,后听女顺;天子理阳道,后治阴德;天子听外治,后听内职。教顺成俗,外内和顺,国家理治,此之谓盛德。治,直之翻。〕勿出外朝干国政。」〔朝,直遥翻。〕
先是,胡僧慧范以妖妄游权贵之门,与张易之兄弟善,韦后亦重之。及易之诛,复称慧范预其谋,以功加银青光禄大夫,赐爵上庸县公,出入宫掖,上数微行幸其舍。彦范复表言慧范执左道以乱政,请诛之。〔先,悉荐翻。复,夫又翻。数,所角翻;下又数同。记王制:执左道以乱政者杀。〕上皆不听。
5初,武后诛唐宗室,有才德者先死,惟吴王恪之子郁林侯千里,褊躁无材,〔躁,则到翻。〕又数献符瑞,故独得免。上即位,立成王,拜左金吾大将军。武后所诛唐诸王、妃、主、驸马等皆无人葬埋,子孙或流窜岭表,或拘囚历年,或逃匿民间,为人佣保。至是,制州县求访其柩,以礼改葬,〔柩,音旧。〕追复官爵,召其子孙,使之承袭,无子孙者为择后置之。既而宗室子孙相继而至,皆召见,〔为,于伪翻。见,贤遍翻。〕涕泣舞蹈,各以亲疏袭爵拜官有差。
6二张之诛也,洛州长史薛季昶谓张柬之、敬晖曰:「二凶虽除,产、禄犹在,〔产、禄,谓武三思等。〕去草不去根,终当复生。」〔去,羌吕翻。复,扶又翻;下可复同。〕二人曰:「大事已定,彼犹机上肉耳,夫何能为!所诛已多,不可复益也。」季昶叹曰:「吾不知死所矣。」朝邑尉武强刘幽求〔武强县,汉河间之武隧也,晋更名,属武邑郡,唐属冀州。朝,直遥翻。〕亦谓桓彦范、敬晖曰:「武三思尚存,公辈终无葬地;若不早图,噬脐无及。」不从。〔左传,邓三甥劝邓侯杀楚子,曰:「若不早图,后君噬脐。」考异曰:御史台记曰:「张柬之勒兵于景运,日将收诸武诛之。彦范以事既竟,不欲广诛,遽解其兵。柬之固争不果。」狄梁公传曰:「袁谓张公曰:『昔有遗言,使先收梁王武三尼,岂可舍诸﹖』张公曰:『但大事毕功,此皆机上之物,岂有逃乎!』」按旧唐书薛季昶传、敬晖传、唐统纪、唐历、狄梁公传皆云「张柬之、敬晖不欲诛武三思」唯御史台记以为「柬之固争,而彦范不从。」新唐书彦范传亦云,「薛季昶劝诛三思,会日暮事遽,彦范不欲广杀,因曰:『三思机上肉耳,留为天子藉手。』季昶叹曰:『吾无死所矣。』」按柬之时为宰相,首建此谋,当是与桓、敬等皆不可,不应独由彦范也。〕
上女安乐公主适三思子崇训。上官婉儿,仪之女孙也,仪死,〔上官仪死见二百一卷高宗麟德元年。〕没入掖庭,辩慧善属文,〔属,之欲翻。〕明习吏事。则天爱之,自圣历以后,百司表奏多令参决;及上即位,又使专掌制命,益委任之,拜为婕妤,〔婕妤,音接予。〕用事于中。三思通焉,故党于武氏,又荐三思于韦后,引入禁中,上遂与三思图议政事,张柬之等皆受制于三思矣。〔考异曰:旧传云:「诛易之明日,三思因韦后之助,潜入宫中,内行相事,反易国政。居数日,五王皆失柄,受制于三思矣。」事似伤速。今微加删改。〕上使韦后与三思双陆,〔双陆者,投琼以行十二棋,各行六棋,故谓之双陆。〕而自居旁为之点筹;三思遂与后通,由是武氏之势复振。
张柬之等数劝上诛诸武,上不听。〔为,于伪翻。复,扶又翻,又如字。数,所角翻;下上数同。〕柬之等曰:「革命之际,宗室诸李,诛夷略尽;今赖天地之灵,阶下返正,而武氏滥官僭爵,按堵如故,岂远近所望邪!愿颇抑损其禄位以慰天下!」又不听。柬之等或抚床叹愤,或弹指出血,曰:「主上昔为英王,时称勇烈,吾所以不诛诸武者,欲使上自诛之以张天子之威耳。〔张,知亮翻。〕今反如,此事势已去,知复柰何!」〔复,扶又翻。〕
上数微服幸武三思第,监察御史清河崔皎密疏谏曰:〔清河,汉县,后汉和帝改曰甘陵,晋复旧名,唐带贝州。〕「国命初复,则天皇帝在西宫,〔上阳宫在洛阳宫城之西,故曰西宫。〕人心犹有附会;周之旧臣,列居朝廷,陛下柰何轻有外游,不察豫且之祸!」〔白龙鱼服,见困豫且。且,子余翻。〕上泄之,三思之党切齿。
丙寅,以太子宾客武三思为司空、同中书门下三品。
7左散骑常侍谯王重福,上之庶子也;〔散,悉亶翻。骑,奇寄翻。重,直龙翻;下同。〕其妃,张易之之甥。韦后恶之,〔恶,乌路翻。〕谮于上曰:「重润之死,重福为之也。」〔重润死见上卷长安元年。〕由是贬濮州员外刺史,又改均州刺史,〔旧志,濮州,京师东北一千五百七十里,至东都七百二十五里。均州,京师东南九百三十里,至东都九百一十七里。〕常令州司防守之。
8丁卯,以右散骑常付安定王武攸暨为司徒、定王。
9辛未,相王固让太尉及知政事,许之;又立为皇太弟,相王固辞而止。〔相,息亮翻。〕
10甲戌,以国子祭酒始平祝钦明同中书门下三品,黄门侍郎、知侍中事韦安石为刑部尚书,罢知政事。
11丁丑,武三思、武攸暨固辞新官爵及政事,许之,并加开府仪同三司。
12立皇子义兴王重俊为卫王,北海王重茂为温王;仍以重俊为洛州牧。〔重,直龙翻。〕
13三月,甲申,制:「文明已来破家子孙皆复旧资荫,唯徐敬业、裴炎不在免限。」〔韦、武之意也。〕
14丁亥,制:「酷吏周兴、来俊臣等,已死者追夺官爵,存者皆流岭南恶地。」〔按旧书,此时酷吏之存者,唐奉一、李秦授、曹仁哲。〕
15己丑,以袁恕己为中书令。
16以安车征安平王为武攸绪于嵩山,〔武攸绪隐嵩山,见二百五卷万岁通天元年。〕既至,除太子宾客;固请还山,许之。
17制:「枭氏、蟒氏皆复旧姓。」〔枭、蟒氏见二百卷高宗永徽六年。枭,工尧翻。〕
18术士郑普思、尚衣奉御叶静能〔叶,旧音摄,后音木叶之叶。吴志孙暼传有都尉叶雄。〕皆以妖妄为上所信重,〔妖,于乔翻。〕夏,四月,墨敕以普思为秘书监,静能为国子祭酒。〔墨敕出于禁中,不由中书门下。〕桓彦范、崔玄暐固执不可,上曰:「已用之,无容遽改。」彦范曰:「陛下初即位,下制云:『政令皆依贞观故事。』贞观中,魏征、虞世南、颜师古为秘书监,孔颖达为国小祭酒,岂普思、静能之比乎!「庚戌,左拾遗李邕上疏,以为「读三百,一言以蔽之,曰『思无邪』。〔引论语孔子之言。上,时掌翻。疏,所去翻。〕若有神仙能令人不死,则秦始皇、汉武帝得之矣;佛能为人福利,则梁武帝得之矣。尧、舜所以为帝王首者,亦修人事而已。尊宠此属,何补于国!」上皆不听。
19上即位之日,驿召魏元忠于高要;〔魏元忠贬,见上卷长安三年。〕丁卯,至都,拜卫尉卿、同平章事。
20甲戌,以魏元忠为兵部尚书,韦安石为吏部尚书,李怀远为右散骑常侍,康休璟为辅国大将军,〔璟,俱永翻。〕崔玄暐检校益府长史,杨再思检校杨府长史,祝钦明为刑部尚书,并同中书门下三品。元忠等皆以东宫旧僚褒之也。〔史言中宗命相,非以德授。〕
21乙亥,以张柬之为中书令。
22戊寅,追赠故邵王重润为懿德太子。
23五月,壬午,迁周庙七主于西京崇尊庙。〔周立七庙,见二百四卷武后天授元年;崇尊庙见天授二年。〕制:「武氏三代讳,奏事者皆不得犯。」
24乙酉,立太庙、社稷于东都。
25以张柬之等及武攸暨、武三思、郑普思等十六人皆为立功之人,赐以铁券,自非反逆,各恕十死。
26癸巳,敬晖等帅百官上表,以为:「五运迭兴,〔五运谓五德之运。帅,读曰率。〕事不两大。天授革命之际,宗室诛窜殆尽,岂得与诸武并封!今天命惟新,而诸武封建如旧,并居京师,开辟以来未有斯理。愿陛下为社稷计,顺遐迩心,降其王爵以安内外。」上不许。
敬晖等畏武三思之谗,以考功员外郎崔湜为耳目,伺其动静。〔湜,常职翻。伺,相吏翻。〕湜见上亲三思而忌晖等,乃悉以晖等谋告三思,反为三思用;三思引为中书舍人。湜,仁师之孙也。〔崔仁师见一百九十二卷太宗贞观元年。〕
先是,殿中侍御史南皮郑愔谄事二张,〔南皮县,汉属勃海郡,唐武德初属景州,贞观初属沧州。先,悉荐翻。愔,于今翻。〕二张败,贬宣州司士参军,坐赃,亡入东都,〔旧志,宣州至东都二千五百一十里。〕私谒武三思。初见三思,哭甚哀,既而大笑。三思素贵重,甚怪之,愔曰:「始见大王而哭,哀大王将戮死而灭族也。后乃大笑,喜大王之得愔也。大王虽得天子之意,彼五人皆据将相之权,〔五人谓张柬之、敬晖、桓彦范、崔玄暐、袁恕己也。〕胆略过人,废太后如反掌。大王自视势位与太后孰重﹖彼五人日夜切齿欲噬大王之肉,非尽大王之族不足以快其志。大王不去此五人,危如朝露,〔去,羌吕翻。朝露易晞。〕而晏然尚自以为泰山之安,此愔所以为大王寒心也。」〔为,于伪翻;下因为同。〕三思大悦,与之登楼,问自安之策,引为中书舍人,与崔湜皆为三思谋主。
三思与韦后日夜谮晖等,云「恃功专权,将不利于社稷。」上信之。三思等因为上画策,「不若封晖等为王,罢其政事,外不失尊宠功臣,内实夺之权。」上以为然,甲午,以侍中齐公敬晖为平阳王,桓,〔【章:十二行本「桓」上有「谯公」二字;乙十一行本同;孔本同;张校同。】〕彦范为扶阳王,中书令汉阳公张柬之为汉阳王,南阳公袁恕己为南阳王,特进、同中书门下三品博陵公崔玄暐为博陵王,〔考异曰:统纪曰:「太后善自粉饰,虽子孙在侧,不觉其衰老。及在上阳宫,不复栉羂,形容羸悴。上入见,大惊。太后泣曰:『我自房陵迎汝来,固以天下授汝矣,而五贼贪功,惊我至此。』上悲泣不自胜,伏地拜谢死罪。由是三思等得入其谋。」按中宗顽鄙不仁,太后虽毁容涕泣,未必能感动移其意。其所以疏忌五王,自用韦后、三思之言耳。今不取。五王尊卑,先后不定。实录,诛张易之时以张柬之为首,赐铁券以崔玄暐为首,封王及谪为司马、长流皆以敬晖为首,旧传及开元复官诏并以桓彦范为首。按长安四年,六月,玄暐为鸶台侍郎、平章事。十月,张柬之自秋官侍郎同平章事,十一月,守凤阁侍郎。诛易之时,唯此二人为相。神龙元年,正月,袁恕己自司刑少卿为凤阁侍郎、同平章事;庚戌,张柬之为夏官尚书,玄暐守内史,敬晖、桓彦范并为纳言;三月,恕己守中书令;四月,柬之为中书令,敬晖为侍中。五主迁转先后如此。疑实录但以诛易之时柬之首谋,故以柬之为首。晖与彦范同为侍中,疑侍中在中书令上,故削诸武表及罢政事皆以晖为首。赐铁券时,玄暐已加特进,晖等罢政方加特进,而玄暐如旧,疑特进虽散阶而品秩最高,故以玄暐为首。彦范与晖同为侍中,而彦范被祸最酷,疑开元诏及史官特以为首,未必以当时位次也。天后、中宗时,侍中疑在中书令上。〕罢知政事,赐金帛鞍马,令朝朔望;〔朝,直遥翻。〕仍赐彦范姓韦氏,与皇后同籍。寻又以玄暐检校益州长史、知都督事,又改梁州刺史。〔益州,京师西南二千三百七十九里,至东都三千二百一十六里。梁州至京师一千二百二十三里,东都二千七十八里。〕三思令百官复修则天之政,〔复,扶又翻,下温复同。〕不附武氏者斥之,为五王所逐者复之,大权尽归三思矣。
五王之请削武氏诸王也,求人为表,众莫肯为。中书舍人岑羲为之,语甚激切;中书舍人偃师毕构次当读表,辞色明厉。三思既得志,羲改秘书少监,出构为润州刺史。〔润州,京师东南二千八百二十一里,至东都一千七百九十七里。〕
易州刺史赵履温,桓彦范之妻兄也。彦范之诛二张,称履温预其谋,召为司农少卿,履温以二婢遗彦范;〔遗,于季翻。〕及彦范罢政事,履温复夺其婢。
上嘉宋璟忠直,屡迁黄门侍郎。武三思尝以事属璟,〔属,之欲翻。〕璟正色拒之曰:「今太后既复子明辟,王当以侯就第,何得尚干朝政!〔朝,直遥翻。〕独不见产、禄之事乎!」
27以韦安石兼检校中书令,魏元忠兼检校侍中,又以李湛为右散骑常侍,赵承恩为光禄卿,杨元琰为卫尉卿。
先是,元琰知三思浸用事,请弃官为僧,上不许。敬晖闻之,笑曰:「使我早知,劝上许之,髡去胡头,岂不妙哉!」〔先,悉荐翻。去羌吕翻。〕元琰多须类胡,故晖戏之。元琰曰:「功成名遂,不退将危。此乃由衷之请,〔衷,诚也;由衷,言出于诚心。〕非徒然也。」晖知其意,瞿然不悦。〔瞿,九遇翻。瞿然,惊视貌。〕及晖等得罪,元琰独免。
28上官婕妤劝韦后袭则天故事,上表请天下士庶为出母服丧三年,〔上,时掌翻。为,于伪翻。所以感动帝心,令其念武后也。〕又请百姓年二十三为,五十九免役,〔唐制,二十一为丁,六十为老。〕改易制度以收时望。制皆许之。
29癸卯,制,降诸武,梁王三思为德静王,定王攸暨为乐寿王,〔皆降封县王也。德静县属夏州;乐寿县属深州。〕河内王懿宗等十二人皆降为公,以厌人心。〔乐,音洛。厌,于协翻。〕
30甲辰,以康休璟为左仆射,同中书门下三品如故;〔璟,俱永翻。〕豆卢钦望为右仆射。
31六月,壬子,以左骁卫大将军裴思说充灵武军大总管,以备突厥。〔骁,坚尧翻。说,读曰悦。厥,九勿翻。〕
先是,仆射为正宰相,〔先,悉荐翻。〕其后多兼中书门下之职,午前决朝政,〔朝,直遥翻。〕午后决省事。〔省事,尚书省事也。〕至是,钦望专为仆射,不敢预政事,故是有命。是后专拜仆射者,不复为宰相矣。〔复,扶又翻。〕
又以韦安石为中书令,魏元忠为侍中,杨再思检校中书令。
33丁卯,祔孝敬皇帝于太庙,号义宗。〔故太子弘谥孝敬皇帝,帝兄也。〕
34戊辰,洛水溢,流二千馀家。
35秋,七月,辛巳,以太子宾客韦巨源同中书门下三品,西京留守如故。〔守,式又翻。〕
36特进汉阳王张柬之表请归襄州养疾;乙未,以柬之为襄州刺史,不知州事,给全俸。〔唐制,特进正二品,郡王从一品;从品高给一品,月俸八千,食料一千八百,杂用一千二百。上州刺史从三品,月俸五千一百,杂用九百。〕
37河南、北十七州大水。八月,戊申,以水灾求直言。右卫骑曹参军西河宋务光上疏,〔唐诸卫府有仓、兵、骑冑四曹参军,骑曹参军掌外内杂畜簿帐牧养,凡府马承直,以远近分七番,月一易之,以敕出宫城者给马。西河县属汾州。骑,奇寄翻。上,时掌翻。疏,所去翻。〕以为:「水阴类,臣妾之象,恐后庭有干外朝之政者,〔朝,直遥翻。〕宜杜绝其萌。今霖雨不止,乃闭坊门以禳之,至使里巷谓坊门为宰相,言朝廷使之燮理阴阳也。〔宋白曰:唐制,久雨则闭坊市忠门以祈晴。〕又,太子本国,宜早择贤能而立之。又,外戚太盛,如武三思等,宜解其机要,厚以禄赐。又,郑普思、叶静能以小技窃大位,亦朝政之蠹也。」疏奏,不省。〔技,渠绮翻。朝,直遥翻。省,悉景翻。〕
38壬戌,追立妃赵氏为恭皇后,〔赵妃死见二百二卷高宗上元二年。考异曰:旧本纪云「甲子」,今从实录。〕孝敬皇帝妃裴氏为哀皇后。
39九月,壬午,上祀昊天上帝、皇地祇于明堂,以高宗配。
40初,上在房陵,州司制约甚急;刺史河东张知謇、灵昌崔敬嗣〔河东,旧蒲阪也,带河东郡;隋废郡,改蒲阪为河东县;唐因之,带蒲州。隋分酸枣县,置灵昌县,因河津以为名;唐属滑州。謇,九辇翻。〕独待遇以礼,供给丰赡。〔赡,而艳翻。〕上德之,擢知謇自贝州刺史为左卫将军,赐爵范阳公。敬嗣已卒,求得其子汪,嗜酒,不堪厘职,除五品散官。〔唐六典,隋炀帝置朝请大夫为正五品散官。隋文帝置朝散大夫为正四品散官,炀帝改从五品下。〕
41改葬上洛王韦玄贞,其仪皆如太原王故事。〔武士写封太原王。〕
42癸巳,太子宾客、同中书门下三品韦巨源罢为礼部尚书,以其从父安石为中书令故也。〔从,才用翻。〕
43以左卫将军上邽纪处讷兼检校太府卿,处讷娶武三思之妻姊故也。〔处,昌吕翻。〕
44冬,十月,命唐休璟留守京师。〔守,式又翻。〕
45癸亥,上幸龙门;乙丑,猎于新安而还。〔还,从宣翻,又如字。〕
46辛未,以魏元忠为中书令,杨再思为侍中。
47十一月,戊寅,群臣上皇帝尊号曰应天皇帝,皇后曰顺天皇后。〔上,时掌翻。〕壬午,上与后谒谢太庙,赦天下;相王、太平公主加实封,皆满万户。〔相,息亮翻。〕
48己丑,上御洛城南楼,〔洛阳皇城之西南曰洛城门,门内即洛城殿。〕观泼寒胡戏。〔泼寒胡戏即乞寒胡戏,本出于胡中西域康国,十一月鼓舞乞寒,以水交泼为乐,武后末年始以季冬为之。〕清源尉吕元泰上疏,以为「谋时寒若,〔清源县属并州,隋于古梗阳城置,以水为名。书洪范曰:谋时寒若。注云:群能谋则时寒顺之。若,顺也。上,时掌翻。疏,所去翻。〕何必裸身挥水,鼓舞衢路以索之!」〔裸,郎果翻。索,山客翻。〕疏奏,不纳。
49壬寅,则天崩于上阳宫,年八十二。遗制:「去帝号,〔去,羌吕翻。〕称则天大圣皇后。王、萧二族及褚遂良、韩瑗、柳奭亲属皆赦之。」〔武后之立也,王皇后、萧淑妃幽废,不得良死,褚遂良、韩瑗以谏死,柳奭以王后亲属死,其亲属皆流窜。〕
上居谅阴,以魏元忠摄冢宰三日。元忠素负忠直之望,中外赖之;武三思惮之,矫太后遗制,慰谕元忠,赐实封百户。元忠捧制感咽涕泗,见者曰:「事去矣!」〔知其不敢复论武氏事也。〕
十二月,丁卯,上始御同明殿见群臣。〔见,贤遍翻。六典:东都皇宫南面三门,中曰应天,左曰兴教,右曰光政。光政之北曰明福,明福之西曰崇贤门,其内曰集贤殿,集贤之东曰亿岁殿,又东曰同明殿。〕
50太后将合葬干陵,给事中严善思上疏,以为:「干陵玄宫以石为门,铁锢其缝,〔缝,扶用翻。〕今启其门,必须镌凿。神明之道,体尚幽玄,动众加功,恐多惊黩。况合葬非古,汉时诸陵,皇后多不合葬,魏、晋已降,始有合者。望于干陵之傍更择吉地为陵,若神道有知,幽涂自当通会;若其无知,合之何益!」不从。
二年〔(丙午、七○六)〕
1春,正月,戊戌,以吏部尚书李峤同中书门下三品,中书侍郎于惟谦同平章事。
2闰月,丙午,制:「太平、长宁、安乐、宜城、新都、安定、金城公主并开府,置官属。」〔自长宁以下皆皇女也。乐,音洛。〕
3武三思以敬晖、桓彦范、袁恕己尚在京师,忌之,乙卯,出为滑、洺、豫三州刺史。〔旧志,滑州去京师一千四百四十里,东都五百三十里。洺州,京师东北一千五百八十五里,至东都八百五十七里。
同部